PC-KAD 1308 - Maquina de cafe PROFICOOK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Máquina de café filtro doble
Marca	ProfiCook
Modelo	PC-KAD 1308
Alimentación	220-240 V~, 50-60 Hz
Potencia	2000 W
Capacidad del depósito de agua	Aproximadamente 3 litros
Peso neto	Aproximadamente 4 kg
Clase de protección	I
Apagado automático	Máximo 35 minutos después del final de la infusión
Consumo en espera	≤ 0,3 W
Número de cafeteras independientes	2
Función antigoteo	Sí
Función de mantener caliente	Sí, hasta 35 minutos
Portafiltros desmontables	2, tamaño filtro 1×4
Jarras de vidrio incluidas	2 (con tapas)
Descalcificación	Recomendado con descalcificador a base de ácido cítrico
Limpieza	Exterior con paño húmedo; jarras y portafiltros lavables a mano
Seguridad	No sumergir; superficies calientes; tapa antiderrame
Accesorios incluidos	2 portafiltros, 2 jarras de vidrio, 2 tapas

Preguntas frecuentes - PC-KAD 1308 PROFICOOK

¿Cómo usar la máquina de café doble?

Abra la tapa del depósito de agua, llénelo con agua fría hasta el nivel deseado (máx. 3 L), inserte un filtro de papel tamaño 1×4 en el portafiltros, añada café molido, cierre la tapa, coloque la jarra con tapa sobre la placa calefactora, luego presione el botón correspondiente (izquierdo, derecho o ambos para una preparación doble).

¿Cómo limpiar la máquina de café ProfiCook PC-KAD 1308?

Desconecte el aparato y déjelo enfriar. Limpie el exterior con un paño húmedo sin aditivos. Lave las jarras, tapas y portafiltros con agua caliente y un poco de detergente. No use productos abrasivos. Nunca sumerja el aparato en agua.

¿Cómo descalcificar la máquina de café?

Use un descalcificador a base de ácido cítrico disponible en el comercio. Siga la dosis indicada en el envase. Haga circular la solución sin café, luego enjuague 3 a 4 veces con agua fresca. No consuma el agua de descalcificación.

¿Qué hacer si la máquina no se enciende?

Verifique que el enchufe esté bien conectado y que la toma de corriente funcione (pruebe con otro aparato). Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

¿Por qué el café no fluye o fluye lentamente?

Puede deberse a un filtro obstruido (demasiado café molido) o a depósitos de cal. Verifique la cantidad de café y limpie el filtro. Si el problema persiste, descalcifique el aparato.

¿Por qué la máquina se apaga automáticamente?

De acuerdo con la directiva europea Ecodesign, el aparato se apaga automáticamente un máximo de 35 minutos después del final de la infusión para ahorrar energía. Es normal.

¿Puedo preparar dos cafés diferentes al mismo tiempo?

Sí, la máquina tiene dos sistemas independientes. Coloque una jarra debajo de cada lado, llene los depósitos y presione ambos botones (izquierdo y derecho) para iniciar simultáneamente.

¿Qué tamaño de filtro de papel usar?

Use filtros de papel de tamaño 1×4. Doble el pliegue inferior antes de insertarlos en el portafiltros.

¿Cómo evitar salpicaduras al llenar después del uso?

Deje enfriar el aparato con la tapa del depósito de agua abierta antes de añadir agua. Nunca abra la tapa durante la infusión.

¿Dónde puedo encontrar piezas de repuesto?

Contacte al servicio al cliente de ProfiCook o a su distribuidor. Las jarras de vidrio y portafiltros están disponibles bajo pedido.

MANUAL DE USUARIO PC-KAD 1308 PROFICOOK

Asegúrese de leer primero las instrucciones de seguridad adjuntas por separado.

Manual de instrucciones

Le agradecemos la confianza depositada en este producto y esperamos que disfrute de su uso.

Lea atentamente el manual de instrucciones y las instrucciones de seguridad adjuntas por separado antes de utilizar este aparato. Guarde estos documentos, incluyendo el certificado de garantía, el recibo y, si es posible, la caja con el embalaje interior en un lugar seguro. Si entrega el aparato a un tercero, incluya siempre todos los documentos pertinentes.

Símbolos en este manual de instrucciones

Advertencias importantes para su seguridad están señaladas en especial. Siga estas advertencias incondicionalmente, para evitar accidentes y daños en el aparato:

AVISO:

Advierte ante los peligros para su salud y demuestra posibles riesgos de herida.

ATENCIÓN:

Indica los posibles riesgos para el aparato u otros objetos.

Desembalaje del aparato

1. Saque el aparato de su embalaje.
2. Retire todo el material de embalaje, como las láminas, el material de relleno, las bridas para cables y el embalaje de cartón.
3. Compruebe que el volumen de entrega está completo.
4. Si el contenido del embalaje está incompleto o si se detectan daños, no utilice el aparato. Devuélvalo inmediatamente al distribuidor.
5. Es posible que todavía haya polvo o residuos de producción en el aparato. Le recomendamos que limpie el aparato como se describe en el apartado "Limpieza".

Volumen de entrega

1× Cafetera
2× Portafiltro
2 × Jarra de cristal
2 × Tapa para la jarra

Indicación de los elementos de manejo

1 Tapa del depósito de agua
2 Depósito de agua
3 Indicador del nivel de agua
4 Botón (Encendido / Apagado)
5 Placa de calentamiento
6 Jarra de cristal con tapa
7 Soporte de filtro
8 Pestaña para abrir la tapa del depósito de agua
Los mandos (2 – 6) están situados a ambos lados del aparato.

Advertencias para el uso del aparato

AVISO:

• Incluso después del uso, la tapa del depósito de agua, la placa de cocción y la base de la jarra siguen teniendo calor residual.
• Toca la jarra sólo por el asa.
• No abra nunca la tapa del depósito de agua durante la cocción.
• Si desea preparar varias cafeteras seguidas, deje que el aparato se enfríe primero con el depósito de agua abierto para que no salpique agua caliente al rellenarlo.

- Sólo maneje el aparato cuando el depósito de agua esté lleno de agua.

Notas de uso

Ubicación

• Coloque la cafetera sobre una superficie estable y nivelada. Coloque el aparato de forma que no pueda volcarse.
• No coloque el aparato cerca de una estufa eléctrica o de gas ni ninguna otra fuente de calor.

Conexión eléctrica

1. Compruebe si la tensión de red que desea utilizar coincide con la del aparato. Encontrará los datos en la placa de características del aparato.
2. Conecte el aparato únicamente a una toma de contacto de protección correctamente instalada.

Normas europeas relativas al ahorro de energía

La Directiva Europea 2009 / 125 / CE (Directiva de Ecodi-seño) incorpora medidas para el ahorro energético.

Lo siguiente es aplicable a las cafeteras: el periodo de mantener caliente está limitado a un máximo de 35 minutos después de que el aparato se haya apagado automáticamente.

Usted se beneficia de una seguridad mayor y de un consumo menor de energía.

Puesta en funcionamiento

Antes de preparar café por primera vez, ponga en marcha el aparato dos veces sólo con agua limpia, sin filtro de papel y sin café en polvo. De este modo eliminará el polvo que se haya podido acumular en el aparato durante el transporte. Proceda como se describe en el apartado "Manejo".

Encendido y apagado del aparato

• Pulse el botón para encender el aparato. La lámpara de control del botón se enciende.
• Vuelva a pulsar el botón para apagar el aparato o cancelar el proceso de infusión. La lámpara de control del botón se apaga.

Nota sobre el proceso de elaboración de la cerveza

Dependiendo de la molienda y la cantidad, el café en polvo absorbe agua durante el proceso de elaboración. Por tanto, la cantidad de café terminado difiere de la cantidad de agua añadida.

Funcionamiento individual o combinado

Tiene la opción de preparar una sola cafetera o dos cafeteras de diferentes tipos de café al mismo tiempo.

• Si desea preparar café a la izquierda, proceda como se describe en el apartado "Funcionamiento". Pulse el botón izquierdo para iniciar la preparación.
• Si desea preparar café por la derecha, proceda como se describe en el apartado "Funcionamiento". Pulse el botón derecho para iniciar el proceso de preparación.
• Para preparar dos cafeteras al mismo tiempo, proceda como se describe en "Funcionamiento". Pulse el botón de la izquierda y el de la derecha.

Manejo

1. Abra la tapa del depósito de agua.

2. Llene el depósito de agua con agua fría según el número de tazas deseado. El nivel del agua puede leerse en la escala.

3. La jarra puede utilizarse para llenar el depósito de agua.

4. ¡No llene demasiado el depósito de agua! No llene más allá de la marca MAX.

5. Inserte el portafiltros.

6. Doble el pliegue inferior del filtro de papel (tamaño 1 × 4) y colóquelo en el portafiltros. Llene el filtro con café en polvo.

- No ponga demasiado café en polvo en el filtro, de lo contrario existe el riesgo de que el filtro rebose.

1. Cierre el depósito de agua.
2. Coloque la jarra sobre la placa de calentamiento.

ATENCIÓN: Protección antigoteo

Su aparato está equipado con una protección antigoteo. Se cierra al retirar la jarra. Esto evita que el café gotee sobre la repisa cuando todavía hay agua en el filtro.

• Asegúrate de que la tapa está puesta en la jarra. Abre la protección antigoteo.

• Si aún queda agua en el depósito, vuelva a colocar la jarra en la superficie de almacenamiento a tiempo. De lo contrario, el filtro podría desbordarse.

• Encienda el aparato. El aparato inicia el proceso de infusión.

Después del proceso de elaboración

• Cuando ya no pasa café por el filtro, se puede retirar la jarra.
• Desconecte el aparato.
• ¿Desea que el resto del café siga siendo caliente? Deje el aparato encendido hasta que finalice el periodo de mantener caliente. Si desea mantener el café caliente incluso después de finalizar dicho periodo, vierta el café restante en un termo.
• El portafiltro puede extraerse del aparato por el asa. Esto facilita, por ejemplo, la eliminación del filtro de café usado.

Limpieza

AVISO:

• Desconecte siempre el enchufe de la toma de corriente antes de limpiar el aparato y espere a que se enfríe.
• No sumerja el aparato en agua. Podría provocar una descarga eléctrica o un incendio.

ATENCIÓN:

• No utilice un cepillo de alambre u objetos abrasivos.
• No utilice detergentes agresivos o abrasivos.
• Si es necesario, limpie el exterior del aparato con un paño ligeramente humedecido, sin aditivos.
• Limpie los posos de café que hayan podido quedar en el interior del mueble con una toallita de papel. Limpie con un paño húmedo.
• Limpie la jarra y el portafiltro en agua tibia con un poco de líquido lavavajillas a mano. Si es necesario, utilice un cepillo suave.

Des-escalado

El des-escalado se hace necesario cuando el tiempo de preparación aumenta considerablemente.

- Para desincrustar, utilice únicamente productos desincrustantes a base de ácido cítrico disponibles en el mercado.

• Dosificar como se indica en el envase o en el folleto de instrucciones.
• Coloque la jarra en el estante.

AVISO:

• A continuación, hierve agua fresca tres o cuatro veces para eliminar los restos del producto desincrustante.
• ¡No utilice café en polvo!
• No utilice esta agua como agua potable.

Almacenamiento

• Limpie el aparato como se describe. Deje que los accesorios se sequen completamente.
• Le recomendamos que guarde el aparato en su embalaje original si no va a utilizarlo durante un periodo de tiempo prolongado.
• Guarde siempre el aparato fuera del alcance de los niños, en un lugar seco y bien ventilado.

Solución de problemas

Problema Posible causa Solución
El aparato no funciona. El aparato no tiene alimentación eléctrica. Compruebe la toma de corriente con otro aparato.
Bloqueo del filtro:Granos de café en el borde del filtro.	La protección antigoteo esté cerrada:La jarra no está en la placa de calenta-miento o la tapa no está en la jarra.	1. Apague el aparato. Desenchufe el aparato de la red eléctrica.2. Coloque la jarra para café con lengüeta en la placa de calentamiento para que el filtro se drene.3. Deseche el filtro de papel.4. Limpie el aparato como se describe.
	Demasiado polvo de café en el filtro.
Granos de café en el café. El filtro de papel es muy pequeño. Utilice un filtro de papel con tamaño “ 1 × 4 ”.
Problema Posible causa Solución
El proceso de preparación tarda mucho.	Depósitos de cal en el aparato. Descalcifique el aparato tal como se describe.
El aparato se apaga automáticamente.	Esto no es un fallo de funcionamiento del aparato. Para cumplir la Directiva Ecodiseño (2009 / 125 / CE), el aparato se apaga automáticamente transcurridos 35 mionutos después de finalizar el proceso de preparar el café.

Datos técnicos

Modelo: PC-KAD 1308

Alimentación: 220–240V\~, 50–60Hz

Consumo de energía: 2000 W

Consumo de energía en modo apagado:......≤ 0,3 W

Cambio al modo apagado: ....≤35 minutos

Cantidad de llenado:....aprox. 3 litros

Clase de protección:....I

El derecho de realizar modificaciones técnicas y de diseño en el curso del desarrollo continuo del producto esta reservado.

Este aparato ha sido probado de acuerdo con todas las directivas CE vigentes y construido de acuerdo con las últimas normas de seguridad.

Eliminación

Significado del símbolo "Cubo de basura"

Proteja nuestro medio ambiente, aparatos eléctricos no forman parte de la basura doméstica.

Haga uso de los centros de recogida previstos para la eliminación de aparatos eléctricos y entregue allí sus aparatos eléctricos que no vaya a utilizar más.

Ayudará en evitar las potenciales consecuencias, a causa de una errónea eliminación de desechos, para el medio ambiente y la salud humana.

Con ello, contribuirá a la recuperación, al reciclado y a otras formas de reutilización de los aparatos viejos eléctricos y electrónicos.

La información cómo se debe eliminar los aparatos, se obtiene en su ayuntamiento o su administración municipal. Su distribuidor y socio contractual también está obligado a recuperar el aparato antiguo sin coste alguno.

IMPORTANTE: