PPHP1299WU - Altavoz Pyle - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Altavoz portátil PA con amplificación integrada y micrófonos inalámbricos UHF
Marca	Pyle
Modelo	PPHP1299WU
Dimensiones (L x P x A)	37 x 31 x 58 cm
Peso	No especificado en el manual
Potencia de salida	1000 vatios MAX
Amplificador	Clase AB, 4 Ohmios
Respuesta en frecuencia	65 - 18 000 Hz
Altavoces	Woofer 12", Tweeter 1,34" de compresión con diafragma de titanio
Bluetooth	Versión 5.0, alcance > 30 m (100 ft), nombre de red "Pyle"
Entradas	Micrófono XLR de 3 pines, jack de 6,35 mm, RCA (R+L), Aux de 3,5 mm
Salidas	Línea jack de 6,35 mm
Reproductores integrados	USB, tarjeta de memoria SD (máx 32 GB), formatos MP3/WMA
Micrófonos inalámbricos	2 micrófonos de mano UHF con canales A y B, ajuste de volumen individual
Grabación de audio	En USB o SD, activación mediante botón, grabación desde micrófono o entradas de línea
Controles	Volumen micrófono, eco, volumen principal, graves, agudos, MP3 (anterior/siguiente, reproducir/pausa, repetición, modo)
Pantalla	LCD digital
Control remoto	Incluido, receptor IR en el panel
Alimentación	CA 110/220V, 50/60 Hz, selector de voltaje
Material de la carcasa	ABS de alta resistencia
Accesorios incluidos	2 micrófonos inalámbricos, cable de alimentación, control remoto
Uso recomendado	Sonorización portátil, eventos, conferencias, fiestas

Preguntas frecuentes - PPHP1299WU Pyle

¿Cómo conectar mi teléfono por Bluetooth?

Presione el botón MODE hasta que la pantalla muestre 'BT'. Active el Bluetooth de su dispositivo y busque 'Pyle' en la lista de dispositivos. Selecciónelo para emparejar. La pantalla muestra 'conectado' una vez establecido el enlace.

¿Cómo ajustar el eco en el micrófono?

Use la rueda ECHO ubicada en el panel trasero. Gírela en el sentido de las agujas del reloj para aumentar el efecto de eco, en sentido contrario para disminuirlo.

¿Puedo usar un micrófono con cable al mismo tiempo que los micrófonos inalámbricos?

Sí, el altavoz dispone de entradas de micrófono XLR y jack de 6,35 mm. Conecte su micrófono con cable y ajuste su volumen mediante la rueda VOLUME MIC. Los micrófonos inalámbricos tienen sus propios controles de volumen.

¿Cómo grabar mi voz en una memoria USB?

Inserte una memoria USB en el puerto dedicado. Presione el botón REC para iniciar la grabación. Se grabará el audio proveniente del micrófono o de las entradas de línea. Presione REC nuevamente para detener. El archivo se guardará en la memoria.

¿Qué hacer en caso de acople (feedback)?

Reduzca el volumen del micrófono o aleje el micrófono del altavoz. Ajuste los ajustes de eco y ecualización (graves/agudos). Coloque el altavoz frente al micrófono en lugar de detrás. Si el problema persiste, reduzca el volumen principal.

¿Cómo reproducir música desde una tarjeta SD?

Inserte la tarjeta SD en el lector. Presione MODE para seleccionar el modo SD. Use los botones Anterior y Siguiente para navegar entre las pistas. ▶II para reproducir/pausar.

¿Cuál es la potencia máxima del altavoz?

La potencia máxima es de 1000 vatios. La potencia RMS no está especificada, pero el amplificador es de clase AB con una impedancia de 4 Ohmios.

¿Puedo usar el altavoz con una batería?

El altavoz está diseñado para alimentación de red (CA 110/220V). No tiene batería incorporada. Sin embargo, se menciona un fusible de batería en el panel, lo que sugiere que se puede conectar a una batería externa (12V CC) a través de la interfaz CC, pero esto no está claramente documentado. Consulte el manual completo para más detalles.

¿Cómo conectar un dispositivo de audio mediante cable?

Use la entrada Aux (jack de 3,5 mm) para un teléfono inteligente o reproductor MP3, o las entradas RCA para una fuente de línea. Conecte el cable, luego seleccione el modo correspondiente con MODE (RCA o Aux según las indicaciones). Ajuste el volumen principal.

¿Cómo limpiar y mantener el altavoz?

Desconecte el altavoz antes de limpiarlo. Use un paño suave y seco para quitar el polvo. No use productos químicos o abrasivos. Evite la humedad. Guarde el altavoz en un lugar seco y templado.

MANUAL DE USUARIO PPHP1299WU Pyle

¿Preguntas? ¿Comentarios?

¡Estamos para ayudarte!

Teléfono: 1.718.535.1800

PyleUSA.com/ContactUs

ADVERTENCIA: Cáncer y Daño Reproductivo - www.P65wamings.ca.gov

PYLE

PyleUSA.com

Altavoz inalámbrico y portátil BT PA

Sistemas de megafonía con doble altavoz de alta potencia, proyección de audio de rango completo de 2 vías

MANUAL DE USUARIO

Panel de control/Diseño

PPHP109WMU PPHP1299WIJ.5

MODO: Selección de modo

▶II : Reproducir/Pausar
REC: Grabar
REPT: Repetir
Anterior
▶: Siguientet
5. IR: receptor de control remoto
6. Control de volumen de entrada de micrófono
7. ECHO Control
8. Volumen maestro
9. Control de audio de graves
10. Control de audio de agudos
11. Alimentación de CC
12. Límite de LED
13. Entrada de micrófono tipo XLR de
3 pines
14. 6.35 Entrada de línea de micrófono
15. Entrada de línea RCA (R +)

1. 3.5 Conector de entrada de línea
2. 6.35 Conector de salida de línea
3. Micrófono inalámbrico UHF Indicador de canal A
4. Un control de volumen de canal
5. Indicador de canal B de micrófono inalámbrico UHF
6. Control de volumen de 8 canales
7. Indicador de encendido del micrófono inalámbrico
8. Interruptor de encendido de micrófono inalámbrico
9. Antena de micrófono inalámbrico A
10. Antena de micrófono inalámbrico B
11. Fusible de la batería
12. Indicador de alimentación de CA
13. Indicador de carga
14. Interfaz de alimentación de CC
15. Interruptor de alimentación principal
16. Toma de corriente IEC

Transmisión inalámbrica de BT

• Transmita música al instante desde sus dispositivos BT
• Funciona con todos sus dispositivos BT favoritos
  (iPhone, Android, Smartphone, iPad, Tablet, PC, etc.)
• Versión BT inalámbrica: 5.0
• Alcance BT inalámbrico: 100'+ pies
• Nombre de la red BT inalámbrica: 'Pyle'

Conexión inalámbrica BT

1. Presione 'MODE' para habilitar BT inalámbrico y la conexión a su dispositivo.
2. Una vez que aparezca 'BT' en la pantalla LCD, se leerá 'conectado (connected)' o 'desconectado (unconnected)', indicando si el dispositivo se ha emparejado correctamente.
3. Para emparejarlo con su dispositivo, el altavoz de PA aparecerá como 'Pyle' en la lista de dispositivos de red BT inalámbricos disponibles.
   4.En la pantalla LCD se leerá 'conectado' y se ha realizado una conexión BT establecido.

Prevención De Retroalimentación:

La retroalimentación acústica se produce cuando el sonido del altavoz de megafonía se balancea de nuevo en el micrófono del intérprete cuando el sistema está en uso.

Esta señal de audio no deseada puede causar interferencias, ruido, distorsión o simplemente causar un sonido no deseado ni esperado. Los altavoces Pyle PA están diseñados con tasas de respuesta relativamente más planas para ayudar a minimizar cualquier tipo de retroalimentación no deseada.

Los factores que intervienen en la eliminación de la retroalimentación incluyen la colocación adecuada del sistema: colocando el sistema bien delante de cualquier artista y/o micro teléfono. La configuración final de la señal de audio, junto con los controles de ecualización, pueden ayudar a ajustar la salida de sonido general, que puede ser específica para el entorno y el tipo de audio generado por los altavoces.

La forma del área de interpretación (incluida el área de actuación, la elevación, el volumen, etc.), el tipo de instrumento que se toca y las voces pueden tener sus propias frecuencias relativas e impresiones de sonido únicas que pueden ser afectadas y captadas de forma única por cualquier micrófono

PPHP109WMU:

Subwoofer de 700 vatios, 10" inalámbrico y altavoz portátil BT PA

Funciones:

• Sistemas de megafonía de altavoces duales de alta potencia
• Sonido robusto, duradero y confiable
• Capacidad de transmisión inalámbrica de música BT
• Sistema de altavoces: woofer de 10", tweeter de 1.0"
• Controlador de compresión con diafragma de titanio
• Proyección de audio de rango completo de 2 vías
• Amplificador de audio analógico incorporado
• Entrada de micrófono XLR
• Entrada de micrófono Jack de 1/4"
• Entrada de línea RCA (R+L), entrada de línea auxiliar (3,5 mm)
• Salida de línea de jack de 1/4"
• Dos inalámbricos UHF
• Conecte y transmita audio desde dispositivos externos
• Lectores de memorias USB y tarjetas de memoria SD
• Pantalla LCD digital
• Dial giratorio del panel trasero y centro de control de botones
• Volumen del micrófono, Volumen de eco, Volumen maestro, Graves, Agudos ajustables
• Asas de transporte integradas
• Compatible con soporte de soporte de altavoz de 35 mm
• Carcasa de ABS de ingeniería de alta resistencia

Contenido de la caja:

• Altavoz de megafonía
  • (2) Micrófono de mano inalámbrico
• Cable de alimentación
• Control remoto

Capacidad de grabación de audio MP3:

• Es fácil: activación de grabación con un solo botón
• Grabe audio tal como se transmite a través del sistema de altavoces
• Posibilidad de grabar voces a través del micrófono
• También puede grabar audio a través de entradas de línea y auxiliares
• Graba en flash USB y tarjeta de memoria SD
• Fácil transferencia a PC y Mac

Especificaciones técnicas:

• Potencia de salida: 700 vatios máx.
• Clase de amplificador: AB
• Impedancia: 4 Ohm
  T.H.D.: <1%
• Imán: 30 oz.
• Sensibilidad: 92dB (+/-2dB)
• Nivel de entrada de micrófono: <1SmV
• Nivel de entrada/salida de línea: >250 mV
• Respuesta de frecuencia: 65-1SkHz
• Compatibilidad con archivos de audio digital: MP3, WMA
• Soporte máximo de memoria flash SD/USB: 32 GB
• Fuente de alimentación: CA 110/220V, 50/60Hz
• Dimensiones del producto (largo x ancho x alto): 31.5 x 25 x 49 cm/12.4" x 9.8" x 19.3" pulgadas

Subwoofer de 1000 vatios, 12" inalámbrico y altavoz portátil BT PA

Funciones:

• Sistemas de megafonía de altavoces duales de alta potencia
• Sonido robusto, duradero y confiable
• Capacidad de transmisión inalámbrica de música BT
• Sistema de altavoces: woofer de 12", tweeter de 1,34"
• Controlador de compresión con diafragma de titanio
• Proyección de audio de rango completo de 2 vías
• Amplificador de audio analógico incorporado
• Entrada de micrófono XLR
• Entrada de micrófono Jack de 1/4"
• Entrada de línea RCA (R+L), entrada de línea auxiliar (3,5 mm)
• Salida de línea de jack de 1/4"
• Dos inalámbricos UHF
• Conecte y transmita audio desde dispositivos externos
• Lectores de memorias USB y tarjetas de memoria SD
• Pantalla LCD digital
• Dial giratorio del panel trasero y centro de control de botones
• Volumen del micrófono, Volumen de eco, Volumen maestro, Graves, Agudos ajustables
• Asas de transporte integradas
• Compatible con soporte de soporte de altavoz de 35 mm
• Carcasa de ABS de ingeniería de alta resistencia

Contenido de la caja:

• Altavoz de megafonía
  • (2) Micrófono de mano inalámbrico
• Cable de alimentación
• Control remoto

Capacidad de grabación de audio MP3:

• Es fácil: activación de grabación con un solo botón
• Grabe audio tal como se transmite a través del sistema de altavoces
• Posibilidad de grabar voces a través del micrófono
• También puede grabar audio a través de entradas de línea y auxiliares
• Graba en flash USB y tarjeta de memoria SD
• Fácil transferencia a PC y Mac

Especificaciones técnicas:

• Potencia de salida: 1000 vatios máx.
• Clase de amplificador: AB
• Impedancia: 4 Ohm
  T.H.D.: <1%
• Imán: 40 oz.
• Sensibilidad: 92dB (+/-2dB)
• Nivel de entrada de micrófono: <1SmV
• Nivel de entrada/salida de línea: >250 mV
• Respuesta de frecuencia: 50-1SkHz
• Compatibilidad con archivos de audio digital: MP3, WMA
• Soporte máximo de memoria flash SD/USB: 32 GB
• Fuente de alimentación: CA 110/220V, 50/60Hz
• Dimensiones del producto (largo x ancho x alto): 37 x 31 x 58 cm/14.7" x 12.2" x 22.8" pulgadas

Teléfono:1.718.535.1800

PyleUSA.com/ContactUs