HG 0622 - Plancha SEVERIN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO HG 0622 SEVERIN

ES Instrucciones de uso

IT Manuale d'uso

DK Brugsanvisning

SE Bruksanvisning

FI Käyttöohje

Alisador de cabelo 46

Prostownica 50

Ισιωτικό μαλλιών 55

1 2 3 4 5 6 7

Technische Daten / Technical Data / Caractéristiques techniques / Technische gegevens / Datos técnicos / Dati tecnici / Tekniske data / Tekniska data / Tekniset tiedot / Dados técnicos / Dane techniczne / Техviká χαρακτηριστικά
Art.Nr. / Item no. / Art. n° / Art.nr. / Nr. ° Art. / Num. art. / Artikelnr. / Art.nr. / Tuotenro / N.° Art.° / Nr art. / Ap. πρ.	HG 000622
Leistungsaufnahme / Power consumption / Puissance absorbée / Stroomverbruik / Consumo de energía / Potenza assorbita / Strømforbrug / Prestandaupptagning / Ottoteho / Consumo energético / Pobór mocy / Iσχύς εισόδου	48 W
Spannung/Frequenz / Voltage/Frequency / Tension/Fréquence / Spanning/frequentie / Tensión/frecuencia / Tensione/Frequenza / Spænding/Frekvens / Spänning/Frekvens / Jännite/taajuus / Tensão/frequência / Napięcie/częstotliwość / Táση/Συχνότητα	100-240 V~50-60 Hz
Schutzklasse / Protection class / Classe de protection / Veiligheidsklasse / Grado de protección / Classe di protezione / Beskyttelsesklasse / Skyddsklass / Kotelointiluokka / Classe de proteção / Stopień ochrony / Κατηγορία προστασίας	II
Gewicht / Weight / Poids / Gewicht / Peso / Peso / Vægt / Vikt / Paino / Peso / Waga / Báρος	380 g
Temperaturbereich / Temperature range / Plage de température / Temperaturbereich / Rango de temperaturas / Intervallo di temperatura / Temperaturområde / Temperaturområde / Lämpötila-alue / Gama de temperatura / Zakres temperatury / Eúρος θερμοκρασίας	130 – 230 °C
Länge Anschlussleitung / Power cord length / Longueur du câble de raccordement / Lengte netsnoer / Longitud del cable de conexión / Lunghezza cavo di collegamento / Længde på tilslutningsledning / Längd anslutningskabel / Liitosjohdon pituus / Comprimento do cabo de ligação / Długość przewodu zasilającego / Mήκος καλωδίου τροφοδοσίας	~ 280 cm

Puede acceder a la información técnica relativa a los estados de funcionamiento, conforme a los requisitos de diseño ecológico (Reglamento de la UE 2023/826) con el código QR o en el enlace « https://severin.com/de-de/oekodesign-richtlinie/ ».

Antes de utilizar el aparato, lea atentamente estas instrucciones y conserve este manual para cualquier consulta posterior. El aparato sólo debe ser usado por personas que se han familiarizado con estas instrucciones.

Conexión a la red eléctrica

Conecte el aparato únicamente a una toma de corriente debidamente instalada.

La tensión de la red debe coincidir con la que se indica en la placa de características del aparato.

Este producto cumple con las directivas obligatorias que acompañan el etiquetado de la CEE.

Descripción

1. Soporte de sujeción
2. Pantalla
3. Asa
4. Anilla para colgar
5. Cable de conexión con acoplamiento giratorio
6. Dispositivo de bloqueo del aparato (parte inferior)
7. Interruptor de encendido/apagado

Instrucciones importantes de seguridad

Para evitar cualquier peligro, la reparación del aparato eléctrico o del cable de alimentación deben ser realizadas por técnicos cualificados. Por lo tanto, en caso de reparación, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente por teléfono o correo electrónico (consulte la declaración de garantía independiente).

• Antes de limpiar el aparato, asegúrese de que está desenchufado y se haya enfriado por completo.
• Para evitar riesgo de electrocución, no limpie la unidad con agua ni la sumerja.
• Los aparatos eléctricos calentadores generan altas temperaturas durante

la puesta en marcha, que pueden provocar quemaduras si se tocan. Por lo tanto, toque el aparato únicamente por la zona del mango.

• Mantenga la plancha caliente alejada del cuero cabelludo.
• Coloque el aparato únicamente sobre una superficie estable y resistente al calor.
  ¡Riesgo de quemaduras! Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños menores de 8 años, especialmente mientras se está utilizando o enfriando.
• Este aparato podrá ser utilizado por niños (mayores de 8 años) y personas con reducidas facultades físicas, sensoriales o mentales, o sin experiencia ni

conocimiento del producto, siempre que hayan recibido la supervisión o instrucciones referentes al uso del aparato y entiendan por completo el peligro y las precauciones de seguridad.

- Los niños no deben jugar con el aparato.

- No se debe permitir que los niños realicen ningún trabajo de limpieza o mantenimiento del aparato a menos que estén bajo vigilancia.

¡ADVERTENCIA! Este símbolo indica que el aparato no debe utilizarse cerca de bañeras, platos de ducha, lavabos u otros recipientes que contengan agua.

- Cerca del agua, también existe riesgo incluso cuando el aparato está

desconectado. Por lo tanto desenchufe siempre el cable eléctrico de la toma de la pared después de su utilización, si está usando el aparato en el cuarto de baño.

- Se puede conseguir protección adicional añadiendo a la instalación de su hogar un cortacircuitos con filtración a tierra con una corriente de disparo clasificada que no exceda los 30mA (IF < 30mA). Por favor consulte con un electricista cualificado.

- No deje el aparato desatendido cuando esté conectado el enchufe.

• Precaución: mantenga a los niños alejados del material de embalaje, porque podría ser peligroso, existe el peligro de asfixia.
• Proteja el aparato de toda humedad y no lo utilice con las manos mojadas.
• No utilice el aparato para postizos o

pelucas sintéticas, ya que la exposición al calor puede dañar las fibras.

- No utilice laca para el cabello mientras usa el aparato, ya que la laca para el cabello contiene sustancias inflamables.

- Antes de utilizar el aparato, se debe comprobar que tanto la unidad principal como cualquier accesorio no están defectuosos. En caso de que el aparato haya caído sobre una superficie dura, o se haya tirado en exceso del cable de alimentación, no se deberá utilizar de nuevo: En caso de que el aparato caiga sobre una superficie dura, por ejemplo, no se debe utilizar de nuevo: incluso los desperfectos no visibles pueden tener efectos adversos sobre la seguridad en el uso del aparato.

- Para evitar daños en el cable de conexión, estos

• no doble ni retuerza el cable, especialmente en la posición de salida de la carcasa,
• no estire del cable,
• no enrolle el cable alrededor del aparato.

- Apague el aparato y desenchufe el cable de alimentación, cuando finalice de utilizarlo, y también en caso de que no funcione correctamente.

• Al desenchufarlo, no tire del cable de alimentación; tire del enchufe.
• No se acepta responsabilidad alguna si hay averías a consecuencia del uso incorrecto del aparato o si estas instrucciones no han sido observadas debidamente.

- El dispositivo no está diseñado para ser utilizado en áreas comerciales.

Antes de la primera puesta en marcha

Limpie el aparato y las placas calefactoras con un paño ligeramente humedecido.

La función IÓNICA

• La función IONIC permite un peinado suave y fácil. Reduce el encrespamiento y el cabello electrizado.
• La función IONIC se activa automáticamente.

Función de bloqueo

• El aparato está equipado con un dispositivo de bloqueo para ahorrar espacio durante su almacenamiento o transporte.
• Antes de usar, suelte el bloqueo en la parte trasera del aparato (
• Para volver a bloquear el aparato, cierre la tapa y deslice el bloqueo en dirección
• No bloquee nunca el aparato mientras esté encendido.

Funcionamiento

Utilizar el aparato solo sobre el cabello seco.

¡Consejo! Para una protección óptima al peinar su cabello, le recomendamos utilizar un spray protector del calor adecuado a su tipo de cabello.

• Enchufar la clavija en una toma de pared.
• Desbloquear el aparato (→)
• Encienda el aparato pulsando el botón ○.

• La pantalla parpadea 170 .
- Seleccione la temperatura deseada (130-230 °C) pulsando el botón 🔊.
Seleccione en un principio una temperatura máxima de 180 °C y aumentela solo si es necesario.
- La temperatura seleccionada parpadea y el aparato se calienta.
- Una vez alcanzada la temperatura, el indicador de temperatura se ilumina de forma permanente.
- Coloque las placas calefactoras sobre un mechón de cabello directamente en la raíz del cabello.
- Una presionando los dos brazos del aparato y deslícelos desde la raíz hasta las puntas del cabello.
- Abra el aparato.
- Compruebe si se ha conseguido el resultado deseado.
- Si se desea un efecto más fuerte, repita el proceso y, si es necesario, seleccione una temperatura más alta.
- Páselo uno tras otro por todos los mechones de cabello.
- Después de su uso, apague el aparato manteniendo pulsado el botón y bloquéelo a continuación.
- Saque el enchufe de la toma.

Apagado automático

Si no se pulsa ningún botón en el aparato durante más de una hora, éste se apaga automáticamente.

Mantenimiento y Limpieza General

• Antes de limpiar el aparato, asegurarse de que esté desconectado de la red eléctrica y se haya enfriado por completo.
• Para evitar riesgo de electrocución, no limpie la unidad con agua ni la sumerja.
• No use ni abrasivos ni agentes de limpieza.
• Si es necesario, limpie el aparato con un paño ligeramente húmedo y sin pelusa.

Eliminación

Los dispositivos en los que figura este símbolo deben ser eliminados por separado de la basura doméstica, porque

contienen componentes valiosos que pueden ser reciclados. La eliminación correcta ayuda a proteger el medio ambiente y la salud de las personas. Consulte a las autoridades municipales o el establecimiento de venta donde podrán facilitarle la información relevante. Los aparatos eléctricos que ya no son utilizables se pueden entregar gratuitamente en el establecimiento de venta.

Piastra per capelli

Gentile Cliente,