1647FL - Aspiradora Flama - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 1647FL Flama

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Este aparato puede ser utilizado por personas no familiarizadas con su uso, personas incapacitadas o niños a partir de los 8 años, siempre que lo hagan bajo supervisión o hayan recibido formación sobre el uso seguro del aparato y comprendan los peligros que conlleva.

Los niños no deben realizar operaciones de limpieza o mantenimiento del aparato, a menos que estén bajo la supervisión de un adulto.

Este aparato no es un juguete. Los niños deben ser vigilados para garantizar que no juegan con el aparato.

Desconecte el cargador de baterías de la red eléctrica cuando no lo esté utilizando y antes de iniciar cualquier operación de limpieza.

La batería debe ser retirada del aparato antes de desecharlo.

El aparato debe ser desconectado de la corriente cuando se vaya a retirar la batería.

La batería debe ser eliminada de manera segura.

Si el cable de alimentación está dañado, deberá ser sustituido.

Llame al servicio de atención al cliente indicado en la hoja de garantía. A fin de evitar el peligro, no intente desmontarlo o repararlo por su cuenta.

Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para uso doméstico, no para uso profesional o industrial.

Conecte el aparato únicamente a una toma de corriente de baja tensión que corresponda a las especificaciones del aparato.

Antes de conectar el cargador a la red eléctrica, verifique si el voltaje indicado en la etiqueta de especificaciones coincide con el voltaje de la red eléctrica.

Conecte el aparato a una toma eléctrica con conexión a tierra que soporte 10A.

El enchufe del aparato debe coincidir con la toma de corriente

eléctrica. Nunca modifique el enchufe. No use adaptadores de enchufe.

No fuerce el cable eléctrico. Nunca utilice el cable eléctrico para levantar, transportar o desconectar el cargador de baterías.

Verifique el estado del cable eléctrico. Los cables dañados o entrelazados aumentan el riesgo de choque eléctrico.

No toque el enchufe con las manos mojadas.

No utilice el aparato si tiene el cable eléctrico o el enchufe dañados.

Si alguna de las cubiertas del aparato se rompe, desconéctelo inmediatamente de la corriente para evitar la posibilidad de sufrir un choque eléctrico.

No utilice el aparato si ha caído y hay signos visibles de daños o fugas.

Evite cualquier contacto con el líquido que puede desprenderse de la batería. En caso de contacto accidental con los ojos, láveselos y consulte inmediatamente a un médico. El líquido derramado por la batería puede provocar irritaciones o quemaduras.

No utilice ni almacene el aparato al aire libre.

No exponga el aparato a la lluvia o a condiciones de humedad. El agua que entre en el aparato aumentará el riesgo de choque eléctrico.

USO Y CUIDADOS:

No utilice el aparato si su(s) filtro(s) no está(n) correctamente colocados.

No utilice el aparato si los accesorios no están debidamente montados.

No utilice el aparato para recoger agua u otros líquidos.

No utilice el aparato si el dispositivo de encendido/apagado no funciona.

Respete la indicación del nivel MAX del depósito de basura.

Este aparato no está destinado a personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta

de experiencia y conocimiento.

No utilice sobre áreas que contengan objetos metálicos, tales como grapas y/o tornillos.

Nunca aspire objetos incandescentes o cortantes (colillas, cenizas, clavos, etc.).

Nunca abra la(s) batería(s) bajo ningún pretexto.

Cuando la(s) batería(s) no esté(n) en uso, manténgala(s) alejada(s) de otros objetos metálicos, tales como clips de papel, monedas, llaves, etc., que puedan conectar un polo con otro.

Evite provocar un cortocircuito entre los terminales de la batería, ya que existe riesgo de explosión o incendio.

No guarde el aparato en lugares donde la temperatura ambiente pueda ser superior a 40°C.

Utilice el aparato solo en tareas de trabajo en seco.

Nunca deje el aparato encendido sin vigilancia. Además, ahorrará energía y prolongará la vida útil del aparato.

No utilice el aparato sobre ninguna parte del cuerpo de una persona o animal.

Cargue la(s) batería(s) solo con el cargador proporcionado por el fabricante. Un cargador adecuado para un tipo de batería puede generar riesgo de explosión o incendio si se usa con otra(s) batería(s).

Utilice el aparato solo con la(s) batería(s) para la(s) cual(es) fue específicamente diseñado. El uso de otra(s) batería(s) puede presentar riesgo de explosión o incendio.

Este producto cumple con las Directivas de Compatibilidad Electromagnética y de Baja Tensión, así como con las Directivas sobre restricciones en el uso de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos y sobre los requisitos de diseño ecológico aplicables a productos relacionados con la energía.

Este manual de instrucciones también está disponible en formato PDF en www.flama.pt.

07080910 FLAMA 01 05 04 03 02 17 06 16 11 12 13 FLAMA FLAMA 19 18 15 14

DESCRIPCIÓN

1. Panel táctil
2. Batería
3. Botón de liberación de la batería
4. Botón de encendido/apagado
5. Filtro HEPA trasero
6. Botón de liberación del depósito

7. Filtro HEPA intermedio

8. Filtro metálico

9. Depósito

10. Botón de liberación de la tapa del depósito

11. Tubo articulado

12. Botón de liberación del tubo/accesorios

13. Cepillo motorizado

14. Cepillo rotativo

15. Cepillo PET CARE

16. Punta para ranuras

17. Accesorio multifuncional

18. Cargador de batería

19. Base de carga

Panel Táctil

	Control de velocidad - toque el botón para seleccionar el nivel de succión y el modo automático
	Indicador del nivel de succión
	Indicador de funcionamiento en modo automático
	Indicador del nivel de batería
	Indicador de bloqueo del cepillo
[4ZY0]	Indicador de bloqueo de succión

Accesorios

Cepillo Motorizado

Con iluminación LED, este accesorio activa la rotación automática de los cepillos de limpieza. No debe sumergirse en agua ni otros líquidos.

Cepillo Rotativo

Ideal para alfombras y moquetas, sus cerdas rígidas penetran en las fibras, eliminando la suciedad profunda.

Cepillo PET CARE

Perfecto para la limpieza de sofás, alfombras y otros tapizados. Este cepillo está diseñado para eliminar eficazmente pelos de animales y suciedad, dejando las superficies limpias e higienizadas. Es motorizado, garantizando mayor eficiencia. No debe sumergirse en agua ni otros líquidos.

Tubo articulado

Este accesorio conecta la unidad motora con los cepillos, facilitando su uso en diferentes situaciones. El tubo articulado ofrece flexibilidad, ajuste y alcance, facilitando la limpieza de espacios difíciles.

FUNCIONAMIENTO

Antes de usar el aspirador por primera vez, límpielo con un paño suave y húmedo y séquelo bien.

No sumerja el aspirador en agua ni en ningún otro líquido.

Carga de la batería

El aspirador es alimentado por una batería de litio integrada. Antes del primer uso, cargue la batería durante al menos 5 horas.

Durante el funcionamiento del aparato, cuando el indicador de energía muestre solo el 10%, el número en la pantalla comenzará a parpadear. Esto es una advertencia de que la batería está baja y debe cargarse a tiempo para evitar interrupciones en el uso.

Puede cargar la batería de dos formas: consulte a continuación los modos 1 y 2.

El aspirador no se puede usar mientras está cargando.

El aspirador no puede cargarse si la temperatura ambiente está por debajo de 10 °C o por encima de 45 °C.

Modos de Carga

Modo 1:

Puede cargar la batería con el aparato en el soporte de carga. La pantalla táctil mostrará el proceso de carga. Cuando alcance el 100%, la batería estará completamente cargada.

Modo 2:

Puede retirar la batería y cargarla por separado. La luz indicadora de la batería parpadeará en verde durante la carga. Cuando la batería esté completamente cargada, la luz verde permanecerá encendida.

Aviso: No utilice ningún cargador que no sea el suministrado, ya que el uso de una alternativa podría dañar la batería y el producto.

Montaje del aspirador

Montaje del tubo

Encaje el tubo en la entrada de aire.

Para retirar el tubo, presione el botón de liberación y desenchúfelo.

Montaje del cepillo motorizado/accesorios

Encaje los accesorios en el tubo, en el tubo flexible o en la entrada de aire.

Para retirarlos, presione el botón de liberación y desenchúfelo.

USO

Funcionamiento del aspirador

IMPORTANTE - No use el aspirador sin que todos los filtros y el depósito estén correctamente montados.

Antes del primer uso, asegúrese de haber cargado la batería al menos durante 5 horas.

Encienda el aspirador presionando el botón ON/OFF. Presione nuevamente para apagar el aspirador.

Puede seleccionar entre los diferentes niveles de potencia de succión tocando el botón de control de velocidad. El aparato comienza en el modo AUTO.

• Toque una vez para el nivel de succión bajo
• Toque dos veces para el nivel de succión medio.
• Toque tres veces para el nivel de succión alto.
• Toque cuatro veces para volver al modo AUTO.

Limpieza del depósito

Vacíe el depósito cuando vea que está lleno o cuando note una reducción significativa de la potencia de succión.

Desenrosque los accesorios de la entrada de aire.

Abra la tapa del depósito presionando el botón de liberación y vacíe su contenido en un recipiente de basura adecuado.

Retirar el depósito y los filtros

Para retirar el depósito, presione el botón de liberación del depósito.

Desmonte el filtro HEPA intermedio y el filtro metálico del depósito.

Desmonte el filtro HEPA trasero, girándolo según se indica.

Retire los residuos golpeando los filtros contra un recipiente de basura.

Lave los filtros solo con agua fría, debajo de un grifo. Repita el lavado hasta que el agua salga limpia. No sumerja los filtros en agua.

Golpee el filtro para eliminar el exceso de agua y déjelo secar completamente. Deje que los filtros se sequen en un lugar seco y bien ventilado durante al menos 24 horas, alejado de la luz solar directa y de fuentes de calor como los radiadores.

Asegúrese de que los filtros estén completamente secos antes de volver a colocarlos.

Siga el procedimiento inverso al indicado anteriormente para montar los filtros. Asegúrese de colocar el filtro HEPA intermedio en el filtro metálico.

Encaje el depósito en la unidad motora.

Asegúrese de que la parte inferior del depósito encaje correctamente en la unidad motora.

Encaje el filtro HEPA trasero.

ATENCIÓN:

No lave los filtros en la lavadora.

No use un secador de cabello para secar los filtros.

Nunca utilice el aspirador sin los filtros instalados.

Limpieza de los accesorios

Apague el aspirador.

Desmonte los accesorios de la unidad motora.

IMPORTANTE - Nunca sumerja el cepillo motorizado ni el cepillo PET CARE en agua ni en otros líquidos.

Para retirar el cepillo rotativo del cepillo motorizado, suelte el cierre lateral.

Para retirar el cepillo rotativo del cepillo PET CARE, afloje el cierre lateral con la ayuda de una moneda o similar.

Limpie los cepillos rotativos o lávelos bajo agua corriente, si es necesario. Retire pelos y otros desechos.

Deje que los cepillos se sequen completamente antes de volver a montarlos.

Encaje nuevamente los cepillos rotativos en los cepillos motorizados.

Limpie los accesorios con un paño húmedo con unas gotas de detergente y séquelos luego.

CONSUMIBLES

Los consumibles (filtros, etc.) para su modelo de aparato pueden adquirirse en distribuidores y establecimientos autorizados.

Utilice siempre consumibles originales, diseñados específicamente para su modelo de aparato.

INSTALACIÓN DEL SOPORTE DE CARGA

Use la cinta adhesiva o los tornillos para instalar el soporte de carga.

Al utilizar los tornillos, asegúrese de que no haya cables/tuberías en la pared antes de perforar.

Asegúrese de que la altura a la que coloque el soporte esté alineada con la altura del aparato.

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Apague el aparato con el botón ON/OFF y el cargador de la toma de corriente antes de resolver cualquier problema, ya que esto puede causar lesiones o descargas eléctricas.

Problema Posibles causas Solución
El aparato no funciona.	La batería está descargada. Cargar la batería
	Los filtros están sucios.	Limpie los filtros, reemplace el filtro HEPA si es necesario
	El cepillo está bloqueado.	Limpie el cepillo y elimine los residuos como el pelo y las fibras si es necesario.
La batería no se carga	El aparato o la estación de carga no están conectados correctamente.	Conecte el cargador a una toma de corriente que funcione.
	No se ha establecido contacto con el cargador.	Conecte correctamente la batería al cargador.
La potencia de succión disminuye.	A entrada de ar está bloqueada Desbloquee a entrada de ar.
	El tanque está lleno. Vacíe el tanque.
	Los filtros están sucios.	Limpie los filtros, reemplace el filtro HEPA si es necesario.
	Pinceles bloqueados.	Limpie los cepillos y elimine los residuos como el pelo y las fibras si es necesario.
Sin succión o succión ligera.	El tanque está lleno. Vacíe el tanque.
	Revise los filtros para ver si necesitan limpieza.	Siga las instrucciones para enjuagar y secar bien los filtros antes de volver a ensamblarlos.
El aspirador se apaga.	La batería está baja.	Verifique las luces indicadoras de la batería y recargue si es necesario.
	Compruebe si hay obstrucciones.	Vacíe la caja de polvo y limpie los filtros. Revise la tubería metálica, los accesorios y las aberturas y elimine cualquier obstrucción.
	El motor se sobrecalentó.	Deje que la unidad principal del aspirador se enfríe durante al menos 4 minutos y reinicie el aspirador
El filtro no encaja. Mal posicionamiento.		Compruebe que el filtro y la configuración sean correctos.
	El cepillo no está colocado correctamente/bloqueado o parpadea en rojo.	Verifique que el cepillo esté colocado correctamente y retire cualquier cuerda, fibra de alfombra o cabello que pueda estar enredado.
La batería parpadea	El nivel de la batería es inferior al 10%.	Cargue la batería lo antes posible.
Indicador pisca	Succión bloqueada.	Revise las tuberías, los cepillos o el aire en busca de suciedad u obstrucciones.

ANOMALÍAS Y REPARACIÓN

En caso de avería, lleve el aparato a un Servicio de Asistencia Técnica autorizado. No intente desmontar o reparar el aparato, ya que esto puede ser peligroso.

DATOS TÉCNICOS

Batería	28.8V, 3000mAh
Tiempo de carga	3h30/4h00
Cargador de batería -salida	36V 800mA
Autonomía	23 minutos potencia máxima40 minutos potencia média75 minutos potencia mínima
Potencia	450W
Aspiración	33 Kpa potencia máxima16 Kpa potencia média9 Kpa potencia mínima
Flujo de aire	16 dm ^3 /s

PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

Este símbolo indica la recogida separada de equipos eléctricos y electrónicos. El objetivo principal de la recogida separada de estos residuos es reducir la cantidad a eliminar, promover la reutilización, el reciclaje y otras formas de valorización, con el fin de reducir sus efectos negativos en el medio ambiente. Cuando este aparato esté fuera de uso, no debe ser desechado junto con otros residuos urbanos no diferenciados. El usuario es responsable de entregarlo de forma gratuita en las instalaciones de recogida selectiva existentes para este fin. La retirada de equipos fuera de uso también puede ser realizada por los puntos de venta al adquirir un nuevo equipo equivalente que realice las mismas funciones. Para obtener información más detallada sobre los lugares de recogida, diríjase a su Ayuntamiento o a un punto de venta de estos equipos.

Este símbolo significa que el producto puede contener pilas o baterías en su interior, las cuales deben ser retiradas antes de desechar el producto. Recuerde que las pilas/baterías deben ser depositadas en contenedores especiales autorizados y nunca deben ser colocadas en el fuego.

WIRELESS VERTICAL VACCUM CLEANER

SAFETY INSTRUCTIONS

Esta página ha sido dejada en blanco intencionadamente.

Esta página ha sido dejada en blanco intencionadamente.

1. Conserve en lugar seguro el comprovativo de compra del aparato. Cuando se realice una reparación que cumpla las condiciones, el técnico exigirá el comprovativo de compra correspondiente. Sólo se le podrá prestar asistencia después de haber comprobado con el comprovativo de compra, que su aparato se encuentra dentro del plazo de garantía.
2. El período de garantía de este aparato está definido por la respectiva directiva de la UE en vigor en la fecha de compra / entrega.
3. Dentro del plazo de garantía, repararemos o sustituiremos de manera gratuita, todas las piezas que dentro de un uso normal del aparato, se hayan deteriorado como consecuencia de un defecto del material o de fabricación.
4. Esta garantía no cubre artículos consumibles, bombillas, piezas que se rompan con facilidad, de vidrio o de plástico o cualquier deficiencia que no perjudique al buen funcionamiento del mismo.
5. No nos responsabilizamos de los daños causados por el uso indebido o descuidado del aparato, por enchufarlo a una corriente eléctrica diferente de la que se indica en la etiqueta de características del aparato, por una instalación eléctrica deficiente o por causas atmosféricas, químicas o electroquímicas.
   Se declinarán las reclamaciones o solicitudes de indemnización relativas a objetos que no formen parte integrante del aparato.
6. La prestación de una asistencia cubierta por la garantía, no prolonga el plazo de la misma. Sólo se presta asistencia cubierta por la garantía cuando está dentro de este plazo. Sólo se reconoce el derecho a esta garantía al primer comprador del aparato y no se puede transmitir a terceros.
7. La garantía caduca cuando personas no autorizadas han intentado realizar reparaciones, modificaciones o sustituciones de piezas en el aparato.
8. Todos los gastos y riesgos de transporte hacia o desde nuestra fábrica, corren a cuenta del comprador.

CONDICIONES DE LA GARANTÍA

Para obtener el servicio de Asistencia Técnica durante el periodo de garantía de 36 meses a partir de la fecha de la compra, es necesario:

La presentación de la Factura/Recibo de compra, donde conste el modelo y el número de fábrica del producto (cuando sea posible).

Nota: La no presentación de los documentos indicados, será motivo para la no prestación de los servicios cubiertos por la garantía.

FLAMA®