CA606 - Õhuniisutaja Clean Air Optima - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND CA606 Clean Air Optima

Täname teid ultraheli-õhuniisutaja Clean Air Optima® Ultrasonic Humidifier CA-606W ostmise eest.

Loodame, et see tõhus ja energiasäästlik toode varustab teid palju aastaid tervisliku siseõhuga.

Kasutamisel kehtivad ohutusnõuded on kirjas käesolevas juhendis. Nende eesmärk on vältida kehavigastusi ja seadme kahjustamist.

Seadme kirjeldus

Seade koosneb järgmistest põhikomponentidest:

Seadet tohib kasutada ainult kooskõlas nende ohutusjuhistega. Järgmiste ohutusnõuete järgimine on vajalik, et vältida kehavigastusi, näiteks elektrilöögi või põlengu tulemusel.

1. Kasutamiseks ainult siseruumis. Seadme kasutamine või hoiustamine välistingimustes on keelatud.
2. Kasutage ðiget pinget: 220 V-240 V, 50/60Hz
3. Seesmine ultraheliandur on väga tundlik. Ärge puudutage seda palja sõrmega ega kraapige metalltööriistaga, sest vastasel juhul niisutusvõimsus väheneb. Kasutage selle ümbruse puhastamiseks väikest puhastusharja, vatitikku või hambaharja. Ärge kasutage kuuma vett, kuna see võib õhuniisutaja osi kahjustada.
4. Seadet ei tohi kasutada lapsed või füüsilise, taju- või vaimupuudega inimesed, välja arvatud siis, kui nad teevad seda ohutuse eest vastutava isiku järelevalve all.
5. Lapsed tuleks eemal hoida, välja arvatud juhul, kui nad on pideva järelevalve all.
6. Seadme ohutuks kasutamiseks asetage see kindlasse horisontaalasendisse. Ärge liigutage seadet kasutamise ajal.
7. Seadet ei tohi paigutada arvutitele, teleritele, raadiotele ega muudele elektroonikaseadmetele lähemale kui 1 meeter, sest muidu juhul võib see nende talitlust häirida ja neid kahjustada.
8. Årge kasutage seadet, kui toitekaabel või seade ise on nähtavalt kahjustatud. Ärge üritage kahjustatud seadet ise remontida. Seadet ei tohi kunagi toitekaablist tömmata. Kui toitekaabel on vigastatud, peab selle välja vahetama volitatud hooldustehnik, sest vastasel juhul võib tulemuseks olla elektrilöök või põleng.
9. Remonditöid tohivad teha ainult volitatud hooldustöötajad. Elektrilöögi või põlengu ennetamiseks ärge üritage seadet ise remontida.
10. Eemaldage alati pistik stepslist, kui seadet ei kasutata või kui te puhastate selle sisemisi või välimisi osi.
11. Enne seadme liigutamist eemaldage veepaak.
12. Kasutage ainult seadme komplekti kuuluvaid toitekaableid.
13. Ärge kasutage seadet ruumis, kus hoitakse kergestisüttivaid vedelikke või gaase, soojusallikate läheduses ega niiskes ruumis, näiteks vannitoas, duširuumis või ujulas.
14. Törgete vältimiseks ärge kunagi pange seadmesse võõrkehi.
15. Ärge kunagi demonteerige või asendage seadme siseosi.
16. Värvimuutuste vältimiseks ärge asetage seadet otsese päikesevalguse kätte.
17. Ärge kunagi kastke seadet vette või muudesse vedelikesse.
18. Årge puudutage toitejuhet märgade kätega.
19. Ärge puudutage sooja udu lähedalt.
20. Enne seadme hoiulepanemist puhastage ja kuivatage see (muu hulgas eemaldage seadme sisemusest kogu vesi). Hoidke seadet jahedas ja kuivas kohas laste käeulatusest väljas.
21. Årge puhastage veeanumat, kui vesi on veel kuum.
22. Järgige seadme kasutamisel, hooldamisel ja puhastamisel käesoleva juhendi juhiseid.

Kasutusjuhend

Enne alustamist eemaldage Clean Air Optima® CA-606W karbist ja laske sellel vähemalt 30 minutit toatemperatuuril seista, eriti kui töite selle tuppa külma öhu käest. Asetage seade kindlale tasasele veekindlale pinnale ligikaudu 60 cm körgusele põrandast ja vähemalt 20 cm kaugusele seinast.

CA-606W on möeldud kasutamiseks temperatuurivahemikus 5-40 °C ja suhtelisel öhuniiskusel alla 80%.

Alustamiseks haarake veepaagi ülaosas olevast käepidemest ja töstke paak aluselt. Järgmiseks keerake paak ümber ning keerake lahti ning eemaldage veepaagi kaas ja filter.

Käepide

Veepaagi kaas ja filter

Seejärel pange veepaak täitmiseks veekraani alla, hoides veepaagi all olevast käepidemest. Täitke paak kraaniveega (või muu puhta veega, mille temperatuur on alla 40 °C) ning pange kaas ja filter tagasi. Pange veepaak uuesti õigetpidi. Kontrollige, et veevann oleks puhas, ning asetage veepaak ettevaatlikult tagasi alumisele korpusele.

Dodake mõni sekund, kuni vesi hakkab veepaagi kaanest veevanni voolama. Öhk siseneb veepaaki mullitamisheliga. Pange toitejuhtme pistik sobivasse pistikupessa; kölab helisignaal, mis tähendab, et teie seade on ooterežiimil.

Clean Air Optima®

Toitenupp

Vajutage õhuniisutaja sisselülitamiseks toitenuppu. Seade töötab nüüd käsitsirežiimis. Sellest eraldub korrapäraselt jahedat udu joana, mille tugevus on vaikimisi keskmine.

Käsitsinupp

Käsitsinupuga Manual saab seadistada udujoa tugevust (nörk, keskmine, tugev). Udukogus on saadaval kolmel tasemel.

Lapselukk

Lapselukk takistab seadme soovimatut kasutamist. Lapseluku sisse-/väljalülitamiseks tuleb vajutada nuppu Manual 3 sekundi jooksul.

Kui lapselukk on sisse lülitatud, kuvatakse ekraanil punane lukuikoon.

Niisutamisvõimsuse nupp

Nupu Humidity vajutamisel saate valida soovitud õhuniiskuse taseme, vajutades seda nuppu korduvalt, kuni kuvatakse soovitud õhuniiskuse tase (40% kuni 80% sammuga 5%). Kui kuvatakse soovitud õhuniiskuse taset, siis ärge vajutage nuppu rohkem, misjärel õhuniiskuse tase salvestub. Kui ruumi õhuniiskus saavutab seadistatud taseme, läheb seade automaatselt unerežiimi. Kui ruumi tegelik õhuniiskus langeb seadistatud tasemest madalamale, hakkab seade uuesti udu tootma.

Režiim Auto (automaatrežiim)

Automaatrežiimi aktiveerimisel hoiab seade suhtelise õhuniiskuse vahemikus 55% kuni 68%, seade valib ise udutaseme. Automaatrežiimi lülitab sisse / välja niiskuse nupp 3 sekundit.

Nupp Negative Ion (Negatiivsed ioonid)

Negatiivsete ioonide nupu Negative Ion vajutamisel aktiveeritakse negatiivsete ioonide generaator koguvõimsusega > 3 000 000 negatiivset iooni / cm³, mis levivad kogu ruumis ning seega neutraliseerivad saasteaineid ja lõhnu. Negatiivsed ioonid kinnituvad õhus olevate tolmuosakeste, mikroorganismide ja muude soovimatute osakeste külge ning ühendavad need üksteisega. Nii muutuvad osakesed õhust raskemaks ja langevad maha, nii et te ei saa neid enam sisse hingata.

Negatiivseid ioone leidub enim metsas, mägedes ja mere ääres. Negatiivsed ioonid tagavad värske ja tervisliku öhu.

Taimerinupp TIMER

Taimerinupu Timer vajutamisel saate seadistada taimeri. Taimer loeb maha aega õhuniisutaja automaatse väljalülitumiseni. Taimeri seadistamiseks vajutage seda nii mitu korda, kui mitu tundi seade peaks töötama. Taimeri saab seadistada 1-12 tunniks. Taimer loeb seadistatud aega maha; kui näiduks saab 00:00, lülitub seade välja.

Režiim Sleep (Uni)

Kui unerežiim on aktiveeritud, lülitub ekraan 10 sekundi jooksul välja. Põleb ainult unerežiimi tuli. Režiim Sleep sisse-/väljalülitamiseks tuleb vajutada nuppu Taimerinupp 3 sekundi jooksul.

Küttenupp Heating

Nupu Heating vajutamisel aktiveeritakse sooja udu funktsioon, mida tähistavad LED-ekraanil kolm lainelist vertikaaljoont. Vett kuumutab veevannis PTK-kütteelement ning bakterite (Legionella) töhusaks hävitamiseks kuumutatakse seda üle 65 kraadi. Vee kuumutamine muudab väljuva udu peenemaks, et niisutus oleks kiirem ja töhusam.

Automaatne väljalülitus, kui veepaak on tühi

Kui veepaak saab tühjaks, kölab kolmekordne helisignaal. Ekraanil süttib vastav sümbol ning ülejäänud näidikud samal ajal kustuvad. Seade löpetab öhu niisutamise automaatselt.

Sel juhul lülitage seade toitenupust välja.

Laske seadmel enne veepaaki vee lisamist maha jahtuda.

Ettevaatust! Seade ja udustamiskambris (veevann) olev vesi võivad olla väga kuumad. Kui tõstate seadet või eemaldate veepaagi kohe pärast töötamist, on teil oht saada kuuma veega põletada!

Veenduge, et veepaak oleks kogu aeg täielikult uuesti täidetud.

Kaugjuhtimispult

Teie kaugjuhtimispuldi nupud

1. ON/OFF (SEES/VÄLJAS)
2. Režiim Sleep (Uni)
3. Režiim Auto (automaatrežiim)
4. Soovitud õhuniiskus
5. Min./Maks.
6. Taimer
7. Kuumutus
8. Negatiivsed ioonid
9. Lapselukk

1
2
3
4
5

6
7
8
9

Clean

Kaugjuhtimispuldi patareide vahetamine

1. Patarei paigaldamiseks avage kaugjuhtimispuldi tagaküljel olev patareikate.
   (Vaadake ülalolevat pilti 1)
2. Patarei paigaldamine: kaugjuhtimispuldi alaosas on turvasakk, mida peate köigepealt paremale libistama ning seejärel tömbama patareihoidikust välja. (Vaadake ülalolevat pilti 2) Sisestage patarei öige poolsusega. (Vaadake ülalolevat pilti 3)
3. Vajutage patareikate kaugjuhtimispuldile tagasi.

Kaugjuhtimispult Patareikate (pilt 1) (pilt 2) (pilt 3) patarei (CR2025)

Seadme Clean Air Optima® veefiltri W-01W ettevalmistamine

Veefilter W-01W vähendab vee katlakivisisaldust ning katlakiviosakeste soovimatut sattumist toaõhku. Toimib üks kuni kolm kuud, olenevalt vee karedusest. Veefilter W-01W sisaldab ka nanohõbedat, et vältida bakterite paljunemist ja lõhnade tekkimist vees, nii et ultraheli-õhuniisutaja saaks pihustada tuppa hügieenilist veeudu. Kare kraanivesi kiirendab sademega küllastumist, nii et veefilter W-01W tuleb kiiremini välja vahetada.

1. Loputageveefiltrit W-01W 2 minuti jooksul külma voolava kraanivee all.

Vee kareduse kindlaksmääramine

1. Kastke kaasasolev testriba 1 sekundiks külma vee klaasi.

1. Ühe minuti pärast lugege vee kareduse testriba.

2. Tabeli abil saate määrata kindlaks veefiltri W-01W tööea.

Körvaldage küllastunud veefilter W-01W koos oma tavapäraste olmejäätmetega.

Veefiltrit W-01W ei tohiks ettenähtust kauem kasutada.

Saate veefiltreid W-01W tellida meie internetipoest aadressil www.cleanairoptima.com

Aroomteraapia

Aroomifunktsiooni aktiveerimine

• Eemaldage aroomikarp hoidikust.
• Valage 5-10 tilka eeterlikku öli Clean Air Optima ^® käsnale.
• Pange aroomikarp hoidikusse tagasi.
• Kui lülitate oma öhuniisutaja sisse, aktiveeritakse aroomifunktsioon.
• Kui soovite aroomifunktsiooni desaktiveerida või kui seadet pikema aja jooksul ei kasutata, eemaldage aroomikäsn lahtrist ja peske seda vähese õrna seebi veega. Laske sellel enne aroomilahtrisse tagasipanemist täielikult kuivada. Aroomikäsn on põhimõtteliselt taaskasutatav.

Selleks et saavutaksite parima tulemuse ja saaksite oma ultraheliniisutajat võimalikult palju nautida, soovitame teil hoolikalt lugeda järgmisi juhiseid eeterlike ölide kasutamise kohta ultraheli-õhuniisutajas CA-606W.

Eeterlike ölide kasutamine öhuniisutajas CA-606W

Kasutage meie kvaliteetseid eeterlikke ölisid ja nautige kodust aroomteraapiat!

Parimad aroomikogemused!

Meie valikust leiate kvaliteetseid paljude erinevate löhnadega eeterlikke ölisid.

Need spetsiaalsed eeterlikud ölid sobivad täiuslikult ultraheli-õhuniisutajasse CA-606W ning need on spetsiaalselt välja töötatud selles ultraheli-õhuniisutajas kasutamiseks.

Clean ATP Cucalyptur Clean ATP Lavender

Saate aroomiõlisid tellida meie internetipoest aadressil www.cleanairoptima.com

Hoiatus!

Muude eeterlike ölide või lisandite kasutamine (nt löhnaained ja veepuhastustooted), mis ei ole selle õhuniisutaja jaoks loodud, võib seadet kahjustada ja neid El tohi kasutada! Ärge kunagi pange veepaaki või veevanni muid lisanditeta eeterlikke ölisid ega muid lisandeid! Isegi minimaalne kogus võib plastikut kahjustada ja pragusid põhjustada. Materjal ei ole mõeldud lisandite kasutamiseks. Ühest tilgast piisab veepaagi/veevanni ja seadme kahjustamiseks. Lisandite tõttu tekkinud kahjustused ei kuulu garantii alla.

Puhastamine ja hooldamine

Selleks et teie õhuniisuti Clean Air Optima® CA-606W töötaks aastaid probleemideta, piisab sellest, kui järgite mõnda lihtsat hooldustoimingut. Kui vesi on kare ehk sisaldab palju kaltsiumit ja muid mineraalaineid, siis koguneb aja jooksul ruumi pindadele valget tolmu (katlakivi). Valge sete (katlakivi) tekib ka veenõusse, andurile/PTK-kütteelemendile ja veepaaki. Katlakivi taki-stab anduri/PTK-kütteelemendi tööd ja seadme hügieenilist õhu niisutamise toimet.

Soovitame järgmist

1. Kui kasutate seadet iga päev, puhastage andurit/PTK-kütteelementi ja veenõud kord näda-las Clean Air Optima® puhasti ja katlakivieemaldiga*.
2. Kui veepaak tuleb täita, siis valage järelejäänud vesi paagist välja ja täitke see värske veega.
3. Enne seadme hoiulepanemist puhastage see ja laske köigil osadel täielikult kuivada.

Clean Air Optima® A guarantee for healthy indoor air quality! Reiniger & Entkalker Reiniger & Ontkalker Nettoyant & Detartrant Cleaner & Descaler durgol® Gesignet für Luftbefleuchtter Gesichtelt voor luchtbevochtigers Conveient aux humidificateurs Suitable for humidifiers

Spetsiaalselt välja töötatud öhuniisutitele Clean Air Optima®.

• Mitteagressiivne
• Kaitseb õhuniisuti plast- ja keraamilisi materjale
• Neutraalse löhnaga
• Puhastab ning eemaldab katlakivi kiirelt ja põhjalikult
• Biolagunev

Saate Clean Air Optima® puhasti ja katlakivieemaldi tellida meie internetipoest www.cleanairoptima.com.

Clean Air Optima®

PTK-kütteelement

Anduri/PTK-kütteelemendi ja veenõu puhastamine

Lahutage seade toitevörgust.

Seadet ei tohi puhastamise ja katlakivi eemaldamise ajal kasutada.

Eemaldage Clean Air Optima ^® puhasti ja katlakivieemaldi pritsmed tööpinnalt või seadme vä- lisküljelt pehme niiske lapiga.

1. Valage kaks korgitäit Clean Air Optima® kaks-ühes puhastit ja katlakivieemaldit veenõusse (üks anduri pinnale ja üks PTC-kütteelemendile) ning jätke kaheks kuni viieks minutiks seisma.
2. Eemaldage mineraalainete (katlakivi) kiht ettevaatlikult anduri ja PTC-kütteelemendi pinnalt pintsli, vatitiku või hambaharjaga.
   Ettevaatust! Årge kasutage anduri/PTC-kütteelemendi puhastamiseks teravat ega köva eset.
3. Seejärel lisage vett kuni veenõu ääreni ja jätke vähemalt 30-60 minutiks seisma.
4. Loputage andurit/PTK-kütteelementi ja veenõud põhjalikult veega.
5. Kui katlakivijääke on ikka näha, soovitame puhastamist ja katlakivieemaldust korrata.
6. Puhastage veepaagi sisemus örnatoimelise puhastusvahendiga ja loputage puhta veega.

Pärast puhastamist ja katlakivieemaldust on seade hügieeniliselt puhas, vaba katlakivist, bakteritest ja viirustest ning kohe uuesti kasutusvalmis.

NB!

Puhastamiseks ja katlakivieemalduseks peab seade olema välja lülitatud / toitevõrgust la- hutatud, et ultrahelipihustamise töttu ei eralduks õhku aerosoolide kaudu hapet.

Veaotsing

Järgmine veaotsingujuhend aitab lahendada ultraheli-õhuniisutaja Clean Air Optima® Ultrasonic Humidifier CA-606W kasutamisel tekkida võivaid probleeme.

Probleem Võimalik põhjus Lahendamine
Udu ei pihustata.	Toitejuhe pole pistikupesas.Toitenupp pole aktiveeritud.Veepaak on tühi.Paagis pole piisavalt vett.	Ühendage seade vooluvõrku.Vajutage toitenuppu.Täitke paak veega.Täitke paak uuesti veega.
Udul on imelik lõhn.	Uus seade.Vesi on kas saastunud või liiga kaua seisnud.	Eemaldage veepaak, keerake kaas lahti ja laske paagil 12 tundi jahedas tuulduda.Puhastage veepaak ja täitke puhta veega.
Udujuga on liiga nõrk.	Veevannis ja anduril on liiga palju katlakivi.Vesi on saastunud või liiga kaua paagis seisnud.	Puhastage veekogu ja andurit järgmiselt:Clean Air Optima®puhasti ja katlakivieemaldiga.Puhastage veepaak ja täitke see uuesti puhta veega.
Seade tekitab müra.	Veepaak pole korralikult paigaldatud.Veepaagis pole piisavalt vett.Seade on ebastabiilsel pinnal.	Paigutage veepaak korralikult alusele.Valage veepaaki uuesti vett.Asetage seade kindlale horisontaalpinnale.
Pritsmed väljuvad uduotsaku ümbert.	Uduotsaku ja veepaagi pealispinna vahel on tühimikud.	Eemaldage uduotsak veepaagi pealt ja puhastage niiske lapiga.Kinnitage uuesti veepaagile.

Clean Air Optima®

Väga kareda (mineraalaineterikka) vee korral võib õhuniisutajast väljuda valget tolmu. Põhjuseks ei ole rike. Lahenduseks võib olla veefiltri W-01W sagedasem vahetamine või pehmema vee, näiteks destilleeritud vee kasutamine. Saame ka soovitada pesureid Clean Air Optima Air; lisateavet saate meie internetipoest aadressil www.cleanairoptima.com

HOIATUS!

Kui ülal soovitatud lahendused ei tööta, helistage oma piirkonna Clean Air Optima tehnilise toe telefoninumbrile. Ärge üritage seadet lahti võtta, uuesti kokku panna ega remontida, kuna sel juhul võib kaotada garantii kehtivuse.

Tootekirjeldused

Mudel CA-606W

Ruumidele

suurusega kuni 65 m² / 160 m³ / 699 ft²

Nimipinge 220 V - 240 V, 50/60 Hz

Nimivõimsus 30 W - kuni 105 W

Öhuniisutusvõimsus Väh. 120 ml/h - kuni 480 ml/h

Aktiivne hapnik <0,05 ppm

Müratase Vaikne ventilaator < 25 dB(A)

Mõõtmed 230 x 150 x 370 mm

Kaal 3,4 kg

Veepaak 5,51

Värv Pärlvalge, suitsuklaasist veepaagiga

Vastab ELi

määrustele CE/WEEE/RoHS

Pakendi ja seadme kõrvaldamise kohta küsige ajakohast teavet seadme müüjalt või kohalikust omavalitsusest.

Remont

Ultraheli-õhuniisutaja Clean Air Optima® Ultrasonic Humidifier CA-606W garantiitunnistus.

Ostmiskuupäev: ...... Kliendi nimi: ...... Aadress: ...... Telefon: ...... E-posti aadress: ...... Müüja nimi: ...... Aadress: ....

1. Täitke garantiitõendi köik väljad. Saatke see koos ostukviitungi ja seadmega originaalpakendis jaemüüjale, kellelt seadme ostsite, makstes postitasu ise ette. Lisage kindlasti paki tagastamiseks vajalik summa.
2. Lisage lühike kirjeldus kahjustusest, rikkest või tõrkest ja probleemi tekkimise asjaoludest.

Ultraheli-õhuniisutaja Clean Air Optima® CA-606W läbib enne tehasest väljumist range kvaliteedikontrolli. Kui tootel ilmneb 2 aasta jooksul pärast ostukuupäeva rike, mille põhjuseks on tootmisdefekt, siis on ostjal garantiitõendi esitamisel õigus toote tasuta parandamisele või selle osade asendamisele (tingimuse et seadme ja/või selle osade rike või kahjustus tekkis tavapärasel kasutamisel). Millele garantii kehtib: kõigi osade materjali- ja koostedefektid. Kui kaua: kaks aastat pärast ostmiskuupäeva. Mida me teeme: remondime või asendame defektsed osad.

Muud tingimused

Käesoleva garantii tingimused asendavad köik muud kirjalikud ja suulised sönaselged ja kaudsed garantiid, sh kaubastatavuse ja kindlaks otstarbeks sobivuse garantiid. Tootja vastutus ei ületa mingil juhul toote eest makstud ostuhinda. Erandlike, kaasnevate, ettenägematute ja kaudsete kahjude eest tootja ei vastuta. Garantii ei kehti defektidele, mille pöhjuseks on vale või hooletu kasutamine või hooldamine, vale kokkupanemine, önnetusjuhtum, looduskatastroof, vale pakendamine või loata lahtivõtmine, muutmine või modifitseerimine, kusjuures sellised asjaolud teeme kindlaks meie ainuisikuliselt. Kui seerianumbriga silt on eemaldatud või rikutud, siis garantii ei kehti.

Ärge kunagi pange veepaaki või veevanni muid lisanditeta eeterlikke ölisid ega muid lisandeid! Isegi minimaalne kogus võib plastikut kahjustada ja pragusid põhjustada.

Täname teid lugemise eest.

Andke tagasisidet ultraheli-õhuniisutaja Clean Air Optima® Ultrasonic Humidifier CA-606W kohta veebisaidil www.cleanairoptima.com

Korduma kippuvaid küsimusi CA-606W kohta otsige veebisaidilt www.cleanairoptima.com märgusönaga „CA-606W”.

PDF-vormingus kasutusjuhendi saab alla laadida veebisaidilt www.cleanairoptima.com/info/manuals

Kõiki Clean Air Optima® tooteanimatsioonide videoid saate vaadata veebisaidil www.youtube.com

Clean Air Optima International B.V. | David Ricardostraat 9-7 / 9-9 | 7559 SH Hengelo (ov) The Netherlands | Telefon: +31 (0) 74 - 2670145

Clean Air Optima Germany GmbH | Enschedestraße 14 | 48529 Nordhorn | Saksamaa Telefon: [phone]

E-post: [e-mail]

Internet: www.cleanairoptima.com