H-11022 - Ventilador industrial Uline - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO H-11022 Uline

¡PELIGRO! Este ventilador está diseñado solo para fines de ventilación del aire portátil. No está diseñado para transportar materiales líquidos o semisólidos. El motor eléctrico y la cubierta del ventilador no están diseñados para funcionar en una atmósfera explosiva. El uso del ventilador en estas condiciones podría resultar en daños a la propiedad, lesiones personales o incluso la muerte. El uso incorrecto del ventilador podría resultar en una descarga eléctrica y/o la electrocución. Opere la unidad siempre en cumplimiento con los códigos de electricidad nacional actuales.

¡PELIGROI! El uso incorrecto puede resultar en daños a la propiedad, lesiones personales o incluso la muerte. Para reducir este riesgo, preste completa y total atención al trabajo inmediato. La atmósfera de un área cambia constantemente, por lo que se recomienda usar frecuentemente equipo de monitoreo de aire/detección de gas. Si las pruebas muestran que la atmósfera califica como ubicación peligrosa (un área donde la presencia de líquidos combustibles, gases inflamables, vapores, polvo, fibras, llamas o limaduras crea la posibilidad de explosiones e incendios), no utilice este ventilador. Lea y comprenda los siguientes puntos de preparación e información general de seguridad.

• Familiarícese con el funcionamiento del ventilador antes de utilizarlo. Lea y entienda todas las advertencias en estas instrucciones.
• Confirme que la unidad esté en su configuración original de fábrica y que no se haya modificado de ninguna manera.

• No permita que los menores de edad operen el ventilador. Ponga especial atención cuando lo utilice, sobre todo si lo hace cerca de niños o animales.

• Protéjase de lesiones relacionadas con la espalda. Levante siempre la unidad con los músculos de las piernas y no con la espalda.

• Antes de cada uso, inspeccione la unidad en busca de partes dañadas, gastadas, sueltas y/o quebradas. Asegúrese de que el ventilador y los accesorios estén en buen estado antes de utilizarlos.
• Aprenda a detener el ventilador rápidamente en caso de emergencia. Apague la unidad con el interruptor Encendido/Apagado localizado en el lado de la unidad o desconecte la unidad de la fuente de energía.
• No ponga el ventilador en agua estancada debido al peligro de descarga eléctrica.
• No permita que la rejilla de entrada de aire se obstruya.
• No descargue solventes inflamables o químicos a base de queroseno a través de la rejilla de entrada de aire de la unidad.
• No utilice el ventilador en áreas donde podrían estar presentes líquidos, gases, vapores, polvo, fibras o limaduras inflamables.
• No coloque ningún objeto en la rejilla de entrada de aire.
• No encienda el ventilador en el exterior cuando esté lloviendo. No lo almacene en exteriores.
• No utilice la unidad como juguete.

iADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no utilice este producto con ningún control de velocidad de estado sólido.

• Use solo con un tomacorriente con conexión a tierra.
• Desconecte el ventilador cuando no lo utilice y antes de darle mantenimiento.

CONTINUACIÓN DE SEGURIDAD

• No lo utilice con un cable o enchufe dañado. No jale o transporte el ventilador por el cable, no use el cable como asa, no cierre la puerta sobre el cable o lo jale por bordes o esquinas filosas. Mantenga el cable lejos de superficies calientes. No lo desconecte jalando del cable; tome la clavija y no el cable. No maneje el enchufe o el cable con las manos mojadas.
• Mantenga el cabello, ropa holgada, dedos o cualquier parte del cuerpo lejos de la rejilla de entrada de aire.
• No permite que el agua entre dentro del motor. Si el motor se moja por cualquier motivo, desconecte el ventilador y séquelo bien antes de volver a utilizarlo.
• Asegúrese de que el cable eléctrico y el enchufe de alimentación estén aterrizados para evitar una descarga eléctrica o electrocución. (Vea Diagrama 1)

Diagrama 1 Tomacorriente con Conexión a Tierra Pin de Conexión a Tierra

- Si la unidad se ha caído, se dejó en el exterior, o caído al agua, etc., inspecciónela bien antes de utilizarla. Si no funciona o tiene una duda sobre su funcionamiento seguro, no lo opere. - Si el cable está dañado, se debe reemplazar por el fabricante, el agente de servicio o alguna persona calificada para evitar riesgos

¡PELIGRO! El motor eléctrico y la cubierta del ventilador no están diseñados para funcionar en una atmósfera explosiva y/o inflamable de ninguna clase o grupo. El funcionamiento en una atmósfera explosiva o inflamable podría resultar en lesiones personales o la muerte.

FUNCIONAMIENTO

1. La unidad viene completamente ensamblada y lista para operar – solo debe fijar el ducto. Una vez que retire el ventilador y el ducto de la caja, inspecciónelos en busca de algún daño durante el transporte.

NOTA: Antes de utilizar el ventilador, lea todas las precauciones e información de seguridad general sobre el uso apropiado y seguro.

1. Evalúe el sitio de trabajo. Ciertos lugares de trabajo se clasifican como peligrosos ya que la atmósfera podría contener vapor de gas o polvo en cantidades explosivas.
2. Localice un tomacorriente con conexión a tierra.
3. Antes de conectar el ventilador a un tomacorriente con conexión a tierra, inspeccione las rejillas de entrada y salida; retire desechos que puedan

restringir el movimiento del flujo del aire. Nunca lo opere sin las rejillas de entrada y salida debidamente aseguradas y en su lugar. Nunca reemplace las rejillas por otras que no sean las suministradas de fábrica.

NOTA: Hay un indicador direccional de flujo de aire en la cubierta externa. Esta es la dirección del movimiento del aire.

1. Coloque el ventilador sobre una base segura para evitar que se desplace durante el uso.

¡PRECAUCIÓN! No se pare directamente al frente de la salida del ventilador. El aspa del ventilador puede lanzar escombros a una velocidad relativamente alta, lo que podría provocar lesiones.

CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO

1. No instale el ducto mientras el ventilador esté funcionando. Coloque el reborde del ducto sobre el adaptador del ducto del ventilador, asegúrelo firmemente y observe la dirección del flujo de aire.

2. Cuando utilice el conducto, tenga en cuenta de que el flujo de aire disminuye a medida que el largo del conducto aumente. Los índices de flujo del aire varían según el tipo específico del conducto y los fabricantes.

3. Posicione la salida del aire del ventilador lejos de las paredes u otras obstrucciones para permitir la entrada máxima del aire.

4. Para un funcionamiento seguro, utilice el ventilador solo en combinación con pruebas exhaustivas de detección de gas y repetición continua de estas.

¡PELIGRO! Nunca entre en un área de trabajo de espacio confinado hasta que pruebas exhaustivas con equipo de detección de gas comprueben que es seguro hacerlo.

MANTENIMIENTO

¡PELIGRO! Apague siempre la unidad y desconecte de su fuente de alimentación para evitar activarla por accidente y la posibilidad de descargas eléctricas o electrocución. Asegúrese de que el aspa haya dejado de girar antes de colocar cualquier objeto o dedos cerca de la rejilla.

• Verifique visualmente todos los sujetadores y componentes individuales en busco de partes sueltas o quebradas. Apriete o reemplace los artículos según sea necesario solo con partes de repuesto genuinas, suministradas de fábrica.
• Mantenga el aspa limpia de desechos. La acumulación del polvo, suciedad, pintura, etc. sacará de balance la rotación del aspa lo que puede resultar en daños.

- Para cambiar el aspa, asegúrese de que el enchufe esté desconectado y el aspa haya dejado de girar. Retire una rejilla y limpie la cubierta interior con un paño húmedo y jabón líquido suave. Seque bien todas las partes. No lave el ventilador con hidrolavadora. Reemplace la rejilla antes de la siguiente operación.

¡PELIGRO! No utilice la unidad sin las rejillas de entrada y salida en su lugar adecuado.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

PROBLEMA DE FUNCIONAMIENTO	CAUSAS RECOMENDACIONES
La unidad no funciona.	La unidad no recibe corriente.El interruptor no está encendido.El interruptor está defectuoso.Cable o alambre de motor defectuoso/ roto.	Conecte la unidad. Verifique el cortacircuitos.Coloque en la posición de "ENCENDIDO".Reemplace el interruptor.Lleve a cabo una verificación de continuidad utilizando el voltímetro/amperímetro. Repare o reemplace el alambre defectuoso/roto.

CONTINUACIÓN DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

PROBLEMA DE FUNCIONAMIENTO	CAUSAS RECOMENDACIONES
La unidad funciona, pero el ventilador hace un fuerte ruido rasposo.	La unidad ha sufrido un fuerte golpe, causando que el ventilador se roce contra la cubierta.La unidad ha sufrido un fuerte golpe, causando que la cubierta se deforme.	Reemplace la unidad entera del soplador.Reemplace la unidad entera del soplador.
La unidad funciona pero vibra en exceso.	Un fuerte golpe ha causado que la unidad esté fuera de balance.El aspa del ventilador está dañada.Acumulación de suciedad en un lado del aspa del ventilador.	Reemplace el aspa del ventilador de ser necesario.Reemplace las aspas del ventilador.Limpie el aspa del ventilador.
La unidad funciona pero el ventilador no gira.	El ventilador está atascado contra la cubierta.El alambre del capacitador se ha roto/soltado, el capacitador ha fallado.La cubierta se ha dañada de tal modo que hace presión sobre el aspa del ventilador.	Reemplace el aspa del ventilador de ser necesario.Repare/reemplace los alambres/capacitador según sea necesario.Reemplace la unidad entera del soplador.
La unidad funciona por un momento, luego se apaga por sobrecarga.	Los baleros del motor fallan o el motor ha desarrollado una falla eléctrica interior.La rejilla de entrada y/o salida está obstruida.El ducto es muy largo.	Reemplace la unidad entera del soplador.Retire las obstrucciones.Reduzca el largo del ducto al mínimo recomendado.

SÉCURITÉ