LBV 2600 E - Lehepuhuri Wolf Garten - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND LBV 2600 E Wolf Garten

(Originaalkasutusjuhend)

Lietuviškai

(Originali naudojimo instrukcija)

Latviešu valodā

Teie ohutuse tagamiseks .... 67

Juhtnupud ja näiturid ..... 69

Paigaldusjuhend 69

Käitus 70

Hooldus ja puhastamine ..... 71

Transportimine 72

Müügigarantii 72

Vea kõrvaldamine 72

Andmeplaadile märgitud andmed

Kandke köik andmed, mis on kirjas seadme andmeplaadil, järgmisele väljale. Andmeplaadi leiate mootori lähedalt.

Need andmed on väga olulised hilisemal seadme varuosade tellimisel ja klienditeenindusse pöördumisel.

Siintoodud ja muud seadme kohta kehtivad andmed on kirjas eraldi CE-vastavusavalduses, mis on käesoleva kasutusjuhendi koostisosa.

Joonised

Ava kasutusjuhendi alguses olevad piltidega lehed.

Graafilised kujutised võivad erineda ostetud seadme detailidest.

Teie ohutuse tagamiseks

Kasutage seadet õigesti

Seade on ette nähtud ainult

- imurina/puhurina kasutamiseks elu- ja puhkepiirkondade haljasaladel,

- kasutamiseks käesolevas kasutusjuhendis antud kirjelduste ja ohutusjuhendite järgi.

Igasugune muu kasutamine loetakse mittesihipäraseks. Mittesihipärase kasutamise korral kaotab garantii kehtivuse ja igasugune tootjapoolne vastutus on välistatud. Kasutaja vastutab kolmandatele isikutele ja nende varale tekitatud kahju eest.

Kasutage seadet ainult tootja poolt ette nähtud ja tarnitud tehnilises seisundis.

Tootja ei vastuta seadme omavolilise muutmise tagajärjel tekkinud kahju eest.

Enne kasutamist lugeda läbi köik juhised

■ Lugege juhiseid hoolikalt. Öppige seadet kasutama ja käsitsema.
- Årge lubage kunagi seadet kasutada lastel või isikutel, kes ei ole selle kasutusjuhendiga tutvunud.
- Ärge töötage seadmega, kui olete haige, väsinud või alkoholi, uimastite või ravimite mõju all.
■ Lastel ja alla 16-aastastel isikutel on seadmega töötamine keelatud.
- Käesolev seade ei ole mõeldud kasutamiseks füüsiliste, sensoorsete või vaimsete puuetega või väheste kogemuste ja teadmistega inimestele (lapsed kaasa arvatud), välja arvatud nende ohutuse eest vastutava isiku järelevalve all või juhul, kui neile on seadme kasutamist öpetatud.
■ Lapsed peavad olema järelevalve all tagamaks, et nad seadmega ei mängi.
■ Kontrollige seade enne kasutamist üle. Kahjustunud osad vahetage välja. Veenduge, et köik kinnitusvahendid on paigaldatud ja kinnitatud. Nende juhiste eiramine vöib kaasa tuua läheduses viibivate isikute vigastamist vöi seadme kahjustamist.
- Ärge kunagi unustage pea, käte ja jalgade vigastamise ohtu.

■ Kõrvalistel isikutel, eriti aga lastel ja loomadel, on teie tööpiirkonnas viibimine keelatud. Lapsed, kõrvalised isikud ja loomad peavad hoiduma seadmest vähemalt 15 m kaugusele, kuna õhku paiskuvad esemed võivad neid ohustada. Ka neil soovitatakse kanda silmakaitset. Kui keegi teile läheneb, lülitage seisake mootor koheselt.

Töötamise ajal

• Kasutage öues ainult selleks ette nähtud ja vastavalt märgistatud ühenduskaablit, nt H07RN – F 3 x 1,5 mm ^2 (max 25 m).
• Ühenduskaablite ühenduskohad peavad olema kummist või kummiga kaetud ning veepritsmete eest kaitstud.
  ■ Enne kasutamist kontrollige alati, kas ühenduskaabel ei ole kahjustunud, poorne või sassis.
  ■ Enne kasutamist kontrollige alati, et seadme pistikuga juhe ei oleks vigastatud. Kahjustunud kaabel tuleb lasta spetsiaalses töökoja kohe uuega asendada. Selleks lülitage seade välja ja tömmake pistik pistikupesast välja. Kasutage ainult töökorras ühenduskaablit.
• Ärge kunagi käivitage seadet ega laske mootoril töötada kinnises ruumis või hoones. Kasutage seadet ainult vabas õhus.
• Seadme kasutamise ajal kandke alati kaitseprille ja kuulmiskaitset. Kui töö on tolmune, kandke näo- või tolmumaski. Soovitav on töötamise ajal kanda pikkade varrukatega särki.
  ■ Pange jalga pikad, tugevast materjalist püksid ja saapad ning tömmake kätte kindad.
  ■ Hoidke juuksed, rõivad ja kindad liikuvatest osadest eemal. Rõivad, ehted ja pikad juuksed võivad jääda liikuvate osade vahele. Vajaduse korral kandke juuksevõrku.

■ Kasutage käesolevat seadet ainult selleks ette nähtud eesmärgil.
- Ärge kallutage end liiga kaugele ettepoole. Seiske alati kahe jalaga kindlalt maas, et keha oleks tasakaalus.
■ Seadet kasutada ainult täielikult kokku monteerituna. Kasutage seadet ainult külge monteeritud imemis-/puhumistoru ja kotiga. Kontrollige, et kott on kinni.
- Ärge kandke kunagi seadet juhtmest kinni hoides.
■ Seadme toitejuhe peab alati jääma seadmest tahapoole.
Kõigi hooldus- ja korrashoiutööde teostamisel, imemis-/puhumistoru ja koti paigaldamisel ning eemaldamisel lülitage mootor välja ja tömmake võrgupistik pistikupesast välja.
■ Töötage seadmega ainult päevavalguses või piisava valgustuse käes.
■ Vältige juhuslikku käivitamist. Lülitage seade sisse alles siis, kui olete seadme kasutamiseks valmis. Seadme käivitamisel peavad nii seadme kasutaja kui seade olema kindlas tööasendis. Pidage kinni mootori käivitamise ja peatamise juhistest.
- Kui te lähete vastu mingit eset või jääte kuhugi kinni, seisake mootor ja kontrollige, kas seade pole viga saanud. Enne kontrollimist tömmake vörgupistik pistikupesast välja.
■ Lahtiste või kahjustunud osadega seadet ei tohi kasutada.
- Ärge kunagi pange töötava mootoriga seadet tolmusele või mustale pinnale. Mustuse, rohu, lehtede seadmesse imemine võib seadet vigastada või kahjustada.
- Ebatavalise vibreerimise korral lülitada mootor kohe välja ja tömmata pistik pistikupesast välja. Kontrollida seade üle kahjustuste suhtes. Kahjustuste ilmnemisel viia seade remonditöökotta.

■ Enne kinnikiilumise/ummistuse kõrvaldamist, koti tühjendamist või tööde (kontrollimine, puhastamine, transportimine, seadistamine) teostamist seadme juures lülitada mootor välja ja tõmmata võrgupistik pistikupesast välja.
■ Hoidke käed, nägu ja jalad liikuvatest osadest eemal. Ärge puudutage rootorit, kui see pöörleb ning ärge püüdke seda peatada.
■ Seadet ei tohi kunagi kasutada keemiliste toodete, väetise või muude mürgiseid aineid sisaldavate toodete laiali laotamiseks.
- Ärge pange avasse käega midagi sisse.
- Ärge kasutage seadet halbade ilmastikuolude, näiteks vihma või äikese ohu korral.
■ Vältige lahtist tuld, sädemeid, ärge suitsetage.

Kasutamine puhurina

■ Seadet ei tohi kunagi suunata inimeste, koduloomade ega akende peale. Puhuge alati ühes suunas, kus ei ole ei inimesi, loomi, hapraid ega tugevaid pindasid (nt aknad, müürid, autod).

Kasutamine imurina

■ Seade on mõeldud kuivade materjalide (nagu nt lehed, rohi, peened oksad ja paberitükid) kokku kogumiseks. Ärge imege niisket materjali ega vett, need võivad seadet kahjustada.
- Ärge imege metalli, klaasitükke vms, need võivad rootorit tugevalt kahjustada.
- Ärge imege kuuma materjali, nagu nt tuhka, söetükke, sigarette vms. Kott vöib põlema minna.

Muud ohutusjuhised

■ Enne töö alustamist tuleb tööpiirkonnast ära koristada köik, mis vöib seadet kahjustada vöi mille ära-/ülespuhumine vöib inimesi vigastada vöi asju kahjustada.

■ Enne seadme panipaika asetamist või transportimist laske mootoril maha jahtuda.
■ Kaitske seadet transportimisel.
■ Hoidke seadet kuivas ruumis luku taga, et kaitsta seadet kahjustamise või omavolilise kasutamise eest. Hoiustage seadet lastele kättesaamatus kohas.
- Ärge kunagi pritsige ega kallake seadet üle veega või muu vedelikuga. Hoidke seade kuiv ja puhas (ka tolmust). Puhastage seadet pärast iga kasutust, vt puhastamise ja hoiustamise juhiseid.
- Ärge kunagi kasutage osi, tarvikuid või lõikeseadmeid, mis ei ole selle seadme jaoks ette nähtud. See võib viia kasutaja tõsise vigastamiseni või seadme kahjustamiseni. Samuti võib garantii kaotada oma kehtivuse.
- Sellepärast kasutage ainult originaalvaruosi ja originaaltarvikuid või tootja poolt heaks kiidetud varuosi.
■ Kui töölüliti on rikkis, ei tohi seadet kunagi kasutada.
■ Laske seadet remontida ainult spetsiaalses töökojas.
■ Hoidke kasutusjuhend alles. Vajadusel lugege juhendit ning kasutage seda teiste juhendamiseks. Kui annate seadet teistele kasutamiseks, andke kaasa ka see kasutusjuhend.

Tööajad

Pidage kinni seadme kasutamiseks kehtestatud siseriiklikest/kommunaalsetest eeskirjadest (teavet annab pädev ametkond).

Seadmele kinnitatud sümbolid

Käesolevas kasutusjuhendis kirjeldatakse seadmele kinnitatud ohutusmärke ning rahvusvahelisi sümboleid ja piktogramme. Kõigi ohutus-, paigaldus-, kasutus- ja remonttöid kirjeldavate juhistega tutvumiseks lugege kasutusjuhendit.

Tähelepanu! Enne kasutamist lugege kasutus- juhend läbi!

Hoida kõrvalised isikud ohualast eemal!

Enne köiki töid, nagu nt seadistamine, puhastamine, kontrollimine jne lülitada seade välja ja tömmata vörgupistik pistikupesast välja! Ettevaatust, vigastamisoht pöörlevate osadega! Hoidke käed ja jalad pöörlevatest osadest eemal.

Kandke silma- ja kuulmiskaitseid.

Seadet ei tohi kasutada vihmaga.

Imemise töörežiim

Puhumise töörežiim

Hoidke alati seadmel olevad sümbolid loetavana.

Juhendis kasutatud sümbolid

Selles juhendis kasutatakse järgmisi sümboleid:

Juhib teie tähelepanu ohtudele, mis on seotud kirjeldatud tegevusega ning mis ähvardavad inimesi.

Tähelepanu

Juhib teie tähelepanu ohtudele, mis on seotud kirjeldatud tegevusega ning võivad tekitada materiaalset kahju.

i Viide

Tähistab olulist informatsiooni ja nõuandeid kasutamiseks.

Teave jäätmete kõrvaldamise kohta

Pakend, vanad seadmed vms tuleb kõrvaldada kohalike eeskirjadega sätestatud korras.

Vanad elektriseadmed sisaldavad väärtuslikku toorainet, sellepärast ei tohi neid visata majapidamisjäätmete hulka.

Palun aidake aktiivselt kaasa toorainevarude ja keskkonna säästmisele ning viige seade jäätmete kogumispunkti, kui selline koht on olemas.

Juhtnupud ja näiturid

⚠️ Tähelepanu. Kahjustused seadmel.

Siin kirjeldatakse juhtimis-elementide ja indikaatorite funktsioone. Ärge tööfunktsioone veel käivitage!

Joonis 1

1 Töölüliti (sisse-/väljalüliti)

2 Ühenduspistik

3 Tõmbetõkis

Mootori tahtmatu käivitamisega kaasneb vigastusoht.

Kaitske end vigastamise eest.

Enne köiki töid seadme juures:

- seisake mootor,

- oodake, kuni köik liikuvad osad on täielikult seiskunud; mootor peab olema jahtunud,

- Tõmmata pistik pistikupesast välja.

i Teave jäätmete kõrvaldamise kohta

Pakend, vanad seadmed vms tuleb kõrvaldada kohalike eeskirjadega sätestatud korras.

Imemis-/puhumistoru paigaldamine ja eemaldamine

Paigaldamine

Joonis 2a

1. Keerata seadme kruvi lahti ja võtta välja.

2. Lükata imemis-/puhumistoru (osa a) korpuse avasse nii sisse, et see fikseerub.

3. Keerata kruvi jälle sisse, aga mitte liiga tugevalt.

Joonis 2b

1. Keerata imemis-/puhumistoru kruvi lahti ja võtta välja.

2. Lükata imemis-/puhumistoru (osa b) imemis-/puhumistorusse (osa a) sisse nii, et see fikseerub.

3. Keerata kruvi jälle sisse, aga mitte liiga tugevalt.

Transpordiratta (lisavarustus) paigaldamine

Joonis 2c

1. Võtta kruvi välja.

2. Transpordiratas tuleb imemis-/puhumistorule vähemalt 50 mm kauguselt peale lükata.

3. Keerata kruvi jälle sisse, aga mitte liiga tugevalt. Lükata nii tugevalt, et trans- pordiratas jääb imemis-/ puhumistoru juures kövasti kinni!

Rehaotsiku (valikuliselt) paigaldamine

Joonis 2d

■ Panna rehaotsik imemistorule otsa ja keerata paremale poole kinni (bajonettliide).

Eemaldamine

■ Teostada paigaldamisele vastupidises järjekorras.

Koti paigaldamine ja eemaldamine

Paigaldamine

Joonis 3

■ Kinnitada kott eest kinnituskonksu (4) külge.

■ Lükata koti adapter (1) kere toru (2) otsa. Vajutada adapterit seni, kuni kinnitused (3) mölemal pool fikseeruvad.

■ Kinnitada kott tagant kinnituskonksu (5) külge.

Eemaldamine

Joonis 4

■ Vötta kott tagant kinnituskonksu küljest lahti.

■ Vajutada mölemal poolel kinnitusele (1) ja tömmata kott ära.

■ Vötta kott eest kinnituskonksu küljest lahti.

Õlarihma paigaldamine ja seadmine

Joonis 5

■ Teha kinnituskonks (1) lahti, kinnitada korpuse kinnitusaasa (2) külge ja lukustada.

Joonis 6

■ Panna õlarihm üle pea ning vötta sisse tööasend.

Joonis 7

■ Seada ölarihma pikkus sobivaks.

Käitus

Oht

Elektrilöök

- Kasutage lekkevoolukaitsega vörgupistikupesa (rikkevoolukaitsega lülitit, mille rakendus-vool on maksimaalselt 30 mA).

– Toitejuhtme vigastamine on eluohtlik. Ettevaatust, vigastusoht! Astuge seadmest aeglaselt väikeste sammudega kaugemale. Tõmmake pistik pistikupesast välja.

Tähelepanu

• Mootori käivitamisel kontrollida, et seade ei oleks suunatud inimeste, loomade, esemete peale või laiali puistatud prügile.
• Kasutamise ajal kanda silma- ja kuulmiskaitset.
• Kasutamise ajal hoida seadmest kinni mõlema käega (joon. 13).
• Seadmega töötamisel võite komistada seadme otsa ja end vigastada. Vedage toitejuhet alati nii, et see ei jääks teile tee peale ette ega oleks tööpiirkonnas.
• Seadmega töötamisel liikuda edasi ainult sammukiirusel.
• Seadme kasutamisel peab toitejuhe alati olema tömmatud läbi tömbetökise.
  – Kontrollida, et seade on töökorras ning imemis-/puhumistoru on korralikult kinnitatud.
• Kui lõpetate töö, panete seadme käest ära või lähete ise seadme juurest eemale, tõmmake alati võrgupistik pistikupesast ja seadmest välja.
• Kontrollida, et koti (5) tõmbelukk (6) on kinni (joon. 1).

• Pärast kasutamist:

• Tõmmata pistik pistikupesast välja.

• Puhastada seade.
  – Prügí kõrvaldada kohalike eeskirjadega sätestatud korras.

Mootori käivitamine

Vigastusoht

Hoidke käed, jalad ja muud kehaosad pöörlevatest osadest eemal.

1. Kinnitada ühenduskaabel kaabli hoidja külge (joon. 8).

2. Kõigepealt ühendada toitejuhe seadmepistikuga ja siis 230 V pistikupesaga.

3. Panna kasvule parajaks seadistatud ölarihm ümber.
4. Võtta sisse tööasend (joon. 6).
5. Valida töörežiim „Puhumine» või „Imemine” (joon. 9).
6. Vajutada töölülitit / sisse-/ väljalülitit (joon. 10).

Mootor käivitub ja te võite tööga alustada (joon. 11).

Mootori seiskamine

■ Vabastada töölüliti / sisse-/ väljalüliti (joon. 10).

Mootor seiskub möne hetke pärast.

Kuidas seadet käes hoida

Seadme kasutamisel

■ Kinnitage ölarihm seadme külge.
■ Tömmata ölarihm üle pea.
■ Võtke sisse tööasend (joon. 6).

Funktsiooni imemine/puhumine ümberlülitamine

Viide

Funktsiooni imemine/puhumine ümberlülitamist vöib teha töötava mootoriga. Pöörata hooba vastava sümboli peal alati nii, et see fikseerub. Hooba ei tohi kunagi seada vahepealsesse asendisse.

Joonis 9

Puhumisfunktsioon

■ Pöörata hoob sümbolile

Imemisfunktsioon

■ Pöörata hoob sümbolile

Koti tühjendamine

Oht

Enne koti eemaldamist/tühjendamist tuleb mootor peatada ja oodata, kuni köik liikuvad osad on seiskunud. Tömmata pistik pistikupesast välja.

Viide

Kui kott on täis, väheneb seadme vöimsus tunduvalt.

Tühjendamine ilma kotti maha võtmata

■ Teha tömbelukk lahti ning kõrvaldada koti sisu kohalike eeskirjadega sätestatud korras.
■ Tõmmata lukk kinni.

Tühjendamine koti mahavõtmisega

Joonis 15

■ Vötta kott tagant kinnituskonksu (2) küljest lahti.
■ Vajutada mölemal poolel kinnitusele (1) ja tömmata kott ära.
■ Vötta kott eest kinnituskonksu (3) küljest lahti.
■ Teha tömbelukk lahti ning kõrvaldada koti sisu kohalike eeskirjadega sätestatud korras.
■ Pärast tühjendamist pöörata kott pahupidi (seesmine pool väljapoole) ning raputada tolmust ja mustusest puhtaks.
■ Pöörata kott öigetpidi, tömmata lukk kinni ning panna külge tagasi.

Kasutusjuhised

Kasutamine puhumisel

Kasutamine raskesti puhastatavates piirkondades

– Peenrad, põõsad, puud (joon. 12)
- Majanurgad (joon. 13)
– Võred, aiad vms (joon. 14).
■ Seadet hoida nagu on näidatud joon. 12–14.
■ Hoida imemis-/puhumistoru mõned sentimeetrid pinnasest kõrgemal ning liigutada ühele ja teisele poole.
■ Liikuda aeglaselt edasi.
■ Kokku kogutud prügihunnikut hoida enda ees.

Kasutamine imemisel

■ Raskesti puhastatavatele piirkondadele nagu nt peenrad, põõsad, majanurgad vms.
■ Hoida seadme imemis-/puhumistoru kergelt kaldu, nagu on näidatud joon 11 või liigutada seadet transpordirattal (lisavarustus).

■ Kerge materjali kogumiseks liigutada seadet ühele ja teisele poole. Lehed ja peened osad imetakse sisse ja peenesta-takse. Sel viisil mahub kotti rohkem prügi.
■ Rehaotsikuga (valikuliselt) saab kinni jäänud lehti hölpsasti maast lahti tömmata.
■ Täis kott tühjendada.

Pärast niitmise löpetamist

■ lülitada mootor välja,
■ Tõmmata võrgupistik pistikupesast ja seadmelt välja.
■ Laske mootoril maha jahtuda (ca 30 minutit), enne kui hakkate seadet puhastama, hooldama, või viite selle hoiustamiseks panipaika.

Hooldus ja puhastamine

Oht

Et vältida vigastamist, tuleb enne kõiki töid seadme juures

• lülitada mootor välja
• oodata, kuni köik liikuvad osad on täielikult seiskunud,
• tömmata vörgupistik välja,
  – lasta mootoril maha jahtuda (ca 30 minutit).

Laske seadet remontida ainult spetsiaalses töökojas.

Laske hooaja löppedes seade vastavas töökojas üle vaadata ja hooldada.

Seadet ei tohi veega pritsida, kuna see võib elektrilisi osasid kahjustada.

Puhastage seade alati pärast kasutamist. Seadme puhastamata jätmisel tekivad materjali kahjustused ja tööhäired.

Seadme puhastamine

Tähelepanu

Seade ja ventilatsiooniavad peavad olema alati puhtad.

Puhastage seadme pealispinda väikese harjaga.

Ärge kasutage tugevatoimelisi

puhastusvahendeid. Kodukeemia puhastusvahendid, mis sisaldavad aroomõlisid (nt männiõli või sidrunit) ning lahusteid (nt kerosiini), võivad plastikkorpust või käepidet kahjustada.

Ava (2, joon 3), mille külge kinnitatakse kott, tuleb regulaarselt puhastada.

Kere pühkida puhtaks ainult niiske lapiga.

Koti puhastamine

■ Kanda kaitseprille ja respiraatorit.
■ Pärast kasutamist tühjendada alati kott ja raputada puhtaks.
■ Kotti pesta kord aastas (vajaduse korral sagedamini):
– Tühjendada kott korralikult.
– Pöörata kott pahupidi (seesmine pool väljapoole).
- kloppida kott puhtaks.
- Pesta kotti seebivees.
– Lasta kotil ära kuivada.

Hoiustamine

■ Enne hoiukohta viimist laske mootoril maha jahtuda.
■ Hoidke seadet kuivas ruumis luku taga, et kaitsta seadet kahjustamise või omavolilise kasutamise eest.

Hoiustage seadet lastele kättesaamatus kohas.

Seadme pikemat aega hoiustamiseks toimige järgmiselt:

■ Puhastage seade põhjalikult ja kontrollige üle, et seadmel ei oleks lahtiseid ega kahjustunud osi. Kahjustunud osad parandage või vahetage välja ning pingutage lahti tulnud kruvid, mutrid ja poldid. Ettevalmistused seadme hoiustamiseks on lõppenud.
■ Hoidke seadet kuivas ruumis luku taga, et kaitsta seadet kahjustamise või omavolilise kasutamise eest. Hoiustage seadet lastele kättesaamatus kohas.

Transportimine

■ Mootori seiskamine.
■ Tõmmata pistik pistikupesast välja.
■ Tõmmata toitejuhe seadmepistikust välja.
■ Enne transportimist lasta seadmel maha jahtuda.
■ Hoolitseda selle eest, et seade ei saaks libisema hakata.

Müügigarantii

Riigis kehtivad müügigarantii tingimused avaldatakse meie firma või importija poolt. Seadme vead parandame müügigarantii raames tasuta, kui vea põhjuseks on materjali või tootja viga. Reklamatsiooni puhul võtke ühendust müüjaga või firma lähima harukontoriga.

Vea kõrvaldamine

Vead Põhjus Lahendus

Mootor ei käivitu. Ühenduskaabel ei oleühendatud või on defektne.	Kontrollida kaablit, ühendada, vajaduseluuendada või lasta spetsialistilparandada
Peakaitse on ülekoormatud. Lülitada kaitse sisse, kasutada tugevamakorgiga pistikupesa või lasta seespetsialistil paigaldada.
Töölüliti on rikkis. Lasta spetsiaalses töökojas parandada.
Mootor lülitub järsku välja. Pistik on väljas. Kontrollida kaablit, veenduda kas see onkaabli kinnitusaasas, ühendada pistikuuesti.
Mootor ei arenda võimsust võiseade ei ime/puhu.	Kott on täis. Tühjendage kott.
	Imemise/puhumise turbiin onkahjustunud.
	Imemis-/puhumistoru onummistunud.
Tugevad vibratsioonid. Imemise/puhumise turbiin võimuud osad on kahjustunud.	Lülitage seade kohe välja.Laske kahjustunud osadremonditöökojas välja vahetada.

Küsimuste puhul võtke ühendust kohaliku volitatud müügiesindajaga.

Turinys

Jūsų saugumui 73