GT-HDI-01 - Secador de pelo Aldi - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Secador de pelo iónico
Modelo	GT-HDI-01
Marca	Aldi
Consumo de energía	2000 W
Tensión de red	220-240 V ~ 50 Hz
Niveles de calor	2 niveles (bajo, alto)
Niveles de velocidad	2 niveles (bajo, alto)
Función de frío	Sí, mediante el botón Cool-Shot
Efecto iónico	Iones negativos para un secado más rápido, reducción del encrespamiento, brillo mejorado
Accesorios incluidos	Boquilla de peinado, difusor de dedos
Rejilla de entrada de aire	Desmontable para limpieza, gire en sentido antihorario para quitar
Protección contra sobrecalentamiento	Sí, apagado automático si la entrada de aire está obstruida
Longitud del cable	Aproximadamente 1,8 m (estimado)
Peso	Aproximadamente 0,5 kg (estimado)
Dimensiones	Aproximadamente 25 x 8 x 8 cm (estimado)
Características de seguridad	Cumplimiento CE, no usar cerca del agua, se recomienda un dispositivo de corriente residual
Uso previsto	Solo para uso privado, no para salones comerciales
Limpieza	Desconectar el enchufe, dejar enfriar, limpiar la rejilla de entrada de aire con un cepillo pequeño
Eliminación	Residuos eléctricos separados, no desechar en la basura doméstica
Garantía	Centro de servicio Globaltronics, línea directa: 00800/456 22 000

Preguntas frecuentes - GT-HDI-01 Aldi

¿Qué es el efecto iónico y cómo beneficia a mi cabello?

El efecto iónico carga negativamente las moléculas de aire, rompiendo el agua en gotas más pequeñas para un secado más rápido. Esto reduce el tiempo de secado, minimiza el daño por calor, alisa la cutícula del cabello, reduce el encrespamiento, añade brillo y protege contra los rayos UV.

¿Puedo usar este secador de pelo en el baño?

No, nunca use el secador cerca del agua, como bañeras, duchas o lavabos. Incluso apagado, existe peligro. Siempre desconecte el enchufe después de usar y considere instalar un dispositivo de corriente residual (DCR) con una clasificación de ≤30 mA.

¿Cómo limpio la rejilla de entrada de aire?

Desconecte el enchufe y deje que el secador se enfríe completamente. Gire la rejilla y la tapa en sentido antihorario unos 20° para quitarla. Limpie con un cepillo pequeño, luego vuelva a colocarla girando en sentido horario hasta que encaje.

¿Cuáles son las diferentes configuraciones de calor y velocidad?

El secador tiene dos interruptores de 3 niveles: ventilación (bajo, alto, frío) y calor (bajo, alto, frío). Las combinaciones permiten aire frío a baja o alta velocidad, y varias mezclas de calor/velocidad. El botón Cool-Shot proporciona una ráfaga de aire frío.

¿Qué accesorios están incluidos y cómo los uso?

Se incluyen una boquilla de peinado (girable para flujo de aire dirigido) y un difusor de 'dedos' para secado suave, ideal para cabello rizado o con permanente. Retire la boquilla para colocar el difusor.

¿Por qué el secador a veces se apaga durante el uso?

Esto se debe a la protección contra sobrecalentamiento. Si la rejilla de entrada de aire está bloqueada, el secador se apaga. Coloque el interruptor de ventilación en '0', desenchufe y deje que se enfríe durante unos 10 minutos antes de volver a usarlo. Limpie la rejilla regularmente para evitar esto.

¿Es el secador adecuado para pelucas sintéticas o postizos?

No, no use el secador en pelucas o postizos hechos de material sintético, ya que pueden dañarse con el calor.

¿Cómo debo guardar el secador?

Deje que el secador se enfríe completamente antes de guardarlo. Desenchúfelo y no enrolle el cable alrededor del aparato. Colóquelo sobre una superficie firme y resistente al calor.

¿Puedo usar el secador mientras estoy mojado o de pie sobre un suelo húmedo?

No, no use el secador si sus manos o el aparato están mojados, o si está sobre un suelo húmedo. Asegúrese siempre de un entorno seco para reducir el riesgo de descarga eléctrica.

¿Qué debo hacer si el secador cae al agua?

Primero, desconecte inmediatamente el enchufe de la red. No toque el agua. Después de quitar el enchufe, no use el secador hasta que haya sido inspeccionado por un centro de servicio autorizado.

MANUAL DE USUARIO GT-HDI-01 Aldi

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS

Elementos incluidos en el suministro ......Página 1 Denominación de los componentes ......Página 1

Introducción....Página 2

Indicaciones generales de seguridad ......Página 3-4

Instrucciones especiales de seguridad durante el uso de

El efecto de los iones....Página 6-7

Utilización del secador de pelo ......Página 8-9

Eliminación....Página 10

Declaración de conformidad....Página 10

Condiciones de garantía ......Página 41

Tarjeta de garantía....Página 43

ÍNDICE

ELEMENTOS INCLUIDOS EN EL SUMINISTRO

• Secador de pelo ionic GT-HDI-01
- Boquilla de peinado
• Difusor
- Manual de instrucciones

DENOMINACIÓN DE LOS COMPONENTES

1) Rejilla de entrada de aire (filtro de pelo) desmontable
2) Boquilla de peinado
3) Botón de niveles de frío („cool shot“)
4) Interruptor de niveles de calor
5) Interruptor de niveles de ventilación
6) Difusor de "dedo"
7) Ojal para colgar el secador

DATOS TÉCNICOS

Modelo: GT-HDI-01

Potencia: 2.000 W

Tensión: 220-240 V \~ 50 Hz

Debido a que nuestros productos son sometidos a constantes procesos de perfeccionamiento

y mejora, pueden darse modificaciones en el diseño y la técnica de los mismos.

LE AGRADECEMOS LA CONFIANZA DEPOSITADA EN NOSOTROS

Gracias por la compra de este nuevo secador de pelo ionic. Estamos convencidos de que este moderno aparato le proporcionará una gran satisfacción en el futuro.

Para garantizar un funcionamiento correcto de este secador de pelo ionic y una constante disponibilidad del mismo le rogamos que: Antes de poner en marcha el aparato por primera vez, lea atentamente el manual del usuario y siga siempre las instrucciones de seguridad.

Todas las operaciones realizadas con y en este aparato deberán ser realizadas tal y como aparecen descritas en este manual del usuario.

Si proporciona este secador de pelo de iones a terceras personas, incluya siempre este manual del usuario junto con el aparato.

Embalaje

Su secador de pelo ionic se encuentra protegida en su embalaje para evitar daños de transporte.

Los materiales de embalaje son materias primas que pueden reutilizarse o retornar al circuito de reciclaje.

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD

Conecte el secador únicamente a una toma de alimentación de 220-240 V \~ 50 Hz instalada según la normativa vigente.

Este aparato cumple la normativa europea y las Directivas 2006/95/CEE y 2004/108/CEE.

• Desenchufe el aparato en caso de fallos de funcionamiento, antes de limpiar el aparato y si no va a utilizar el aparato. Nunca tire del cable de alimentación
• Nunca sumerja el aparato en agua ni lo exponga a la lluvia ni a cualquier otro tipo de humedad.
• Si el aparato cayera en el agua, retírelo del agua sólo después de haber desconectado el enchufe de alimentación.

Posteriormente no debe volver a poner en marcha el aparato, sino que debe avisar al servicio técnico primero para que lo revise. Esto también es válido en el caso de que el cable de alimentación o el propio aparato hayan resultado dañados o si el secador de pelo se ha caído al suelo.

• Procure que el cable de alimentación ni el aparato entren en contacto con superficies calientes y evite colocarlos cerca de fuentes de calor. Coloque el cable de forma que no entre en contacto con objetos calientes o afilados.
• No utilice el secador si tiene las manos mojadas, el aparato mojado o se encuentra pisando un suelo mojado.
• No doble el cable de alimentación ni lo enrolle alrededor del aparato.
• No pierda de vista el aparato mientras se encuentra en funcionamiento.
• Las reparaciones sólo deberán ser realizadas por personal técnico autorizado. Por este motivo, no intente nunca abrir ni introducir objetos metálicos en el aparato, los cuales puedan quedar atrapados en su interior.
• S el aparato no se utiliza según lo previsto o se manipula de forma indebida el fabricante no se hará responsable de los daños ocasionados resultantes.
• No utilice el aparato en exteriores, ya que podría resultar expuesto a la lluvia u otro tipo de humedades.

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD

• Los aparatos eléctricos y electrónicos no son juguetes. Por lo tanto, guarde el aparato fuera del alcance de los niños. No cuelgue el cable de alimentación.
• En caso de daños en el cable de alimentación, éste sólo debe ser sustituido por un taller de reparaciones designado por el fabricante (véase tarjeta de garantía) para evitar daños.
• Los niños y personas cuyas facultades físicas, sensoriales o psicológicas estén limitadas, o bien, debido a su inexperiencia o falta de conocimientos no estén capacitados para utilizar la máquina no deben utilizarla sin la vigilancia o instrucción de una persona responsable.
• Los niños deben permanecer vigilados en todo momento para asegurar que no juegan con el aparato.

• El secador está previsto para el uso doméstico. No es apto para el uso comercial, p.ej. en salones de peluquería o de belleza.

• Después de extraer el aparato y sus accesorios del embalaje, compruébelos para asegurarse de su integridad conforme a la descripción del aparato y para detectar posibles daños sufridos durante el transporte. En caso de duda, no utilice el aparato y diríjase a la dirección de servicio técnico designada.

• No utilice el aparato si la carcasa o el cable de alimentación presentan daños o no funconan correctamente.
• Guarde este manual de instrucciones en un lugar seguro y facilitelo a las terceras personas que vayan a utilizarlo en el futuro.
• Sólo debe colocar el secador sobre superficies firmes y resistentes al calor.
• El material de embalaje no es un juguete. Mantenga la bolsa de plástico fuera del alcance de los bebés y niños pequeños, ya que representa un peligro de asfixia.
• Enrolle el cable de alimentación para descartar el sobrecalentamiento peligroso.

INSTRUCCIONES ESPECIALES DE SEGURIDAD DURANTE EL USO DE SECADORES DE PELO

- No utilice el secador cerca de una bañera, ducha, lavabo u otros lugares similares que puedan contener agua. También hay peligro cuando el aparato está desconectado y, por lo tanto, después del uso debe desconectar siempre el enchufe de la toma de alimentación.

• La instalación de un interruptor de fallas a tierra con una corriente de activación nominal de 30 mA en la instalación doméstica proporciona una protección adicional. Consulte a su electricista.
• No utilice el aparato con los pies descalzos
• Nunca tape la ranura de aspiración de aire (filtro de pelo) durante el funcionamiento del aparato y limpie la rejilla con frecuencia. En caso de estar obstaculizada la entrada de aire, el secador de pelo se apaga mediante la protección de sobrecalentamiento integrada. Ajuste el interruptor de nivel de ventilación en este caso en la posición "0" y desconecte el enchufe de alimentación. A continuación, espere durante 10 minutos hasta que el aparato enfrie y pueda volver a ponerlo en funcionamiento.
• No utilice el secador para secar pelucas o pelo hecho de material sintético.
• No rocíe laca con el aparato encendido. Existe peligro de incendio y de explosión
• Apague el secador de pelo siempre que tenga intención de posarlo.
• Utilice el aparato exclusivamente para secar y peinar su pelo, en ningún caso con otros fines.
• El secador de pelo está previsto exclusivamente para secar pelo humano.

EL EFECTO DE LOS IONES

Las moléculas suspendidas en el aire aspirado se cargan negativamente (ionizan) en el interior del secador de pelo ionic y son transportadas hasta el cabello con el „aire caliente“. En el cabello, los iones negativos actúan dividiendo las gotas de agua en pequeñas unidades y el pelo se seca más rápidamente.

■ Secado más rápido
■ El pelo se reseca menos gracias a un menor tiempo de secado
■ Pelo más protegido gracias a una menor actuación del calor

Un segundo efecto que también resulta de gran importancia es que el cabello es capaz de absorber mejor las diminutas gotitas de agua, a diferencia de las gotas de agua normales.

Esta absorción permite que la estructura escamosa del pelo se alise. La estructura superficial alisada proporciona las siguientes ventajas:

■ El pelo recupera una apariencia más lisa, suave y sedosa
■ El pelo obtiene un nuevo brillo
■ El cabello es más fácil de cepillar y peinar
■ El cabello tiende a afieltrarse, romperse y enredarse menos.
■ El pelo queda más protegido frente a la radiación UV

La absorción de humedad presenta las siguientes ventajas adicionales:

■ Reaviva la estructura del cabello
■ Reduce la carga estática

Los iones cargados negativamente en el aire de calefacción se encuentran con las gotas de agua de la cabeza. La carga negativa de los iones da como resultado que los puentes de oxígeno existentes en las gotas de agua se rompen y el agua se divide en pequeñas unidades.

EL EFECTO DE LOS IONES

El pelo „seco“ puede compararse con el barro seco y está formado por una superficie gruesa y escamosa. Sólo la humedad pulverizada en forma de polvillo fino es capaz de penetrar en el cabello y alisar y cerrar la superficie.

UTILIZACIÓN DEL SECADOR DE PELO

El secador de pelo está equipado con dos interruptores de 3 niveles con las siguientes posiciones de conmutación:

Interruptor de ventilación „0“ + Interruptor de aire caliente „”46FF

Botón de nivel de aire „*“ + botón de nivel de calor „” = Nivel de aire frio, baja velocidad

Botón de nivel de aire „*“ + botón de nivel de calor „” = Nivel de aire frío, alta velocidad

Botón de nivel de aire „*“ + botón de nivel de calor „" Nivel de aire alto + bajo nivel de calor

Botón de nivel de aire „*“ + botón de nivel de calor „" Nivel de aire alto + bajo nivel de calor

Botón de nivel de aire „*” + botón de nivel de calor „" = nivel de aire bajo + nivel de calor alto

Botón de nivel de aire „*“ + botón de nivel de calor „||||” = Nivel de aire alto + nivel de calor alto

Para secar el pelo con mayor rapidez se recomienda utilizar el aparato primero durante algunos minutos ajustado en el nivel de calefacción y aire alto, para descender al nivel menor y obtener el peinado deseado.

Para fijar los rizos u ondas, utilice uno de los dos niveles de aire frío o el botón „cool shot”, conforme a sus necesidades. El botón „cool-shot“ (botón de nivel de frío) puede pulsar el nivel de calor o de ventilación alto o bajo. Mantenga pulsado el botón „cool shot“ (botón de nivel de frío) durante el uso.

UTILIZACIÓN DEL SECADOR DE PELO

INDICACIÓN:

Por razones técnicas, en el caso de los dos niveles de aire frío y al pulsar el botón „cool shot“ (botón de nivel de aire frío) se expulsará en ambos casos un aire ligeramente calentado.

Mediante la boquilla de peinado adjunta que puede girar en cualquier posición podrá utilizar la corriente de aire sobre el lugar deseado para realizar el peinado.

Antes de peinar el cabello espere hasta que enfrien para que el peinado conserve la forma.

Su secador está equipado adicionalmente con un difusor „de dedo“ (ducha de aire).

Este le permitirá secar el cabello sin dañarlo, p.ej. en el caso del cabello con permanente. También en el caso de las ondas permanentes „secadas mediante aire“ se recomienda el uso del difusor, ya que obtendrá casi el mismo efecto que con la secadora de aire.

Para ello, desacople la boquilla de peinado del aparato para colocar el difusor posteriormente. Ahora podrá comenzar o continuar con el secado del cabello.

¡AVISO!

Espere hasta que el secador enfríe completamente antes de guardarlo.

Por ello, después de utilizar el secador desconecte siempre el enchufe de alimentación.

LIMPIEZA

¡AVISO!

Antes de limpiar la figura luminosa desconecte el enchufe.

Espere hasta que el aparato se enfríe antes de empezar a limpiarlo.

Evite que caiga líquido en el interior del secador de pelo.

Limpie la rejilla de entrada de aire (filtro de pelo) en intervalos periódicos utilizando un pequeño cepillo para limpiar el polvo y los pelos. Para extraer la rejilla, gírela junto con la tapa con precaución a izquierdas y a aprox. 20 o y extraiga la rejilla tirando de ella hacia atrás. Después de limpiar el aparato vuelva a colocar la tapa y enrósquela con cuidado a derechas hasta que quede enclavada.

ELIMINACIÓN

Cuando la vida útil del aparato finalice, elimínelo de acuerdo con las disposiciones legales vigentes. Desconecte el enchufe de su toma y luego, desconecte el cable de alimentación del aparato. Elimine el aparato en un puesto de recogida de aparatos eléctricos y electrónicos. No tire el aparato junto con la basura doméstica.

Elimine los materiales de embalaje de acuerdo con las disposiciones legales vigentes y de forma respetuosa con el medio ambiente. Los materiales de embalaje son materias primas y pueden reciclarse.

Infórmese al respecto preguntando en la oficina de la administración local sobre las disposiciones de eliminación vigentes más actuales y horarios de recogida de los puestos de reciclaje.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Por la presente se garantiza la conformidad del producto con las normas legalmente vigentes.

Puede obtener la declaración de conformidad integra en la página web www.gt-support.de.

Consumo de energía: 2.000 W

El producto adquirido por Ud. ha sido fabricado con el mayor cuidado y bajo un control permanente de la producción.

El periodo de garantía asciende a tres años y comienza con la fecha de la adquisición.

1. Si a pesar de los procesos cuidadosos de producción y verificación cuidadosos se produce un fallo del aparato, la reparación tiene que ser encargada a especialistas.
2. En cualquier pedido de información y pedido de piezas de recambio, indique sin falta la designación de tipo conforme a la placa indicadora de tipo del aparato.
3. Prestamos garantía de acuerdo a las disposiciones legales/específicas de los países (comprobación mediante factura). Quedan excluidos de la garantía los daños que se producen por desgaste natural, sobrecarga o manejo inadecuado.

En caso de una reclamación, háganos el favor de ponerse en primer lugar en contacto con el servicio hot-line abajo indicado. Allá con mucho gusto se le informará a Ud. acerca del procedimiento a seguir. Por favor, ¡NO envie su artículo espontáneamente!

Sirvase guardar el registro de caja como comprobante de la compra.

La presente garantía no vale en el caso de daños producidos por accidente, manejo inadecuado y/o fuerza mayor.

El derecho a la garantía caduca al resultar que personas no autorizadas han realizado cualquier tipo de manipulación en el aparato.

En caso de enviar el aparato a la dirección de nuestro servicio, preste atención a que esto suceda en un embalaje adecuado. No respondemos por daños causados durante el transporte.

En caso de garantia diríjase por favor a nuestra direccion de servicio:

Código postal y ciudad / Código postal e cidade:

Teléfono con prefijo local / Telefone com indicativo local:

3 años de garantía a partir de la fecha de compra.

En caso de utilización de la garantía hay que adjuntarla junto con el comprobante de compra al aparato defectuoso. No se pueden tener en cuenta las tarjetas de garantía posteriormente enviadas.