43-169 - Peruutuskamera Biltema - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE 43-169 Biltema

Biltema vakuuttaa, että radiolaitetyppi, Digitaalinen peruutuskamera on direktiivin 2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa: www.biltema.com.

JOHDANTO

Tämän digitaalisen peruutuskameran signaali siirretään langattomasti, mikä lisää vakautta ja pidentää kantomatkaa analogisiin kameroihin verrattuna. Se on tarkoitettu käytettäväksi autossa, asuntoautossa tai asuntovaunussa tai kodin valvonnassa. Peruutuskamerassa on suuren erottelukyvyn 4,3 tuuman näyttö ja mahdollisuus käyttää apuviivoja etäisyyden päättelemiseksi. Kuva voidaan kääntää. Näyttöön voidaan yhdistää 2 kameraa.

TURVAOHJEET

• Asentaminen vaatii osaamista 12/24 voltin sähköasennuksista sekä esimerkiksi auton paneelien irrottamisesta ja kiinnittämisestä takaisin paikoilleen. Jos tunnet olosi epävarmaksi, ota yhteys valtuutettuun asentajaan.
• Laite ei ole herkkä matkapuhelimien, Bluetooth-laitteiden, Wi-Fi-reitittimien, sähköjohtojen ja muiden sähkölaitteiden aiheuttamille häiriöille.
• Kameraan ei saa tehdä muutoksia, eikä sitä saa korjata.
• Älä koskaan katso kameran infrapunadiodeihin. Muutoin voi aiheutua silmävamma.

TEKNISET TIEDOT

Taajuuskaista: ..... 2400-2483,5 MHz

Radiotaajuusteho maks.: <10 dBm

Katselukulma .... 70 astetta pystysuunnassa, 120 astetta vaakasuunnassa

Kamera

Luokka ....1

Virransyöttö ....8-30 VDC

Virtaa kuluu ....<210 mA kun infrapuna- toiminto on pois käytöstä ja < 250 mA, kun infrapu- natoiminto on käytössä

Kuvakenno.....CMOS

Pikselimäärä....640x480

Objektiivi....F1,7 mm/F2,0

Suojausluokka .....IP65

Infrapunadiodit ..... Kytkeytyvät käyttöön automaattisesti, jotta kameralla pystyy kuvaamaan myös pimeässä.

Ferriittikappale ....Vaimentaa radiohäiriöitä (30–600 MHz)

Langaton lähetin

Lähetystaajuus ..... 2,4 GHz (ISM band)

Radiolähetyksen

kantama (ei esteitä välissä) . . . <100 m

Näyttö

Virransyöttö....8-30 VDC

Virtaa kuluu standby ....≤200 mA

Virtaa kuluu ....≤380 mA

Koko 7"/17,8 cm

Pikselimäärä ....800 x 480

Toimintalämpötila .....-10 - +50 °C

TOIMITUKSEN SISÄLTÄMÄT OSAT

1. Näyttö/vastaanotin
2. Kamera, asennuslevy ja kaapeli, ferriittikappale (2 kpl)
3. Asennustarvikkeet
4. Virransyöttökaapelit
5. Asennuslevy
6. Asennushihnat

ASENTAMINEN

Seuraavat yleiset ohjeet eivät sovellu kaikille ajoneuvoille. Saat vastaukset ajoneuvokohtai- siin kysymyksiin ottamalla yhteyden ajoneuvon valmistajaan.

Kameran asentaminen

Kamera voidaan asentaa rekisterikilven päälle tai alle. Asennuslevy kiinnitetään rekisterikilven taakse. Kamera kiinnitetään asennuslevvyn. Varmista, että ajoneuvon ulos työntyvät osat eivät peitä kameraa. Kameran kulmaa voi säätää pystysuunnassa.

1. Aseta asennuslevy rekisterikilven taakse. Kiinnitä asennuslevy ja rekisterikilpi ruuveilla tai pulteilla.

2. Aseta rekisterikilpi takaisin paikalleen.

1. Peruutuskamerasta lähtevä johto on vedettävä auton takavaloon siististi. Yritä saada johto mahdollisimman piiloon, jotta esimerkiksi autonpesuharja ei tartu siihen.

2. Tietyissä autoissa on aukko rekisterikilven valaistusta varten. Jos sitä ei ole, poraa aukko. Jos aukko on olemassa, siirry seuraavien kahden vaiheen yli.

3. Jos johtoa varten on porattava aukko, poraa se mahdollisimman lähelle peruutuskameraa. Varmista, että aukko porataan siten, että poraaminen ei vaurioita sähkö- tai polttoai- nejärjestelmän osia.

4. Aseta aukkoon suojus, jotta auton pelti ei hankaa johtoa.

5. Käännä virta-avain sytytysasentoon. Kytke seisontajarru ja peruutusvaihde, jotta näet, missä peruutusvalo sijaitsee.

6. Paikanna peruutusvalon virtajohto sekä sen plus- ja miinusjohdot. Vedä peruutuskameran virtajohto peruutusvalon virtajohdon luokse. Johto on pujotettava siten, että mikään ei voi tarttua siihen. Älä koskaan vedä autoa ajoneuvon ulkopuolelta.

7. Yleensä peruutusvaloon on kytketty kaksi johtoa: musta miinusjohto ja värillinen plus-johto. Jos et tiedä varmasti, kumpi johto on plus- ja kumpi miinusjohto, käytä 12 voltin yleismittaria.

8. Sammuta sytytysvirta ja irrota miinusjohto akusta.

9. Yhdistä virtajohto peruutusvalon liitäntään.

graph TD
    A["Kamera"] --> B["Peruutusvalo"]
    B --> C["+12/24 VDC:n peruutusvalo"]
    B --> D["Punainen"]
    B --> E["Virtajohto"]
    B --> F["Musta"]
    B --> G["Maa"]
    B --> H["Johtokiinnit-timet"]

1. Kun asennus on valmis, yhdistä miinusjohto akkuu.

Näytön asentaminen

Näyttö on asennettava paikkaan, jossa se ei haittaa näkyvyyttä ajon aikana. Näyttö voidaan sijoittaa kojelaudalle, aurinkolipan ympärille tai niskatuen ympärille.

1. Puhdista pinta, johon näyttö kiinnitetään.
2. Etsi paras sijoituskohta kokeilemalla.
3. Kiinnitä näytön mukana toimitettu kaksipuolinen teippi asennuslevyyn.
4. Ota suojakelmu pois ja paina kiinnityslevy varovasti kiinni kojelautaan.
5. Aseta näyttö kiinnikkeeseen.
6. Säädä pidikettä siten, että näyttö näkyy hyvin.
7. Irrota näyttö painamalla asennuskehikossa olevaa uritettua nuolta.

Niskatukeen tai aurinkosuojaan

1. Pujota tuotteen mukana toimitetut nauhat näytön kiinnikkeiden läpi,
2. Kiinnitä hihnat niskatuen tai aurinkosuojan ympäri.
3. Vedä nauhoista, kunnes näyttö on napakasti paikallaan.

Virtaliitäntä

1. Yhdistä virtajohto näyttöön.
2. Työnnä savukkeensytytinpistoke savukkeensytyttimeen.
3. Näyttö käynnistyy automaattisesti valmiustilaan.

HUOMIO! Erittäin kirkkaassa valossa näytön vakautuminen voi kestää muutaman sekunnin. Peruuta vasta kun kuva on selkeä ja vakaa.

Näytössä on kuusi painiketta:

1. Valikko/Paluu Näytä valikko tai palaa

2. Nuoli ylös/Autotila Valitse toiminto valikosta tai vaihda

näyttötilaa

1. Nuoli alas Valitse toiminto valikosta tai vaihda

näyttötilaa

1. Vahvista Vahvista valittu toiminto
2. Apuviivat Näytä apuviivat
3. Päälle/pois/ Käynnistä/sulje näyttö

NÄYTÖN KÄYNNISTÄMINEN

Näyttö käynnistyy automaattisesti valmiustilaan, kun auto käynnistetään. Kun peruutat, kameran lähettämä kuva näkyy näytössä automaattisesti.

Kun kamera lähettää kuvaa, virtamerkkivalo palaa. Valmiustilassa se vilkkuu.

Voit katkaista näytöstä virran painamalla virta-painiketta. Tällöin virtamerkkivalo sammuu.

Järjestelmän testaaminent

1. Tarkista, että miinusjohto on kiinnitetty akkuun kunnolla.
2. Kytke sytytys mutta älä käynnistä moottoria.
3. Kytke seisontajarru ja valitse peruutusvaihde.
4. Näyttöön tulee nyt kuva. Jos kuva ei vastaa taustapeilissä näkyvää kuvaa, paina valik-kopainiketta ja säädä kuvaa.
5. Testin jälkeen kaikki asetukset on palautettava ja johdot on kiinnitettävä siististi.

VALIKOT

Valikkopainikkeen painaminen avaa kameran asetusvalikon. Valitse toiminto nuolinäppäinten avulla: kytkeminen, asetukset tai kuva. Vahvista painamalla Vahvista-painiketta.

Kytkeminen (PARING)

1. Valitse nuolipainikkeilla PAIRING ja paina Vahvista-painiketta.
2. Valitse nuolipainikkeilla kamera 1 tai 2. Vahvista painamalla Vahvista-painiketta. Näyttöön tulee tiimalasi.

1. Paina kameran alaosan kumipainiketta 30 sekunnin kuluessa ja pidä sitä painettuna, kunnes näyttöön tulee OK. Kameran ja näytön välinen yhteys on nyt muodostettu.

Valikossa Pairing kytkettynä olevaa kameraa ilmaisee

Jos käytössä on kaksi kameraa, toista toimet toiselle kameralle.

Yhteys säilyy, vaikka virta katkaistaan. Palaa takaisin painamalla valikkopainiketta. Takaisin palataan automaattisesti noin 30 sekunnin kuluttua.

Palauta kytkentä

1. Valitse toiminto Version kohdassa Asetukset (SETUP).
2. Palauta liitettyjen kameroiden kytkentä pitämällä Vahvista-painike alaspainettuna 5 sekuntia.

Asetus (SETUP)

1. Valitse nuolipainikkeilla SETUP ja paina Vahvista-painiketta.
2. Valitse nuolipainikkeilla Auto display, Mirror tai Version ja vahvista painamalla Vahvista-painiketta.

Auto Display

1. Valitse Auto Display ja paina Vahvista-painiketta.
2. Valitse nuolipainikkeilla Cam 1, Cam 2 tai Split ja paina Vahvista-painiketta.
   Split tarkoittaa, että molempien kameroiden kuva näytetään samaan aikaan.

Mirror (Peili)

Kuvan suunta -toiminnon avulla voit pyörittää kuvaa ja kääntää sen peilikuvaksi. Näin voit mukauttaa kuvan kameran asennussuuntaan.

1. Valitse nuolipainikkeilla Mirror ja paina Vahvista-painiketta.
2. Valitse nuolipainikkeilla Cam 1 tai Cam 2 ja paina Vahvista-painiketta. Tässä valitaan kuvan esitystapa – Normal, Up, Flip tai Up ja Flip.

Version (Versio)

Valitse Version ja paina Vahvista-painiketta. Nyt näet tuotteen versionumeron.

Kuvasäädöt (PICTURE)

Tässä valikossa säädetään kuvan kirkkautta, kontrastia ja väriä.

1. Valitse Picture ja paina Vahvista-painiketta.
2. Valitse nuolipainikkeilla Cam 1 tai Cam 2 ja paina Vahvista-painiketta.
3. Valitse nuolipainikkeilla Brightness, Contrast tai Color ja paina Vahvista-painiketta.
4. Muuta haluamaasi arvoa nuolipainikkeilla.
5. Tallenna muutetut arvot painamalla Vahvis-ta-painiketta ja palaa.

Apuviivat

Jos tämä toiminto otetaan käyttöön, kuvassa näkyy apuviivoja, jotka auttavat kuljettajaa näkemään auton ja sen takana näkyvän kohteen välisen etäisyyden. Voit ottaa tämän toiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä painamalla painiketta.

ELEKTRONIIKKAJÄTE

Käytetyt sähkö- ja elektroniset laitteet, myös kaikki akut ja paristot, on toimitettava kierrätykseen. (Direktiivien 2012/19/EU ja 2006/66/EC mukaisesti).

DIGITALT BAKKAMERA