Aton V2 - Auriculares Newskill - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Aton V2 Newskill

Sistema Bancar una configuración Sonido Salida Elige el dispositivo de salida Ausoluciones (> 801.6738RAU) Algunas aplicaciones pueden estar configuradas para usar dispositions de salida diferentes al aplicaciones así, humaniza los firmantes y dispositivos de las aplicaciones en los opciones avantadas de salida. Propagadas del dispositivo Volumen general d0 100 Solutuna problemas Administración dispositivos de salida Entrada Elige el dispositivo de salida Microfono (> KTLR/39RAU) Algunas aplicaciones pueden estar configuradas para usar dispositions de salida diferentes al aplicaciones así, humaniza los firmantes y dispositivos de las aplicaciones en los opciones avantadas de salida. Propagadas del dispositivo Probar el microfono Solutuna problemas

Sonido Salida Elige el dispositivo de salida Autoculares (High Definition Audit... Algunas aplicaciones pueden estar configuradas para usar dispositivos de salida diferentes el seleccionado aquí. Personaliza les volumenos y dispostores de las aplicaciones en las opciones administradas de salida. Proyectos del dispositivo Volumen general 40 100 Soluc total problemas Administrar dispostores de salida Entreda Elige el dispositivo de entrada Microfono (High Definition Audio... Algunas aplicaciones pueden estar configuradas para usar dispositivos de salida diferentes al seleccionado aquí. Personaliza les volumenos y dispostores de las aplicaciones en las opciones administradas de salida. Propostamos de dispositivo Probar el microfono

Instrucciones de seguridad

• Escuchar a un volumen alto durante periodos prolongados puede dañar su audición. Antes de utilizar los auriculares, ajuste el volumen al nivel más bajo.
• No deje nunca a los niños sin supervisión con el material de embalaje. El material de embalaje representa un peligro de asfixia. Los niños suelen subestimar los peligros.
• El material de embalaje no es un juguete.
• Este producto no contiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario.

Limpieza

• Desconecte la conexión USB antes de limpiar.
• Limpie el exterior del producto únicamente con un paño suave y seco.
• Utilice únicamente un paño limpio y seco para limpiar el producto y no utilice nunca líquidos corrosivos.

Eliminación

• Su producto está diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad, que pueden reciclarse y reutilizarse.
• Infórmese sobre el sistema local de recogida selectiva de productos eléctricos y electrónicos.
• Por favor, actúe de acuerdo con las normas locales y no deseche sus productos viejos con la basura doméstica normal. La correcta eliminación de su antiguo producto ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

ESPAÑOL

Modelo	Newskill ATON v2
Dimensiones de los auriculares	203*85*195MM (largo*ancho*alto)
Peso del auricular	310gr
Tipo de conexión	USB Tipo C a USB, Conexión inalámbrica a 2,4Ghz,Bluetooth 5.0 de baja latencia, Jack de 3,5 mm a Jack de 3,5 mm (conexión de audio)
Distancia de conexión 10 metros aproximadamente
Batería	1500mAh
Durabilidad de la batería	38h (con iluminación a un volumen máximo del 60%) 60h (con iluminación a un volumen máximo del 60%)
RGB Ciclo RGB rápido / Ciclo RGB	lento / Colores fijos / Apagado
Longitud del cableado 1.8m
Material de las orejeras Suave tejido transpirable resistente al sudor
Diadema Metálico, Dualmente ajustable con 25mm de recorrido

Micrófono

Tipo Micrófono flexible	retráctil
Polaridad Omnidireccional
pop Sí, extraíble
Sensibilidad -38±3dB
frecuencia de respuesta	100-10kHz
SPL Máx. -42±3dB
Luz de fondo Sí, azul/apagado

Auriculares

Tipo	Estéreo
Dimensiones	50mm
Sensibilidad	118 ± 3dB
Impedancia	32 ± 15%
Gama de frecuencias	20-20,000Hz
Compatibilidad	PS4, PS5, Xbox Series X/S, Switch, PC, Smartphone
PS4/PS5	Inalámbrico 2.4Ghz / Jack 3.5mm
serie xbox	Toma de 3,5 mm
Serie Switch	Toma de 3,5 mm / Bluetooth 5.0
smartphones	Bluetooth 5.0 y conector de 3,5 mm (depende del terminal)
PC/Mac	Inalámbrico 2.4Ghz / Bluetooth 5.0 / USB a USB Tipo C
Dimensiones del paquete	208*95*220 mm (largo*ancho*alto)
Peso del paquete	330gr

DIMENSIÓN

ESPAÑOL

2 Indicador LED de estado

Led rojo siempre encendido: Cargando Led azul parpadeando: Auricular no emparejado Led azul fijo: Auricular emparejado (Inalámbrico)

3 POTENCIA

Pulsación larga para encender/apagar

4 Elección de la conexión

Activa el interruptor para cambiar de tipo de conexión inalámbrica. pes. Rojo: 2,4Ghz. Verde: Bluetooth 5.0: Bluetooth 5.0.

7 6 5 4 3 1 2 8

NOTA: Para conectar el auricular por cable no es necesario encenderlo, basta con conectarlo por USB Tipo C o por Jack 3.5mm (No es necesario que tenga batería)

5 Ruleta de volumen

Volumen + / Volumen -

6 Mute / Iluminación

Pulse una vez para encender o apagar el micrófono. Pulsación larga para cambiar de modo de iluminación.

7 Orejeras transpirables extraíbles

8 Micrófono retráctil con filtro antipop

BOTÓN DE ENCENDIDO

ESPAÑOL

2,5 seg. 2,5 seg.

Pulse el botón de encendido durante 2,5 segundos cuando el auricular esté apagado

• Pulse el botón de encendido durante 2,5 segundos cuando el auricular esté encendido para apagar el dispositivo
• Púlsalo una vez para pausar/colgar llamadas/responder llamadas

MÉTODO DE CONEXIÓN

ESPAÑOL

Rojo Verde

2.4Ghz INALÁMBRICO

Pulse el botón de encendido durante 2,5 segundos cuando el auricular esté apagado. Mueva el interruptor para cambiar entre los tipos de conexión inalámbrica. COLOR ROJO, INALÁMBRICO 2.4Ghz

Pulse el botón de encendido durante 2,5 segundos cuando el auricular esté encendido para apagar el dispositivo. Mueva el interruptor para cambiar entre el tipo de conexión inalámbrica. COLOR VERDE, INALÁMBRICO BLUETOOTH 5.0

CÓMO CONECTAR ATON

CONEXIÓN INALÁMBRICA 2,4Ghz baja latencia

1

Conéctalo a tu PC, Mac, PlayStation 5 o 4 con tecnología inalámbrica de 2,4 GHz: Inserta el receptor en el puerto USB de tu dispositivo.

graph LR
    A["Input"] --> B["USB Port"]
    B --> C["Computer"]

2,5 seg.

Pulse el botón de encendido durante un mínimo de 2,5 segundos

Rojo

Asegúrese de que el interruptor de selección de conexión está en Rojo

El LED AZUL empezará a parpadear hasta que no esté emparejado

Una vez emparejado con el receptor el LED permanecerá Fijo en tono azul

CÓMO CONECTAR ATON

CONEXIÓN INALÁMBRICA BLUETOOTH 5.0

Conecte sus auriculares ATON a cualquier dispositivo con tecnología BLUETOOTH

2,5 seg.

1

Pulse el botón de encendido durante un mínimo de 2,5 segundos

Asegúrese de que el interruptor de selección de conexión está en VERDE.

3

Seleccione en su dispositivo preferido el nombre "ATON" y emparéjelo con el dispositivo NOTA: ATON sólo puede conectarse a un dispositivo bluetooth a la vez.

graph LR
    A["Bluetooth"] --> B["Computer"]
    B --> C["Server"]

CONEXIÓN DE CABLE JACK DE 3,5 mm

Aton funciona mediante conexión de cable de audio de 3,5 mm.

También incluimos un adaptador doble de 3,5 mm a 1 x 3,5 mm para que puedas conectarlo a cualquier dispositivo de audio.

NOTA: ATON no necesita alimentación para conectarse por cable, por lo que puede funcionar sin batería.

NOTA 2: La conexión por cable de audio no alimenta la iluminación RGB.

¿Cómo silenciar el micrófono de ATON?

Aton tiene un micrófono retráctil con LED azul integrado.

Pulse para apagar el micrófono, la luz azul se apagará.

Pulse de nuevo para volver a activar el micrófono, la luz se encenderá de nuevo.

¿Cómo cambiar la retroiluminación de ATON?

2 sec.

Pulse durante más de 2 segundos para cambiar entre los diferentes ciclos de luz.

graph TD
    A["APAGADO"] --> B["RGB vívido"]
    B --> C["RGB suave"]
    C --> D["Rojo"]
    D --> E["Verde"]
    E --> F["AzulRosa"]
    F --> G["Amarillo"]
    G --> H["azul newskill"]
    H --> A

NOTA: ATON dispone de una memoria interna que guarda la configuración de la retroiluminación, por lo que, independientemente de si apaga o enciende el dispositivo, se mantendrá la iluminación elegida la última vez.

VERIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN

Para asegurarse de que ATON está configurado correctamente, siga estos pasos

1

INALÁMBRICO 2,4GHZ

Sistema Tantala Sonido Notificaciones y acciones Asistente de concentración Energía y disposición Almocimiento lábita Multitara Proyección en este equipo Experiencias compartidas Portapapietas Environario periodo Acanta de Sonido Salida Elige al dispositivo de salida Ausiliares (3: 80167538A) Algunas aplicaciones pueden estar configuradas para usar disponidos de salida diferentes al seleccionado aquí. Informativas los solvimientos y disposiciones de las aplicaciones en los opciones avantadas de sonido. Propietarios del dispositivo Volumes general 40 100 Solicuna problemus Administrar dispositivos de salida Entrada Elige al dispositivo de salida Microfono (3: KIU7938A) Algunas aplicaciones pueden estar configurados para usar disponidos de salida diferentes al seleccionado aquí. Informativas los solvimientos y disposiciones de las aplicaciones en los opciones avantadas de sonido. Propietarios del dispositivo Probar al microfono Solicuna problemus Opciones de configuración mistradoras: Nuechos y otros aplicaciones Panel de control de suelo Configuración de previciabilidad del microfono Configuración de enservisión del exter Ayuda de la web Configurar un microleros Distrito ayuda Insetar parametrato

En Windows 10/11 vamos a Sistema > Sonido y en la sección de salida y seleccionamos "R TL8753BAU".

2

CONEXIÓN POR JACK DE 3,5 mm

Sonido Salida Elige el disposición de salida Auriculares (High Definition Audit... Algunas aplicaciones pueden estar configuradas para usar dispositivos de salida diferentes al seleccionado aquí. Personaliza les volumentes y dispositivos de las aplicaciones en las opciones narcistrada de salida. Propietarios del disposición Volumen general 40 100 ▲ Solutarar problemas Administrar dispositivas de salida Entreda Elige el disposición de entrada Mucófino (High Definition Audit... Algunas aplicaciones pueden estar configuradas para usar dispositivos de salida diferentes al seleccionado aquí. Personaliza les volumentes y dispositivos de las aplicaciones en las opciones narcistrada de salida. Propietarios del disposición Probar el microfono

En Windows 10/11 vamos a Sistema > Sonido y en la sección de salida y seleccionamos "R TL8753BAU".

CARGA Y OPTIMIZACIÓN DE LA BATERÍA

ESPAÑOL

ATON incluye una batería de litio de 3,7 V/1500 mAh de gran durabilidad. Su duración es la siguiente

38h (con iluminación a un volumen máximo del 60%) 60h (con iluminación a un volumen máximo del 60%)

Cuando la carga de la batería alcance el 5% ATON empezará a emitir sonidos para conectarlo.

Incluimos un cable USB A a USB Tipo C para conectar el dispositivo y cargarlo, recomendamos utilizar una toma USB 3.0 de PC para una carga más eficiente. Si esto no es posible, recomendamos cargar con un cargador USB de bajo voltaje (10-20W) Max.

El tiempo de carga es de aproximadamente 2,5 horas.

NOTA: ATON NO PUEDE cargarse al mismo tiempo que se utiliza cualquiera de sus conexiones por cable o inalámbricas.

PRÉCAUTIONS

Sistema Sustar una configuración Sistema Portalla Sonido Notificaciones y acciones Asistente de concentración Energía y suspensión Almacromiento Isabela Multitarse Proyección en este equipo Experiencias compañidas Portapapietas Erectorio suerrado Acanta de Sonido Salida Elige al dispositivo de salida Auscalares (3: 80187518A0) Algunas aplicaciones pueden estar configuradas para usar disponidos de suaje diferentes al seleccionada aquí. Informaría los úmidades y dispositivos de las aplicaciones en los opciones avantadas de sonido. Propagistración del dispositivo Volumes general 40 100 Solicuna problemus Administrar disposiciones de ###. Entrada Elige al dispositivo de entrada Microfono (3: KIU7538A0) Algunas aplicaciones pueden estar configurados para usar disponidos de sonido diferentes al seleccionado aquí. Informaría los voltamos y dispositivos de las aplicaciones en los opciones avantadas de sonido. Propagistración del dispositivo Probar el microfono Solicuna problemes Opciones de configuración mistradas Plante de control de suelo Configurable de prevocidad del microfono Configuración de prevocidad del sider Ayuda de la web Configurar un microfono Distente ayuda Enviar campeñatos

Sonido Salida Elige el disposición de salida Auriculares (High Definition Audio... Algunas aplicaciones pueden estar configuradas para usar disposición de salida diferentes al seleccionado aquí. Informaría las voluciones y dispositivos de las aplicaciones en las opciones administradas de salida. Proyectos de disposiciones Volumen general 40 100 ▲ Solutarar problemas Administrar dispositivas de salida Entreda Elige el disposición de entrada Mucófino (High Definition Audio... Algunas aplicaciones pueden estar configuradas para usar dispositivos de salida diferentes al seleccionado aquí. Informaría las voluciones y dispositivos de las aplicaciones en las opciones administradas de salida. Propietarios de dispositivos Probar el muzófono

Sistema Tantilla Sonido Notificaciones y acciones Asistente de concentración Energía y disposicion Almacromiento láblica Multitarse Proyección en este equipo Experiencias compartidas Portapapietas Environario periodo Acanta de Sonido Salida Elige al dispositivo de salida Ausiliares (3: 80187518A0) Algunter aplicaciones pueden estar configuradas para usar disponidos de salida diferentes al funcionamiento aquí. Informática los únicamente y dispositivo de las aplicaciones en los opciones avantadas de salida. Propendimiento del dispositivo Volumen general 40 100 Solicuna problemus Administrar Dispositivo de salida Entrada Elige el dispositivo de salida Microfono (3: KIU7538A0) Algunter aplicaciones pueden estar configurados para usar disponidos de salida diferentes al seleccionado aquí. Informática los únicamente y dispositivo de las aplicaciones en los opciones avantadas de salida. Propendimiento del dispositivo Probar el microfono Solicuna problemus Opciones de configuración mistradas Implicado y(O)os dispositions Panel de control de suelo: Configurable de penecipidad del microfono Configurable de asseñabilidad del olear: Ayuda de la web Configurar un microfono Obraser ayuda Enviar paracentros

Sonido Salida Elige el dispositivo de salida Auriculares (High Definition Audit... Algunas aplicaciones pueden estar configuradas para usar dispositiva de salida diferentes al seleccionada aquí. Personaliza les volumenes y dispositivos de las aplicaciones en las opciones macrata de salida. Proyectos del dispositivo Volumen general 40 100 ▲ Solicitudar problemas Administrar dispositivas de salida Entreda Elige el dispositivo de entrada Mucólfimo (High Definition Audit... Algunas aplicaciones puntos estar configuradas para usar dispositivos de salida diferentes al seleccionado aquí. Personaliza les volumenes y dispositivos de las aplicaciones en las opciones macrata de salida. Propietadora del dispositivo Probar el microfono

Sistema Torrilla Sonido Notificaciones y acciones Asistente de concentración Energía y disposicion Almocimiento lábita Multitara Proyección en este equipo Experiencias compañías Portapapietas Erectorio suerrado Acanta de Sonido Salida Elige al dispositivo de salida Ausiliares (3-80187538A0) Algunas aplicaciones pueden estar configuradas para usar disparciones de sonide diferentes al seleccionada aquí, finamenta los unitámenes y dispositivos de las aplicaciones en los opciones avantadas de sonido. Propagación del dispositivo Volumen general 40 100 Solutuna problemus Administrar Dispositores de acción Entrada Elige al dispositivo de entrada Microfono (3- KIU7538A0) Algunas aplicaciones pueden estar configuradas para usar disparciones de sonide diferentes al seleccionado aquí, finamenta los unitámenes y dispositivos de las aplicaciones en los opciones avantadas de sonido. Propagación del dispositivo Probar el microfono Solutuna problemos Datos de configuración mistradas Funcicados y otros aplicaciones Period de control de periodo Configurante de veracuidad del microfono Configuración de asentabilidad del exter Ayuda de la web Configurar un microfono Oclarer ayuda Enviar parcometro

Sonido Salida Elige el disposición de salida Auriculares (High Definition Audit... Algunas aplicaciones pueden estar configuradas para usar disposición de suñido diferentes al seleccionada aquí. Personaliza las volúmenos y dispositivos de las aplicaciones en las opciones paracitales de suñido. Proyectos del disposito Volumen general 40 100 ▲ Solicitudar problemas Administrar dispositivas de suñido Entreda Elige el disposición de entrada Mucófino (High Definition Audio... Algunas aplicaciones puntos estar configuradas para usar dispositivos de suñido diferentes al seleccionado aquí. Personaliza las volúmenos y dispositivos de las aplicaciones en las opciones paracitales de suñido. Proyectos del dispositivos Probar el microfono

1 Entrada USB TIPO C
2 LED indicador de estado

Sistema Sistema Portalla Sonido Notificaciones y acciones Avonente de concentración Energía y suspensión Amancamiento Idencia Multifares Proyección en este equipo Experiencias compartidas Rentapaverías Escritiona sentido Acanta de Sonido Salida Elige el dispositivo de salida Ausoluciones (> KELIF538A0) Algunas aplicaciones pueden estar configuradas para usar dispositivos de salida mínima el asesorización así. Informática los solvimentos y dispositivo de las aplicaciones en los opciones avantadas de sonido. Propagadas del dispositivo Volumes general d0 100 Solutamente problemas Administrar dispositivos de salida Entrada Elige el dispositivo de salida Microfono (S: KTLK739A0) Algunas aplicaciones pueden estar configuradas para usar dispositivos de salida mínima el asesorización así. Informática los solvimentos y dispositivo de las aplicaciones en las opciones avantadas de sonido. Propagadas del dispositivo Probar el microfono Solutamente problemas Opciones de configuración mistracionas Nuevos y otros dispositivos Panel de control de suelo: Configurado de prevocidad del microfono Configuración de accultivelidad del exter: Ayuda de la web Configurar un microfilaros Observe ayuda Univar comentarios

Sonido Salida Elige el dispositivo de salida Autoculares (High Definition Audio... Algunas aplicaciones pueden estar configuradas para usar dispositivo de salida diferentes al seleccionado aquí. Personaliza los volt Somalia y discontrreras de las aplicaciones en las opciones avonciras de salida. Proyectos de disposals Volumen general 40 100 Soluciones problemas Administrar dispositivas de salida Entreda Elige el dispositivo de entrada Microfono (High Definition Audio... Algunas aplicaciones pueden estar configurada para usar dispositivos de salida diferentes al seleccionado aquí. Personaliza los volt Somalia y discontrreras de las aplicaciones en las opciones avonciras de salida. Projetora de dispositivo Probar el microfono