HR7723 - Monitoimikone PHILIPS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Monitoimikone
Merkki	Philips
Malli	HR7723
Teho	650 W
Kulhon tilavuus	2.1 L
Mitat (K x L x S)	25 cm x 20 cm x 30 cm
Paino	4.2 kg
Materiaali	Muovirunko, ruostumattomasta teräksestä valmistetut terät
Nopeusasetukset	2 nopeutta + pulssi
Toiminnot	Silppuaminen, viipalointi, raastaminen, taikinan vaivaaminen, sekoittaminen
Mukana tulevat lisävarusteet	Silpputerä, viipalointilevy, raastinlevy, taikinaterä, lasta
Turvaominaisuudet	Lukittava kansi, liukumattomat jalat, ylikuumenemissuoja
Konepestäviä osia	Kulho, kansi, levyt, terät (paitsi moottoriyksikkö)
Puhdistus	Pyyhi moottoriyksikkö kostealla liinalla; muut osat konepestäviä
Johdon pituus	1.2 m
Jännite	220-240 V
Taajuus	50-60 Hz
Varaosien saatavuus	Kulhot, terät, levyt saatavana Philipsin varaosista
Käyttöohje mukana	Kyllä, 92 sivua
Takuu	2 vuotta

Usein kysytyt kysymykset - HR7723 PHILIPS

Kuinka kokoan monitoimikoneen?

Aseta kulho moottoriyksikön päälle, kohdista nuoli ja käännä myötäpäivään lukitaksesi. Aseta haluamasi levy tai terä käyttöakselille ja kiinnitä kansi. Varmista, että kansi lukittuu paikalleen ennen käynnistämistä.

Mitä voin valmistaa HR7723:lla?

Voit silputa vihanneksia, viipaloida hedelmiä, raastaa juustoa, vaivata taikinaa ja sekoittaa kastikkeita. Mukana tulevat lisävarusteet mahdollistavat monipuolisen ruoanvalmistuksen.

Kuinka puhdistan monitoimikoneen?

Irrota kaikki osat. Pese kulho, kansi, levyt ja terät lämpimällä saippuavedellä tai astianpesukoneessa (yläkori). Pyyhi moottoripohja kostealla liinalla. Älä upota moottoriyksikköä veteen.

Toimiiko pulssitoiminto automaattisesti?

Ei. Käytä pulssia painamalla pulssipainiketta hetkellisesti lyhyinä jaksoina. Tämä antaa tarkan hallinnan silppuamiseen tai sekoittamiseen.

Miksi monitoimikoneeni ei käynnisty?

Varmista, että kulho on lukittu oikein pohjaan ja kansi on kiinni. Tarkista, että virtajohto on kytketty. Jos se ei vieläkään käynnisty, lämpösuoja on saattanut laueta; anna sen jäähtyä 15 minuuttia.

Voinko käsitellä kuumia nesteitä monitoimikoneella?

Ei. Anna nesteiden jäähtyä huoneenlämpöisiksi ennen käsittelyä. Kuumat nesteet voivat aiheuttaa paineen kertymistä ja johtaa vuotoihin tai onnettomuuksiin.

Mitä nopeutta minun tulisi käyttää eri tehtäviin?

Käytä hidasta nopeutta pehmeille ruoille, kuten hedelmille tai kypsennetyille vihanneksille, ja nopeaa nopeutta kovemmille aineksille, kuten pähkinöille tai jäälle. Käytä pulssia hallittuun silppuamiseen.

Kuinka avaan kannen?

Käännä kantta vastapäivään samalla kun painat vapautuspainiketta (jos sellainen on). Jotkin mallit edellyttävät kannen nostamista ylöspäin kiertämisen jälkeen.

Mistä löydän varaosia?

Käy Philipsin varaosasivustolla tai ota yhteyttä valtuutettuihin jälleenmyyjiin. Käytä mallinumeroa HR7723 löytääksesi yhteensopivia kulhoja, teriä ja levyjä.

Voiko kulhoa käyttää mikroaaltouunissa?

Ei. Kulho ei ole mikroaaltouuninkestävä. Se on suunniteltu käytettäväksi vain monitoimikoneen pohjassa.

KÄYTTÖOHJE HR7723 PHILIPS

Laitteen osat (kuva 1)

A Runko
B Kulho
© Kulhon kansi
D Kannen kieleke (sulkee ja avaa turvakytkimen)
E Uloke (peittää kahvan aukon)
F Turvakytkin
G Hienonnusterä
Hiipalointi- tai suikalointiterä (kaksipuolinen)
Vispilälevy
Taikinakoukku
K Akseli
Syöttösuppilo
M Syöttöpainin
N Nopeudenvalitsin

O = katkaistu

1 - 2 = nopeuden säätö

1 = pienin nopeus; 2 = suurin nopeus

M = Pitoasento (vapauta = pysäytä)

Johdonpidin (pitää kelatun johdon pään paikalla)

Kierrettävä suojakansi (peittää tehosekoittimen asennusaukon, silloin kun tehosekoitinta ei käytetä)

Tehosekoitin

©Tulppa
R Kansi
S Kannu
Tiiviste
U Terä

Automaattinen lämpötilanrajoitin

Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa

Ylikuumenemisesta johtuvien vahinkojen välttämiseksi laitteessa on itsestään palautuva lämpötilanrajoitin, joka tarvittaessa katkaisee virran automaattisesti.

Kun noudatat seuraavia ohjeita, voit turvallisesti käynnistää laitteen uudelleen 15 minuutin jäähtymisen jälkeen.

Jos laite yhtäkkia pysähtyy:

• Irrota pistotulppa pistorasiasta.
  • Aseta kytkin asentoon O.
• Anna laitteen jäähtyä 15 minuuttia.
• Työnnä pistotulppa takaisin pistorasiaan.
  • Käynnistä laite uudelleen.

Ota yhteys Philips-myyjään tai Philips Kodinkoneiden valtuuttamaan huoltoon, jos lämpötilanrajoitin katkaisee virran toistuvasti.

Tärkeää

• Lue käyttöohje ja katsele kuvat, ennen kuin alat käyttää laitetta.
• Poista hienonnusterän suojus aina ennen käyttöä.
• Käsittele kaikkia teriä varovasti, sillä ne ovat erittäin teräviä.
• Pese kaikki ruoan kanssa kosketuksiin joutuvat osat ennen käyttöönottoa.
• Aseta kulhon kansi paikalleen oikealla tavalla. Tällöin sisäänrakennettu turvakytkin avautuu ja laite voidaan käynnistää.
• Jos sekä tehosekoitin että kulho on asennettu paikalleen rungon päälle, vain tehosekoitinta voidaan käyttää.
• Älä jätä laitetta toimintaan ilman valvontaa.
• Ålä anna lasten käyttää laitetta.
• Nesteiden vatkaaminen ja sekoittaminen: älä ylitä kulhoon tai tehosekoittimen kannuun merkittyä enimmäismäärää osoittavaa viivaa.
• Älä ylitä taulukossa annettuja enimmäismääriä ja aikoja.
• Avaa kansi vasta, kun pyörivät osat ovat täysin pysähtyneet.
• Älä työnnä syöttösuppiloon sormia tai esim. kaavinta moottorin käydessä. Käytä vain syöttöpaininta.
• Älä työnnä tehosekoittimeen sormia tai esim. kaavinta moottorin käydessä. Katkaise virta ja irrota pistotulppa pistorasiasta ensin.
• Laitteen runkoa ei saa kastaa veteen. Ålä myöskään huuhtele sitä.
• Irrota pistotulppa pistorasiasta käytön jälkeen.
• Tarkasta liitosjohdon kunto säännöllisesti. Jos liitosjohto on vaurioitunut, se on vaihdettava Philips Kodinkoneiden valtuuttamassa huoltoliikkeessä.
• Säilytä tämä käyttöohje.
• Ennen kuin yhdistät laitteen pistorasiaan, tarkista, että laitteen arvokilven jännite- ja taajuusmerkintä vastaavat paikallista verkkojännitettä ja -taajuutta.
• Tarkista, että laitteen toiminta on katkaistu (asento O), silloin kun yhdistät laitteen pistorasiaan.
• Jos laite on pudonnut veteen, irrota ensin pistotulppa pistorasiasta, ennen kuin nostat laitteen vedestä.
• Tarkistuta veteen pudonnut laite huollossa ennen käyttöönottoa.
• Pidä huoli, etteivät terävät kulmat, kuumuus tai kemikaalit pääse vahingoittamaan liitosjohtoa.
• Laitetta ei saa käyttää, jos sen käynnistyskytkin on rikkoutunut.
• Säilytä terät lasten ulottumattomissa.
• Irrota pistotulppa pistorasiasta aina ennen hoito- ja puhdistustoimenpiteitä.

Kulhon kiinnitys (B) (kuva 2)

• Laita kulho rungon päälle kuvassa näytetyllä tavalla (1).
• Kierrä kahvaa nuolen osoittamaan suuntaan, kunnes se pysähtyy ja kuulet napsahduksen (2).

Kannen kiinnitys (C)

• Aseta kansi paikalle kuvassa 3 näytetyllä tavalla.
• Kierrä kantta nuolen osoittamaan suuntaan, kunnes se pysähtyy ja kuulet napsahduksen (kuvat 4-5).
• Pidä huoli, että kannessa oleva merkki ja kulhon nuoli ovat vastakkain. Kannen uloke peittää nyt kulhon kahvassa olevan aukon (kuva 6).

7

8

Syöttösuppilo (L) ja syöttöpainin (M)

• Syöttösuppilon kautta voidaan lisätä nestettä ja kuivia aineita (kuva 7).
• Paina ruoka-aineita syöttösuppiloon vain syöttöpainimella (kuva 8).
• Pidä syöttöpainin syöttösuppilossa käytön aikana. Tämä vähentää roiskumista (kuva 9).

Turvakytkin

Sekä rungossa että kannessa (C) on pienet merkit. Turvakytkin avautuu ja laite voidaan käynnistää vain, kun rungon nuoli on aivan kannen merkin kohdalla. Tässä asennossa kannen uloke (E) peittää kulhon kahvassa olevan aukon.

Käyttö

Huom.: Laite voidaan käynnistää vain, jos:

• kierrettävä suojakansi (P) tai tehosekoitin (Q—U) on asennettu rungon (A) päälle ja
• kulho (B) ja kansi (C) on asetettu rungon päälle tässä vihkosessa annettujen ohjeiden mukaisesti.
• Jos sekä tehosekoitin että kulho on asennettu paikalleen rungon päälle, vain tehosekoitinta voidaan käyttää.

10

11

12

Käynnistä laite asettamalla nopeudenvalitsin (N) ohjetaulukossa ilmoitettuun asentoon. Jos et ole varma oikeasta nopeudesta, valitse aina suurin nopeus (2).

Hienonnusterä (G) §

Varoitus: terän reunat ovat erittäin terävät!

• Tämä terä hienontaa, sekoittaa, soseuttaa ja vatkaa.
• Poista hienonnusterästä suojus ennen käyttöä (kuva 10).
• Laita kulho rungon päälle (kuva 2) ja aseta hienonnusterä akseliin (kuva 11).
• Mittaa aineet kulhoon (kuva 12)
• Kiinnitä kansi kulhon päälle ja aseta syöttöpainin syöttösuppiloon.
• Käynnistä laite kääntämällä nopeudenvalitsin (N) taulukossa ilmoitettuun asentoon. Jos et ole varma oikeasta nopeudesta, valitse aina suurin nopeus (2).
• Taulukon sovellukset/ruokaohjeet ovat valmiit 10-60 sekunnin kuluttua.

Käyttövinkkejä:

• Leikkaa aineet noin 3 cm:n suuruisiksi paloiksi.
• Varo hienontamasta aineita liikaa. (Myös pitoasentoa M käytettäessä.)
• Älä hienonna juustoja kovin pitkään, etteivät ne ehdi lämmetä ja siten paakkuuntua.
• Jos aineet takertuvat terän ympärille tai tarttuvat kulhon reunoihin:

- katkaise ensin laitteen toiminta,

- poista kansi kulhon päältä

13

14

15

16

• ja irrota aineet terän ympäriltä tai kulhon reunoista kaapimella.
• Älä hienonna kovia aineksia, kuten kahvipapuja, muskottipähkinöitä tai jääpaloja, sillä nämä tylsyttävät terää. Katso taulukosta sivulta 34-36 sopiva nopeus.

Viipalointi- tai suikalointiterä (H)

Varoitus: leikkuureunat ovat hyvin terävät!

Tartu sen tähden terään aina muovisesta pidikkeestä.

• Laita kulho rungon päälle (kuva 2).
• Aseta terä paikalleen käytettävä puoli ylöspäin (kuva 13).
• Aseta kansi kulhon päälle (kuva 14).
• Täytä syöttösuppilo (kuva 15).
• Aseta syöttöpainin syöttösuppiloon aineiden päälle.
• Käynnistä suikalointi tai viipalointi: aseta nopeudenvalitsin asentoon 2 (maksiminopeus).
• Jos haluat viipaloida tai raastaa pehmeitä vihanneksia tai hedelmiä, käytä pienempää nopeutta (katso taulukkoa).
• Paina aineita syöttösuppilossa alaspäin tasaisesti eikä liian kovaa (kuva 16).

17

18

• Paloittele aineet, niin että ne mahtuvat syöttösuppiloon.
• Täytä syöttösuppilo mahdollisimman tasaisesti.
• Tyhjennä kulho tarvittaessa välillä.

Vispilälevy (I)

• Vispilälevyä voi käyttää majoneesin valmistamiseen sekä kerman ja munanvalkuaisen vatkaamiseen.
• Laita kulho rungolle ja aseta vispilälevy akseliin (kuuva 17).
• Mittaa aineet kulhoon (kuuva 18) ja aseta kansi kulhon päälle (kuuva 19).
• Kiinnitä kansi kulhoon ja laita syöttöpainin syöttösuppiloon (kuuva 20).
• Aseta nopeudenvalitsin taulukossa neuvottuun asentoon ja käynnistä laite (kuuva 21).

Käyttövinkkejä:

• Kun teet valkuaisvaahtoa, käytä huoneenlämpöisiä kananmunia.
• Ota kananmunat jääkaapista vähintään kaksi tuntia ennen niiden käyttöä.
• Majoneesia valmistettaessa kaikkien aineiden tulee olla huoneenlämpöisiä.
• Jos aiot vatkata kermaa, ota kerma jääkaapista vasta juuri ennen käyttöä. Noudata taulukon ohjeaikaa. Kermaa ei tulisi vatkata liian kauan. Käytä

22

23

• Taikinakoukulla vaivataan kaikki hiivataikinat ja sekoitetaan muut taikinat.
• Laita kulho rungon päälle (kuva 2) ja aseta taikinakoukku akseliin (kuva 22).
• Mittaa aineet kulhoon (kuva 23) ja sulje kansi (kuva 24).
• Sulje syöttösuppilo syöttöpainimella (kuva 25).
• Käynnistä laite kääntämällä nopeudenvalitsin (N) asentoon 2 (= suurin nopeus) (kuva 26). Taikina on valmista 1-3 minuutin kuluttua.

27

• Laitetta voidaan käyttää tehosekoittimen ollessa kiinni rungon päällä tai ilman tehosekoitinta. Jos tehosekoitinta ei ole, laite ei käynnisty ellei suojakantta ole kierretty tehosekoittimen asennusaukon päälle.
• Ennen käyttöä: älä työnnä pistotulppaa pistorasiaan, ennen kuin kannu (S), kansi (R) ja terä (U) on kiinnitetty paikalleen runkoon.
• Käytön jälkeen: irrota pistotulppa pistorasiasta, ennen kuin irrotat kannun rungosta.
• Laite on tarkoitettu hienontamiseen ja soseuttamiseen. (Esim. keitot, kastikkeet, pirtelöt, vauvanruoat, vihannekset, hedelmät, ohukaistaikinat, soeset.) Paloittele kiinteät aineet tarvittaessa pienemmiksi paloiksi ennen kannuun laittamista.
• Älä kaada kannuun yli 80°C:n lämpöisiä aineita.
• Älä täytä kannua liikaa. Kannuun mahtuu nestettä enintään 1,5 litraa.
• Varo poistamasta kantta tehosekoittimen ollessa käynnissä.

Kokoaminen ja irrotus

• Aseta tiiviste (T) terän reunaan (kuva 27).
• Kiinnitä terä kannuun kiertämällä se kunnolla kiinni (!) vasemmalle (kuva 28).
• Kierrä suojakansi auki (kuva 29).
• Aseta kannu asennusaukkoon ja kierrä kannu kiinni nuolen suuntaan (kuva 30).

31

32

33

34

35

Varoitus: Älä käännä kannun kahvaa väkisin.

• Paina kansi kannun päälle (kuva 31).
• Kiinnitä tulppa painamalla sitä alaspäin ja kääntämällä kiinni nuolen suuntaan (kuva 32).
• Irrota osat toisistaan päinvastaisessa järjestyksessä. Taulukon sovellukset/ruokaohjeet ovat valmiit 10 sekunnin - 2 minuutin kuluttua.

Tehosekoittimen käyttö

• Mittaa aineet kannuun (kuva 33).
- Käynnistä laite asettamalla nopeudenvalitsin oikean nopeuden kohdalle (kuva 34) tai pitoasentoon (M) (kuva 35). Jos et ole varma oikeasta nopeudesta, valitse aina suurin nopeus (2) (kuva 21). Katso sopiva nopeus ja asetus taulukosta.
• Mittaa aineet kannuun (kuva 33).
- Käynnistä laite asettamalla nopeudenvalitsin oikean nopeuden kohdalle (kuva 34) tai pitoasentoon (M) (kuva 35). Jos et ole varma oikeasta nopeudesta, valitse aina suurin nopeus (2) (kuva 21). Katso sopiva nopeus ja asetus taulukosta.

36

37

38

Käyttövinkkejä:

• Nestemäisiä aineita (esim. öljy majoneesia valmistettaessa) voidaan lisätä nurinpäin käännetyn tulpan pienen aukon kautta (kuva 36).
• Kannen avattavan tulpan kautta voidaan lisätä aineita moottorin käydessä. Kierrä tulppa irti kannesta (kuvat 37—38).
• Mitä pidempään moottori käy, sitä hienompi on tulos.
• Pysäytä tarvittaessa moottori välillä ja irrota kannuun paikalleen juuttuneet aineet.
• Katkaise ensin toiminta ja irrota pistotulppa pistorasiasta.
• Poista sen jälkeen kannen tulppa ja kansi. Käytä irrottamiseen taipuisaa kaavinta. Pidä kaavin riittävän (noin 2 cm) kaukana teristä.

39

Puhdistus

• Irrota pistotulppa pistorasiasta aina ennen rungon puhdistusta.
• Pyyhi runko puhtaaksi kostealla liinalla. Älä kasta runkoa veteen. Älä kaada rungon päälle vettä.
• Pese ruoan kanssa kosketuksissa olleet osat lämpimällä pesuvedellä heti käytön jälkeen. Älä pese astianpesukoneessa.
• Ole varovainen, kun peset teriä: terien reunat ovat hyvin terävät!
• Käsittele teriä huolellisesti, etteivät ne tylsy.
• Jotkut ruoka-aineet voivat värjätä osia. Tästä ei ole mitään haittaa; värjääntyminen häviää tavallisesti vähitellen.
• Kierrä liitosjohdon liika pituus laitteen takana olevalle kelalle (kuva 39).

Ruoka-aine	Enimmäis-määrä asento	Nopeus- Lisä-osa		Käsittely	Käyttötarkoitus
Hedelmät(esim. omena, persikka, banaani)- hienonnettu- sose	500 g700 g	M2		Tummuminen estetään lisäämällä muutama pisara sitruunamehua.Käytä raakoja, kivettömiä hedelmiä.Lisää hieman nestettä, niin soseesta tulee tasaisempi.	Salaatit, hillot, kakut, jälkiruoat.Keitot, hillot, jälkiruokakastikkeet, vauvanruoka.
Hiivataikina	500 gjauhoja	2		Sekoita ensin lämmin vesi hiivan ja sokerin kanssa. Lisää jauhot, voi ja suola ja vaivaa taikinaa noin 60-90 sekuntia. Anna nousta 30 minuuttia.	Sämpylät, leivät, pullat, pizzapohjat.
Juusto-raaste	200 g	1-2		Käytä pehmeämmille juustoille pienempää nopeutta. Paina varovasti syöttöpainimella.	Kastikkeet, fondue, pizzat.
Keitot- sose	5 dl	2		Käytä keitettyjä kasviksia.	Keitot, kastikkeet.
Kerma- vaahto	4 dl	1/2M		Jäähdytä kulho, terä ja kerma jääkaapissa. Vatkaa kerralla vähintään 1% dl.Käytä kuivaa leipää.	Koristelu, jälkiruoat, jäätelõseokset.
Korppujauhot	100 g	2		Poista kalvot, rustot, luut ja ruodot.	Jauheliharuoat, kakkuvuokien jauhotus.
Liha, kala, linnut-paisti-muu raaka liha	500 g400 g	2/M2/M		Leikkaa n. 3 cm:n kuutioiksi.Aseta kuutiot tasaisesti kulhon pohjalle.	Jauhettu liha, raakapihvit.Jauhelihapihvit.
Majoneesi	3 munaa	1-2		Käytä aineet huoneenlämpöisinä. Huom. vähintään 1 iso muna, 2 pientä munaa tai 2 suurta keltuaista.	Kastikkeet, kuorrutukset.
Munanvalkuaiset- vaahto	4 munan valkuaiset	2		Käytä munat huoneenlämpöisinä. Huom. Käytä vähintään kahden munan valkuaiset.	Marenki, kohokkaat, vanukkaat.
Murokakku	200 gjauhoja	2		Aineet huoneenlämpöisinä. Sekoita pehmeä voi ja sokeri vaahdoksi. Lisää maito, munat ja jauhot.	Kakut.
Ohukais- ja pannukakkutaikina	5 dl maitoa	2		Mittaa ensin maito kannuun ja lisää sitten muut aineet. Sekoita aineita noin 1 minuutti. Toista tarvittaessa enintään kaksi kertaa. Pysäytä ja anna laitteen sen jälkeen jäähtyä.	Ohukaiset, pannukakut , vohvelit, krepit.
Ruoka-alne	Enimmäls-määrä asento	Nopeus-	Lisä-osa	Käsittely	Käyttötarkoitus
Omenat, porkkanat, selleri-viipaleet/suikaleet	500 g	2/M		Leikkaa aineet syöttösuppiloon sopiviksi kuutioiksi. Täytä syöttösuppilo ja paina kevyesti syöttöpainimella.	Piirakat, salaatit.
Paistostalkina	500 gjauhoja	2		Leikkaa kylmä voi 2 cm:n paloiksi. Laita kaikki aineet kulhoon. Sekoita, kunnes taikinasta muodostuu pallo. Jäähdytä taikina ennen kaulimista.	Piirakat, paistokset.
Palkokasvit (keitetyt pavut, herneet)- sose	500 g	2		Käytä keitettyjä papuja tai herneitä. Lisää tarvittaessa nestettä.	Soseet, keitot.
Peruna (keitetyt)- sose	750 gperunaa	1-2		Älä keitä perunoita liikaa. Tarvittava maitomäärä riippuu perunalajista.Käytä lämmitettyä maitoa (enint. 80°C). Lisää maito hitaasti terän pyöriessä.	Perunamuhennos, uuniruuat.
Purjosipull, kurkut,porkkanat-viipaleet	vähintään 1	2/M		Täytä syöttösuppilo ja paina kevyesti syöttöpainimella.	Keitot, salaatit, yms.
Pähkinät, mantelit- rouhitut	250 g	2/M		Jos haluat karkeaa rouhetta, käytä pitoasentoa. Maksiminopeus antaa hienompaa rouhetta.	Salaatit, leivonnaiset.
Sipuli-hienonnettu-viipaleet	500 g500 g	2/M2/M		Kuori sipuli ja leikkaa lohkoiksi. Huom. Hienonna vähintään 100 g.Kuori sipuli ja leikkaa lohkoiksi. Huom. Hienonna vähintään 100 g.	Salaatit, kastikkeet, keitot, murekeruoat. Keitot, salaatit, laatikot.
Sokerikakku (kakkupohja)	3 munaa	2/1		Aineet huoneenlämpõisinä. Vatkaa munat ja sokeri vaahdoksi nopeudella 2. Lisää jauhot siivilän läpi nopeudella 1.	Täytekakut, kääretortut.
Suklaa- rouhittu	200 g	1/M		Käytä kovaa suklaata. Paloittele 2 cm:n paloiksi. Käytä ensin muutaman kerran pitoasentoa M ja sitten tarvittaessa nopeutta 2.	Kuorrutus, kastik- keet, leivonnaiset, vanukkaat.
Vihannekset-hienonnettu	500 g	2		Paloittele.	Salaatit, keitot.
Vihannekset ja liha(keitetty)- sose	500 g	2		Soseesta tulee sitä hienompaa mitä enemmän lisäät nestettä.	Vauvanruoka
Voikreemi	300 g	2		Käytä pehmeää voita.	Leivokset, jälkiruoat.
Ruoka-alne	Enimmäls-määrä asento	Nopeus- Lisä-osa	Käsltely	Käyttötarkoitus
Voitaikina	300 g jauhoja	2	§	Mittaa jauhot kulhoon. Lisää paloiteltu (2 cm) kylmä voi. Sekoita nopeudella 2, kunnes taikina on ryynimäistä. Lisää kylmä vesi ja jatka sekoittamista, kunnes taikinasta tulee pallo. Jäähdytä taikina ennen kaulimista.	Piirakat, tortut.
Yrttimausteet(esim.persilja)- hienonnettu	vähintään 50 g	2/M	§	Pese ja kuivaa yrtit.	Kastikkeet, keitot, maustevoit.

Osat

Mukana toimitetaan vakiovarusteena seuraavat osat:

• Kulho (B)
• Kansi (C)
• Hienonnusterä (G) 9
• Viipalointi- tai suikalointiterä (H) ⊕
• Vispilälevy (I)
• Taikinakoukku (J)
• Syöttöpainin (M)
• Tehosekoitin (Q-U)

Erikseen on saatavissa seuraavia lisäosia:

• Kaksipuolinen viipalointiterä ⚙ (varaosanumero 4203 065 61950).
• Kaksipuolinen suikalointiterä ⚙ (varaosanumero 4203 065 61970).
• Kaksipuolinen raastinterä Ⓧ (varaosanumero 4203 065 61960).
• Yksipuolinen hienoraastinterä (varaosanumero 4203 065 61840).
• Ranskanperunaterä HR 2912 (varaosanumero 4203 065 61830).
• Terien säilytyskotelo HR 2922 (varaosanumero 4203 065 61860).

Kysy myyjältä onko näitä lisäosia saatavissa. Kun haluat tilata jonkin osan, ilmoita tuotenumero tai varaosanumero.

SERVICE SERVICE SERVICE

4203 065 61830	4203 065 61840

SERVICE SERVICE SERVICE

4203 065 64510	4203 065 64520	4203 065 60160
4203 065 64530	4203 065 63800	4203 065 60170
4203 065 64540	4203 065 64390	4203 065 61950
4203 065 64550	4203 065 61890
	4203 065 64650	4203 065 61970
4203 065 61860	4203 065 64560	4203 065 61980

Vianetsintäopas

Jos laite ei toimi toivotulla tavalla, katso apua seuraavasta taulukosta ja lue käyttöohjeesta vastaava kohta.

Ongelma

Mahdollinen ratkaisu

Kytkin ei toimi

Kierrä kulhoa ja/tai kantta nuolen suuntaan niin pitkälle kuin mahdollista (kuuluu napsahdus).

Laite pysähtyy yhtäkkiä

Tämä johtuu todennäköisesti siitä, että lämpötilanrajoitin on katkaissut laitteesta virran ylikuumenemisen takia.

• Irrota pistotulppa pistorasiasta.
• Aseta kytkin asentoon O.
• Anna laitteen jäähtyä 15 minuuttia.
• Työnnä pistotulppa takaisin pistorasiaan.
• Käynnistä laite uudelleen.

Jos lämpötilanrajoitin toimii toistuvasti, ota yhteys Philips-myyjään tai Philips Kodinkoneiden valtuuttamaan huoltoon.

Hienonnuksen, viipaloinnin tai suikaloinnin lopputulos on huono

Valitse oikea nopeus. Katso laitteessa olevia merkintöjä ja käyttöohjetta.

Munien vatkaaminen ei onnistu kunnolla

Kokeile lisätä hieman sitruunamehua tai suolaa. Varmista, että vispilälevy ja kulho eivät ole rasvaisia ja valitse oikea nopeus.

Kerma ei vaahdotu kunnolla

Käytä vispilälevyä. Käytä jäähdytettyä kuohukermaa (noin 6 °C).

Taikina pyörii ympäri kulhossa

Noudata huolellisesti käyttöohjetta. Älä laita liikaa vettä.

Käytä aina taulukossa suositeltua lisäosaa.

Älä ylitä annettua enimmäisaikaa.