PA-1400 - Sandwich egilea FAGOR - Doako erabiltzaile-eskuliburua

Produktu mota	Croque-monsieur pintza
Marka	Fagor
Modeloa	PA-1400
Neurriak (gutxi gorabehera)	30 x 20 x 10 cm
Pisua (gutxi gorabehera)	1,5 kg
Elikadura	220-240 V, 50/60 Hz
Potentzia	750 W
Plaken materiala	Itsaspenaren aurkako estaldura
Sukalde tenperatura	Finkoa, croque-monsieurrentzat optimizatua
Funtzionamendu argi adierazlea	Bai (berdea/gorria)
Isolamendu termikoko heldulekua	Bai
Itxiera segurua	Blokeo-klipa
Antiderrape hankak	Bai
Plaka kengarriak	Ez (finkoak)
Garbiketa	Hoztu ondoren zapi heze batekin garbitu
Segurtasuna	Termostatoaren eten automatiko
Pieza trukagarriak eskuragarri	Elikadura-kablea, plakak (baldintzapean)
Bermea	2 urte
Erabilera	Barrualdean soilik

Maiz egiten diren galderak - PA-1400 FAGOR

Nola erabili Fagor PA-1400 croque-monsieur pintza?

Konektatu gailua, itxaron adierazlea itzali arte (aurre-berotzea). Jarri prestaturiko croque-monsieur plaken artean, itxi eta blokeatu. Utzi egosten 3-4 minutu inguru urrezko arte. Erabili ondoren deskonektatu.

Zein ogi mota erabili?

Erabili ogi birrindua, kanpotik apur bat gurindua, kurruskariagoa izan dadin.

Plakak kengarriak al dira garbiketa egiteko?

Ez, plakak finkoak dira. Garbitu zapi bigun eta pixka bat heze batekin, guztiz hoztu ondoren. Ez erabili urratzailezko belaki.

Tenperatura erregula daiteke?

Ez, tenperatura aurrez ezarrita dago croque-monsieur-ak ondo egosten. Gailuak automatikoki mantentzen du tenperatura egokia.

Zein segurtasun-neurri hartu behar dira?

Ez murgildu uretan. Deskonektatu erabili ondoren. Hozten utzi garbitu aurretik. Erabili gainazal egonkor eta beroarekiko erresistente batean. Gaintxartu gailua erabiltzen ari zarenean.

Zer egin adierazlea pizten ez bada?

Egiazta ezazu gailua ondo konektatuta dagoela entxufe funtzionatzen duen batean. Arazoak jarraitzen badu, jarri harremanetan Fagor-ekin. Ez saiatu konpontzen zure kabuz.

Zenbat denbora behar da egosteko?

3-4 minutu gutxi gorabehera ogiaren lodieraren eta betegarriaren arabera. Adierazlea itzaltzen da tenperatura optimoa lortzen denean.

Beste ogitarteko mota batzuk egin daitezke?

Bai, panini, tostatu edo galetak presta daitezke. Egokitu betegarria eta egosketa denbora zure gustuen arabera.

Non aurkitzen dira ordezko piezak?

Jarri harremanetan Fagor bezeroen zerbitzuarekin edo bisitatu haien webgunea. Elikadura-kablea bezalako piezak eskuragarri daude.

Zein da gailuaren bermea?

Berme legala 2 urtekoa da. Gorde erosketa frogaren agiria. Edozein erreklamazio egiteko, jo saltzailearengana edo Fagor bezeroen arretara.

ERABILTZAILE-ESKULIBURUA PA-1400 FAGOR

bizta bukatula ez da

ebeko hondakin orokorekin

nahestuko.

Koehu gengarik gabe,

heri administrazio eda

zerbitzu hau ermaten outen

tansizaleen jasotze zentro espezifikoetan alz dallezke.
Elekresna Elektricosen hondorinak banaluta esabatezak inguntumarenitizko ela osasunarenitizko onorio negalibo postbek ekkilite esarshi du. Horek hontakines tratamendia jasotzeko aurola eta osagaien biziklalzes ekar dezake, energia eta balabode konsumcen munkelta garantizisuk forluta. Jasolze selektiban laguntzeko beleborsans supiramatzesko, produktuk arastala dauk edukontai tristikraletan produktu houek esabatez gera eragin desakeen kalisez shartzeko.
Informazio gehiago jaso nahi iranez gero hemi agintarizarekin edio produktua eskuratulaka saltakarekin harremanelan jar zaltezke.

1. DESKRIBAPENA (1 irudia)

A. Estalkiak.
B. Berokuntza plaka.
C. Heldulekuak.
D. Argi gorria.
E. Argi berdea.
F. Ixteko kisketa.

Interferentziak deuseztatzea: Gailu hau desparasitatuta dago, interferentziak deuseztatzeari buruzko direktiben arabera.

Bateragarritasun elektromagnetikoa: Gailu honek CEM direktibak betetzen ditu (bateragarritasun elektromagnetikoa).

2. EZAUGARRI TEKNIKOAK

Tentsioa / Maiztasuna: 230V\~50Hz.

Potentzia: 700W (SW-220).

1400W (SW-420).

1400W (PA-1400).

Tresna honek elikagaiekin kontaktuan dauden materialei buruzko CEE arauak betetzen ditu.

3. AHOLKU GARRANTZITSUAK

• Bilgarria kendu eta gero, egiaztatu produktua osorik dagoela.
• Zalantzarik baduzu, ez erabili gailua, eta jo Laguntza Teknikoko Zerbitzu baimendun batera.
• Bilgarriaren elementuak (plastikozko poltsak, poliestirenozko aparra, etab.), ez dira haurren eskura utzi behar, arrisku iturriak izan daitezkeelako.
• Tresnaren segurtasun elektrikoa soilik bermatuko da lurreko instalazio eraginkor batera konektatuta badago, segurtasun elektrikoari buruz indarrean dauden arauek aurreikusten duten moduan.
• Fabrikatzaileak ez du erantzungo instalazioak lurreko hartunerik ez edukitzeagatik gerta daitezkeen kalteengatik.
• Zalantza izanez gero, jo profesionalki kualifikatutako pertsona batengana.

- Korrontearen hartunea eta gailuaren larakoa ez badira bateragarriak, eskatu horren ordez hartune egoki bat jartzeko, profesionalki kualifikatutako langileen bitartez.

- Aholkatzen dugu egokigailurik, entxufe anizkoitzik eta/edo luzapen kablerik ez erabiltzea. Edonola ere, ezinbestekoa bada horrelakorik erabiltzea, erabili soilik indarrean dauden segurtasun arauak betetzen dituzten egokigailu bakunak edo anizkoitzak eta luzapen kableak, eta zaindu egokigailuan eta/edo luzapen kablean adierazitako potentziaren muga ez dela gainditzen.

- Aparatuak ibiltzeari uzten badio, jo soilik Laguntza Teknikoko Zerbitzu baimendun batera. Matxura badago edo funtzionamendua hondatzen bada, itzali tresna eta ez saiatu konpontzen.

- Jo Laguntza Teknikoko Zentro baimendun batera eta eskatu jatorrizko ordezko piezak eta osagaiak erabiltzeko.

- Aparatua soilik diseinatu den etxeko erabilerarako erabiliko da, Eskuliburu honetan deskribatzen denaren arabera. Beste edozein erabilera desegokitzat jotzen da eta, ondorioz, arriskutsutzat. Fabrikatzaileak ez du erantzungo erabilera desegoki, oker edo arduragabeagatik eta/edo kualifikaziorik gabeko pertsonek egindako konponketengatik gerta daitezkeen kalteengatik.

Tresna elektrikoak erabiltzen direnean hainbat oinarrizko segurtasun arau bete behar dira suaren, deskarga elektrikoen eta/edo pertsonei gerta dakizkiekeen kalteen arriskua murrizteko. BEREZIKI

• Irakurri jarraibide guztiak eta gorde, gerora ere kontsultatu ahal izateko.
• Gailua erabili baino lehen, egiaztatu etxeko sarearen tentsioa eta gailuan adierazten dena bat datazela.
• Deskarga elektrikoetatik babesteko, ez sartu konexioaren oinarria eta larakoa uretan edo beste edozein likidotan.
• EZ UKITU GAINAZAL BEROAK, ERABILI HELDULEKUAK
  • KONTUZ: GAILUA MARTXAN

DAGOENEAN GAILUAREN ALBOAK EDO GOIKO ALDEAK ASKO BEROTZEN DIRA, ETA, BERTZ, BEHARREZKO NEURRIAK HARTUKO DIRA ERRETZEKO ARRISKUA, SUTEAK EKIDITEKO ETA MAKINA ERABILTZEAN EDO MAKINA HOZTEN DAGOEN BITARTEAN PERTSONEK EDO OBJEKTUEK ZATI HORIEK UKITU ETA KALTETU DAITEZKEELAKO.

• Deskonektatu aparatua saretik ez bazara erabiltzen ari eta garbitu baino lehen. Utzi hozten garbitu baino lehen.
• Ez erabili gailua elikatze kablea edo larakoa hondatuta badaude edo gailua matxuratuta badago edo gaizki badabil.
• Erabiltzaileak ez du kablea ordeztu behar. Hondatuta badago edo ordeztu beharra badago, jo soilik fabrikatzaileak baimendutako Laguntza Teknikoko Zerbitzu batera kablea aztertzeko, konpontzeko edo doitzeko.
• Ez utzi kablea mahaiaren edo gainaldearen ertzetik zintzilik egoten, ez eta gainazal beroak ukitzen edo korapilatzen.
• Aldian-aldian begiratu elikatze kableak kalteren bat ote duen.
• Ez utzi gailua bero dagoen gas erregailu edo erregailu elektriko baten gainean edo ondoan, ez eta bero dagoen labe edo mikrouhin labe baten barruan edo ondoan ere.
• Gailua erabili behar duzunean utzi airea zirkulatzeko behar besteko tarte bat makinaren gainetik eta alboetatik.
• Ez utzi gailua kortinak, paper margotuak, arropak, eskutrapuak eta su har dezaketen beste material batzuk ukitzen.
• ADI: Makina beroak hondatu ditzakeen gainazalen gainean erabili behar bada, kuxin termoisolatzaile bat erabiltzeko gomendatzen da.
• Ez erabili inolako tresna elektrikorik kablea edo entxufea hondatuta badago edo makina behar bezala ez badabil edo ez dakigu nola hondatu bada.
• Eraman tresna baimendutako laguntza teknikoko zerbitzu batera aztertzeko, konpontzeko edo doitzeko.

• Ez tiratu elikatze kabletik larakoa entxufetik ateratzeko.

• Ez utzi gailua bakarrik piztuta badago, eta haurrengandik edo pertsona ezgaituengandik urrun eduki.

• Ez utzi gailua agente atmosferikoen mende (euria, eguzkia, izotza, etab).
• Matxura badago edo funtzionamendua hondatzen bada, itzali tresna eta ez saiatu konpontzen. Jo Laguntza Teknikoko Zentro baimendun batera eta eskatu jatorrizko ordezko piezak eta osagaiak erabiltzeko.
• Ez erabili tresna metalikorik berokuntza plaken gainean, gainean duten material itsasgaitza hondatu daiteke eta.
• Aparatu hau ez dago pentsatuta gaitasun fisikoak, sentsorialak edo mentalak urrituta dituzten pertsonek erabiltzeko (haurrak barne), edo esperientziarik edo ezagutzarik ez dutenek erabiltzeko, ez bada horien segurtasunaz arduratzen den pertsona arduradun batek gailuaren erabilera gainbegiratzen edo erakusten diela.
• Haurrak zaindu egin behar dira gailuarekin jolasten ez direla segurtatzeko.
• Babes handiagoa izateko, hondar korronterako gailu bat instalatzea gomendatzen da (RCD), 30 mA baino gehiago izango ez duen hondar korronte operatiboarekin. Eskatu aholkua zure instalatzaileari.

4. LEHENBIZIKOZ ERABILI AURRETIK

Gailua lehendabiziz erabili baino lehen:

• Garbitu plakak zapi edo esponja umel baterkin eta utzi lehortzen.
• Plakak siku daudenean, pasatu pixka bat entsaladetarako oliarekin.

5. MARTXAN JARTZEA

MOD. SW-220/ SW-420

1. Jarri gailua gainazal egonkor baten gainean, bere inguruan nahiko tartea utzita, eta entxufatu sarearekin tapa itxita duela. Argi gorria piztu egingo da.

2. Prestatu sandwicha prestatzeko osagaiak. Sandwich bat egiteko, bi ogi xerra eta tartean jarriko zaiena behar dituzu. Sandwicha behar bezala txigortzeko, komeni da ogi xerren kanpoko aldeak gurinaz pixka bat igurtzea (plaken gainean zuzenean joango direnak).

3. Gutxi gorabehera 5 minutu pasa direnean, argi berdea piztuko da adierazteko plakek txigortzen hasteko behar den tenperaturara heldu direla.
   Sandwicha txigortzen ari denean, argi berdea piztu eta itzali egingo da tarteka, termostatoaren zikloak adierazita. Argi gorria, berriz, beti egongo da piztuta, gailua sarearekin konektatuta dagoela adierazteko.
4. Altxatu tapa eta jarri barruan sandwichak. Kontuz ibili ez erretzeko. Itxi tapa kontuz eta lotu ixteko kisketa (F) beheko heldulekura (2. irudia)
   Nahi baduzu, sandwich bakarra txigortu dezakezu.
5. Gutxi gorabehera 3 edo 4 minutu igaro direnean (zenbat txigortu nahi duzun horren arabera izango da), sakdwichak prest egongo dira.
   Ireki tapa eta atera sandwichak, kontuz ibilita ez erretzeko. Erabili horretarako egurrezko espatula bat eta saiatu tresna zorrotzik ez erabiltzen plakek gainean duten material itsasgaitza ez hondatzeko.
6. Gailua erabili ondoren, atera entxufetik eta itxaron hotz egon arte garbitu edo gordetzeko.

Sakndwichak hobeto egiteko aholkuak

Sandwichak plaken gainean jarri aurretik, berotu plakak beti.

Sandiwichak egiteko berezia den moldeko ogia erabiltzea gomendatzen dugu.

Ez gehitu azukrerik ogi gainean, azukrea normalean erre egiten da eta. Azukrea bota behar bada, bota ondoren.

Sandwichak egiteko gazta erabiltzen baduzu, Komeni da gazta biguna erabiltzea eta xerra meheak izatea.

Hasteko 3 minutu eduki berotzen, eta gero, pixkanaka-pixkanaka denbora gehiago edo gutxiago eduki eta porbatzen joan.

MOD. PA-1400

1. Jarri gailua gainazal egonkor baten gainean, bere inguruan nahiko tartea utzita, eta entxufatu sarearekin tapa itxita duela. Argi gorria piztu egingo da.
2. Prestatu sandwicha prestatzeko osagaiak. Sandwicha behar bezala txigortzeko, komeni da ogi xerren kanpoko aldeak gurinaz pixka bat igurtzea (plaken gainean zuzenean joango direnak).
3. Gutxi gorabehera 5 minutu pasa direnean, argi berdea piztuko da adierazteko plakek txigortzen hasteko behar den tenperaturara heldu direla. Sandwicha txigortzen ari denean, argi berdea piztu eta itzali egingo da tarteka, termostatoaren zikloak adierazita. Argi gorria, berriz, beti egongo da piztuta, gailua sarearekin konektatuta dagoela adierazteko.
4. Altxatu tapa eta jarri barruan sandwichak. Kontuz ibili ez erretzeko. Jaitsi tapa poliki IXTEKO KISKETA (f) BEHEKO HELDULEKUAN LOTU GABE (3. Irud.). Gailua erabiltzen ari zarenean baino ez lotu kisketa (F).
5. Gutxi gorabehera 3 edo 4 minutu igaro direnean (zenbat txigortu nahi duzun horren arabera izango da), sakdwichak prest egongo dira.
   Ireki tapa eta atera paniniak, kontuz ibilita ez erretzeko. Erabili horretarako egurrezko espatula bat eta saiatu tresna zorrotzik ez erabiltzen plakek gainean duten material itsasgaitza ez hondatzeko.
6. Gailua erabili ondoren, atera entxufetik eta itxaron hotz egon arte garbitu edo gordetzeko.

6. GARBITZEA

Garbitzeko, atera gailua entxufetik eta itxaron plakak epel egon arte.

Erabili zapi umel bat, edo esponja edo eskuila leun bat, gailuaren barrualdea eta kanpoaldea garbitzeko.