Cafe Aromax KA500 - Cafetera Eldom - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cafetera con molinillo integrado (de grano a taza y café molido)
Marca	Eldom
Modelo	Cafe Aromax KA500
Alimentación	230V ~50Hz, 1050W
Capacidad	10 tazas (depósito de agua de 1.2 L)
Capacidad máxima de café molido	60 g
Nivel máximo de agua	Marcado "MAX" en el indicador de nivel de agua
Funciones	Preparación con granos de café o café molido, inicio automático (temporizador), ajuste de reloj, función de mantener caliente (aprox. 30 min), apagado automático después de 40 min
Molinillo	Integrado, funciona aprox. 55 segundos por molienda
Placa calefactora	Mantiene el café caliente durante aprox. 30 minutos
Pantalla	LCD (retroiluminada)
Controles	Botones para programación, ajuste de hora, granos de café, café molido
Unidad de preparación	Extraíble, incluye molinillo, recipiente de café y filtro
Jarra	Vidrio, extraíble, apta para lavavajillas
Limpieza y mantenimiento	Unidad de preparación (molinillo, recipiente, filtro) apta para lavavajillas; jarra apta para lavavajillas; limpiar el cuerpo con un paño húmedo; descalcificar mensualmente con ácido cítrico o ácido tartárico
Características de seguridad	No puede funcionar sin agua; apagado automático; no abrir la tapa durante el funcionamiento; no sumergir en agua; niños mayores de 8 años solo bajo supervisión
Accesorios incluidos	Accesorios originales (jarra, unidad de preparación, filtro)
Garantía	Solo para uso doméstico; las modificaciones o piezas no originales anulan la garantía

Preguntas frecuentes - Cafe Aromax KA500 Eldom

¿Cómo configuro el reloj en el Eldom Cafe Aromax KA500?

Presione el botón Programación (7b) una vez. La pantalla se ilumina y muestra 'CLOCK'. Use el botón Ajuste de hora (7c) para configurar la hora y el botón Ajuste de minutos (7d) para los minutos. Presione el botón Programación (7b) dos veces para confirmar.

¿Cómo uso granos de café para preparar café?

Presione el bloqueo (1a) y levante la tapa. Vierta agua fría en el depósito (2) hasta el nivel de taza deseado (no supere MAX). Asegúrese de que la unidad de preparación esté correctamente instalada. Levante la tapa del filtro (8c), vierta granos de café (máx. 60 g) y cierre la tapa del filtro. Cierre y bloquee la tapa. Coloque la jarra sobre la placa calefactora. Presione el botón Granos de café (7e) una vez. El molinillo funciona durante aproximadamente 55 segundos, luego la preparación comienza automáticamente.

¿Cómo uso café molido?

Siga los mismos pasos que para los granos de café, pero después de agregar café molido (máx. 60 g), presione el botón Café molido (7f) una vez. El proceso de preparación comienza después de unos segundos.

¿Cómo programo la función de inicio automático?

Asegúrese de que el reloj esté configurado correctamente. Prepare agua y café (granos o molido) como se describe. Para granos, presione el botón Granos de café dos veces hasta que su luz parpadee; para molido, presione el botón Café molido dos veces hasta que su luz parpadee. Luego presione el botón Programación dos veces: aparece 'TIMER'. Configure la hora de inicio deseada con los botones Ajuste de hora y Ajuste de minutos, y confirme con Programación. La función está activa cuando la luz parpadeante y la retroiluminación de la pantalla están encendidas. Para desactivar, presione el botón parpadeante nuevamente.

¿Cómo debo limpiar la unidad de preparación?

Desenchufe la máquina y déjela enfriar. Presione el bloqueo (1a) y levante la tapa. Retire la unidad de preparación moviéndola según las marcas (fig. 1) y tirando de ella. Luego retire el filtro (8c) (fig. 2). El recipiente de café con molinillo y el filtro son aptos para lavavajillas. La jarra se puede lavar como cualquier recipiente de vidrio. No sumerja el cuerpo del aparato en agua; límpielo con un paño ligeramente húmedo.

¿Con qué frecuencia debo descalcificar la cafetera?

La descalcificación debe realizarse una vez al mes utilizando agentes de limpieza como ácido cítrico o ácido tartárico.

¿Cuál es el nivel máximo de agua que puedo llenar?

No vierta agua por encima del nivel 'MAX' marcado en el indicador de nivel de agua (3). Llenar en exceso puede provocar que el agua caliente fluya sin control.

¿Por qué la máquina se apaga automáticamente?

El Eldom Cafe Aromax KA500 tiene una función de apagado automático que apaga la máquina 40 minutos después de encenderse.

¿Puedo usar la cafetera sin agua?

No. Antes de encenderla, asegúrese siempre de que haya agua en la jarra. Operar la máquina sin agua puede dañarla y es un peligro para la seguridad.

¿La jarra de vidrio es apta para lavavajillas?

Sí, la jarra se puede lavar como cualquier recipiente de vidrio y es segura para el lavavajillas. Del mismo modo, el recipiente de café y el filtro de la unidad de preparación son aptos para lavavajillas.

MANUAL DE USUARIO Cafe Aromax KA500 Eldom

MEDIDAS DE SEGURIDAD

Antes de usar el aparato por favor lea todas las instrucciones.

1. Conectar el cable de alimentación a la red eléctrica con los parámetros acordes con la placa de identificación y con puesta a tierra.
2. Desconectar el aparato de la red eléctrica tirando del enchufe, no del cable de alimentación.
3. No conectar a un circuito de corriente demasiados receptores.
4. No utilizar al aire libre.
5. No colocar el aparato cerca de fuentes de calor.
6. Colocar el aparato sobre una superficie estable y seca.
7. Antes de encender el aparato debe asegurarse si hay agua en el depósito. No hacer funcionar la máquina sin agua.
8. No verter agua por encima del nivel máximo indicado en la jarra. Si se vierte demasiada agua, el agua caliente puede desbordarse (existe el riesgo de mojar las conexiones eléctricas y provocar cortocircuitos).
9. Desconectar el aparato de la corriente si no está en uso y antes de limpiarlo.
10. No mover y no trasladar el aparato cuando está puesto en marcha.
11. No tocar las partes calientes.
12. El aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con discapacidad física, sensorial o mental, así como por personas que carecen de experiencia o conocimiento, si permanecen bajo supervisión o utilizan el aparato de forma segura, siguiendo las instrucciones de uso y si entienden bien los riesgos. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento no pueden ser realizados por niños sin la supervisión de un adulto.

13. No dejar el aparato desatendido.

14. La jarra desatendida conectada a la corriente o con agua caliente puede ser peligrosa para los niños.

15. No tocar el aparato con las manos mojadas.
16. Durante la limpieza, no sumergir el aparato en agua.
17. Usar sólo con los accesorios originales incluidos.
18. Tener cuidado con el vapor caliente que sale del aparato durante la cocción.
19. El aparato está destinado para uso doméstico, en caso de uso industrial, no conforme con el uso previsto o en contra de este manual, el vendedor no acepta ninguna responsabilidad y se anula la garantía.
20. Si el cable de alimentación está dañado, para evitar el peligro, debe ser reemplazado por el servicio del fabricante. La lista del servicio técnico está en el anexo y en la página www.eldom.eu.
21. Sólo el centro de servicio autorizado puede reparar el aparato. Cualquier modificación o uso de piezas de repuesto o elementos no originales están prohibidos y son peligrosos para el usuario.
22. La empresa Eldom Sp. z o.o. no se hace responsable de los daños causados por un uso incorrecto del aparato.

ES

INSTRUCCIONES DE USO CAFETERA CON MOLINILLO KA500

DESCRIPCIÓN GENERAL

1. Tapa abatible

a. bloqueo

1. Depósito de agua

2. indicador de nivel de agua

3. Cuerpo

4. Placa calefactora

5. Jarra

6. Panel de control

a. Pantalla LCD

b. Programación

c. Ajuste de hora

d. Ajuste de minutos

e. Café en grano

f. Café molido

1. Unidad de preparación de café con molinillo

a. Molinillo

• Fuente de alimentación: 230V \~ 50Hz
• Capacidad: 10 tazas, 1,2l
• Café molido: 60g

USO DEL APARATO

• Colocar la cafetera sobre una superficie plana y estable, conectar la clavija a la toma de corriente con los parámetros de acuerdo con las instrucciones.
• Antes del primer uso verter el agua en el depósito (2) y encender el aparato sin echar el café. La cafetera se enjuaga de este modo.

ATENCIÓN: Durante el funcionamiento, la cafetera puede producir una pequeña cantidad de vapor de agua.

Advertencia: No abrir la tapa (1) mientras el aparato está en modo de trabajo, ya que puede ser peligroso. Abrir la tapa (1) interrumpirá el trabajo.

- Luego retirar la jarra (6) y la unidad de preparación (8) y lavarlas bien (consultar LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO).

FUNCIONAMIENTO

Ajuste del reloj

- Presionar el botón (7b): la pantalla se iluminará y aparecerá la inscripción "CLOCK".

• Ajustar la hora con el botón (7c).
• Ajustar los minutos con el botón (7d).
• Presionar dos veces el botón (7b) para aceptar.

Café en grano

1. Presionar el bloqueo (1a) y levantar la tapa (1). Echar agua fría al depósito (2) en la cantidad correspondiente a la cantidad de tazas de café que desea hacer.

Nota: No verter agua por encima del nivel "MAX" marcado en el indicador (3).

1. Asegurarse de que la unidad de preparación (8) esté montada correctamentet.
2. Levantar la tapa del filtro (8c) y echar café en grano, luego cerrar la tapa del filtro.

Atención: La capacidad máxima del recipiente es de unos 60 g. No echar café por encima del nivel "MAX" indicado dentro del filtro (8c).

1. Cerrar y bloquear la tapa (1).
2. Colocar la jarra (6) en la placa calefactora (5).
3. Para encender el aparato, presionar una vez el botón (7e); el molinillo comenzará a funcionar. Después de moler el café, la cafetera comenzará automáticamente el proceso de preparación del café.

Nota: Independientemente de la cantidad de café, la molienda dura unos 55 segundos.

1. La puesta en marcha y el funcionamiento del aparato se indican mediante la señal 🔒 y la luz de control (7e).
2. La placa calefactora (5) garantiza una temperatura constante del café durante unos 30 minutos.

Café molido

1. Presionar el bloqueo (1a) y levantar la tapa (1). Echar agua fría al depósito (2) en la cantidad correspondiente a la cantidad de tazas de café que desea hacer.

Nota: No verter agua por encima del nivel "MAX" marcado en el indicador (3).

1. Asegurarse de que la unidad de preparación (8) esté montada correctamente.
2. Levantar la tapa del filtro (8c) y echar el café molido y luego cerrar la tapa del filtro.

Atención: La capacidad máxima del recipiente es de unos 60 g. No echar café por encima del nivel "MAX" indicado dentro del filtro (8c).

Cerrar y bloquear la tapa (1).

Colocar la jarra (6) en la placa calefactora (5).

Para encender el aparato, presionar una vez el botón (7e); Después de unos diez segundos del inicio, comienza a gotear el café.

La puesta en marcha y el funcionamiento del aparato se indican mediante la señal 📋 y la luz de control (7e).

La placa calefactora (5) garantiza una temperatura constante del café durante unos 30 minutos.

ATENCIÓN: El aparato se apagará automáticamente después de 40 minutos desde el inicio.

Función de inicio automático

La cafetera puede programarse para comenzar a preparar café a una hora determinada.

1. Asegurarse de que la hora establecida es correcta.

2. Para comenzar a programar el inicio automático, realizar los pasos 1-5 (dependiendo de si el café es en grano o ya molido).

3. A continuación:

a. En caso de café en grano, presionar dos veces el botón (7e): la luz del botón comenzará a parpadear.
b. En el caso de café molido, presionar dos veces el botón (7f): la luz del botón comenzará a parpadear.

1. Presionar dos veces el botón (7b): la inscripción "TIMER" aparecerá en la pantalla.

2. Luego ajustar la hora de inicio con los botones (7c) y (7d) y confirmar la selección con el botón (7b).

3. La activación de la función se indica mediante una luz intermitente en el botón (7e) o (7f) y la iluminación de la pantalla (7a).
4. Para desactivar la función, presionar el botón que parpadea (7e) o (7f).

• Antes de limpiar, desenchufar la clavija de la toma y dejar enfriar el aparato.
• No sumergir el aparato en agua.
• No utilizar productos químicos fuertes para limpiar ya que podrían dañar la superficie de la carcasa.
• La carcasa del aparato se puede limpiar con un paño humedecido.

- Para retirar la unidad de preparación de café (8) hay que presionar el bloqueo (1a) y levantar la tapa.

• Luego, mover la carcasa de acuerdo con las marcas (Fig. 1) y sacar la unidad de preparación de café de la carcasa.

• Sacar el filtro (8c) fig. 2.

• El recipiente para café (8a) con el molinillo y el filtro (8c) se pueden lavar en el lavavajillas.

• Se puede lavar la jarra (6) como cualquier recipiente de vidrio.
• Limpiar el aparato regularmente y cada mes de sedimentos utilizando productos de limpieza disponibles en el mercado (por ejemplo ácido cítrico u otro).

■ PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

El aparato está fabricado de materiales que pueden ser procesados o reciclados. El aparato debe ser entregado en un punto adecuado que se ocupa de la recogida y del reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos.

GARANTÍA

• El aparato está destinado para un uso privado doméstico.
• No se puede utilizar para fines profesionales.
• La garantía se anula en caso de un uso incorrecto.

eldom

KARTA GWARANCYJNA

WAŻNA Z DOWODEM ZAKUPU

EKSPRES PRZELEWOWY Z MŁYNKIEM KA500