HP-6101ACK - Adaptador de red Edimax - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO HP-6101ACK Edimax

Guí a de instalación rápida

08-2019 / v1.0

Edimax Technology Co., Ltd.

I. Introducción al producto

Muchas gracias por haber adquirido el adaptador PowerLine AV600 con toma de corriente integrada. Este versál adaptador le permite conectarse a cualquier toma de corriente estándar en cualquier parte del mundo de forma rápida y sencilla a través del cableado eléctrico de su hogar, sin necesidad de una conguración compleja o cableado adicional. Por favor, siga los pasos indicados más a connuación para completar la conguración.

I-1. Contenido de la caja

Antes de comenzar a utilizar este producto, compruebe si falta algún elemento de la caja y, en su caso, póngase en contacto con su proveedor para reclamar el/los elementos faltantes:

HP-6101AC

• 1 adaptador Powerline
• 1 guía de instalación rápida
- 1 cable Ethernet

HP-6101ACK

• 2 adaptador Powerline
• 1 guía de instalación rápida
- 2 cable Ethernet

HP-6101ACP

• 3 adaptador Powerline
• 1 guía de instalación rápida
- 3 cable Ethernet

I-2. Estado del LED

EDiMAX HP-6101AC PARU/NET

LED PWR

(Alimentación)

LED LAN

Led	Name (Nombre)	Estado	Descripción
	LED PWR (Alimentación)	Encendido	Encendido
		Apagado	Apagado
		Parpadeando	El adaptador Powerline ha detectado un adaptador y está realizando el procedimiento de sincronización
	LED LAN	Encendido	Puerto LAN conectado
		Parpadeando	Acidad del LAN (transmisión de datos)
		Apagado	Puerto LAN no conectado
	LED de la unidad Powerline	Encendido	El adaptador Powerline se ha sincronizado correctamente
		Apagado	No se ha detectado ningún otro adaptador en la línea eléctrica

Nota: El dispositivo entrará en el modo de espera/ahorro de energía 5 segundos después de haber desconectado el cable Ethernet, y todos los LED se apagarán sin que se produzca ninguna transferencia de datos. Inmediatamente después de conectar el cable Ethernet al dispositivo, los tres LED parpadearán simultáneamente mientras el dispositivo sale del modo de espera/ahorro de energía.

I-3. Interfaz de hardware

Conector de alimentación integrado

Botón Sincronizar/Restablecer

Puerto Ethernet

Interfaz	Descripción
Conector de alimentación integrado	El conector de alimentación integrado permite conectar dispositivos terminales adicionales o varias tomas al adaptador, como si se tratase de una toma de corriente de pared normal.
Puerto Ethernet	Se trata de un puerto Fast Ethernet (10/100Mbps) para conectar un ordenador u otro dispositivo de red mediante un cable de red.
PAIR/RST (SINCRONIZAR/RESTABLECER)	Sincronizar: Crea automácamente un grupo de red de conectores cifrado (pulse el botón durante 1 segundo).
	Restablecer: Mantenga pulsado el botón Reset hasta que se apaguen todos los LED de estado.(Presione y mantenga presionado el botón entre 10 y 15 segundos y luego suéltelo).

II-1. Instalación del dispositivo

1. Enchufe siempre el adaptador Powerline directamente en una toma de corriente. Es importante señalar que la mayoría de los adaptadores powerline no funcionarán si se conectan a un cable prolongador o a un sistema de alimentación ininterrumpida (UPS), y que los adaptadores powerline funcionan mejor si se conectan directamente a la toma de corriente de la pared.

Nota: Los adaptadores Powerline deben utilizarse en juegos de dos o más adaptadores.

1. Si necesita utilizar un cable prolongador para dispositivos de red adicionales, conecte el cable prolongador a la toma de corriente integrada del adaptador y conecte la línea de alimentación directamente a una toma de corriente, tal como se muestra a connuación. La toma de corriente del adaptador dispone de una función de ltrado capaz de mejorar la transmisión de datos en la red.

graph TD
    A["电脑"] --> B["计算机"]
    B --> C["二极管"]
    C --> D["三极管"]
    D --> E["XEC MAX"]
    E --> F["输出端"]
    style E stroke-dasharray: 5 5
    note right of E
        ×
    end

II-2. Conexión de una red de adaptadores Powerline

1. Conecte un adaptador de alimentación (A) a su enrutador mediante un cable de Ethernet y a connuación, conéctelo a un enchufe eléctrico.

graph LR
    A["Xolimax"] -->|USB| B["Internet"]
    B --> C["XDSL Modem"]
    C --> D["Ethernet"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333

1. Conecte otro adaptador de alimentación (B) a su ordenador y a connuación, conéctelo a un enchufe eléctrico.

Nota: También puede conectar el adaptador a una impresora, a un receptor digital mulmedia, a una consola de juegos, a un televisor o a cualquier otro dispositivo con un puerto de red, para añadir los dispositivos a la red del adaptador.

IDIMAX Ethernet

1. Compruebe que los LED de Powerline y LAN se encienden en ambos adaptadores.

2. El ordenador y el enrutador se conectarán a la red eléctrica automácamente.

II-3. Sincronizar y cifrar la red con dos adaptadores

El botón PAIR (SINCRONIZAR) le permite congurar una conexión eléctrica segura con otros dispositivos de línea eléctrica compables con HomePlug AV que también admitan la función de sincronización.

1. Mantenga pulsado el botón «PAIR» en ambos adaptadores A y B al mismo empo durante un segundo, el LED PWR comenzará a parpadear.
2. Espere unos 2 minutos mientras los adaptadores Powerline intentan conectarse. El LED PWR de ambos adaptadores dejará de parpadear y quedará encendido cuando la conexión se haya realizado correctamente.
3. El dispositivo de red conectado en el adaptador powerline B está listo para conectarse en línea.

graph LR
    A["Computer monitor"] --> B["Powerline Adapter B"]
    B --> C["Powerline"]
    C --> D["Powerline Adapter A"]
    D --> E["Internet"]
    B -.->|Powerline| D

II-4. Unirse a la red Powerline existente

1. Mantenga pulsado el botón «PAIR» (SINCRONIZAR) en ambos adaptadores de red A o B y en el adaptador de red C al mismo empo durante un segundo, el LED PWR comenzará a parpadear.

2. Espere unos 2 minutos mientras los adaptadores Powerline intentan conectarse. El LED PWR de ambos adaptadores dejará de parpadear y quedará encendido cuando la conexión se haya realizado correctamente.

3. El dispositivo de red conectado en el adaptador Powerline C está listo para conectarse en línea.

graph TD
    A["Powerline Adapter B"] -->|Powerline| B["Powerline Adapter A"]
    B -->|Powerline| C["Internet"]
    D["Powerline Adapter C"] -->|Powerline| E["Powerline Adapter B"]
    E -->|Powerline| F["Powerline Adapter A"]
    F -->|Powerline| G["Internet"]
    H["Computer"] --> A
    I["Game Controller"] --> D
    J["Monitor"] --> A
    K["Video Player"] --> A
    L["Video Player"] --> D
    M["Video Player"] --> E
    N["Video Player"] --> F
    O["Video Player"] --> G
    P["Video Player"] --> H
    Q["Video Player"] --> I
    R["Video Player"] --> J
    S["Video Player"] --> K
    T["Video Player"] --> L
    U["Video Player"] --> M
    V["Video Player"] --> N
    W["Video Player"] --> O
    X["Video Player"] --> P
    Y["Video Player"] --> R

II-5. Eliminar una red Powerline existente

Pulse y mantenga pulsado el botón «PAIR» (SINCRONIZAR) en el adaptador A durante 5 a 8 segundos. El adaptador A se restaurará y se reiniciará.

Nota: El LED PWR del adaptador Powerline A se apagará momentáneamente durante el proceso de restablecimiento, parpadeará durante el reinicio y luego quedará encendido.

III-1. El LED PWR no se enciende.

• Compruebe que el adaptador Powerline esté conectado correctamente a una toma de corriente.
• Compruebe que la toma de corriente esté acva (en funcionamiento) enchufando otro dispositivo eléctrico.
• Vuelva a conectar el adaptador Powerline en la toma de corriente. Si el LED de alimentación sigue sin encenderse, póngase en contacto con su distribuidor local para obtener asistencia técnica.

III-2. El LED LAN no se enciende.

• Compruebe que el cable Ethernet esté correctamente conectado al puerto Ethernet del adaptador Powerline.
• Asegúrese de que el otro extremo del cable de Ethernet esté correctamente conectado al puerto Ethernet del ordenador.
• Compruebe que la tarjeta LAN de su ordenador esté correctamente instalada y congurada.
• Compruebe que su acceso de banda ancha Cable/xDSL funcione y esté congurado correctamente.
• Intente conectar un segundo adaptador Powerline a una toma de corriente cercana y compruebe si el LED de Ethernet se enciende o no
• Pulse los botones en los adaptadores Powerline para crear una nueva red y, a connuación, compruebe si el LED de Ethernet se enciende o no
• Póngase en contacto con su distribuidor local para obtener asistencia técnica si el LED de Ethernet sigue sin encenderse después de efectuar los procedimientos anteriores.

Nota: El dispositivo entrará en el modo de espera/ahorro de energía 5 segundos después de haber desconectado el cable Ethernet, y todos los LED se apagarán sin que se produzca ninguna transferencia de datos. Inmediatamente después de conectar el cable Ethernet al dispositivo, los tres LED parpadearán simultáneamente mientras el dispositivo sale del modo de espera/ahorro de energía.

COPYRIGHT

Español: El presente equipo cumple los requisitos esenciales de la Direcva 2014/30/EU.