Quantum 400 Lite - Nutitelefon GOCLEVER - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Nutitelefon
Mark	GoClever
Mudel	Quantum 400 Lite
Mõõtmed	124 x 65 x 10 mm
Kaal	120 g
Ekraan	4 tolli, eraldusvõime 480 x 800 pikslit
Protsessor	Quad-core 1,2 GHz
RAM-mälu	1 GB
Sisemälu	8 GB (laiendatav microSD-ga kuni 32 GB)
Aku	1500 mAh, eemaldatav
Toiteadapter	Võrguadapter 5V / 1A
Operatsioonisüsteem	Android 4.4 KitKat
Ühenduvus	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0, GPS, 3G
Tagakaamera	5 MP LED-välguga
Esikaamera	2 MP
Peamised funktsioonid	Kõned, SMS, Internet (3G/Wi-Fi), GPS, muusika, video, raadio FM
Hooldus ja puhastus	Puhastage pehme kuiva lapiga. Ärge kasutage kemikaale. Vältige kokkupuudet veega.
Ohutus	Ärge võtke seadet lahti. Kasutage ainult originaallaadijat. Ärge hoidke äärmuslike temperatuuride käes.
Varuosad ja parandatavus	Eemaldatav aku (ref. GCL-BAT-400), asendusekraan (ref. GCL-ECRAN-400).
Üldteave	Prantsuskeelne kasutusjuhend on allalaadimiseks saadaval. Ühildub 2G/3G võrkudega.

Korduma kippuvad küsimused - Quantum 400 Lite GOCLEVER

Kuidas lähtestada GoClever Quantum 400 Lite tehaseseadetele?

Minge Seaded > Varundamine ja lähtestamine > Tehaseandmete lähtestamine. Kinnitage toiming. Kõik isiklikud andmed kustutatakse.

Kuidas sisestada SIM-kaarti ja mälukaarti?

Lülitage telefon välja. Eemaldage tagakaas ja aku. Sisestage SIM-kaart (mini-SIM formaat) SIM-pessa ja microSD-kaart spetsiaalsesse pessa. Pange aku ja kaas tagasi.

Kuidas säästa akut?

Vähendage ekraani heledust, lülitage Wi-Fi ja Bluetooth välja, kui neid ei kasutata, sulgege taustarakendused ja aktiveerige energiasäästurežiim seadetes.

Kuidas värskendada operatsioonisüsteemi?

Minge Seaded > Teave telefoni kohta > Tarkvaravärskendus. Telefon otsib saadaval olevaid värskendusi. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid värskenduse installimiseks.

Kuidas teha ekraanipilti?

Vajutage korraga nuppe Toide ja Helitugevuse vähendamine 2 sekundit. Ekraanipilt salvestatakse galeriisse.

Kuidas faile arvutisse või arvutist üle kanda?

Ühendage telefon arvutiga USB-kaabli abil. Telefonil valige teavitustes Failiedastus (MTP). Arvuti tuvastab sisemälu ja SD-kaardi.

Mida teha, kui telefon aeglustub?

Eemaldage kasutamata rakendused, tühjendage rakenduste vahemälu (Seaded > Salvestus > Vahemällu salvestatud andmed) ja taaskäivitage telefon. Kui probleem püsib, kaaluge tehase lähtestamist pärast andmete varundamist.

Kuidas ühenduda Wi-Fi võrguga?

Avage Seaded > Wi-Fi ja lülitage see sisse. Valige loendist oma võrk, sisestage parool ja vajutage Ühenda.

Kuidas kasutada topelt-SIM-i?

GoClever Quantum 400 Lite toetab kahte SIM-kaarti (mõlemad 2G/3G). Sisestage mõlemad SIM-id, nagu kirjeldatud küsimuses 2. Saate määrata vaike-SIM-i kõnede, SMS-ide ja andmeside jaoks Seaded > SIM-kaartide haldus.

Kuidas puhastada ekraani ja korpust?

Kasutage kergelt niisket mikrokiudlappi (mitte märga). Ärge kasutage abrasiivseid tooteid ega lahusteid. Pühkige ekraani ja korpust õrnalt.

KASUTUSJUHEND Quantum 400 Lite GOCLEVER

1. Power nupp: lülitab telefoni sisse ja välja. Lukustab ja aktiveerib ekraani.
2. Körvaklapi pesa: körvaklappide ühendamiseks.
3. Helitugevuse nupud: seadme heli reguleerimine.
4. USB pesa: USB lisaseadmete ühendamiseks.
5. Mikrofon: edastab köne ajal heli.
6. Tagasi nupp: eelmisele lehele/valikule tagasi minemiseks.
7. Menüü nupp: lisaseadistustele ligi pääsemiseks.
8. Esikülje kaamera: pildista ja filmi esiküljelt.
9. Tagakülje kaamera: pildista ja filmi telefoni tagaküljelt.
10. Kõlar: kuuled kõnesid ja muid helisid.

Quick Start Guide - EST

Tagakaane ja aku eemaldamine

Eemalda kaas tömmates sörmeküüne vmt. Kaane küljel (alaosas) olevast avausest. Tömba kaas ära.

Aku välja võtmine: hoia seadet ühe käega kindlalt servast kinni ja tõmba aku teise käega välja.

SIM kaardi ja microSD™ mälukaardi paigaldamine

Sisesta SIM kaart SIM pessa kuni lõpuni. Kaardi kontaktid peavad asuma telefoni poolel, jälgi ka pesal olevat märgist. Eemaldamiseks libista SIM kaart pesast välja.

MicroSD ™ mälukaardi sisestamine käib sarnaselt SIM kaardiga.

Laadimine

Sisesta microUSB kaabel telefoni ja teise otsaga vooluadapterisse ning see omakorda seina voolukontakti.

Aku laeb täiesti täis umbes 3.5 tunniga.

Laadimise ajal telefoni kasutamine pikendab laadimise aega.

Märkus: Kui ei kasuta telefoni pikalt, tühjeneb aku ka iseenesest. Palun laadige akut vähemalt iga 3 kuu tagant.

Quick Start Guide - EST

Märkus: Kui ei kasuta telefoni pikalt, tühjeneb aku ka iseenesest.

Palun laadige akut vähemalt iga 3 kuu tagant.

Sisse lülitamine/Lukustamine/Välja lülitamine

Sisse lülitamiseks vajuta ja hoia Power nuppu alla möni sekund. Telefon käivitub ja avaneb kodulekraan.

Lukustamiseks vajutage korraks power nuppu ja taas äratamiseks vajutage uuesti korraks power nuppu.

Välja lülitamiseks vajutage ja hoidke power nuppu ning valige Power off.

Ooterežiimiks valige samast Standby valik.

CERTIFICATE OF CONFORMITY C€

GOCLEVER Sp. z o.o. Käesolevaga deklareerib, et antud toode QUANTUM 400 LITE vastab järgmiste direktiivide tingimustele:

EMC DIRECTIVE 2004 / 108 / EC

LVD DIRECTIVE 2006 / 95 / EC

R&TTE DIRECTIVE 1999 / 5 / EC

Täielik vastav document on kättesaadav veebilehel: www.goclever.com.

Toode on sertifitseeritud kui RoHS ühilduv toode.

Korrektne toote utiliseerimine (Elektriliste tooted & Elektroonikaseadmete jäätmed) (Euroopa liidu riikides ja teistes Euroopa riikides kus on vastavad kogumiskohad)

Vastav märgistus näitab, et antud toodet ei tohi tema eluea lõpus visata tavaprügi hulka. Vältimaks ohtu keskkonnale või inimsestele palun hoidke toode muust prügist eraldi ja utiliseerige vastavalt taaskasutus- ja utiliseerimisjuhistele. Utiliseerimiseks kasutage palun Teie piirkonnas selleks vastavalt välja töötatud süsteeme ja vastavaid utiliseerimisjaamu. Infot saate utiliseerimisjaamadest või ka müügikohast sklepem, gdzie zakupiono towar.

Quick Start Guide - EST

Akude ja patareide utiliseerimine (Euroopa liidu riikides ja teistes Euroopa riikides kus on vastavad kogumiskohad)

Antud sümbol akul või tema pakendil näitab, et seda akut ei või visata tavaprügi hulka. Osadel akudel võidakse seda sümbolit kasutada koos keemilise sümboliga. Keemilised sümbolid merkuri (Hg) või plii (Pb) lisatakse kui akus on rohkem kui 0.0005% merkurit või 0.004% pliid. Kindlustades reeglitepärase akude utiliseerimise aitate ära hoida negatiivseid mõjusid keskkonnale ning inimeste tervisele. Taaskasutus säästab looduslikke ressursse. Toote disainist või muudest omadustest tuleneva püsiva ühenduse aku ja toote vahel tohib aku vahetust teostada vaid professionaalne remondiettevõte

Kindlustamaks aku öiget käitlemist peale tema eluea löppu viige ta vaid vastavasse ohtlike jäätmete kogumispunkti. Rohkem infot utiliseerimise kohta on saadaval kohalikes omavalitsustes, Teie piirkonna jäätmejaamades või müügikohtades.

WiFi kasutamise tingimused

Kui kasutate IEEE 802.11b/g/n standardit, kanalid 1 kuni 13 (2.4 GHz...2.4835 GHz) on valitavad nii sise- kui välitingimustes kasutamiseks, siiski kehtivad piiravad tingimused Prantsusmaal, Itaalias ja Norras: Prantsusmaa: Sisetingimustes võib vabalt kõiki kanaleid kasutada. Välitingimustes võib kasutada vaid kanaleid 1 kuni 6. Palun määrake kindlaks, et access point on konfigureeritud lubatud vahemikus (kanalid 1 kuni 6) enne WiFi kasutamist

Itaalia: Erinevadtel tingimustel piiravad ja lubavad seadused: Disposal of Old Electrical & Electronic -with respect to private use, by the Legislative Decree of 1.8.2003, no. 259 ("Code of Electronic Communications"). Täpsemalt Artikel 104 näitab millal vastavaid kasutamislubasid on vaja ja Art. 105 näitab millal tasuta kasutamine on keelatud . Lisaks ministry määrus 28.5.2003, as amended, and Art. 25 (general authorization for electronic communications networks and services) of the Code of electronic communications.

Norra: Ei tohi kasutada 20km. raadiuses Ny-Île-sund, Svalbard linna keskmest.

Quick Start Guide - EST

Registreerige oma GOCLEVER toode!

register.goclever.com

TEHNILINE TUGI

VEEBILEHEL:

-TARKVARAUUENDUSTE JUHISED (uuendage tarkvara või taastage vajadusel tehaseseaded).

- TIHEDAMINI ESITATUD KÜSIMUSED

- REMONDI- JA GARANTII TÖÖKODADE ASUKOHAD (soovitame probleemide korral vötta otse ühendust GOCLEVER volitatud töökodadega mitte niivörd kauplusega)

- Pretensioonide esitamise aeg GOCLEVER toodetel on 2 aastat ostukuupäevast.

GOCLEVER

INFINITE INVENTION

Quick Start Guide - EST

GARANTIIKAART

MÜÜGIKUUPÄEV: ...... TOOTMISKUUPÄEV: ...... TOOTE KAUBAMÄRGI NIMI: ....

SEERIANUMBER: ....

EDASIMÜÜJA NIMI/PITSER

ALLKIRI

Kuupäev ja kliendi allkiri

Remondiajalugu

Kuupäev	Kinnitatud viga	Tehtud remonttööd	Teeninduse allkiri ja pitser

Quick Start Guide - FR