Plaat GK130 - Parrilla electrica Eldom - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Parrilla de contacto eléctrica/ horizontal
Marca	Eldom
Modelo	Plaat GK130
Potencia	1600 W
Voltaje	220-240 V ~ 50/60 Hz
Modos de cocción	Parrilla de contacto (dos caras) y parrilla horizontal (apertura de 180°)
Placas calefactoras	Recubrimiento antiadherente, extraíbles (implícito)
Control de temperatura	Termostato ajustable con luces indicadoras
Luces indicadoras	Roja (encendido) y verde (calentamiento)
Características de seguridad	Regulación automática de temperatura, bloqueo para posición de 180°, mango de toque frío
Limpieza	Limpiar con paño húmedo; contenedor de grasa apto para lavavajillas (recomendado lavado a mano); no sumergir
Accesorios incluidos	Contenedor de grasa, espátula
Dimensiones (aproximadas)	30 x 30 x 15 cm
Peso (aproximado)	2.5 kg
Material	Cuerpo de plástico, placas calefactoras metálicas con recubrimiento antiadherente
Longitud del cable (aproximada)	0.8 m

Preguntas frecuentes - Plaat GK130 Eldom

¿Cómo uso la parrilla como parrilla de contacto?

Cierre la tapa, ajuste la temperatura con el termostato, espere a que la luz verde se apague indicando que está lista, abra la tapa, coloque los alimentos y cierre suavemente la tapa. La placa superior se ajusta al grosor de los alimentos. No presione hacia abajo.

¿Cómo uso la parrilla como parrilla horizontal?

Asegúrese de que la parrilla esté fría. Presione el botón de bloqueo y abra la tapa superior completamente hasta que quede plana (180°). Aleje el cable de alimentación de la superficie caliente. Luego enchufe, ajuste la temperatura y coloque los alimentos en ambas placas calientes. Voltee los alimentos ocasionalmente.

¿Cómo limpio la parrilla?

Desconéctela y déjela enfriar completamente. Limpie las placas calefactoras con toallas de papel para eliminar la grasa, luego límpielas con un paño húmedo. No use limpiadores abrasivos ni sumerja en agua. El contenedor de grasa se puede lavar con agua tibia y jabón.

¿Qué significan las luces indicadoras?

La luz roja se enciende cuando la parrilla está conectada a la corriente. La luz verde indica que la parrilla se está calentando; se apaga cuando se alcanza la temperatura establecida y se enciende/apaga para mantener la temperatura.

¿Puedo usar utensilios metálicos en las placas de cocción?

No, use solo utensilios de madera, plástico o resistentes al calor para evitar dañar el recubrimiento antiadherente.

¿Es adecuada la parrilla para uso en exteriores?

No, la parrilla está diseñada solo para uso doméstico en interiores y no debe usarse en exteriores ni cerca de materiales inflamables.

¿Qué debo hacer si el cable de alimentación está dañado?

No use la parrilla. Contacte a un centro de servicio autorizado para reparación o reemplazo. No intente repararlo usted mismo.

¿Por qué hay olor durante el primer uso?

Un ligero olor es normal debido a residuos de fabricación. Asegure una buena ventilación (por ejemplo, abra una ventana) y encienda la parrilla vacía durante unos minutos para quemar cualquier residuo.

¿Pueden los niños usar esta parrilla?

Los niños mayores de 8 años pueden usarla bajo supervisión. Los niños menores de 8 años deben mantenerse alejados del aparato y su cable. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños.

¿Cómo guardo la parrilla?

Asegúrese de que esté limpia y completamente seca. Guárdela en un lugar fresco y seco. Si guarda el cable enrollado, no lo enrolle apretadamente alrededor del aparato para evitar daños.

MANUAL DE USUARIO Plaat GK130 Eldom

Eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (aplicable a los países de la Unión Europea y a otros países europeos que poseen sistemas aislados de recogida de residuos).

Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que el producto no debe clasificarse como residuo doméstico. Hay que entregarlo en un punto autorizado de recogida y reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. La eliminación adecuada del producto prevendrá las posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana derivadas de la presencia de sustancias peligrosas en el producto. El dispositivo eléctrico debe ser entregado de manera que se pueda limitar su reutilización y reuso. Si hay pilas en el aparato, hay que quitarlas y entregarlas por separado al punto de almacenamiento. NO TIRAR EL DISPOSITIVO EN EL CUBO DE BASURA MUNICIPAL. El reciclaje de materias ayuda a preservar los recursos naturales. Para obtener la información específica sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con las autoridades locales, con un proveedor de servicios de reciclaje o con la tienda en la que lo compró.

WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

MEDIDAS DE SEGURIDAD

1. Antes del primer uso se debe leer atentamente todo el contenido de este manual.
2. El cable de conexión debe estar conectado a la toma de corriente con parámetros compatibles con los que figuran en el manual.
3. Colocar el aparato sobre una superficie plana, estable y resistente al calor.
4. Desconectar el aparato de la corriente tirando de la clavija, no del cable de alimentación.
5. Desconectar el aparato de la corriente si ya no está en uso y antes de limpiar.
6. No sumergir el cable ni el aparato en agua.
7. No utilizar al aire libre.
8. No utilizar cerca de materiales inflamables, tales como muebles, ropa de cama, papel, ropa, cortinas, alfombras, etc.
9. No dejar a los niños sin vigilancia cerca del aparato.
10. Las piezas del aparato se calientan durante el uso. Sujetar el aparato por el asa.
11. Tener cuidado al retirar los sándwiches. Los sándwiches listo están calientes y pueden quemar.
12. No deje el aparato en uso sin supervisión El aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin suficiente experiencia y conocimientos sólo cuando están bajo la supervisión o hayan recibido instrucciones sobre el uso seguro del aparato y los riesgos potenciales. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento que corren a cargo del usuario no pueden ser realizados por niños sin supervisión. Proteger el aparato y el cable de alimentación de los niños menores de 8 años.
13. No trasladar ni mover durante su uso.
14. No cubrir la sandwichera cuando está en funcionamiento.
15. No meter productos con películas de metal.
16. No tocar el aparato con las manos mojadas.

17. El aparato está destinado para uso doméstico.

18. Al abrir la tapa puede escapar un chorro de vapor de agua muy caliente.

19. No utilizar el aparato si tiene el cable de alimentación dañado, si se ha caído o tiene otros daños. El centro de servicio autorizado puede reparar el aparato, la lista del servicio está en el anexo y en la página www.eldom.eu.
20. Sólo el centro de servicio autorizado puede reparar el aparato. Cualquier modificación o uso de piezas de repuesto o elementos no originales están prohibidos y son peligrosos.
21. La empresa Eldom Sp. z o.o. no se hace responsable de los daños causados por el uso i incorrecto del aparato. Este símbolo advierte de la alta temperatura de la superficie del aparato.

ADVERTENCIA

• Abrir la placa superior sólo es admisible cuando el aparato esté frío. En otro caso existe peligro de quemarse.
• Al abrir el aparato, guiar el cable de alimentación de tal manera que no tenga contacto con la placa superior.

Este símbolo advierte de alta temperatura de la superficie del dispositivo.

ES

INSTRUCCIONES DE USO

PLANCHA DE CONTACTO GK130

• DESCRIPCIÓN GENERAL

1. Tapa superior
2. Mango
3. Lámpara de control - conexión
4. Termostato
5. Lámpara de control - trabajo
6. Bloqueo de placas
7. Bloqueo "180 grados"
8. Base
9. Recipiente de grasa
10. Caño
11. Placas calefactoras
12. Espátula

ESPECIFICACIONES

• potencia: 1600W
• tensión: 220-240 V\~ 50/60 Hz

DESTINACIÓN

La parrilla eléctrica GK130 está destinada para asar, freír, calentar, etc. la comida de diferente tipo. Gracias al facto de tener la placa superior móvil, puede usarse como parilla de contacto (asar los productos de diferente grueso de ambos lados a la vez) o como una parrilla tradicional horizontal (tras haberlo abierto hasta los 180 grados).

PREPARACIÓN DEL APARATO

Antes de utilizarlo asegúrese de que el aparato, la clavija y el cable de alimentación funcionan bien y que se han eliminado todas las partes del embalaje.

Antes del primer uso, todas las piezas que están en contacto con los alimentos deben ser lavadas a fondo (véase la sección: Limpieza y mantenimiento). Para retirar la cesta, presione y mantenga presionado el bloqueo de la cesta (2).

Durante el primer uso, el aparato puede emitir un olor peculiar como resultado del proceso de fabricación. Es algo normal y desaparece después de un rato. Se debe

proporcionar una ventilación adecuada en la habitación, por ejemplo abriendo una ventana. Usar por primera vez sin alimentos.

MANEJO

Antes de usar el aparato y conectarlo a la red eléctrica compatible con los parámetros indicados, hay que poner el termostato (4) en posición "0".

• Colocar el aparato en una superficie plana, estable y resistente a las temperaturas altas.
• Cerrar la tapa (1).
• Instale el recipiente de grasa (9) en la base (8) foto 1.
• Enchufar el aparato. Se encenderá la luz indicadora roja.

- Usando el termostato (4) seleccionar la temperatura. Cuando el aparato se está calentando está encendida la luz indicadora verde que se apaga una vez alcanzada la temperatura seleccionada.

- Abrir la tapa (1) agarrando el mango (2). Poner los productos y cerrar con cuidado la tapa (1). No apretar la tapa (1) para no aplastar los productos ni bloquearla durante el funcionamiento con el bloqueo (6). La tapa (1) se ajusta automáticamente al grueso de los productos.

- Durante la preparación de comida, la luz indicadora verde se enciende y se apaga. El termostato mantiene la temperatura apropiada.

- Una vez hechos, sacar los productos. Para no rajar las placas calentadoras, es necesario usar los cubiertos de madera o de plástico resistibles a temperaturas altas.

- Al preparar las siguientes porciones de productos, se debe cerrar la tapa (1) para mantener la temperatura.

- Hay que vaciar la grasera (9) regularmente.

- Después de haber terminado de usar el aparato por completo hay que desenchufarlo.

PARRILLA HORIZONTAL

• Colocar el aparato en una superficie plana, estable y resistente a temperaturas altas.
• Presionar el botón del bloqueo (7) y, agarrando por el mango (2), abrir la placa superior.

ATENCIÓN

Abrir la placa superior es admisible sólo cuando el aparato esté frío. En otro caso existe peligro de quemarse.

Hay que guiar el cable de alimentación de tal manera que no tenga contacto con la placa superior.

• Instale el recipiente de grasa (9) en la base (8) - foto 1.
• Enchufar el aparato. Se encenderá la luz indicadora roja.
• Usando el termostato (4) seleccionar la temperatura. Cuando el aparato se está calentando está encendida la luz indicadora verde que se apaga una vez alcanzada la temperatura seleccionada.
• Poner los productos en las placas y asarlos dándoles vuelta de vez en cuando.
• Durante la preparación de comida, la luz indicadora verde se enciende y se apaga. El termostato mantiene la temperatura apropiada
• Una vez hechos, sacar los productos. Para no rajar las placas calentadoras es necesario usar los cubiertos de madera o de plástico resistibles a temperaturas altas.
• Hay que vaciar la grasera (9) regularmente.
• Después de haber terminado de usar el aparato por completo hay que desenchufarlo.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• antes de limpiar el aparato se debe desconectar de la red eléctrica y dejar que se enfríe
• no sumergir ninguna pieza del aparato en agua u otros líquidos
• al principio limpiar las placas con toallas de papel para eliminar la grasa
• a continuación, limpiar el aparato y el cable con un paño ligeramente húmedo. Antes de utilizarlo de nuevo se debe secar bien.
• no utilizar detergentes ni disolventes
• en caso de suciedad difícil de quitar no se deben utilizar herramientas duras porque pueden dañar el revestimiento de las placas. Lo mejor es poner un trapo mojado encima de la suciedad para que sea más fácil de eliminar.

• PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

• el aparato está hecho de materiales que pueden ser procesados o reciclados,
• el aparato debe ser entregado en un punto de recogida que se ocupa de la recogida y el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos.

GARANTÍA

• el aparato está destinado para el uso privado doméstico,
• no se puede utilizar para fines profesionales,
• la garantía se anula en caso de un uso incorrecto.

KARTA GWARANCYJNA

WAŻNA Z DOWODEM ZAKUPU

GRILL KONTAKTOWY GK130