NATTBAD 606.194.09 - Vocero IKEA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO NATTBAD 606.194.09 IKEA

1. Indicador LED de estado.
2. Control de sonido.
3. Botón de Spotify Tap™
4. Botón del sistema.
5. Entrada de alimentacion AC.

Indicator LED de estado (1)

Luz bianca parpadeante: Bluetooth está】, emparejamento).

Luz blanca fija: el.altavoz está encendido y lista para usarse.

Luz roja parpadeante: se está restableciendo la configuración de fabrica.

Conserva estas instrucciones para poder consultarlas en el futuro.

Primeros pasos

1. Conecta el cable de alimentacion a la entrada de alimentacion AC (5) y el除外 extremo a la toma de pared.

2. Pulsa brevemente el boton del sistema (4) para encender el altovoz. Cuando el altovoz está en el modo de emparejimiento, el indicator LED de estado parpadea con una luz blanca. Si el modo de emparejimiento no se inicia automatistically, mantén pulsado el botón del sistema (4).

1. Activa el Bluetooth en tu dispositivo y emparejalo con NATTBAD. Cuando el Telefono está emparejado con el altavoz, se eschubar un sonido de confirmación y el indicator LED de estado parpadeará dos veces.

Ajustedelvolumen

Gira el mando de sonido (2) hacía la izquierda para bajar el volumen o hacer la derecha para subirlo. también pueda controlar el volumen desde el dispositivo conectado.

Cambio de pista

Pulsa brevamente el control de sonido (2) para paasar o reproducir la pista. Pulsalo dos veces para saltar a lasuma pista. Pulsalo tres vezes para volver a la pista anterior.

Spotify TapTM

Spotify Tap™ te permite reanudar y cambiar música directamente desde el altovoz Bluetooth con solo pulsar un botón (3).

Primeros pasos (Spotify TapTM)

1. Para empezar, descarga la aplicacion Spotify en App Store (para dispositivos iOS) o en Google Play Store (para dispositivos Android).

2. Asegúrate de que el dispositivo está emparejado al altovoz NATTBAD mediante Bluetooth.

3. Asegúrate de que la aplicación Spotify está abierta. Esto solo seranecessarylaprimera vez que los uses.

4. Pulsa el botón de Spotify Tap™ (3) para iniciar la música.
   Desde este momento, al pulsar rápidamente el botón de Spotify Tap™ (3), la música se reanudará siempre que tu dispositivo está emparejado y dentro del radio de alcance.

Cambio de música (SpotifyTapTM)

Pulsa el botón (3) de nuevo para Cambiar lo que se está reproduciendo a una pista recomendada.

Conectar más altavocés entre sí (modo multialtavoz)

Este altavoz tiene un modo multialtavoz, lo que significica que se pueda conectar conthers altavoces de nuestroURTIDO que cuenten con el mismo modo, por lo que podras disfurutar de la mesma musica desdediveros altavoces.

1. Conecta tu dispositivo a uno de los altavoces mediante Bluetooth.
2. Mantén pulsado el control de sonido (2) del(other altavoz que quieras conectar. El indicator LED de estado (1) parpadeará dos vezes con una luz blanca y los altavoces emitirán un sonido de confirmacion. Repite este proceso con cada altavoz nuevo que quierasañadir al modo multialtavoz.

Desconexión del modo multialtavoz de los altavoces

Mantén pulsado durante más de 1.5segundos el botón del sistema (4) del altovoz que quieras desconectar para activar el modo de emparejamente en este altovoz.

Desemparejar dispositivos Bluetooth

Para conectar otro dispositivo al.altavoz, solo Tiene que desactivar el Bluetooth del dispositivo con el que lo hayas emparejado. El altovo pasado automatistically al modo de emparejimiento. Si no es asi,manten pulsado el boton del sistema (4) para activar el mode de emparejimiento.

Restablecimiento de la configuración de fabrica

Si el altozo no funciona correctamente, intenta restablecer la configuracion de fabrica. Manten pulsado el boton delsystema (4) durante 8segundos hasta que la luz roja delindicador LED de estado deje de parpadear. Entoces, tendrás que volver a emparejar el dispositivo.

• Riesgo de sobrecalentimiento. No instales nunca el producto en un espacio cerrado. Deja siempre un espacio de al menos 5 mm alrededor del producto para garantizar una buena ventilacion. Asegurate de que las aberturas de ventilacion no esten tapadas por cortinas u otheros objetos.
• No coloques el producto o la bateria ocara de llamas u otheras fuentes de calor, incluida la luz directa del sol.
• Este produit deben utiliser únicamente en espacios interiores. No expongas el aparato a gotas o salpicaduras, y no coloques encima objetos que contengan liquidos, como jarrones.
• No coloques el producto encima de otros aparatos electricos.
• Si el cable de alimentación está dañado, sustitúyelo por uno nuevo que está aprobado para tu País.
• No se deben colocar fuentes de llama abierta como, por exemple, velas sobre el aparato.
• El enchufe y el conector del aparato se utilizes para interruprir la alimentacion y, por lo tanto, deben permanecer accesibles.

Importante

• Para evaporar el sobrecalentamento, no expongas el altovoz a la luz directa del sol ni lo dejesURTCA de otheras fuentes de calor.
• No pongas el.altavoz en ambientes humedes o con unacantidad excessiva depolvo, ya que podradaanarse.
• El alcance entre el altovoz y el receptor se mide en espacios abiertos.
• El alcance de la conexión inalámbrica puede variar en función de los materiales de construcción y de la colocación de las unidades.
• Escuchar música a un volumen demasiado elevado puede darnar tu audicion.
• No toques los componentes acústicos.
• No Utilities el producto como soporte o estante paraOthersobjectos.
• Echa un vistazo a la parte inferior del producto para consultar lasindicaciones importantes.

Instrucciones de cuidado

Para limpiar el altovoz, desconectalo primero de la toma de corriente. Después, limpia la superficie con un paño ligeramente humedecido. Nunca sumerjas el altovoz en agua. Y secalo con un paño suave antes de volver a conectarlo a una toma de corriente.

Atencion:

Nunca utilities limpiadores abrasivos o disolventes químicos, ya que pueda darar el producto.

Mantenimiento del producto

No intentes reparar el producto por tu cuenta, ya que alAbrir y cerrar las tapas pueda estar expuesto a+puntos de alta tensión y otherospeligos.

Fabricante: IKEA of Sweden AB

Dicho:

Box 702, SE-343 81 Almhult, SUECIA

Bluetooth

Los logos y la marca Bluetooth® son MARCAS registRADAS de Bluetooth SIG, Inc. Los usos de estas MARCAS por IKEA se rigen por acuertos de licencia. LasDEMAs MARCAS commerciales o nombres commerciales son propidad de sus respectivos tituales.

Spotify TapTM

Spotify Tap™ es unamarcacommercialpropiedad deSpotify y@cualquierusode dichasmarcas por parte deIKEAse realizaza bajo licencia.Todas lasdemasmarcascomerciales,marcasde serviceionombriscomerciales,logotipos,nombredominioycualquierotracharacteristica delamarcaSpotifysonpropiedadexclusiva deSpotifyo de sus licenciantes.

Las etiquetas "Fabricado para Apple" identifican los accesos que han sido diseñados para ser connectados a los products Apple Mentionados y, han sido certificados por el desarrollador como conformes a las normas de rendimiento de Apple. Apple no es responsable del funcionamento de este aparato ni de su conformidad con las normas de seguidad.

Datasétécnicos

Nombre del modelo:NATTBAD

Tip: E2405

Entrada: 100-240VCA, 50-60Hz

Consumo en modo espera: 0.3 W

Consumo eletrico en modo apagado: 0.1 W

Consumo electrico en modo f

Temperatura de funciona:

de 0^ a 40^

Humedad de configuracion: de 0 a 95% HR

Dimensiones (mm): 123 × 92 × 179 ~mm

Version Bluetooth: V 5.3

Frecuencia de funciona:

2400 - 2483.5 MHz

Potencia de salute de radio:

Bluetooth clásico: 10 dBm,

propietaria de 2.4 GHz: 10 dBm

LaImagen del cubo de basura tachado indica que el producto no debe formar parte de los residuos habituales del hogar. Se debe recicular segun la normativa local medioambiental de eliminacion de residuos. Cuando seperas los productos que llevan esta imagen, contribuyes a reducir el volumen de residuos que se incineran o se envian a vertederos y minimizas el impacto negativo sobre la salute y el medio ambiente. Para mas informacion, ponte en contacto con tu tienda IKEA.

Italiano

Luz LED de estado (1)

Luz branca intermitente: o Bluetooth está à procura de um dispositivo (modo de emparelhamento).

Guarde estas instruções como referencia.

Comecar

Servicos relacionados con o produits

Número do tipo: E2405

Entrada: 100-240VCA 50-60Hz

Temperatura de funciona:

entre 0^ e 40^

Instruioni de ingrijire

Inainte de a curata boxa, deconecteaz-o de la priza de curent. Apoi, sterge-o cu o capa umeda. Nu scufunda niciodata boxa in apa. Inainte de a connecta din nou boxa la priza, sterge excessul de apa cu o capa moale.

Atentie!

CnoxnbHa noTyXhICTb y peKmI

OuyiKyBaHHa:0.3BT

CnoxmbaHa notyXhICTb y BmKHeHomy pexmi: 0.1BT

Po3paxyHkoBe eheprocnoKuBaHHa: 12.6 Bt ABTomatnHn nepexiD y peXm OuyiKaHHa: 1XB

Diana0npo6oux TemnepaTyp: BiD 0^ do 40^

Po60a BoIorictb:

BID 0do 95% BIDHOCHOI BOJOROCTI

Pozmipu (MM): 123 x 92 x 179 MM

Bluetooth Bepcia: V 5.3

Дианазон 6e3dpoTObOi po6OTn (6e3 nepewkoJ):10M

Po60a yactota: 2400-2483.5 M

BuxiHa notyXhHictb paio:

Bluetooth KlaucnHn: 10 dBm,

albo jaiiall jai 8!jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai

aai j 100g

aJlglwUy ooglaosuawg ggs Jllgolal.

山

jIJI Jc aaiwllgawll

j 1 j 105, y 1y8Sll Jll gblss oje>Jl.

a 1gj j 0000000000000000000000000000000

.

sLwJUaJxSdo

aiee

aIbI JIO 1gauuag aIbI J aIcawll aai 8 slq allo wao abay cwoJ aclui waoabay clawll Gw y g dI slal .sJIO aIbI Jia Iy Ie

！abglo

aIysslll yddall gagell labioal 1u Ie w8 .gaii I aI y sgsd j

Spotify TapTM 3 jj l bdoI.4

Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg

I 11111111111111111111111111111111111111111111111

a

clawl bai) 2o clawll no joll

21 aJyssll 1sall lI iiooll Ie
a 1 a 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
i 1
wogj wolg jitgslllalbogohk aaiuulagm waiy

gall lclaw b jlgjogg .1

g>gal1(2)gall 2lao jlaaow8go bfoi.2

wlll wlaibg jia gttllj bjjg jpkckxu Ic 1n JLLLED1 all ool oogos oJSS. gallclaw no suio
ailll llll blll blll lalabaiuul gaaaiuul gaaaiuul aaii
J 1
Jg>ll Jj no gao y jill agall claw lc
aannnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
galllligssal
alg jgjgljgljgljgl
iolll lalalbaldwbalgolj

JlJI jIJI lcl Bluetooth JIJI IJg WJU LCL 1j.1JIJI aclawll nn JyBj. dJrJbC (4) pblll jj JcJrWJG go bJzJd Jd Jd Jd Jd

gaaal cslsla b

Jglg Jsw Jao8 aclalll 1j
Jl jaiwI go baw. gauoll 1scl Jc IaBwO LED 8dol 8d04) pIJI J j
Jglj 1n j21 nKaiw. Jao8 JI JnJnJnJnJn

aafalll

NATTBAD:Jgol

E2405:

50-60.100-240: