JELI1580 - Licuadora JATA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO JELI1580 JATA

CENTRIFUGADORA INOX BOCA LARGA

INOX JUICE EXTRACTOR - WIDE FEEDER

CENTRIFUGEUSE INOX EMBOUT LARGE

FRULLATORE INOX A GRANDE APERTURA

1. Empujador.
2. Boca de entrada.
3. Tapa.
4. Filtrio.
5. Separator.
6. Vertedor.
7. Asa cierre de la tapa.
8. Depóstito de pulpa.
9. Selector de velocidad.

10.Cuerpoprincipal.

11.Vaso.

MAIN COMPONENTS

Los textos,otos,colores,figuras y datos corresponden al nivel tcnico del momento en que se han impeso.Nos reservamos el derecho a modificaciones,motivadas por el desarrollo permanente de la tcnica en nuestros productos.

ESPANOL

ATENCLON

• Lea atentamente estas instrucciones antes de poder su licuadora en funciona y guardelas para futuras consultas.
• Este aparato pueda usar lo ninos conidad de 8 o más años y personas con capacities físicas, sensoriales o mentales reduidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha sido la supervisión o instrucción apropriadas respecto al uso del aparato de unaforma segura y comprenden lospeligos que implica.
• Este aparato no debe ser uso por niños. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños.
• Nocede al alcance de los niños bolsas de plastico o elementos del embalaje. Puede ser fuentes poteciales de peligro.
• No la conecte sin asegurarse que el voltaje indicado en la placá de característica del aparato y el de su casa coinciden.
• La Manipulación o sustitución de cualquier componente deben ser realizada por un Servicio Técnico Autorizado.
• MUY IMPORTANTE: No introduzca nunca el cuerpo principal en agua u otros liquidos.
• No use la licuadora si el filtro está dañado.
• Mantenga el aparato desenchufado cuando no vaya a usarlo.
• No utilise nunca los dedos para empujar las frutas o verduras.
• No desmonte el aparato sin antes haberlo desconectado y haya que el filtro está totalmente parado.
• Existen riesgos de heridas en caso de uso indebido. Debe tener cuidado cuando se manejan las cucillas cortantes y durante la limpieza.
• Debe vigilarse que los niños no juguen con el aparato. Mantenga la licuadora fuera de su alcance.

• Colóquelo sobre una superficie estable y alejado de las fuentes de calor.

• Este aparato ha sido disnado exclusivamente para uso dométrico. No debe mantenerlo en funciona ininterrupidamente por un periodo superior a 1 minuto. Desqués de este periodo, déjelo reposar.

• ATENCION: el aparato posee un sistema de seguridad que lo desconecta de forma automatica si se produjese un sobrecalentcimiento. Si este sucediese disconnéctelo de la red y espere aproximamente 30 Minutes antes de ponerlo de nuevo en funciona;.
• Desconectela siempre de la red si ladea desatendida y antes del montaje, desmontaje o limpieza.
• Al desconectarlo, tire de la clavija; nunca del cable.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante o por su servicios postventa o personalsimilar综合素质 con el fin deatar un peligro.

ANTES DE SU PRIMERA UTILIZATION

• Lave yooteras las piezas de la licuadora, excepto el cuerpo principal (10). Si necesita limpiarlo use un pano ligeramente humedecido.

Para desmontar el aparato

• Sujete la tapa (3) y gire el asa (7) hacía abajo (Fig. A)
• Retire la tapa (3) y extraiga el filtro (4) el separator (5) y el depuesto de pulpa (8).
• Para retirar más fácilmente elentieth, recomendamosextraerlo conjuntamente, con el separador,ayudandose del vertedor (6) y asa trasera.

Para montar el aparato

1. Coloque el separator (5) encima del cuerpo principal (10)
2. Encajé el filtro (4).

ATENCLON Aseguese de que el bajo está correctamente colocado, presionandolo firmamente en su alojamento, antes deponer en marcha el aparato.

1. Coloque el depóstito de pulpa (8) en su posición.
2. Coloque la tapa (3).
3. Mantenga presionada la tapa (3) y gire hacia arriba el asa (7) hasta que esta quede fjada en los alojamente de la tapa (Fig. B)
4. Situe el vaso (11) bajo del vertedor (6).

PREPARACION DE LAS FRUTAS Y VERDURAS

• Lave todas las frutas y verduras que va a utiliser. Si esnecessary troceelas para poder la introduccion por la boca de entrada.
• Debe tener en cuenta que:
  -Melocotones, cerezas, albaricoques, ciruelas, etc. deben quitarles el hueso.
  -Las naranjas, limones, kiwis, mandarinas, etc. hay que pelarlas.
  -A melones, pepinos, sandias, se les deben quitar las pepitas.
• Espinacas, acelgas frescas, tomates, cebollas, pimentos, perejil, zanahorias, etc. no necessitan ninguna preparacion especial.
  -No es possible obtener zumo de platanos, aguacates, berenjenas, etc.

INSTRUCCIONES DE USO

• Conecte el aparato a la red y gire el selector de velocidad (9) a la posicion deseada (1 o 2). Introduzca los alimentos por la Boca de entrada (2) y presiencialos con el empujador (1) Recuerde: no emplee nunca los dedos yonga en@cuenta que al introducir los alimentos el motor debe estar siempre en marcha.
• La posicón "PULSE" (P) del selector de velocidad le da la option de hacer funcionaar la batidora de forma intermitente ya que el aparato solo funciona para cuando se mantenga el selector (9) girado en dicha direccion, cesando en su funciona bajo si se sueña.
• Una vez obtenido el zumo, colque el selector de velocidad (9) en posicion apagado (0) y desconecte el aparato de la red.
• Es acontejalble tomar los zumos naturales inmediatamente despues de licuarglos. De esta forma no se pierde ni el sabor ni se oxida.
• Si se quieren conservar durante algunos horas es recomendable anadirles limón.
• Ofrecemos una tabla con los correspondientes valores calóricos y nutritivos de las frutas y verduras más habituales.

TABLEC CON LOS VALORES NUTRICIONALES Y CALORICOS CORRESPONDIENTES

Frutas y hortalizas	Calorías por cada 100 g.	Vitaminas	Sales minerales y otros elementos
Albaricoque 47 A, Fresa 36 B, C Calció, Hierro, Fósforo, Magnesio	B1, B2, PP, C Hierro, Hierro, Fósforo, Hierro
Kiwi 55 C Fósforo, Limón 35 C Potasio
Mandarina 51 C, A Sales minerales, Calció, Fósforo, Hierro
Manzana 57 B1, B2 Potasio
Melocotón	50 A, B1, B2, PP, C Calció, Hierro
Melón	40	A, B	Potasio, Fósforo, Magnesio
Naranja	45 C Potasio
Pepino	13	A, B, C	Azufre, Manganéso
Pera	60	A, B1, B2, PP, C	Calcio, Magnesio, Fósforo, Potasio
Piña	51 C Potasio
Pomelo	35	A, B, C	Potasio, Magnesio
Sandía	0	-----	Propietades diuréticas
Uva	77	A, B1, B2	Potasio, Manganéso, Calcio
Tomate	22 C Fósforo, Hierro
Zanahoria	41	A, B, C	Fósforo, Calcio, Magnesio

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

• Antes de proceder a su limpieza asegürese que el aparato está desconectado de la red y el motor parado.
• Retire la tapa (3), el filtro (4) el separator (5) y el deposto de pulpa (8) para proceber a su limpieza.
• Excepto el cuerpo principal (10) limpie el resto de los componentes con agua y en caso necessario con un detergente apto para vajillas.
• Nunca los have en lavavajillas.
• No utilise en su limpieza produits químicos o abrasivos, estropajos metalicos, etc. que peuvent deteriorar las superficies.
• El cuerpo principaluede limpiarlo con un pano ligeralmente humedecido.
• Es importante que la operation de limpieza sea efectuada en el momento en que haya abado la licuacion, para evaporar que los pigmentos de的一些 frutas o verduras llquen a decolorar el plastico.

PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE

• En su calidad de consumidor, cuando紊ee desprenderse del aparato depositelo para su posterior tratamento en un centro de recogida de residuos o contentedor destinado a tal fin.
• Nunca lo tire a la basura. De esta manera estara contribuyendo alIELD y mejor del medio ambiente.

PORTUGUES

ATENÇAO

ANTES DA PRIMERA UTILIZACHO

• El titular de la garantía disfrutará de todos los derechos que la ley vigente de su País le conceda.

Anterial aiea oulte en su tienda o distribuidor habitual. Si lo prefiere,temen puee consultar otras opciones para su zona en el apartado de Servicio Tecnico de nuestra web (https://www.jata.es/es/sat)

EXCLUSIONES A LA GARANTIA

• La garantía no cubre las roturas o averías producidas por caidas, la perdida de accesorios o partes del aparato, instalación incorrecta, la Manipulación total o parcial del producto por personal ajeno a los Servicios Técnicos de JATA, asi como por causas de fuerza mayor ajenas a JATA (fenómenos geologicos, disturbios, uso no dométrico, etc).

Igualmente, la garantía noiene efecto sobre los componentes y accesorios que son objeto de desgaste por el uso, asi como de los perecederos, tales como compuestos plásticos, goma, cristal, lámparas, papel, filtros, esmaltes, pinturas o recubrimientos deteriorados por un uso indefinido o reacción a agentes como calor, agua o productos químicos externos.

Las averías producidas en enchufes, cables o conectores debido a un mal uso o por la sulfatabación de los contactos de las pilas o baterías debido al deterioro de estas, no está cubiertos por la garantía.

Asimismo, quandan exentes de la garantía las operaciones de ajuste y limpieza, explicadas en los libros de instrucciones y necessities para el buena funciona del aparato.

GARANTIA

PT