30-8612 - Ruohonleikkuri Cotech - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE 30-8612 Cotech

Lue nämä ohjeet huolelliseti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää tätä laitetta, ja säilytä myöhempää tarvetta varten.

CLAS OHLSON

Yleisiä turvallisuusohjeita

Varoitus! Lue kaikki ohjeet. Seuraavien ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan onnettomuuteen. Varoitustekstien termi "sähkökäyttöinen käsityökalu" tarkoittaa sinun verkkovirralla tai paristoilla/akulla toimivaa käsityökaluasi. Säästä nämä ohjeet!

1) Työtila

a) Pidä työtilat puhtaina ja hyvin valaistuina. Täynnä tavaraa olevat ja pimeät tilat ovat avoin kutsu onnettomuudelle.
b) Älä käytä sähkökäyttöisiä käsityökaluja räjähdysherkässä ympäristössä, kuten helposti syttyvien nesteiden, kaasujen tai pölyn lähellä. Sähkökäyttöiset käsityökalut muodostavat kipinöitä, jotka saattavat sytyttää pölyn tai höyryt.
c) Pidä lapset ja vierailijat loitolla, kun käytät sähkökäyttöisiä käsityökaluja. Häiriötekijät saattavat johtaa laitteen hallinnan menettämiseen.

2) Sähköturvallisuus!

a) Sähkökäyttöisen käsityökalun pistokkeen tulee sopia pistorasiaan. Älä muuta tuotetta millään tavalla. Älä käytä adapteria maadoitettujen sähkökäyttöisten sähkötyökalujen kanssa. Pistokkeet, joita ei ole muutettu sekä sopivat pistorasiat pienentävät sähköiskun vaaraa.
b) Vältä koskettamasta maadoitettuja esineitä, kuten putkia, lämpöpattereita, hellaa tai jääkaappia. Sähköiskun riski kasvaa, mikäli kehosi on maadoitettu.
c) Älä altista sähkökäyttöistä käsityökalua sateelle, äläkä käytä sitä kos- teissa olosuhteissa. Veden joutuminen sähkökäyttöiseen käsityökaluun lisää sähköiskun vaaraa.
d) Käsittele sähköjohtoa varoen. Älä käytä sähköjohtoa laitteen kantamiseen, äläkä irrota pistoketta pistorasiasta johdosta vetämällä. Älä altista virtajohtoa kuumuudelle, öljyille, teräville reunoille tai liikkuville osille. Vioittuneet tai sotkeutuneet virtajohdot lisäävät sähköiskun vaaraa.
e) Kun käytät sähkökäyttöistä käsityökalua ulkona, käytä ainoastaan ulkokäyttöön sopivia jatkojohtoja. Ulkokäyttöön sopivan jatkojohdon käyttäminen pienentää sähköiskun vaaraa.

3) Oma turvallisuutesi

a) Ole huolellinen ja käytä tervettä järkeä kun työskentelet sähkökäyttöisellä käsityökalulla. Älä käytä sähkökäyttöistä käsityökalua, mikäli olet väsynyt tai huumeiden, lääkkeiden tai alkoholin vaikutuksen alaisena. Lyhyenkin hetken kestävä tarkkaavaisuuden herpaantuminen saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
b) Käytä suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Suojavarusteiden, kuten hengityssuojaimen, liukuestekenkien, kypärän ja kuulosuojaimien käyttäminen vähentää loukkaantumisvaaraa.
c) Vältä tahatonta käynnistystä. Varmista, että virtakytkin on asennossa "OFF" ennen kuin liität pistokkeen seinäpistorasiaan. On äärimmäisen vaarallista kantaa sähkökäyttöistä käsityökalua sormi liipaisimella tai liittää sähkökäyttöinen käsityökalu pistorasiaan virtakytkimen ollessa "ON"-asennossa.
d) Poista kaikki huoltotyökalut/avaimet ennen kuin käynnistät sähkökäyttöisen käsityökalun. Sähkökäyttöisen käsityökalun liikkuvan osan päälle unohdettu työkalu saattaa johtaa onnettomuuteen.
e) Älä kurota liian kauas. Varmista, että työasentosi on tasapainoinen työn jokaisessa vaiheessa. Näin olet paremmin varustautunut mahdollisen onnettomuuden sattuessa.
f) Käytä sopivia vaatteita. Älä käytä löysiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaat teet ja käsineet loitolla liikkuvista osista. Löysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset saattavat juuttua liikkuviin osiin.
g) Jos käytössäsi on pölynpoistojärjestelmä, käytä sitä. Näiden apuvälineiden käyttö saattaa vähentää pölyyn liittyviä vaaroja.

4) Sähkökäyttöisten käsityökalujen käyttäminen ja huoltaminen.

a) Älä pakota sähkökäyttöistä käsityökalua. Käytä sähkökäyttöistä käsityökalua, joka soveltuu suunnittelemaasi työtehtävään. Sopiva sähkökäyttöinen käsityökalu tekee työn paremmin ja turvallisemmin oikealla nopeudella.
b) Älä käytä sähkökäyttöistä käsityökalua, mikäli virtakytkin ei käynnistä ja sammuta laitetta. Kaikki sähkökäyttöiset käsityökalut, joita ei voida hallita virtakytkimellä, ovat vaarallisia ja ne tulee korjata.
c) Irrota pistoke pistorasiasta ennen kuin teet sähkökäyttöiseen käsityöka-luun säätöjä tai ennen kuin vaihdat sen varusteita tai ennen kuin asetat sen säilytykseen. Nämä ennaltaehkäisevät toimenpiteet vähentävät sähkökäyt-töisen käsityökalun tahatonta käynnistymistä.

d) Säilytä sähkökäyttöisiä käsityökaluja lasten ulottumattomissa. Älä luovuta sähkökäyttöistä käsityökalua henkilöille, jotka eivät tunne sitä tai sen käyttöohjetta. Sähkökäyttöiset käsityökalut ovat vaarallisia tottumattomien käyttäjien käsissä.
e) Huolla sähkökäyttöisiä käsityökaluja. Tarkasta, että säädöt ovat kunnossa, että liikkuvat osat liikkuvat esteettä, että osat ovat ehjiä, ja että sähkökäyttöisessä käsityökalussa ei ole muita seikkoja, jotka vaikuttavat laitteen toimintaan. Jos jokin osa on vioittunut, se tulee korjata ennen käyttöä. Monet onnettomuudet johtuvat väärin hoidetuista sähkökäyttöisistä käsityökaluista.
f) Pidä työkalut puhtaina ja terävinä. Terätyökalun hallinta on helpompaa, kun se on oikein hoidettu ja sen terät ovat teräviä.
g) Käytä sähkökäyttöistä käsityökalua, sen varusteita tms. ohjeiden mukaisesti ja sellaisella tavalla, joka sopii kyseiselle sähkökäyttöiselle käsityökalulle ja ota myös huomioon työskentelyolosuhteet ja suoritettava työ. Sähkökäyttöisen käsityökalun käyttäminen muihin kuin sille tarkoitettuihin työtehtäviin saattaa johtaa vaaratilanteeseen.

5) Huolto

a) Laitteen saa huoltaa ja korjata ainoastaan ammattihenkilö ja huollossa tulee käyttää ainoastaan alkuperäisosia. Näin taataan sähkökäyttöisen käsityökalun turvallisuus.

Tuotteen merkinnät ja turvallisuussymbolit

käyttöohje huolellisesti ja säilytä se tulevaa tarvetta varten.

ä aina kuulosuojaimia.

ä aina suojalaseja.

Pyörösahaa koskevia turvallisuusohjeita

VAARA:

a) Pidä kädet poissa sahausalueelta ja sahanterästä. Pidä toista kättä etukahvalla tai rungon päällä. Kun pidät sahasta kiinni molemmin käsin, et voi sahata kättäsi.
b) Älä kurkota sahattavan kappaleen alle. Suoja ei suojaa sinua sahanterältä sahattavan kappaleen alapuolelta.
c) Säädä leikkuusyvyys sahattavan kappaleen mukaan. Sahanterä ei saa pistää ulos sahattavan kappaleen alta kokonaista hampaan pituutta.
d) Älä pidä kiinni sahattavasta kappaleesta käsin, äläkä pidä sahattavaa kappaletta jalkojesi päällä. Kiinnitä työkappale tasaiselle ja vakaalle pinnalle. Työkappaleen oikea kiinnittäminen on hyvin tärkeää henkilövahinkoriskien pienentämisen kannalta. Huonosti kiinnitetty työkappale lisää myös sahanterän juuttumisen tai sahan hallinnan menettämisen riskiä.
e) Pidä kiinni sahan eristetyistä kahvoista, kun työskentelet paikoissa, joissa on mahdollisuus osua piilossa oleviin sähköjohtoihin tai sahan omaan virtajohtoon. Osuminen virtaa johtavaan kaapeliin johtaa siihen, että myös sahan metalliosista tulee jännitteisiä, mikä aiheuttaa käyttäjälle sähköiskun.
f) Halkaisussa tulee käyttää sivuohjainta tai sahausohjainta. Tämä parantaa sahauksen tarkkuutta ja pienentää sahanterän juuttumisriskiä.
g) Käytä aina oikean kokoista ja muotoista sahanterää (timantinmuotoinen tai pyöreä). Sahan käyttöakseliin sopimaton terä pyörii epäkeskeisesti, mikä saattaa aiheuttaa sahanhallinnan menettämisen.
h) Älä käytä vioittuneita tai vääränlaisia aluslaattoja tai pultteja. Sahanterän aluslaatat ja pultit on suunniteltu erityisesti juuri tähän sahaan, ja ne takaavat sahan turvallisen käytön.

Yleisiä sahan turvallisuusohjeita

Mistä takapotku aiheutuu ja miten takapotkun syntyminen voidaan estää:

• Takapotku on äkillinen liike, joka tapahtuu, kun jumittunut tai väärin asennettu sahanterä nostaa sahan sahattavasta kappaleesta hallitsemattomasti kohti käyttäjää.
• Kun sahanterä jumittuu esim. sahausuran kiristyessä, terä pysähtyy ja saha lentää moottorin voimasta vauhdilla kohti käyttäjää.
• Mikäli terä kiertyy tai ohjautuu väärin sahausurassa, terän takaosan hampaat saattavat pureutua puun yläosaan ja irrota sahausurasta, jolloin saha lennähtää taaksepäin käyttäjää kohti.

Takapotkun riski kasvaa, jos sahaa käytetään väärällä tavalla, väärään tarkoitukseen tai väärissä olosuhteissa, mutta se voidaan välttää noudattamalla alla olevia turvallisuusohjeita.

a) Pidä sahasta kiinni kunnolla molemmin käsin, ja pidä kädet sellaisessa asennossa, että voit suojautua mahdollisen takapotkun sattuessa. Sijoitu sahanterän linjasta sivuun – älä sijoitu sahanterän suuntaisesti. Takapotku aiheuttaa sahan lentämisen taaksepäin, mutta takapotkua voidaan hallita, mikäli käyttäjä noudattaa kaikkia turvallisuusohjeita.
b) Jos sahanterä jumittuu, tai jos lopetat sahauksen, päästä virtakytkin ja pidä kiinni sahasta, kunnes terä on täysin pysähtynyt. Älä yritä irrottaa sahaa työkappaleesta,äläkä vedä sahaa taaksepäin terän pyöriessä, sillä se lisää takapotkun vaaraa. Suunnittele työ huolella ja noudata riittäviä tuvallisuusohjeita pienentääksesi terän jumittumisen riskiä.
c) Kun jatkat tauon jälkeen sahausta samasta sahausurasta, keskitä terä uraan ja varmista, että sahanterä ei kosketa uran reunoihin. Kiinni juuttunut terä saattaa aiheuttaa uudelleen käynnistettäessä terän liikkumisen ylös tai sahan lentämisen työkappaleesta.
d) Tue suuret levyt, sillä muuten on olemassa vaara, että terä jumittuu tai saha lennähtää. Suurilla levyillä on taipumus taipua omasta painostaan. Levy tulee tukea alta päin kummaltakin puolelta ja levyn reunojen läheltä.
e) Älä käytä tylsiä tai viallisia teriä. Tylsät tai väärin asennetut terät tekevät kapean sahausuran, mikä aiheuttaa suurta kitkaa, mikä taas saattaa johtaa terän jumittumiseen tai sahan lentämiseen.
f) Kiristä sahauskulman ja –syvyyden säätimet ennen sahausta. Sahanterän säätäminen sahauksen aikana saattaa aiheuttaa terän jumittumisen tai sahan lentämisen.
g) Ole erityisen tarkkana, kun pistosahaat seiniä tai muita kohteita, joita et näe. Ulos pistävä sahanterä saattaa osua kohteisiin, jotka aiheuttavat takapotkun.

Turvallisuusohjeita sahoille, joissa on sisempi liikkuva suoja

a) Varmista ennen jokaista käyttöä, että alempi suoja sulkeutuu kunnolla. Älä käytä sahaa, mikäli alempi suoja ei liiku esteettä ja sulkeudu välittömästi. Älä kiinnitä alempaa suojaa aukiasentoon. Sahan putoaminen saattaa aiheuttaa alemman suojan taipumisen. Taita alempi suoja auki kahvan avulla ja varmista, että se liikkuu kaikissa sahauskulmissa ja –syvyyksissä esteettä koskettamatta sahanterään tai muihin osiin sahauksen aikana.

b) Varmista, että alemman suojan jousi toimii. Mikäli suoja ja jousi eivät toimi, ne tulee huoltaa ennen käyttöä. Alempi suoja saattaa liikkua hitaasti, mikäli jokin osa on vioittunut tai mikäli suojaan on kerääntynyt likaa tai sahanpurua.
c) Alempaa suojaa saa siirtää manuaalisesti ainoastaan erityisissä toimenpiteissä, kuten pistosahauksesssa. Kevitä alempaa teräsuojaa kahvasta ja päästä se heti, kun sahanterä koskettaa materiaalia. Muussa sahauksessa alemman suojan tulee antaa toimia automaattisesti.
d) Varmista aina, että alempi teräsuoja peittää koko terän ennen kuin lasket sahan käsistäsi. Suojaamaton pyörivä terä saattaa aiheuttaa sen, että saha liikkuu ja sahaa kaikkea, mikä osuu sen tielle. Ota huomioon, että terä pyörii pitkään sen jälkeen, kun virtakytkin on päästetty.

Erityisiä turvallisuusohjeita sahoille, joissa on rakoveitsi

a) Käytä sahanterään sopivaa rakoveistä. Jotta rakoveitsi toimii, sen tulee olla paksumpi kuin terän runko, mutta ohuempi kuin hampaiden leikkuuleveys.
b) Säädä rakoveitsi tämän käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti. Väärä etäisyys, väärä asento tai suunta saattavat aiheuttaa sen, että rakoveitsi ei estä takapotkua.
c) Käytä rakoveistä aina (paitsi pistosahauksessa). Rakoveitsi tulee asentaa takaisin paikoilleen pistosahauksen jälkeen. Rakoveitsi häiritsee pistosahausta ja saattaa aiheuttaa takapotkun.
d) Rakoveitsen tulee liikkua työkappaleessa jotta se toimii. Rakoveitsi ei estä takapotkua sahattaessa lyhyitä sahauksia.
e) Älä käytä sahaa, mikäli rakoveitsi on taipunut. Myös hyvin pieni taipuma voi hidastaa suojan sulkeutumisnopeutta.

• Kiinnitä työkappale, mikäli se ei pysy paikoillaan oman painonsa ansiosta.
• Käytä pölynpoistoa työskennellessäsi pyörösahalla.
• Käytä aina hengityssuojainta työskennellessäsi pyörösahalla.
• Käytä ainoastaan tähän sahaan sopivia teriä.
• Käytä aina kuulosuojaimia työskennellessäsi pyörösahalla.
• Tässä pyörösahassa ei saa käyttää hionta- tai katkaisulaikkoja.
• Pistorasian tai johdon saa vaihtaa vain valtuutettu sähköasentaja.

PYÖRÖSAHA, Nro: 30-8612

Tekniset tiedot

Käyttöjännite 230V \~ 50Hz

Käyttöteho 1200 W

Kierrosluku, kuormittamaton 4500/min

Sahaussyvyys 90°:ssa 63 mm

Sahaussyvyys 45°:ssa 42 mm

Sahanterä 185/20 mm

Lpa (melutaso) 102,4dB(A)

Lwa (melutaso) 115,4dB(A)

aw Täryarvo 1,78 m/s²

Lisätarvikkeet

• Vaste, kuusiokoloruuvi
• Kovametallisahanterä 185/20 mm
- Ylimääräisiä hiiliharjoja

Tuotekuvaus

1. Kädensija
2. Merkkikilpi
3. Virrankatkaisija
4. Virrankatkaisijan lukitusnäppäin
5. Syvyyden säädön lukitusruuvi
6. Kaapeli
7. Sahanterän suoja
8. Sahanterän ruuvi
9. Alustalevy
10. Laippalaatta
11. Sahanterä
12. Vaste
13. Vasteen lukitusruuvi
14. Kulma-asetuksen ruuvi
15. Lastuimuliitäntä
16. Kädensija, etu
17. Teränsuojan ohjauskahva
18. Halkaisukiila

Huom! Irrota pistotulppa pistorasiasta aina ennen sahan huoltoa.

Rakoveitsen säätö

• Työnnä sahanterän suojaa taaksepäin ja lukitse ohjainkahvasta.
• Irrota molempia ruuveja (1), jotka pitävät rakoveistä paikallaan.
• Aseta rakoveitsi korkeintaan 5 mm etäisyydelle sahanterästä.
• Sahanterä saa syvyyssuunnassa pistää ulos korkeintaan 5 mm rakoveitsen reunasta.
  • Kiristä molemmat ruuvit.
• Tarkista, että rakoveitsi on samassa linjassa sahanterän kanssa.

• Löysää molempia lukitusruuveja.
  • Aseta haluttu kulma 0 - 45°.
  • Kiristä molemmat ruuvit.

Sahaussyvyyden säätö

• Löysää lukitusruuvia (1).
  • Laske pohjalevy haluttuun sahaussyvyyteen.
• Kiristä lukitusruuvi.

Vasteen säätö

• Löysää lukitusruuvia (1).
• 90°:n sahauksessa luetaan asteikko urasta A. 45°:n asteen sahauksessa luetaan asteikko urasta B. Ota huomioon sahanterän leikkuuleveys.
• Kiristä ruuvi.

Sahanterän vaihto

• Työnnä sahanterän suojaa taaksepäin ja lukitse se ohjauskahvalla. Sahanterän pyöriminen estetään pitämällä lukitusnäppäintä (2) sisään painettuna.
  • Lukitusruuvi irrotetaan kuusioavaimella.
• Poista laippalaatta (4) ja irrota sahanterä. Huomio! Tarkista ennen sahan käynnistystä, että sahanterä on oikein asennettu ja että lukitusruuvi on hyvin kiristettynä.
• Säädä rakoveitsen asemaa tarvittaessa.

Hiiliharjojen vaihto

• Irrota peitekansi.
• Ota hiiliharjat ulos ja tarkista niiden kuluminen. Hiiliharjojen on oltava vähintään 4 mm pitkiä.
• Asenna uudet hiiliharjat tarvittaessa ja aseta peitekansi takaisin paikalleen.

Käynnistys: Paina lukitusnappia (3)

virrankatkaisijaa (4) samanaikaisesti.

Sammutus: Irrota ote molemmista napeista.

Vianhaku

Ongelma Mahdollinen syy Toimenpide
Kone ei käy. Laite	ei saa virtaa. Tarkasta, että pistorasia johtaa virtaa.
	Kuluneet hiiliharjat. Katkaise virta. Avaa pidikkeet ja tarkasta, että hiiliharjat liukuvat vapaasti; vaihda uusiin tarvittaessa.
	Oikosulku. Ota yhteyttä asia kaspalveluumme, jos vika on moottorissa tai virrankatkaisija viallinen.
Kone kulkee hitaasti.	Tylsä tai viallinen työkalu Te roita tai vaihda osa vaihda uuteen.
	Liian alhainen kierrosluku. Älä ylirasita konetta.
	Moottori on ylikuumennut.
Laitteesta kuu-luu epätavallisia ääniä.	Jokin mekaaninen este. Ota yhteyttä myymälään tai osittainen oikosulku käämityksessä.
Laite tärisee kovasti.	Koneen osa on löysällä. Kiristä osa ja tarkasta, että se on oikein asennettu.
Moottori kipinöi.	Hiiliharjat palavat kiinni. Katkaise virta. Poista hiiliharjat; puhdista tai vaihda ne.
	Oikosulku käämityksessä.
	Kollektori on likainen.

Hoito

• Pidä ilmanvaihtokanavat puhtaana lastuista ja roskista.
• Puhdista koneet säännöllisesti miedolla astianpesuliuksella ja pehmeällä puhdistusliinalla.
• Älä käytä liotinaineita.

Kierrätys

Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. Ota yhteys kuntasi jäteneuvojaan, mikäli olet epävarma.