SPK5007 - Altavoz Manta - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Caja de altavoz Bluetooth para Karaoke
Modelo	SPK5007
Marca	Manta
Alimentación	CA 230V~50Hz o CC 12V
Entradas	USB A, USB B, AUX (3.5 mm), LINE, MIC (6.3 mm), GUITARRA (6.3 mm), Antena FM
Salidas	Auriculares (6.3 mm), Altavoces integrados
Pantalla	LED
Bluetooth	Sí (con función DESCONEXIÓN)
Radio	Sintonizador FM con escaneo manual/automático y memoria de presintonías
Efectos DJ	Scratch, Reverb, Beat Box, Yeah, DJ Off
Karaoke	Sí, con volumen de micrófono, control de eco y entrada de guitarra
Modos de iluminación	R, G, B, RG, RB, GB, RGB, Auto, Demo
Control remoto	Sí (infrarrojo)
Panel de control	Botones y perillas del panel frontal, control remoto
Reproducción USB	Admite USB A y USB B para reproducción de música
En espera	Sí
Accesorios incluidos	Control remoto, antena FM, manual de usuario
Características de seguridad	Protección contra sobrecalentamiento, requisitos de ventilación, instrucciones para el cable de alimentación
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco, no usar disolventes químicos
Reparabilidad	No intente modificar ni reparar; póngase en contacto con personal de servicio calificado

Preguntas frecuentes - SPK5007 Manta

¿Cómo emparejo mi teléfono con el altavoz mediante Bluetooth?

Encienda el altavoz y configúrelo en modo Bluetooth (presione INPUT A hasta que aparezca BT-A). En su teléfono, busque dispositivos Bluetooth y seleccione "SPK5007". Si se le solicita, ingrese la clave de acceso 0000. Una luz azul fija indica una conexión exitosa.

¿Cómo puedo usar la función de karaoke?

Inserte un micrófono en la toma MIC y/o una guitarra en la toma GUITARRA. Ajuste el volumen del micrófono (MIC VOLUME) y el eco (ECHO) en el panel frontal. No toque la parte superior del micrófono para evitar aullidos.

¿Cómo presintonizar emisoras de radio?

Presione la tecla FM para seleccionar el modo de radio. Presione la tecla AUTO en el control remoto para escanear y almacenar estaciones automáticamente. Use CH+/CH- para cambiar entre estaciones almacenadas.

¿Cómo cambio los efectos de iluminación?

Presione el botón LIGHT en el control remoto o presione MENU y luego gire la perilla VOLUME/MULTI para seleccionar un modo. Las opciones incluyen R, G, B, RG, RB, GB, RGB, Auto y Demo.

¿Cuáles son los efectos DJ y cómo los uso?

Presione el botón DJ en el panel frontal para recorrer los modos Scratch, Reverb, Beat Box, Yeah y DJ Off. Luego gire la perilla DJ para ajustar el efecto a su gusto.

¿Puedo conectar dos unidades USB simultáneamente?

Sí. Presione INPUT A para seleccionar USB A e INPUT B para seleccionar USB B. Puede reproducir música desde ambas unidades y controlarlas de forma independiente usando los controles dedicados en el panel frontal.

¿Cómo conecto un dispositivo de audio externo?

Use un cable AUX para conectar su dispositivo a la TOMA DE ENTRADA DE AUDIO AUX, o un cable LINE a la toma LINE IN. Presione INPUT A o INPUT B para seleccionar el modo correspondiente.

El altavoz no enciende. ¿Qué debo hacer?

Verifique que el cable de alimentación esté firmemente conectado a una toma de CA (230V) que funcione o a una fuente de CC de 12V. Asegúrese de que el interruptor POWER esté en la posición correcta (AC o DC). Si aún no funciona, consulte a un técnico calificado.

¿Cómo ajusto los graves y agudos?

Presione la tecla MENU en el panel frontal para recorrer las opciones BASS, TREBLE, XDRIVE, AUTO, MAIN. Gire la perilla VOLUME para ajustar el parámetro deseado.

¿Cómo limpio el altavoz?

Use un paño limpio y seco para limpiar el exterior. No use disolventes químicos ni agua. Evite que entre humedad en las aberturas.

MANUAL DE USUARIO SPK5007 Manta

Enchufe de entrada de antena FM.

2. ENTRADA DC 12V

Para conectar fuente de alimentación externa DC 12V

3. ALIMENTACIÓN

Conmutador de alimentación ENTRADA DC 12V, ENTRADA AC, desconectar AC o DC.

4. ENTRADA AC

AC 230V\~,50Hz

PANEL FRONTAL

Pulsar, para elegir diferentes efectos musicales

4 SIGUIENTE PUERTO USB B

Pulsar botón, para elegir siguiente puerto USB B

5 PUERTO ANTERIOR USB B

Pulsar botón, para elegir anterior puerto USB B

6 VOLUMEN USB B

Ulizar, para cambiar volumen USB B

7 PAUSA USB B

Pulsar, para detener USB B

8 ENTRADA USB B

Pulsar, para elegir modo USB B.

9 Puerto de entrada USB B

10 VOLUMEN DE GUITARRA

11 VOLUMEN DEL MICRÓFONO

12 ECO

13 Puerto de conexión de GUITARRA

14 Tablero iluminado

15 Puerto de conexión del MICRÓFONO

16 ENTRADA LINEAL AUDIO

Lugar para conexión LINEAL de conector de señal de salida.

17 Diodo de ALIMENTACIÓN

18 ENTRADA AUDIO AUX

Lugar para conexión del conector de señal audio AUX

19 Puerto de entrada USB A

20 MODO DE ESPERA

21 ENTRADA USB A

Pulsar, para elegir modo USB A.

22 PAUSA USB A

Ulizar, para cambiar volumen USB A

24 USB A PREV< (ANTERIOR)

Pulsar, para elegir anterior, en modo USB A

25 USB A NEXT (SIGUIENTE)

Pulsar, para elegir siguiente, en modo USB A

26 MENÚ

Conmutador de selección del menú

MANDO A DISTANCIA

1. LIGHT
2. STANDBY
3. NUMBER BUTTON
4. TUNING-
5. CHANNEL-
6. VOLUME+
7. X DRIVE
8. TREBLE+
9. VOLUME-
10. TREBLE-
11. AUX-A
12. USB-A
13. USB-A F.WARD
14. USB-A B.WARD
15. LINE
16. USB-B
17. USB-B F.WARD
18. USB-B B.WARD
19. MUTE
20. FM
21. AUTO
22. TUNING+
23. CHANNEL+
24. BT
25. DISCONNECT
26. BASS+
27. BASS-
28. USB-A REPEAT
29. DABSE
30. BREAIOUS
31. NSBTA
32. USB-B REPEAT
33. DABSE
34. BREBBOUS
35. N687B

USO

Funcionamiento estándar

1 Asegurarse que la alimentación está conectada, seguidamente, conectar los enchufes de entrada correspondientes.
2 Conectar la alimentación y esperar 3-4 segundos, para conectar las funciones del altavoz.
3 Pulsar el botón INPUT (ENTRADA), en el panel frontal o mando de distancia, para elegir la fuente de sonido. En la pantalla aparecerá uno de los siguientes comunicados: AUX, LINE IN, USB A, BT, TUNER
4 Para ajustar el volumen, girar la perilla VOLUME (VOLUMEN), en el panel frontal o pulsar el botón VOL +/- en el mando.
5 Pulsar el botón MENÚ en el panel frontal, para visualizar TREBLE, BASS, XDRIVE, LIGHT MODE, VOLUME, seguidamente, girar la perilla VOLUMEN (VOLUME) para ajustar los tonos altos, tonos bajos, modo de luces y efectos de sonido.
6 Para visualizar los modos SCRATCH, REVERB, BEAT BOX, YEAH, OFF pulsar el botón DJ del mando a distancia, utilizar las perillas DJ elegir los efectos de sonido deseados.
7 Pulsar el botón LIGHT MODE (MODO DE LUCES) en el mando distancia, para elegir uno de los siguientes modos: OFF, R, G, B, RG, RB, GB, RGB, AUTO, DEMO.
8 Para desconectar sonido, pulsar el botón MUTE. Pulsar otra vez, para resetear ajustes. Para desconectar/conectar el efecto de tonos bajos, pulsar el botón X Drive del mando a distancia.

Control de colores de luz

Para controlar el modo de luces, pulsar el menú “Speaker” (menú de altavoz) en el panel de altavoz o bien, el botón “light model” (modelo de luz) en mando a distancia.

• R = luz roja intermitente
• G = luz verde intermitente
• B = luz azul intermitente
- RG = luces rojas y verdes intermitentes
- RB = luces rojas y azules intermitentes
- GB = luces verdes y azules intermitentes

• RGB = luces rojas, verdes y azules intermitentes
• Auto = secuencia de colores intermitentes
• Demo = luces intermitentes y colores cambiantes, según ritmo de música.

Funciones del sintonizador

1. Antes de empezar a usar la función de la radio, conectar la antena incluida en el kit. Ajustar la posición de antena, para una mejor recepción de señal.
   Seguidamente, pulsar el botón INPUT (ENTRADA) en panel frontal o (amplifier - amplificador) mando a distancia, para elegir función „FM”.
   2 Utilizar los botones CH+/CH- del mando a distancia, para elegir las emisoras de radio programadas previamente.
   3 Pulsar o mantener pulsados los botones TU+/TU- del mando a distancia, para sintonizar manualmente la frecuencia de radio.
   4 Seguidamente, pulsar el botón AUTO del mando - el dispositivo escaneará las on-das de radio, desde frecuencias bajas hasta altas, memorizando las emisoras sin-tonizadas.

Función KARAOKE

1 El dispositivo detecta automáticamente la conexión de micrófonos MIC1 y MIC2. Desconectar el volumen de los micrófonos y ajustarla gradualmente, después de conectar el micrófono.
2 Pulsar el botón M.VOL+/- del mando a distancia, para ajustar el volumen del micrófono.
3 Pulsar el botón ECHO+/- del mando a distancia, para ajustar el eco del micrófono. Atención: Para reducir el acople de sonido del micrófono, no tocar su parte posterior al cantar. Para evitar el acople de sonido, ajustar gradualmente el volumen del micrófono.

Conectar y desconectar dispositivos, mediante función Bluetooth

• Desconectar todos los dispositivos Bluetooth, conectados previamente con el sistema.
• Conectar la función Bluetooth en el teléfono móvil u otro dispositivo de reproducción de música.
• Ajustar el sistema de sonido, en modo Bluetooth. El diodo azul BT de la pantalla LED indica que el modo está conectado.

• Conectar la función de búsqueda de dispositivos Bluetooth en el teléfono móvil u otro dispositivo de reproducción de música.

• Si el sistema está protegido, indicar contraseña 0000. Si el diodo azul brilla continuamente, la conexión se estableció correctamente.

• Para desconectar el dispositivo Bluetooth, pulsar el botón DISCONNECT (DESCONECTAR).

Función de reproducción desde USB

Interfaz USB A

El dispositivo cuenta con dos puertos USB. Para elegir USB A, pulsar el botón INPUT (ENTRADA) y conectar la memoria USB, para reproducir música.

IMPORTANTE: Los puertos USB están adaptados solamente para transferencia de datos. No conectar otros dispositivos a estos puertos. Se recomienda no utilizar prolongadores de USB.

Función REC-USB (GRABACIÓN)

Los botones RECORD (GRABACIÓN), PAUSE (PAUSA), PLAYBACK (REPRODUCCIÓN) sir-ven solamente para grabar sonido. El puerto REC USB es un puerto destinado para grabar música. La función de grabación está disponible solamente en modos AUX, LINE IN, BT, FM.

1 Botón de grabación: Colocar la memoria USB y pulsar el botón de grabación. En la pantalla, durante unos segundos aparecerá el mensaje WAITING (ESPERANDO), seguidamente aparecerá el mensaje RECORDING (GRABACIÓN) antes de pulsar el botón Start.
2 Botón RECORD (GRABAR): Pulsar este botón en modo de grabación, en la pantalla, durante unos segundos aparecerá el comunicado WAITING (ESPERANDO). Seguidamente, se procederá a reproducir los archivos grabados.
3 Botón PAUSE (PAUSA): Para detener la grabación, pulsar el botón PAUSE (PAUSA), pulsar nuevamente, para continuar grabación.

ENTRADA DE AURICULARES

El dispositivo está equipado con una entrada de auriculares de 6.3 mm de diámetro (PHONE JACK) - ENTRADA DE AURICULARES, que permite escuchar individualmente la música. La salida SPEAKER (ALTAVOZ) quedará automáticamente desconectada.

ADVERTENCIA: EL USO PROLONGADO DE AURICULARES CON EL VOLUMEN MUY ALTO DE MÚSICA, PUEDE CAUSAR DAÑOS IRREVERSIBLES DEL OÍDO.

PANNELLO POSTERIORE

1.ANTENNA FM