10034416 - Lavadora Klarstein - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Lavadora compacta con cubeta de lavado y cesta de centrifugado extraíble
Marca	Klarstein
Modelo	10034416
Alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Programas	Lavado, Enjuague, Centrifugado
Temporizador	Ajustable (girar el botón)
Seguridad	Parada automática del tambor en 15 segundos después de abrir la tapa
Seguridad	Conexión a tierra obligatoria
Seguridad	Temperatura máxima del agua: 55 °C
Limpieza	Filtro de pelusas extraíble y lavable con agua tibia
Limpieza	Utilizar únicamente detergentes suaves
Accesorio incluido	Cesta de centrifugado con tapa de presión
Instalación	Conexión directa a la entrada de agua con clic
Instalación	Manguera de desagüe para colgar para un drenaje correcto
Función	Lavado con detergente en polvo para disolver directamente en el agua
Función	Desagüe después del lavado
Mantenimiento	Desconectar el aparato antes de cualquier mantenimiento
Material	Carcasa resistente al calor (no exponer a llamas)
Uso	No usar en un baño o lugar húmedo
Reciclaje	Conforme a las directivas europeas (CEM, LVD, RoHS)

Preguntas frecuentes - 10034416 Klarstein

¿Cómo instalar la manguera de desagüe?

Coloque la manguera de desagüe de manera que el agua pueda fluir libremente. Evite los pliegues. Para el almacenamiento, cuélguela en el aparato después de su uso.

¿Qué hacer si la máquina no arranca?

Verifique la alimentación eléctrica, el fusible y el enchufe. Asegúrese de que el temporizador esté ajustado a una duración. Si el problema persiste, revise la correa triangular.

¿Cómo usar la cesta de centrifugado?

Coloque la cesta en el tambor girando en sentido antihorario hasta que encaje. Distribuya la ropa uniformemente, cubra con la tapa a presión. Seleccione el programa centrifugado y ajuste la duración.

¿Cómo limpiar el filtro de pelusas?

Desconecte el aparato, vacíe el agua del tambor. Retire el filtro presionando en el fondo, límpielo con agua tibia, luego vuelva a montarlo hasta escuchar un clic.

¿Por qué no sale agua durante el desagüe?

Verifique que la manguera de desagüe esté bien colocada (no demasiado alta) y no doblada. Asegúrese de que el filtro de pelusas no esté obstruido.

¿Puedo lavar ropa delicada?

Sí. Cierre las cremalleras, dé la vuelta a los adornos. Lave los colores vivos por separado. Use un ciclo suave (enjuague, centrifugado corto).

¿Puede la máquina secar la ropa?

No, el aparato no seca. La cesta de centrifugado permite escurrir el agua después del lavado. La ropa debe secarse al aire libre.

¿Cómo añadir el detergente?

Disuelva el detergente en polvo directamente en el agua. Añádelo cuando el nivel de agua sea bajo, luego mezcle durante 1 minuto antes de añadir más agua.

¿Cuáles son las precauciones de seguridad importantes?

No usar en un lugar húmedo. No tocar el tambor en movimiento. Desconectar antes de limpiar. No usar agua a más de 55 °C. Usar un enchufe con conexión a tierra.

¿Qué hacer si la correa triangular se afloja?

Abra la tapa trasera, afloje el tornillo del pie del motor y mueva el motor hacia atrás para tensar la correa. Vuelva a apretar el tornillo.

MANUAL DE USUARIO 10034416 Klarstein

Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente las siguientes instrucciones y sigalas para evitar posibles daños. No asumimos ninguna responsabilidad por los daños causados por el incumplimiento de las instrucciones y el uso inadecuado. Escanee el siguiente código QR para obtener acceso a la última guía del usuario y más información sobre el producto.

Indicaciones de seguridad 24

Descripción del aparato 25

Puesta en marcha y uso 25

Función de centrifugado 29

Limpieza y cuidado 30

Resolución de problemas 31

Retirada del aparato 32

Declaración de conformidad 32

DATOS TÉCNICOS

Número de artículo 10034416
Suministro eléctrico 220-240 V ~ 50/60 Hz

INDICACIONES DE SEGURIDAD

- No coloque el aparato en el baño ni en ningún otro lugar en que se pueda mojar.

- Utilice una toma de corriente con toma a tierra para su funcionamiento.

- Conecte el aparato directamente a una toma de corriente. No utilice bases múltiples.

- Mantenga el aparato lejos de fuentes de ignición y fuentes de calor; de lo contrario, la carcasa podría deformarse.

- Conecte el aparato solamente a tomas de corriente con el voltaje apropiado.

- Los componentes eléctricos de este aparato no deben entrar en contacto con el agua durante el mantenimiento.

- No coloque objetos pesados o calientes encima del aparato; de lo contrario, la carcasa puede dañarse.

- El aparato podrá ser utilizado solamente por personas con experiencia.

- Si el enchufe está sucio, límpielo antes de conectarlo a la toma de corriente.

- No se debe utilizar agua a una temperatura superior de 55 °C para evitar que se deformen las piezas de plástico.

- Nunca toque el tambor ni las prendas de ropa antes de que se haya detenido el tambor por completo.

- Si el enchufe se daña, ya no podrá utilizarse el aparato.

- Nunca introduzca prendas de ropa en el aparato que se hayan lavado con disolvente o con gasolina blanca recientemente.

- Si el tambor no se detiene a los 15 segundos tras abrir la puerta, contacte con el vendedor.

- Nunca agarre directamente el cable de alimentación, sino el enchufe.

- Antes de limpiar o de realizar labores de mantenimiento al aparato, desconéctelo de la red eléctrica. No toque el enchufe con las manos mojadas.

DESCRIPCIÓN DEL APARATO

1	Visor de cristal	6	Tapa
2	Entrada de agua	7	Asa
3	Marco	8	Carcasa
4	Interruptor de lavado y temporizador	9	Patas del motor
5	Panel de control

PUESTA EN MARCHA Y USO

Puesta en marcha

1. La toma de corriente debe contar con una toma de tierra.
2. Coloque el tubo de desagüe de tal manera que el agua pueda drenarse con facilidad.
3. Conecte el enchufe a la toma de corriente.
4. Conexión del suministro eléctrico: Pase la manguera por el orificio para tal efecto hasta que escuche un clic.

Resumen del ciclo de lavado

123
Lavado Bombear la mitad Aclarado

Advertencia: Si el nivel del agua es muy elevado, el agua rebosará del tambor.

Para evitar deformación de las prendas de ropa, debe doblarlas, y cerrar las cremalleras, por ejemplo, de los pantalones. Coloque las prendas de ropa como se muestra en la imagen. Debe vaciar todos los bolsillos. Retire todas las monedas, broches, etc. Los añadidos de piel y otros adornos deben ponerse del revés. Los colores intensos deben lavarse por separado.

Disolver directamente el detergente en polvo

1. Añada del detergente en polvo con el nivel de agua bajo.
2. Seleccione un programa.
3. Inicie la máquina y deje que el agua se remueva durante 1 minuto.
4. Después de que se haya diluido completamente el detergente en polvo puede introducir el resto del agua.
5. Seleccione la duración de lavado correcta.

Cómo colocar el cesto de la ropa

1. Prepare el siguiente accesorio:

Cesto Tapa a presión

1. Compruebe la posición de las pinzas y las ranuras de inserción.

1. Introduzca el cesto en la lavadora y adapte las pinzas y la ranura de inserción girando la cesta en la posición.

1. Distribuya de manera uniforme las prendas de ropa y tápelas con la tapa a presión.

FUNCIÓN DE CENTRIFUGADO

1. Cuando finalice el proceso de lavado, drene el agua y vacíe el tambor.
2. Coloque el cesto de centrifugado en el aparato y encájelo en sentido antihorario. Asegúrese de que esté bien colocado.
3. Coloque las prendas de ropa en el cesto de centrifugado y presione la tapa a presión hacia abajo para evitar que la ropa caiga durante el centrifugado. Cierre la tapa superior y coloque el interruptor del programa en la posición „Centrifugar“. Seleccione el tiempo según el tipo de ropa y comience con el centrifugado. Si el ajuste de tiempo es demasiado largo o desea detenerlo a la mitad, gire el temporizador en sentido antihorario hasta la posición „Off“. Espere a que el cesto se haya detenido.

Nota: La ropa debe estar doblada de manera uniforme y estar cubierta con la tapa a presión para evitar que la máquina se desplace durante el centrifugado.

1. Cuando haya transcurrido el tiempo del centrífugado, abra la tapa, retire la tapa a presión y extraiga la ropa para secarla.
2. Gire el cesto de centrifugado en sentido horario y sáquelo del tambor.

Nota: Retire el cesto durante el lavado. El cesto de centrifugado se utiliza solamente para escurrir la ropa. El aparato no seca la ropa.

LIMPIEZA Y CUIDADO

• Desconecte el aparato del suministro eléctrico. Tenga en cuenta las indicaciones de seguridad.
• Después de haber drenado el agua del tambor, coloque el regulador de Bombear de nuevo en Estándar.
• Retire el filtro y desmóntelo presionando su parte inferior. Limpie el filtro de pelusas en agua tibia.
• Monte y coloque el filtro de nuevo tras su limpieza. Escuchará un chasquido cuando se haya encajado correctamente.
• Desconecte el aparato del suministro eléctrico y cuelgue la manguera de desagüe en el aparato.
• Limpie la carcasa. Utilice solamente productos de limpieza neutros.
• Cierre la tapa y coloque la lavadora en un lugar bien ventilado.

Indicaciones de limpieza importantes

• Los componentes eléctricos de este aparato no deben entrar en contacto con el agua durante el mantenimiento.
• Si el cable de alimentación está dañado, deberá ser sustituido inmediatamente por personal técnico autorizado.

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problema Posible causa Solución propuesta
La lavadora no funciona. Corte de luz Compruebe si se ha producido un corte en el suministro eléctrico.
No se ha girado el botón del temporizador.		Gire el botón del temporizador en la parte superior de la lavadora para seleccionar el tiempo de lavado deseado.
La lavadora no funciona. La banda triangular se ha aflojado durante el transporte.		Abra la tapa trasera, suele el tornillo de fijación de la pata del motor y mueva el motor hacia atrás hasta que la banda triangular encaje.
Durante el lavado, la máquina se apaga de repente.	La banda triangular se ha aflojado durante el transporte.	Fije la banda triangular.
	Tensión demasiado baja Conecte el aparato solamente a tomas de corriente que se adecuen a la tensión del mismo.
	La junta tiene una fuga. Contacte con un servicio técnico para reparar el aparato.
El agua no fluye libremente o está obstruida.	El desagüe no está lo suficientemente bajo.	Coloque el tubo de desagüe de tal manera que el agua pueda drenarse con facilidad.
	El tubo de drenaje está doblado.	Estire el tubo.

RETIRADA DEL APARATO

Si el aparato lleva adherida la ilustración de la izquierda (el contenedor de basura tachado) entonces rige la normativa europea, directiva 2012/19/UE. Este producto no debe arrojarse a un contenedor de basura común. Infórmese sobre las leyes territoriales que regulan la recogida separada de aparatos eléctricos y electrónicos. Respete las leyes territoriales y no arroje aparatos viejos al cubo de la basura doméstica. Una retirada de aparatos conforme a las leyes, contribuye a proteger el medio ambiente y a las personas a su alrededor frente a posibles consecuencias perjudiciales para la salud. El reciclaje ayuda a reducir el consumo de materias primas.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Fabricante:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Alemania.

Este producto cumple con las siguientes directivas europeas:

2014/30/UE (EMC)

2014/35/UE (baja tensión)

2011/65/UE (refundición RoHS)

Chère cliente, cher client,