ChronoVault - Accesorio de reloj Klarstein - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Enrollador para relojes automáticos
Marca	Klarstein
Modelo	ChronoVault
Números de artículo	10046309, 10046310, 10046311, 10046312
Alimentación eléctrica	100–240 V CA, 50/60 Hz, salida 5 V CC / 1 A
Consumo en espera	< 0,5 W (entra en espera después de 30 min)
Diámetro máximo del reloj	55 mm
Grosor máximo del reloj	20 mm
Circunferencia máxima de la pulsera	62 mm
Circunferencia mínima de la pulsera	35 mm
Programas de rotación	4 modos (horario, antihorario, alternado, pausa larga)
Iluminación LED	Sí, con interruptor
Interruptor de pausa	Sí
Cajón de almacenamiento	Con pieza de madera extraíble
Cojín para reloj	Flexible, adaptable a diferentes tamaños
Fijación de los relojes	Soporte extraíble con lengüetas y pieza extraíble para pulsera corta
Seguridad	Usar solo el adaptador incluido; no exponer al agua, humedad o temperaturas extremas
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco; no usar productos abrasivos
Reciclaje	No tirar con la basura doméstica; depositar en un punto de recogida
Contenido del paquete	Enrollador, adaptador de corriente, manual de instrucciones
Garantía	Ver condiciones del fabricante

Preguntas frecuentes - ChronoVault Klarstein

¿Cómo fijar mi reloj en el ChronoVault?

Retire el soporte del reloj tirando de las dos lengüetas. Cierre la pulsera de su reloj. Pellizque el soporte y deslice el reloj sobre él. Si la pulsera es demasiado corta, saque la pieza extraíble de abajo y luego fije el reloj. Presione el conector hasta que haga clic.

¿Cuáles son los programas de rotación disponibles?

Cuatro modos: Modo 1: 2 min sentido horario, 6 min reposo, repite; Modo 2: 2 min sentido antihorario, 6 min reposo, repite; Modo 3: 2 min horario, 6 min reposo, 2 min antihorario, 6 min reposo, repite; Modo 4: 5 min horario, 5 min antihorario, repite 3h, luego 9h reposo, repite el ciclo.

¿Cómo poner en pausa el enrollador?

Use el interruptor de pausa (botón de pausa). Cuando presione y abra la tapa frontal, todos los soportes se detienen. Presione de nuevo y abra la tapa para reanudar el funcionamiento.

¿Puedo usar un reloj de 50 mm de diámetro?

Sí, el diámetro máximo permitido es de 55 mm, por lo que un reloj de 50 mm es perfectamente adecuado.

¿Puedo dejar el aparato encendido continuamente?

Sí, pero entra en modo de espera después de 30 minutos de inactividad para ahorrar energía (consumo < 0,5 W). Puede dejarlo enchufado continuamente.

¿Qué hacer si la pulsera de mi reloj es demasiado corta?

El soporte tiene una pieza extraíble en la parte inferior. Sáquela para aumentar la longitud disponible. Luego fije el reloj normalmente.

¿Cómo limpiar el ChronoVault?

Use un paño seco y suave. No use productos abrasivos, disolventes ni agua. Evite mojar el aparato.

¿Qué hacer en caso de avería o mal funcionamiento?

Primero verifique la alimentación y el adaptador. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa de Klarstein. No intente repararlo usted mismo.

¿El aparato hace ruido?

El enrollador está diseñado para funcionar silenciosamente. Puede oírse un ligero ruido de motor en un ambiente muy tranquilo, pero sigue siendo discreto.

¿Dónde encontrar el manual de instrucciones completo?

El manual se puede descargar gratis en formato PDF en el sitio notice-facile.com. También puede escanear el código QR incluido con el producto.

MANUAL DE USUARIO ChronoVault Klarstein

Estuche giratorio para relojes

Tourne-montre

Caricatore Orologio

10046309 10046310 10046311 10046312

COMFORTING OMFORTING FORTINGCOM TINGCOMFO COMFORTING OMFORTING FORTINGCOM TINGCOMFO

KLARSTEIN

www.klarstein.com

Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad. Escanee el siguiente código QR para obtener acceso al manual de usuario más reciente e información adicional sobre el producto.

Indicaciones de seguridad 18

Interruptores y conexiones 18

Colocación de los relojes 19

Funcionamiento 21

Indicaciones sobre la retirada del aparato 22

Fabricante e importador (Reino Unido) 22

DATOS TÉCNICOS

Número del artículo 10046	309, 10046312 10046310, 10	046311
Suministro eléctrico(fuente de alimentación)	100-240 V AC, 50/60 Hz5 V DC / 1 A
Consumo di energia inmodalità standby	<0,5 W(Passa alla modalità standby dopo 30 minuti)
Diámetro máximo delreloj	55 mm 55 mm
Circunferencia máxima(brazalete)	62 mm 62 mm

Conexión USB EU

US Estándar

Estándar

UK Estándar

AU Estándar

INDICACIONES DE SEGURIDAD

• Los niños mayores de 8 años y las personas con discapacidad física, sensorial o psíquica pueden utilizar el aparato si han sido previamente instruidos por una persona responsable sobre su funcionamiento y conocen las funciones, las indicaciones de seguridad y los riesgos asociados.
• Utilice únicamente la fuente de alimentación suministrada.
• No gire manualmente el estuche giratorio para relojes, ya que podría dañarlo.
• No coloque el estuche giratorio para relojes bajo la luz directa del sol ni lo exponga al agua, la humedad o las temperaturas extremas para evitar dañar la caja.

INTERRUPTORES Y CONEXIONES

1 Regulador giratorio 6 Cajón
2 Iluminación led 7 Presostato
3 Soporte para relojes 8 Conexión a la red eléctrica
4 Cerradura 9 Interruptor de pausa
5 Cojín de reloj 10 Interruptor de luz

• Al pulsar la tecla de pausa y abrir la tapa frontal, se detienen todos los soportes del reloj.
• Si vuelve a pulsar la tecla de pausa y abre la tapa frontal, todos los soportes para relojes comienzan a funcionar.

COLOCACIÓN DE LOS RELOJES

Este exclusivo diseño patentado se adapta mejor a diferentes tamaños de correas de reloj.

Es adecuado para una esfera de 55 mm como máximo, el grosor del reloj es de hasta 20 mm, y el diámetro de la correa del reloj está limitado de 35 a 62 mm.

Fijar el reloj

1	Extraiga el soporte del reloj de la unidad tirando de las lengüetas laterales.
2	Cierre la correa de su reloj.
3	Presione el soporte y deslice el reloj sobre él.

Notas: Si la correa es demasiado corta, puede empujar hacia fuera la parte desmontable de la parte inferior y luego abrochar el reloj. Presione el conector en el tambor hasta que encaje y oiga un clic.

Cojín de reloj

Este cojín flexible para relojes es adecuado para diferentes tamaños de relojes y pulseras.

El cajón contiene una pieza de madera extraíble que puede retirar después de Organizar a voluntad

Los distintos programas pueden ajustarse con el mando.

Programas

Modo 1 gira en	el sentido de las agujas del reloj durante 2 minutos, descansa 6 minutos, repite el ciclo
Modo 2 gira en	el sentido de las agujas del reloj durante 2 minutos, descansa 6 minutos, repite el ciclo
Modo 3 Gire en	el sentido de las agujas del reloj durante 2 minutos, descanse 6 minutos, gire en sentido contrario a las agujas del reloj durante 2 minutos, descanse 6 minutos, repita el ciclo
Modo 4 girar en	el sentido de las agujas del reloj durante 5 minutos, girar en sentido contrario durante 5 minutos, repetir durante 3 horas, descansar durante 9 horas, repetir el ciclo.

INDICACIONES SOBRE LA RETIRADA DEL APARATO

Si en su país existe una disposición legal relativa a la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos, este símbolo estampado en el producto o en el embalaje advierte que no debe eliminarse como residuo doméstico. En lugar de ello, debe depositarse en un punto de recogida de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Una gestión adecuada de estos residuos previene consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud de las personas. Puede consultar más información sobre el reciclaje y la eliminación de este producto contactando con su administración local o con su servicio de recogida de residuos.

Este producto contiene baterías. Si en su país existe una disposición legal relativa a la eliminación de baterías, estas no deben eliminarse como residuo doméstico. Infórmese sobre la normativa vigente relacionada con la eliminación de baterías. Una gestión adecuada de estos residuos previene consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud de las personas.

FABRICANTE

Chal-Tec GmbH, Mühlenstraße 25, 10243 Berlin, Alemania.

Contacto: [e-mail]

Importador para Gran Bretaña: