San Diego SPK413 - Altavoz Manta - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Altavoz Bluetooth portátil
Marca	Manta
Modelo	San Diego SPK413
Versión Bluetooth	3.0+EDR
Potencia de salida	8 W x 2
Rango de frecuencia	100 Hz - 18 kHz
Impedancia	4 Ohm
Batería	Polímero de iones de litio 7,4 V / 1800 mAh
Entrada de carga	CC 9 V / 2 A
Modos de reproducción	Bluetooth, AUX, microSD (TF), USB, radio FM
Conexiones	Entrada AUX de 3,5 mm, USB-A, ranura para tarjeta microSD, conector de carga CC
Manos libres	Sí (micrófono integrado)
Función de graves	Super Graves (modo pasivo)
Pantalla	Indicador LED
Control remoto	Sí (incluido)
Altavoces	2 altavoces magnéticos de rango completo de 3 pulgadas
Formatos de audio compatibles	MP3, WMA
Tiempo de carga (carga inicial)	6 horas
Tiempo de carga (normal)	2,5 - 3 horas
Advertencias de seguridad	No exponer a la lluvia ni a la humedad; no dejar caer; mantener alejado de fuentes de calor
Mantenimiento	Cargar la batería al menos una vez al mes para evitar la descarga profunda

Preguntas frecuentes - San Diego SPK413 Manta

¿Cómo enciendo el altavoz?

Presione el interruptor de encendido. El indicador se ilumina brevemente y suena un tono: el dispositivo está listo para usar.

¿Cómo conecto mi teléfono inteligente por Bluetooth?

Active Bluetooth en su teléfono inteligente y busque dispositivos. Seleccione "SPK413 SAN DIEGO". Cuando se le solicite, ingrese el PIN "0000". Un tono confirma la conexión.

¿Por qué mi dispositivo no encuentra el altavoz?

Asegúrese de que Bluetooth esté activado en su dispositivo y que el altavoz esté en modo de emparejamiento (el indicador parpadea rápidamente). Acérquese los dispositivos y reinicie la búsqueda.

¿Cómo cargo la batería?

Conecte el cargador CC 9V/2A incluido al conector de carga. El LED rojo se ilumina durante la carga. Cuando el LED se ilumina en azul, la batería está completamente cargada.

¿Cuánto tiempo tarda la carga?

La primera carga dura 6 horas. Después, el tiempo de carga es de aproximadamente 2,5 a 3 horas.

¿Puedo reproducir música desde una tarjeta microSD?

Sí, inserte una tarjeta microSD (tarjeta TF) con archivos MP3 o WMA en la ranura correspondiente. Presione el botón MODE hasta que se active el modo microSD. La reproducción comienza automáticamente.

¿Cómo uso la radio FM?

Presione el botón MODE hasta que esté en modo de radio FM. Mantenga presionado el botón Reproducir/Pausa para iniciar una búsqueda automática de emisoras. Con los botones de volumen puede cambiar la frecuencia manualmente.

¿Cómo respondo llamadas?

Con una conexión Bluetooth activa, presione el botón de manos libres (PHONE) para contestar o finalizar una llamada. Mantenga presionado el botón para rechazar una llamada o marcar el último número marcado.

Los botones no responden, ¿qué hago?

Apague y encienda el dispositivo. Si el problema persiste, cargue la batería por completo. Si los errores continúan, reinicie el dispositivo desconectándolo de la corriente durante unos minutos.

¿Cómo limpio el altavoz?

Use un paño suave y seco. Evite limpiadores agresivos. Asegúrese de que no entre líquido en las aberturas, especialmente en el conector de carga.

MANUAL DE USUARIO San Diego SPK413 Manta

Indicaciones de seguridad

Para usar adecuada y seguramente este altavoz portátil, seguir estas instrucciones de seguridad:

1. Leer atentamente estas indicaciones de seguridad.
2. Seguir las advertencias e instrucciones indicadas en las marcas.
3. El dispositivo está equipado con una batería de polímero de iones de lio, que debe desconectarse, si el dispositivo no se usa.
4. Utilizar cargadores, con tensión de salida 9V/ 2000mÁara no dañar el altavoz.
5. No exponer a la lluvia, humedad, no sumergir en líquidos.
6. No colocar cerca de fuentes de calor .
7. No dejar caer al suelo, no colocar objetos pesados sobre el altavoz.

Funciones principales

1. Conexión inalámbrica Bluetooth
   La función Bluetooth no consume mucha energía y permite utilizar libremente los auriculares, sin necesidad de usar cable.
2. T onos bajos fuertemente denidos.
   La función Súper Bass, amplica los tonos bajos en modo pasivo.
3. La alimentación por batería de lio permite reproducir música durante un periodo prolongado.
   El altavoz está equipado con una batería de polímero de iones de lio, con gran capacidad y dotada con fusible de alta potencia.
4. PANT ALLA LED
5. Entrada AUX/audio
   Enchufe AUX de 3.5 mm, para conectar el dispositivo a un teléfono móvil, un reproductor MP3, ordenador u otras fuentes de sonido.
6. Slot de tarjetas microSD
7. Radio FM PLL
8. Puerto USB

Atención:

La primera carga de la batería de iones de lio debe durar unas 6 horas, las siguientes cargas deben durar 2.5 - 3 horas.

Para cargar la batería de iones de litio, se recomienda utilizar un cargador USB

9V/ 2000mA u otros cargadores con tensión similar .

La batería de iones de litio debe cargarse al menos una vez por semana, para evitar que se descargue por completo y prolongar su vida útil.

Si el dispositivo no se utiliza durante un empo prolongado, la batería de iones de litio pasa al modo de espera y requiere más empo de lo normal para ser recargada. Pueden aparecer interferencias en la emisión del sonido, antes de que el dispositivo se acve completamente, debidas a una tensión baja.

Descripción del producto

1 Función manos libres
2. Modo: después de colocar la tarjeta TF o conectar un dispositivo USB o AUX, pulsar el botón, para activar uno de los modos, por ejemplo Bluetooth, microSD(TF), USB, AUX-in, radio.
3. Reducir volumen / tema anterior o cambio de frecuencia de radio.
4. Aumentar volumen / siguiente tema o cambio de frecuencia de radio.
5. Reproducir / pausa o cambio de canal de radio o escaneo de canales de radio.
6. Silenciar volumen: pulsar para silenciar sonido, pulsa otra vez para activar sonido.
7. Conmutador alimentación.
8. Puerto USB
9. Slot tarjeta microSD (TF).
10. Enchufe AUX 3.5 mm.
11. Indicador de carga
12. Puerto de carga DC 9V/ 2A:

Descripción de botones del mando

1. [TELÉPEIONE- Mantener pulsado durante unos segundos, para llamar al último teléfono marcado. Pulsar brevemente, para responder o colgar llamada, rechazar llamada, pulsando varias veces en pocos segundos.
2. MUTE [SILENCIAR] - Pulsar para silenciar sonido, pulsa otra vez para activar sonido.
3. MODE [MODO] - Pulsar el botón, para activar uno de los modos, por ejemplo Bluetooth, microSD(TF), USB, AUX-in, radio.
4. PAIR[P AREAR] Parear dispositivos con funciónBluetooth
5. SCAN [ESCANEAR] - Escanear canales (solamente en modo radio FM)
6. VOL+ [VOLUMEN] - Pulsar para aumentar nivel de volumen.
7. VOL- [VOLUMEN] - Pulsar para reducir nivel de volumen.
8. PLA Y/PAUS[REPRODUCIR/P AUSA]- Reproducir o pausar (en modo Bluetooth y USB), pulsar para pasar a siguiente emisora, en modo de radio FM.
9. NEXT [SIGUIENTE] - En modo Bluetooth, pulsar para pasar a siguiente tema. En modo USB, pulsar , para pasar a siguiente tema, mantener pulsado para avanzar tema. En modo de radio FM, pulsar para aumentar la frecuencia en 0.1 MHz.
10. PREV [ANTERIOR] - En modo Bluetooth, pulsar para pasar a tema anterior. En modo USB, pulsar, para pasar a tema anterior, mantener pulsado para rebobinar tema. En modo de radio FM, pulsar para reducir la frecuencia en 0.1 MHz.

Manejo del dispositivo

Conexión por Bluetooth

1. Puesta en marcha

Activar con conmutador alimentación. El indicador se encenderá durante unos segundos y sonará el sonido. Esto significa que el dispositivo está listo para acvar la función Bluetooth.

1. Activar la función Bluetooth en dispositivo a conectar .

2. Buscar la posición Bluetooth del altavoz.

Pasar al menú "Bluetooth setng" [Conguración Bluetooth] y

escanear dispositivos Bluetooth ["scan the Bluetooth device"]. Después de escanear, en la lista aparecerá la posición "SPK413 SAN DIEGO".

1. Parear dispositivo y conrmar conexión.

Elegir dispositivo Bluetooth "SPK413 SAN DIEGO", la conexión se establecerá automácamente, en pocos segundos. El altavoz emirá un breve sonido. El piloto se apagará, indicando que el dispositivo Bluetooth ha sido conectado correctamente. Generalmente, la conexión con el dispositivo Bluetooth requiere unos pocos segundos, pero puede durar más, en función de la tecnología Bluetooth usada (algunos dispositivos requieren una contraseña, por ej.: "1234" o "0000").

1. Restablecimiento automático de conexión Bluetooth

Después de volver a encender el altavoz, éste empezará automáticamente a buscar y conectarse con el último dispositivo Bluetooth. Colocar los dispositivos Bluetooth cerca uno del otro. Si la conexión no se establece, el piloto parpadeará rápidamente y el altavoz volverá a buscar dispositivos Bluetooth.

1. Desconectar dispositivo Bluetooth

Mantener pulsado el botón reproducir/pausa/pareado Bluetooth durante unos segundos. El dispositivo Bluetooth se desconectará. El piloto Bluetooth empezará a parpadear rápidamente y se iniciará la búsqueda de dispositivos Bluetooth.

Reproducir tema en modo de conexión Bluetooth.

1. Pulsar el botón reproducir/pausa, para empezar a reproducir o pausar un tema. Durante la reproducción, brilla el piloto de reproducción, durante la pausa, brilla el indicador de pausa.
2. Reducir volumen / anterior tema: pulsar botón, para pasar a tema anterior . Mantener pulsado el botón, para reducir volumen.
3. Aumentar volumen / siguiente tema: pulsar botón, para pasar a siguiente tema. Mantener pulsado el botón, para aumentar volumen.
4. El dispositivo indica automácamente el nivel máximo de volumen.

Responder llamadas (solamente después de establecer conexión Bluetooth con un teléfono móvil).

1. Realizar llamadas

Mantener pulsado el botón de función de manos libres, durante unos segundos, para llamar al úlmo teléfono marcado.

2. Responder llamadas

En caso de una llamada entrante, el altavoz emite un sonido. Pulsar el botón de función de manos libres, para responder la llamada o bien, rechazar llamada, manteniendo pulsado el botón durante unos segundos.

3. Colgar llamada

Pulsar el botón de función de manos libres, para colgar llamada, durante la conversación o bien, mantener pulsado durante unos segundos, para conmutar altavoz Bluetooth.

Entrada AUX

Este dispositivo puede conectarse también con una fuente exterior de sonido, a través de un cable estándar AUX (3.5 mm). Si el cable AUX está desconectado, el dispositivo pasará automácamente al modo de conexión Bluetooth u otro modo.

Atención: en modo de entrada AUX, no funcionan los botones de cambio de tema o volumen.

Reproducir archivos audio desde una tarjeta microSD (TF) o soporte USB

El altavoz es compatible con archivos audio mp3 y WMA.

Pulsando los botones correspondientes, es posible conmutar las funciones.

Radio FM

Pulsar botón MODOS, para pasar a modo de radio FM.

1 Pulsar el botón reproducir/pausa, para cambiar emisora de radio. Mantener pulsado durante unos segundos, para empezar a escanear las frecuencias y memorizar automácamente las emisoras sintonizadas. Si aparecen interferencias de radio, mover el extremo el cable AUX.

1. Reducir volumen / tema anterior o cambiar frecuencia de radio: pulsar

botón, para pasar a frecuencia anterior de radio. Mantener pulsado el botón durante unos segundos, para reducir volumen.

1. Aumentar volumen / siguiente tema o cambio de frecuencia: pulsar botón, para pasar a siguiente frecuencia de radio. Mantener pulsado el botón, para aumentar volumen.

Cargar batería

1. Conectar el altavoz al cargador DC9V.
2. El indicador de carga se enciende con color rojo y brilla, durante todo el empo de carga. Cuando la batería está cargada, el piloto brillará con color azul.

Resolución de Problemas

1. Después de encender, el altavoz de apaga automácamente: la batería no está suficientemente cargada. Cargar batería y volver a conectar el dispositivo.
2. El sonido desaparece y reaparece, hay interferencia: carga de batería insuficiente, hay baja tensión y el dispositivo no funciona correctamente. Cargar batería y volver a conectar el dispositivo.
3. No hay sonido: comprobar nivel de volumen.
4. Los botones no funcionan o bien, aparece mensajes de error: apagar y encender nuevamente el dispositivo, cargar batería.

Error de conexión por Bluetooth: asegurarse que la función Bluetooth está activada. Realizar la búsqueda de dispositivos Bluetooth y comprobar que se establece correctamente la conexión.

Parámetros técnicos

Categoría	Conceptos	Descripción:
Frecuencia acúscá	Módulo de mando	Incorporados altavoces magnécos con frecuencia completa - 3 pulgadas
	Potencia nominal	8W x 2
	Ancho de banda	100Hz-18KHz
	Impedancia nominal	4 ohmios
Bluetooth	Adaptador Bluetooth	Bluetooth Buildwin 3.0+EDR
Alimentación	por batería	7.4V 1800mAh
Conector	Entrada AUX	3.5 mm audio estéreo
	Alimentación de entrada DC-IN	DC 9V 2000mA

Las fotos de productos enen carácter orientativo. Los productos en fotos pueden variar de la realidad. Nos reservamos el derecho a modificar las especificaciones e implementar mejoras en productos, sin previo aviso.