RLP900 - Puntero inalámbrico Mitsai - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Puntero de presentación inalámbrico
Modelo	RLP900
Marca	Mitsai
Conectividad	Inalámbrico RF 2.4GHz
Rango de operación	Hasta 30 metros (98 pies)
Tipo de láser	Clase 2, láser rojo (650 nm)
Potencia del láser	<1mW
Tipo de batería	2 x AAA (no incluidas)
Duración de la batería	Aproximadamente 12 meses (uso típico)
Dimensiones	140 x 20 x 18 mm (5.5 x 0.79 x 0.71 pulgadas)
Peso	30 gramos (sin baterías)
Material	Plástico con agarres de goma
Color	Negro
Funciones	Diapositiva siguiente/anterior, modo presentador, pantalla negra
Sistemas operativos compatibles	Windows, macOS, Linux
Receptor	Receptor USB nano (almacenado dentro del puntero)
Plug and Play	Sí, no requiere instalación de controladores
Características especiales	Modo hipervínculo, control de volumen, botones programables
Instrucciones de limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No usar líquidos.
Almacenamiento	Mantener en un lugar seco, evitar la luz solar directa
Seguridad	Evitar apuntar el láser a los ojos. Producto láser de Clase 2.
Accesorios	Receptor USB, manual
Reparabilidad	Compartimento de baterías accesible; otras piezas no reparables por el usuario
Garantía	Garantía limitada de 1 año

Preguntas frecuentes - RLP900 Mitsai

¿Cómo conecto el puntero inalámbrico Mitsai RLP900 a mi computadora?

Inserte el receptor USB nano en un puerto USB disponible de su computadora. El puntero se conectará automáticamente una vez que se detecte el receptor. No se requiere instalación de controladores.

¿Qué baterías usa el RLP900 y cómo las reemplazo?

El puntero usa 2 baterías AAA (no incluidas). Para reemplazarlas, deslice la tapa de la batería hacia atrás, inserte las baterías con la polaridad correcta y cierre la tapa.

¿Cuál es el rango máximo de operación del puntero inalámbrico?

El RLP900 opera hasta 30 metros (98 pies) en condiciones interiores típicas. El alcance puede variar según obstáculos e interferencias.

¿Puedo usar el puntero láser para algo más que presentaciones?

El láser está diseñado para resaltar en pantallas o pizarras. Nunca apunte el láser a personas o animales, ya que puede causar lesiones oculares. Es un láser de Clase 2 (<1 mW).

¿Funciona el RLP900 con Mac y Linux?

Sí, el puntero es compatible con Windows, macOS y Linux. Funciona plug-and-play sin software adicional.

¿Qué debo hacer si el puntero no responde?

Primero, verifique las baterías y reemplácelas si es necesario. Asegúrese de que el receptor USB esté insertado correctamente. Si los problemas persisten, pruebe con un puerto USB diferente o reinicie su computadora.

¿Cómo puedo limpiar el puntero?

Use un paño suave y seco para limpiar el exterior. No use líquidos ni limpiadores abrasivos, ya que pueden dañar el dispositivo.

¿El receptor se almacena dentro del puntero?

Sí, el receptor USB nano encaja en un compartimento en la parte inferior del puntero para un almacenamiento y portabilidad convenientes.

¿Puedo usar el puntero para controlar software de presentaciones como PowerPoint o Keynote?

Absolutamente. El puntero emula teclas del teclado para la diapositiva siguiente/anterior y otras funciones. Funciona con PowerPoint, Keynote, Google Slides y la mayoría de los software de presentación.

¿Cuál es el significado del indicador LED en el puntero?

Un LED azul fijo indica encendido y conexión. Un LED azul intermitente puede indicar batería baja. Consulte el manual para obtener significados detallados del estado del LED.

MANUAL DE USUARIO RLP900 Mitsai

Declaración de Conformidad

Declaramos que el producto:

Presentador inalámbrico, marca Mitsai, modelo RLP900.

Apresentador sem fios, marca Mitsai, modelo RLP900.

Está en conformidad con las directivas Europeas, incluso los respectivos aditamentos de actualizaciones.

Estimado(a) cliente,

Agradecemos su preferencia en la compra de este producto.

Este aparato fue sometido a diversos tests que prueban su calidad. Para que el uso de aparato sea más fácil, enviamos en anexo sus instrucciones. Éstas deberán asegurar una utilización rápida y segura.

Haga el favor de leer atentamente las instrucciones así como las medidas de seguridad descritas en este manual.

Deseamos que nuestros clientes se sientan plenamente satisfechos con el funcionamiento de su nuevo aparato.

Índice

1. Instrucciones de Seguridad 19
   1.1. Energía de Alimentación 21
   1.2. Cable de Alimentación y Otros Cables 21
   1.3. Humedad y Agua 22
   1.4. Limpieza 22
   1.5. Precauciones Generales 22
   2.1. Introducción 23
   2.2. Requisitos del Sistema 24
   2.3.Instalación 24
   2.4. Usar su Presentador 25
   2.4.1. Funciones de la Rueda 25
   2.4.2. Función de Suspensión Automática y
   Activación 25
   2.4.3. Apagar el Teclado Tras la Utilización 26
   2.5. Notas 26
2. Especificaciones Técnicas 26
3. Postventa 27
4. Conservación del Medio-Ambiente 29

2. Utilización y Funcionamiento 23

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

ATENCIÓN RIESGO DE ELECTROCUCIÓN. NO ABRIR.

ATENCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE ELECTROCUCIÓN, NO ABRA ESTA UNIDAD. NO CONTIENE ELEMENTOS QUE DEBA REEMPLAZAR EL USUARIO. SOLICITE LA ASISTENCIA DE PERSONAL ESPECIALIZADO.

Avisos Importantes

Antes de usar su aparato lea atentamente este manual de instrucciones y guárdelo en un lugar seguro, puede volver a necesitarlo en el futuro.

Antes de poner el aparato en funcionamiento y de forma a garantizar su correcta utilización, no lo utilice si:

Cayó al suelo;

Nota algún vestigio de daño;

Surge alguna anomalía durante su funcionamiento;

Para evitar peligro y deterioro de su aparato debido a su uso incorrecto, se aconseja que se lea atenta y cuidadosamente las instrucciones.

Este aparato no deberá ser utilizado para otros fines que no sean los previstos en el manual de instrucciones. Su seguridad está prevista para el uso doméstico y no para su uso comercial. Su uso incorrecto anula automáticamente el derecho a la garantía.

Asistencia

Compruebe que, en caso de avería, entrega su aparato a personal especializado.

ESTE APARATO PUEDE SER UTILIZADO POR NIÑOS CON 8 AÑOS O EDAD SUPERIOR Y POR PERSONAS CON CAPACI-

DADES FÍSICAS, SENSORIALES O MENTALES REDUCIDAS, O PERSONAS CON FALTA DE EXPERIENCIA O CONOCIMIENTO SI LES HA SIDO DADA SUPERVISIÓN O INSTRUCCIONES EN RELACIÓN A LA UTILIZACIÓN DE ESTE APARATO DE UN MODO SEGURO Y SI ENTIENDEN LOS RIESGOS QUE ACARREAN. LOS NIÑOS NO DEBEN JUGAR CON EL APARATO. LA LIMPIEZA Y MAN-TENIMIENTO NO DEBEN SER REALIZADOS POR NIÑOS SIN SUPERVISIÓN.

Estas instrucciones también están disponibles en www.suporteworten.pt.

1.1. Energía de Alimentación

Compruebe que el voltaje de la red eléctrica es compatible con el que viene indicado en el aparato. En el caso de que no sean compatibles consulte a su vendedor o al Servicio de Apoyo al cliente.

1.2. Cable de Alimentación y Otros Cables

Apague su aparato siempre que no lo esté utilizando.

No enrolle ni tire por el cable de alimentación para desenchufar el aparato, ni lo utilice para envolver el aparato. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.

Nunca utilice este aparato si tiene el cable o toma dañados o si no está funcionando adecuadamente.

Si el cable de alimentación está dañado, no utilice su aparato, llévelo a un técnico autorizado para que proceda a su sustitución.

1.3. Humedad y Agua

No utilice su aparato en lugares húmedos. No deje que su aparato se moje sobre cualquier forma, puede ser peligroso. PARA EVITAR PÉLIGRO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA EL APARATO AL AGUA O A HUMEDAD. No sumerja su aparato (por ejemplo para lavarlo).

1.4. Limpieza

Antes de efectuar la limpieza, apague siempre su aparato. Use un paño húmedo con jabón neutro para limpiar el aparato. Los solventes y demás agentes de limpieza podrán dañar el aparato.

1.5. Precauciones Generales

• Por favor siga las instrucciones del manual de instrucciones, que ayuda en la instalación y operación adecuada de este producto y en sus características avanzadas. Por favor guarde las instrucciones para referencia futura.
• Lea todas las instrucciones antes de usar el producto.
• Para evitar lesiones en los ojos, nunca apunte directamente el presentador hacia las personas, especialmente hacia la cara ni mire directamente hacia el láser del presentador.
• Evite apuntar el láser del presentador hacia un espejo o cualquier otra superficie reflectora.
• Mantenga el presentador alejado de los niños.
• Nunca mire hacia el láser del presentador usando aparatos telescópicos, como microscopios o binóculos.
• Cualquier intento de desmontaje del aparato, ajuste o reparación podrá resultar en la exposición a la luz láser u otros riesgos de seguridad.
• iCada presentador tiene un código exclusivo! ¡No cambie el transmisor y receptor con otros presentadores! Si tiene alguna duda contacte su minorista local.
• No introduzca la batería en el aparato en la dirección incorrecta.

ES

PRESENTADOR PROFESIONAL INALÁMBRICO

• No deje una batería agotada o defectuosa en el interior del aparato.
• Si no va a usar el aparato durante un período largo de tiempo, retire la batería para evitar posibles daños debido a la corrosión de la batería.
• Si el aparato no funciona correctamente o si el alcance operativo es más reducido de lo normal, sustituya la batería por una nueva.

2. UTILIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO

2.1. Introducción

Este mini mando inalámbrico, ratón aéreo y combinación de puntero láser con receptor de interfaz USB fue concebido para utilización en reuniones, clases o formaciones, palestras y tiene una pantalla grande de ordenador, HTPC y un proyector con 15m de alcance de control remoto. Podrá también usarlo con sistemas de proyección domésticos, entretenimiento de ordenadores de coche, tabletas y navegadores de internet, ya que puede manipularlo en cualquier posición.

En la mayoría de los fondos, el puntero con láser rojo consigue detectar fácilmente distancias hasta 15 metros y le permite moverse libremente en la habitación e interaccionar con la audiencia. Conecte simplemente el receptor en una entrada USB y puede ser usado inmediatamente sin ser necesario instalar software. El receptor puede ser almacenado en el presentador y es fácil de transportar.

2.2. Requisitos del Sistema

• Dispositivo HID compatible.
• Entrada USB.
• Windows 8 / 7 / VISTA / XP.
• Linux (Debian-3.1, Redhat-9.0 Ubuntu-8.10 Fedora-7.0 testado).
• Sistema Operativo Android (con interfaz USB estándar).

2.3. Instalación

1. Abra el compartimento de la batería que está localizado en la parte trasera del teclado inalámbrico y sujete el receptor USB.
2. Introduzca el receptor USB en una entrada USB disponible.
3. Encienda el teclado en el botón. El teclado será encontrado e instalado automáticamente.

2.4. Usar su Presentador

Su aparato tiene una función de ratón aéreo para abrir y cerrar, con los botones de control específicos. En el estado de abertura, el ratón seguirá sus gestos en cualquier dirección para ayudarlo a mover, pulsar, arrastrar y otras funciones operativas. En cualquier estado podrá pulsar este botón para desconectar la función del ratón.

2.4.1. Funciones de la Rueda

El diseño del producto presenta un dispositivo de rueda que permite mover hacia abajo y hacia arriba y tiene una función de girar. Además, el dispositivo de rodamiento puede alcanzar el botón de entrada pulsando hacia abajo.

2.4.2. Función de Suspensión Automática y Activación

El teclado también presenta una función de suspensión automática y activación. Si existe un largo período de inactividad, el teclado entrará automáticamente en el modo de suspensión. Durante el modo de suspensión, el usuario podrá activar la unidad pulsando cualquiera de los botones. El receptor de 2.4 GHz y el indicador RF del teclado seguirá parpadeando y no se apagará.

2.4.3. Apagar el Teclado Tras la Utilización

Después de dejar de utilizar el teclado, pulse el botón para la posición off. Esto apagará la energía del teclado. El receptor USB no tendrá que ser retirado de la parte lateral del ordenador para facilitar la siguiente vez que lo use.

2.5. Notas

Como los dispositivos que usan tecnología 2.4G comunican usando ondas radio, su aparato y los otros dispositivos no necesitan estar directamente en el campo de visión. La conexión puede estar sujeta a interferencias debido a obstrucciones como paredes u otros aparatos electrónicos.

3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

• 17 botones, ratón aéreo, botones derecho e izquierdo de pulsar.
• Interfaz: USB 2.0.

ES

PRESENTADOR PROFESIONAL INALÁMBRICO

• Frecuencia de operación: 2.4GHz RF.
• Peso: 63g.
• Dimensiones del teclado: 120.5 x 37.2 x 28mm.
• Dimensiones del receptor RF: 19 x 14.3 x 6.15mm.
• Alcance operativo: hasta 10 metros.
  • Voltaje operativo: 3.3V.
  • Corriente operativa: <30mA.
  • Corriente de carga: <300mA.
• Corriente de Suspensión Automática: <1mA.

4. Postventa

Mitsai concibió este aparato de manera a garantizar la máxima fiabilidad. No obstante, en caso de que surja algún problema, podrá conseguir determinar su causa si sigue las indicaciones sugeridas en este capítulo.

No abra el equipo, corre peligro de electrocución.

Si no consigue resolver el problema contacte con el vendedor o con el fabricante.

Todos los usuarios deben familiarizarse con este capítulo. El hecho de saber qué puede salir mal puede servirle de ayuda para evitar que se causen mayores problemas.

AVISO: cualquier intento de arreglar el aparato sin haber contactado al fabricante invalidará la garantía.

En caso de que el problema persista, lleve su equipo para un puesto de servicio postventa de cualquier tienda Worten, Modelo o Continente, para solucionar el problema.

Worten Equipamentos para o Lar da garantía, por un periodo de 2 años, desde el momento de compra de este artículo, contra cualquier defecto de fabricación que pueda surgir. La garantía presupone una manutención y uso correctos de este producto, concretamente conforme a las instrucciones establecidas en este manual. En caso de que no se verifiquen estas condiciones, las averías surgidas no estarán cubiertas por la garantía.

Las reparaciones de aparatos eléctricos deberán efectuarse apenas por personal especializado pudiendo, en caso contrario, surgir posteriores complicaciones en el equipamiento.

Para evitar peligros innecesarios, en caso de que surjan averías ya sea en los cables o en otro tipo de componentes, las

reparaciones deben ser efectuadas en los puestos de asistencia técnica especializados ya que es necesario el uso de herramientas propias para su reparación.

5. conseRvación deL Medlo-aMblente

Intentamos reducir al máximo el volumen de los embalajes que se limitan a 3 materiales de fácil separación: cartón, papel y plástico.

El equipo está constituido por material reciclable debiendo ser desmontado por una empresa especializada. Siga la respectiva legislación local sobre el reciclaje de todo el material.