VL-WD650U - Cámara de video SHARP - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Encuentra gratis el manual del aparato VL-WD650U SHARP en formato PDF.

SHARP VL-WD650U - Cámara de video
📄 120 páginas Español ES ⬇ Descargar 💬 Pregunta IA ❓ 10 preguntas ⚙️ Especif.
Notice SHARP VL-WD650U - page 112
112 / 120
Ver el manual : English EN Español ES
Elija su idioma y proporcione su correo: le enviaremos una version traducida especificamente para usted.
Tipo de producto Videocámara
Marca Sharp
Modelo VL-WD650U
Dimensiones (aprox.) 3.69 x 4.66 x 7.34 in (93.7 x 118 x 186.5 mm)
Peso (aprox.) 1.62 lbs (735 g) sin batería, casete, etc.
Alimentación CC 7.4 V; entrada del adaptador de CA 110-240 V, 50/60 Hz
Zoom óptico 26x
Zoom digital Hasta 780x
Medio de grabación Cinta Mini DV (video); Tarjeta SmartMedia (imágenes fijas)
Monitor LCD Matriz activa TFT en color de 3.0 pulgadas
Visor Visor LCD electrónico en color con ajuste de dioptría
Grabación nocturna Super Cat's Eye con luz infrarroja (hasta ~10 pies)
Estabilización de imagen Estabilización digital de imagen (DIS)
Grabación de audio Estéreo de 12 o 16 bits; pantalla antiviento; micrófono zoom
Batería Iones de litio BT-L221 o BT-L441
Temperatura de funcionamiento 32°F a 104°F (0°C a 40°C)
Salida de video Video compuesto (RCA) y S-video; terminal DV (IEEE1394)
Resolución de imágenes fijas JPEG (Exif2.1) en tarjeta SmartMedia
Seguridad y cumplimiento FCC Clase B; advertencias sobre agua, calor y modificaciones no autorizadas

Preguntas frecuentes - VL-WD650U SHARP

¿Cómo cargar la batería?
Conecte el cable de alimentación suministrado al adaptador de CA/cargador de batería y enchúfelo a una toma de corriente. Alinee la marca ▼ de la batería con la marca ▲ del cargador, deslícelo en la ranura y empuje hasta que encaje. El indicador CHARGE se enciende y se apaga cuando está completamente cargada. El tiempo de carga es de aproximadamente 100 minutos para BT-L221 y 160 minutos para BT-L441.
¿Cómo insertar una cinta Mini DV?
Conecte la fuente de alimentación, deslice la liberación de la puerta del compartimento del cassette y ábrala. Inserte el cassette con la ventana hacia afuera y la lengüeta de protección contra borrado hacia arriba. Presione suavemente la marca PUSH hasta que el soporte encaje, luego cierre la puerta del compartimento.
¿Cómo usar la grabación nocturna (Super Cat's Eye)?
Ponga el interruptor SUPER CAT'S EYE en ON en el modo TAPE-CAMERA o CARD-CAMERA. La imagen se vuelve más brillante. Presione el botón IR LIGHT para emitir luz infrarroja para grabación en monocromo hasta aproximadamente 10 pies. Ponga el interruptor en OFF para cancelar.
¿Cómo limpiar los cabezales de video?
Use una cinta de limpieza disponible comercialmente. Insértela en la videocámara, póngala en modo TAPE-VCR, luego presione ◀◀ en el botón de operación. 'NOW CLEANING' parpadea durante unos 20 segundos, luego aparece 'EJECT THE CASSETTE'. Retire la cinta de limpieza.
¿Cómo transferir imágenes fijas de la tarjeta SmartMedia a una computadora?
Retire la tarjeta SmartMedia e insértela en un lector de tarjetas compatible conectado a su computadora. Alternativamente, conecte la videocámara a la PC usando el cable de conexión para PC suministrado y use el software PixLab Video Capture (Versión Lite) para transferir imágenes.
¿Cómo ajustar el brillo del monitor LCD?
Presione el botón MENU/DISPLAY para mostrar la pantalla de menú. Seleccione LCD/VF SET, luego elija BACKLIGHT, LCD BRIGHT, LCD COLOR o LCD TINT para ajustar. Use el botón de operación para cambiar la configuración y presione ◀◀ para confirmar.
¿Cómo ajustar la fecha y hora?
Abra el monitor LCD y ponga la alimentación en CAMERA. Presione MENU/DISPLAY, seleccione CLOCK SET, luego elija SETTING. Use el botón de operación para ajustar mes, día, año, hora y minuto. Presione ◀◀ para iniciar el reloj. Asegúrese de que la batería de memoria de litio esté instalada.
¿Cómo usar el zoom digital?
En el modo TAPE-CAMERA o CARD-CAMERA, presione MENU/DISPLAY y seleccione CAMERA SET. Elija DGTL ZOOM y seleccione 50, 100 o 780 para el rango de zoom. Presione el control Power Zoom hacia T para teleobjetivo. El indicador 'D' aparece durante el zoom digital.
¿Qué debo hacer si la videocámara no se enciende?
Verifique que la batería esté cargada y correctamente colocada, o que el adaptador de CA esté conectado correctamente. Si se ha formado condensación, espere unas horas para que se seque. Si la función de seguridad está activa, retire la batería durante 2 segundos y vuelva a instalarla. Si el problema persiste, comuníquese con el servicio técnico de Sharp.
¿Cómo cuidar la batería?
Cargue solo baterías SHARP BT-L221 o BT-L441. Almacene la batería descargada en un lugar seco y fresco. Evite temperaturas extremas superiores a 140°F (60°C) y no cortocircuite los terminales. Reemplácela si el tiempo de funcionamiento disminuye significativamente.

Preguntas de los usuarios sobre VL-WD650U SHARP

0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.

Hacer una nueva pregunta sobre este aparato

Su correo electrónico permanece privado: solo se utiliza para avisarle si alguien responde a su pregunta.

Aún no hay preguntas. Sé el primero en hacer una.

Descarga las instrucciones para tu Cámara de video en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones VL-WD650U - SHARP y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. VL-WD650U de la marca SHARP.

MANUAL DE USUARIO VL-WD650U SHARP

  • Guía de operación rápida en español....97
  • Visualizaciones en pantalla en español....101 • Affichages sur écran en français 103

Part Names

Guía de operación rápida en español

Carga de la batería

1 Conecte el cable de alimentación suministrado al zócalo de alimentación de CA del adaptador de CA/cargador de baterías, y enchufe la clavija de CA en una toma de corriente. 2 Alinee la marca ▼ de la batería con la marca ▲ del cargador (①) e introduzca la batería guiándola en la ranura. Presionando la batería (②), deslícela en el sentido de la flecha (③) hasta que quede bloqueada en posición.

SHARP VL-WD650U - Carga de la batería - 1

Colocación de la batería

1 Asegúrese de que el interruptor de alimentación esté en OFF. 2 Levante el visor. 3 Alinee la marca ▪ del costado de la batería con la marca ◀ de la videocámara (①), y deslice la batería completamente hacia abajo hasta que quede bloqueada en posición (②).

SHARP VL-WD650U - Colocación de la batería - 1

Conexión de la alimentación

Conmutador selector de medio Interruptor de alimentación

Para utilizar las funciones de grabación de la cámara, mantenga pulsado el botón de bloqueo y ponga el interruptor de alimentación en CAMERA.

SHARP VL-WD650U - Conexión de la alimentación - 2

Botón de bloqueo

Para utilizar las funciones de reproducción y edición, mantenga pulsado el botón de bloqueo y ponga el interruptor de alimentación en VCR.

SHARP VL-WD650U - Conexión de la alimentación - 3

Botón de bloqueo

Cambio de medio

Para utilizar un minivideocasete DV y poder grabar y reproducir imágenes, ponga el conmutador selector de medio en TAPE.

SHARP VL-WD650U - Cambio de medio - 1

Para utilizar una tarjeta SmartMedia y poder grabar y reproducir imágenes fijas, ponga el conmutador selector de medio en CARD.

SHARP VL-WD650U - Cambio de medio - 2

Desconexión de la alimentación

Ponga el interruptor de alimentación en OFF sin pulsar el botón de bloqueo.

SHARP VL-WD650U - Desconexión de la alimentación - 1

Inserción de un minivideocasete DV

1 Coloque la fuente de alimentación en la videocámara, y luego deslice el control de abertura de la puerta del compartimento del videocasete y abra la puerta del compartimento del videocasete.

ABRIR

2 Inserte completamente el videocasete con la ventanilla hacia fuera y con la lengüeta de protección contra borrado hacia la parte superior.

GUARDAR HEC

3 Pulse suavemente la marca PUSH/押す hasta que el portavideocasete encaje en posición produciendo un chasquido. Cierre la puerta del compartimento pulsando sobre el centro hasta que quede cerrada produciendo un chasquido.

Marca PUSH/押寸

Inserción de una tarjeta SmartMedia

1 Asegúrese de que el interruptor de alimentación esté en OFF.

2 Abra el monitor LCD.

Cubierta de la ranura de la tarjeta

3 Abra la cubierta de la ranura de la tarjeta en el sentido de la flecha.

SHARP VL-WD650U - Inserción de una tarjeta SmartMedia - 2

4 Inserte una tarjeta SmartMedia en la ranura como se muestra abajo y empújela hasta el fondo.

Esquina seccionada Área de contacto

5 Cierre la cubierta de la ranura de tarjeta.

Grabación fácil con la videocámara en una cinta

1 Asegúrese de que se encuentre insertado un casete.

2 Quite la tapa del objetivo y levante el visor.

3 Ponga el conmutador selector de medio en TAPE.

4 Mantenga pulsado el botón de bloqueo y ponga el interruptor de alimentación en CAMERA.

SHARP VL-WD650U - Grabación fácil con la videocámara en una cinta - 1

Botón de bloqueoSHARP VL-WD650U - Grabación fácil con la videocámara en una cinta - 2

5 Pulse el botón REC START/STOP para iniciar la grabación.

SHARP VL-WD650U - Grabación fácil con la videocámara en una cinta - 3

Pulse el control del zoom motorizado hacia el lado de la T (①) (telefoto) o el lado de la W (②) (granangular).

Control del zoom motorizado

Reproducción de cinta

1 Pulse el botón de abertura del monitor LCD (OPEN) (①) y abra el monitor LCD de manera que forme un ángulo de 90° con el cuerpo de la videocámara (②).

Botón de abertura del monitor LCD (ABRIR) 90° ② ABRIR ①

2 Ajuste el monitor LCD con un ángulo que permita ver fácilmente las imágenes de la pantalla.

3 Ponga el conmutador selector de medio en TAPE.

SHARP VL-WD650U - Reproducción de cinta - 2

4 Mantenga pulsado el botón de bloqueo y ponga el interruptor de alimentación en VCR.

Botón de bloqueoSHARP VL-WD650U - Reproducción de cinta - 3

5 Pulse ◀◀ (o ▶▶) del botón de operación para rebobinar (o avanzar rápidamente) la cinta hasta el punto deseado.

AUDIO1+2

6 Pulse ▶/■ para iniciar la reproducción.

AUDIO1+2

Para detener la reproducción

Pulse ■.

Grabación con tarjeta

1 Asegúrese de que se encuentre insertada una tarjeta SmartMedia.

2 Quite la tapa del objetivo y levante el visor.

3 Ponga el conmutador selector de medio en CARD.

SHARP VL-WD650U - Grabación con tarjeta - 1

4 Mantenga pulsado el botón de bloqueo y ponga el interruptor de alimentación en CAMERA.

Botón de bloqueoSHARP VL-WD650U - Grabación con tarjeta - 2

5 Pulse el botón STILL para iniciar la grabación.

SHARP VL-WD650U - Grabación con tarjeta - 3

AUTO TARJETA 10 / 90

Reproducción de tarjeta

1 Pulse el botón de abertura del monitor LCD (OPEN) (①) y abra el monitor LCD de manera que forme un ángulo de 90° con el cuerpo de la videocámara (②).

Botón de abertura del monitor LCD (ABRIR) 90° ②

2 Ajuste el monitor LCD con un ángulo que permita ver fácilmente las imágenes de la pantalla.

3 Ponga el conmutador selector de medio en CARD.

SHARP VL-WD650U - Reproducción de tarjeta - 2

4 Mantenga pulsado el botón de bloqueo y ponga el interruptor de alimentación en VCR.

Botón de bloqueoSHARP VL-WD650U - Reproducción de tarjeta - 3

5 Pulse ◀◀ o ▶▶ del botón de operación para mover el cuadro de selección hasta la imagen deseada.

Cuadro de selección 1 2 3 4 5 6 1 / 2 NORMAL 100 0003-

6 Pulse ▶/Ⅱ.

SHARP VL-WD650U - Reproducción de tarjeta - 5

100 0003 TARJETA NORMAL 103

Visualizaciones en pantalla en español

Cuando se selecciona "ESPAÑOL" como idioma de la visualización en pantalla aparecen las siguientes visualizaciones indicadas a continuación.

graph TD A["Modo TAPE-CAMERA"] --> B["AUTOM."] B --> C["AJUSTE MAN."] C --> D["AUSTO."] D --> E["AUSTO."] E --> F["AUSTO."] F --> G["AUSTO."] G --> H["AUSTO."] H --> I["AUSTO."] I --> J["AUSTO."] J --> K["AUSTO."] K --> L["AUSTO."] L --> M["AUSTO."] M --> N["AUSTO."] N --> O["AUSTO."] O --> P["AUSTO…

graph TD A["Sp"] --> B["AUDIO1+2"] B --> C["->"] C --> D["->"] D --> E["AJUSTE REPRO"] E --> F["COP. AUDIO"] E --> G["AUDIO"] E --> H["EF. IMAGEN"] E --> I["EF. REPROD. MULTIMAGEN"] J["AJUSTE REPRO"] --> K["OP. AUDIO"] J --> L["AUDIO"] J --> M["EF. IMAGEN"] J --> N["EF. REPROD. MULTIMAGEN"] O["OTROS…

Modo CARD-CAMERAAUTOM. TARJETA TARJETA 10/90 AJUSTE MAN. ENFOQUE MANU. VEL. OBTURACIÓN EXPOSICIÓN EF. IMAGEN MENÚ ESCENA AUTODISPARO DIS

SHARP VL-WD650U - Visualizaciones en pantalla en español - 4

AJUSTE MAN.

ENFO.MANU. VEL. OBTURA EXPOSICIÓN EF. IMAGEN MENÚ ESCE. AUTODI SPA. DIS

AJUSTE CÁMA MODO GRABA EF. INSTAN. ZOOM DI GI.

OTROS REMOTO FORMATO SONIDO MODO DEMO. IDIOMA

AJ. LCD/VISOR LUZ FONDO BRILLO LCD COLOR LCD MATIZ LCD BRILLO VI.

AJUSTE RELOJ VISUALI. ÁREA A. LUZ DÍA AJUSTE 12H/24H

AUTOM. TARJ NORMAL 10/90

Modo fácil (FÁCIL) MENÚ AUTODI SPA. MODO GRABA SONIDO VISUALI.

Modo CARD-VCR1 / 2 NORMAL 100 - 00 06 AJUSTE REPRO DIA POSIT. IMAGEN EF. PROTEGER BORRAR BORR. TODO ORDEN IMP. TARJ

SHARP VL-WD650U - AJUSTE MAN. - 4

AJUSTE REPRO DIAPosit. EF. IMAGEN PROTEGER BORRAR BORR. TODO ORDEN IMP.

OTROS REMOTO SONIDO AJ. LCD/VISOR LUZ FONDO BRILLO LCD COLOR LCD MATIZ LCD BRILLO VI.

AJUSTE RELOJ VISUALI.

Asistente de manual
Impulsado por Anthropic
Esperando tu mensaje
Información del producto

Marca : SHARP

Modelo : VL-WD650U

Categoría : Cámara de video