TUSB4 A1 - Concentrador USB TRONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO TUSB4 A1 TRONIC

Instrucciones de utilización y de seguridad

DK

USB HUB

Uso previsto ...... Página 135
Avisos relacionados con marcas comerciales ...... Página 136
Garantía. Página 147
Tramitación de la garantía. . . . . . . . Página 148
Asistencia.... Página 149

Advertencias y símbolos utilizados ...... Página 133

Introducción ...... Página 135

Contenido del paquete..... Página 136

Avisos de seguridad..... Página 136

Descripción de las piezas .... Página 140

Datos técnicos ...... Página 140

Antes del uso ...... Página 141

Funcionamiento y uso..... Página 142

Solucionar problemas..... Página 143

Almacenamiento mientras no se utiliza el producto ..... Página 144

Limpieza y mantenimiento .. Página 144

Desecho Página 145

Garantía y servicio ...... Página 147

Advertencias y símbolos utilizadosLos símbolos que se muestran se utilizan en las instrucciones de funcionamiento, en el embalaje y en la unidad.
	¡PELIGRO! Este símbolo con la palabra de señal “PELIGRO” indica un peligro con un alto nivel de riesgo que, si no se evita, provocará lesiones graves o, incluso, la muerte.
	¡ADVERTENCIA! Este símbolo con la palabra de señal “ADVERTENCIA” indica un peligro con un nivel medio de riesgo que, si no se evita, podría provocar lesiones graves o la muerte.
	¡PRECAUCIÓN! Este símbolo con la palabra de señal “PRECAUCIÓN” indica un peligro con un nivel bajo de riesgo que, si no se evita, podría provocar lesiones leves o moderadas.
	¡ATENCIÓN! Este símbolo con la palabra de señal “ATENCIÓN” indica un posible daño material.
	NOTA: Este símbolo con la palabra de señal “NOTA” proporciona información útil adicional.
	Voltaje y corriente continuos
	Este símbolo significa que se deben tener en cuenta las instrucciones de funcionamiento cuando se utilice este producto.
	La marca CE indica la conformidad con las directivas de la UE aplicables a este producto.
	Este producto cuenta con una entrada USB Tipo A y 4 puertos de salida USB Tipo A.
	USB, abreviatura de Universal Serial Bus, es un estándar de la industria que define los cables, conectores y protocolos de comunicación utilizados en un bus para la conexión, comunicación y suministro de energía entre equipos y dispositivos electrónicos. Actualmente está desarrollado por USB Implementers Forum, Inc.
	Información de seguridadInstrucciones de uso

- Introducción

Enhorabuena por la adquisición de su nuevo producto. Ha optado por un producto de alta calidad. El manual de instrucciones forma parte de este producto. Contiene importantes indicaciones sobre seguridad, uso y eliminación. Antes de usar el producto, familiarícese con todas las indicaciones de manejo y de seguridad. Utilice el producto únicamente como se describe a continuación y para las aplicaciones indicadas. Adjunte igualmente toda la documentación en caso de entregar el producto a terceros.

Uso previsto

Este HUB USB (en adelante denominado "producto") es un dispositivo de Tecnología de la Información. Este producto solo se puede utilizar de forma privada y no para fines industriales o comerciales. Además, este producto no se puede utilizar en climas tropicales. Cualquier otro uso se considera inapropiado. Todas las reclamaciones derivadas del uso inadecuado o debidas a una modificación no autorizada del producto se considerarán no cubiertas por la garantía. Cualquiera de esos usos es bajo su propia responsabilidad.

- Avisos relacionados con marcas comerciales

• USB® es una marca comercial registrada de USB Implementers Forum, Inc.
• La marca comercial TRONIC y el nombre de marca pertenecen a sus respectivos propietarios.
• Mac, macOS, Apple y el logotipo de Apple son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y en otros países.
• Cualquier otro nombre y producto puede ser marca o marca registrada de sus respectivos propietarios.

- Contenido del paquete

1 Hub USB
1 Manual reducido

Avisos de seguridad

Antes de utilizar el producto, familiarícese con todas las instrucciones de seguridad y de uso. Cuando traspase este producto o a otras personas, jincluya también todo los documentos!

¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO DE MUERTE Y RIESGO DE ACCIDENTES PARA BEBÉS Y NIÑOS!

¡PELIGRO! ¡Riesgo de asfixia!

Nunca deje a los niños sin supervisión con el material de embalaje. El material de embalaje supone un riesgo de asfixia. Los niños suelen subestimar los peligros. El material de embalaje no es un juguete.

Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, siempre que estén supervisados o se les haya proporcionado instrucciones acerca del uso del aparato de una forma segura y comprendan los riesgos que implica. Los niños no deben jugar con el aparato.

La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.

El producto no es un juguete.

¡PRECAUCIÓN!

¡No intente abrir el producto! En su interior no hay piezas que requieran mantenimiento.

Es necesario reparar el producto si se ha dañado de alguna forma, por ejemplo, si la carcasa está dañada, si han penetrado líquidos u objetos en el producto o si este se ha expuesto a la lluvia o a la humedad.

También es necesario realizar reparaciones si el producto no funciona adecuadamente o se ha caído. En estos casos, el producto no se debe utilizar hasta que el personal de servicio técnico autorizado lo haya inspeccionado. El producto solamente debe ser reparado por personal cualificado.

⚠️ ¡ADVERTENCIA! Asegúrese de que:

No hay fuentes de calor directas (por ejemplo, calefacción) que puedan afectar al producto.
El producto no se expone a luz artificial brillante.
- el producto nunca se debe sumergir en líquido; no coloque ningún recipiente lleno de líquido, por ejemplo, jarrones o bebidas, sobre el producto o cerca de él.
El producto no se usa en las inmediaciones de campos magnéticos (por ejemplo, altavoces).
Ningún objeto extraño se inserta en el producto.
El producto nunca está sujeto a golpes y vibraciones excesivos.
Los cables conectados siempre se colocan de tal manera que nadie pueda pisarlos o tropezar con ellos. Existe riesgo de lesiones personales.
No se colocan objetos en un cable conectado y los cables no se conectan sobre bordes afilados porque podrían dañarse.
El producto no debe estar cubierto durante su uso.

¡ATENCIÓN! RIESGO DE DAÑO A LA PROPIEDAD

Este producto no contiene ninguna pieza que pueda ser reparada por el usuario.

¡Mantenga el producto alejado del polvo, áreas húmedas o agua que gotee o salpique!

No coloque velas encendidas u otro fuego con llamas encima o cerca del producto.

¡Compruebe el producto antes de cada uso! ¡Deje de utilizar el producto si detecta algún daño en el mismo o en el cable de carga!

Si observa humo o ruido u olor inusual, apague el producto inmediatamente y quite el enchufe USB.

Los cambios súbitos de temperatura pueden provocar condensación en el producto. ¡En este caso, deje que el producto se aclimate durante algún tiempo antes de utilizarlo de nuevo para evitar cortocircuitos!

No utilice el producto cerca de fuentes de calor, por ejemplo, radiadores u otros dispositivos que emitan calor.

No arroje el producto al fuego y no lo exponga a temperaturas elevadas.

- Descripción de las piezas

1 Hub USB
2 Entradas USB Tipo A
3 Indicador de alimentación
4 Salidas USB Tipo A

- Datos técnicos

Especificación USB: USB 3.0

(compatible con las versiones anteriores USB 2.0 y 1.1)

Tasa de transferencia de datos:

Hasta 5 Gbps

Voltaje y corriente de entrada USB Tipo A:

5 V ——, 900 mA máximo

Voltaje de salida USB Tipo A:

5 V —— y + / - 5 %

Corriente de salida USB Tipo A:

900 mA máximo en total

Dimensiones: 105 x 32 x 13,6 mm aproximadamente

Longitud del cable de entrada USB:

Temperatura de funcionamiento:	5 - 35 °C
Temperatura de almacenamiento:	0 - 45 °C
Humedad (sin condensación):	0 - 70 %
Requisitos del sistema:	Windows 8 o versiones superiores o macOS X v10.2 o versiones superiores

La especificación y el diseño se pueden cambiar sin notificación.

- Antes del uso

i Nota: Todas las piezas deben desembalarse y el material de embalaje debe quitarse por completo. ¡Antes de usar el producto, compruebe que el contenido del paquete está completo y sin daños!

Si se producen defectos funcionales o de otro tipo, o faltan piezas, póngase en contacto con el departamento de servicio técnico, ya sea por teléfono o por correo electrónico.

- Funcionamiento y uso

ENCIENDA el equipo y espere a que el sistema operativo (SO) se haya iniciado.

Conecte la entrada USB Tipo A 2 a un puerto USB Tipo A disponible del equipo. El indicador de alimentación 3 se iluminará en azul. Los controladores requeridos se instalan automáticamente al conectarse.

Ahora podrá conectar dispositivos con conector USB Tipo A a los puertos de salida USB Tipo A 4 para acceder a conexiones USB 3.0 con velocidades de entrega de hasta 5 Gbps.

i Nota:

1. Para lograr el máximo rendimiento del hub USB 1, el sistema, los periféricos y los cables deben admitir USB 3.0.

2. Para obtener el máximo rendimiento, los dispositivos conectados no deben superar una corriente máxima combinada de 900 mA ya que, de lo contrario, las conexiones pueden ser inestables o desconectarse por completo.

3. El hub USB 1 se sincronizará pero no cargará tabletas ni otros dispositivos que requieran una entrada de potencia más alta.

¡PRECAUCIÓN!

Asegúrese de que la transferencia de datos se ha completado antes de quitar la unidad flash USB. De lo contrario, se pueden producir pérdidas de datos.
Para algunos periféricos USB que necesitan instalar un controlador antes de utilizarse, recibirá dicho controlador con la compra del dispositivo o del propio fabricante.
□ Puede haber problemas de transmisión si el hub USB se conecta a una unidad de disco duro externa. Le recomendamos que conecte la unidad de disco duro externa directamente a un equipo y no al hub USB.

- Solucionar problemas

● = Problema

● = Causa

○ = Solución

● = El producto no es detectado por su PC.

● = Es posible que el producto no esté conectado correctamente.

○ = Compruebe que está conectado correctamente a su PC.

● = El producto puede no ser compatible con su PC o dispositivo móvil.

○ = Compruebe si su equipo o dispositivo móvil cumplen los requisitos de sistema especificados en la sección "Requisitos del sistema" en las "Especificaciones técnicas" de este manual de usuario.

- Almacenamiento mientras no se utiliza el producto

□ Almacene el producto en un lugar libre de humedad y sin polvo, protegido de la luz solar directa.

● Limpieza y mantenimiento

¡Apague el producto antes de limpiarlo y quite todos los enchufes!
No deben usarse agentes de limpieza con ácido, rozamiento o disolvente, que el producto puede dañarse.
□ Limpie únicamente la parte exterior del producto con un paño suave y seco.
□ En suciedad persistente, se puede usar un agente de limpieza suave.

Utilice únicamente un paño limpio y seco para limpiar el producto y nunca use líquidos corrosivos. Use un paño ligeramente humedecido y un agente de limpieza suave para eliminar la suciedad persistente.

Desecho

Embalaje:

El embalaje está compuesto por materiales no contaminantes que pueden ser desechados en el centro de reciclaje local.

Tenga en cuenta el distintivo del embalaje para la separación de residuos. Está compuesto por abreviaturas (a) y números (b) que significan lo siguiente: 1–7: plásticos / 20–22: papel y cartón / 80–98: materiales compuestos.

Producto:

Para obtener información sobre las posibilidades de eliminación del producto al final de su vida útil, acuda a la administración de su comunidad o ciudad.

El símbolo de un contenedor de basura con ruedas tachado indica que este aparato está sometido a la directiva 2012/19/UE. Esta normativa estipula que este aparato no puede ser desechado con la basura doméstica una vez finalizada su vida útil, sino que debe ser entregado en uno de los puntos de recogida, reciclaje o desecho especialmente indicados para ello.

Esta gestión no le supondrá ningún gasto.

Contribuya a proteger el medio ambiente y deseche los productos adecuadamente.

FR + +

El producto, incluidos los accesorios, y el material de embalaje son reciclables y están sujetos a la responsabilidad extendida del fabricante. Deséchelos por separado siguiendo la información ilustrada de recogida selectiva para un mejor tratamiento de los residuos. El logotipo Triman se aplica solo para Francia.

● Garantía y servicio

Garantía

El producto ha sido fabricado según normas de calidad exigentes y ha sido probado minuciosamente antes de la entrega. En caso de fallos de material o de fabricación, dispone de derechos legales frente al vendedor del producto. Nuestra garantía mencionada a continuación no restringe sus derechos legales de ningún modo.

La garantía para este producto es de 3 años a partir de la fecha de compra. La garantía empieza el día de la fecha de compra. Conserve el justificante de compra original en un lugar seguro, ya que este documento es necesario para demostrar la compra.

Todos los daños o defectos ya presente en el momento de la compra deben informarse inmediatamente tras desembalar el producto.

Si el producto presenta defectos de material o fabricación en los 3 años a partir de la fecha de compra, lo repararemos o sustituiremos, según nuestra elección, gratuitamente para usted. El período de garantía no se extiende por una reclamación de garantía aprobada. Esto también es aplicable a las piezas sustituidas y reparadas.

La garantía pierde su validez si el producto se daña o se utiliza o mantiene de forma inadecuada.

La garantía cubre defectos de material y fabricación. Esta garantía no cubre las piezas del producto sujetas a un uso y desgaste normal y, por lo tanto, consideradas piezas de desgaste (por ej. pilas, baterías, mangueras, cartuchos de tinta) ni los daños a las piezas frágiles, por ej. interruptores o piezas de cristal.

- Tramitación de la garantía

Para garantizar una rápida tramitación de su consulta, tenga en cuenta las siguientes indicaciones:

Para realizar cualquier consulta, tenga a mano el recibo y el número de artículo (IAN 466486_2404) como justificante de compra.

Encontrará el número de artículo en una inscripción de la placa indentificativa, en la portada de las instrucciones (abajo a la izquierda) o en una pegatina en la parte posterior o inferior.

Si el producto fallase o presentase algún defecto, póngase primero en contacto con el departamento de asistencia indicado, ya sea por teléfono o correo electrónico.

Puede enviarnos el producto defectuoso libre de franqueo adjuntando el recibo de compra (tícket de compra) e indicando dónde está y cuándo ha ocurrido el fallo a la dirección de asistencia que le indicamos.

Asistencia

Asistencia en España

Tel.:[phone]

E-Mail:[e-mail]