Cloud 9X IP - Máquina de efectos Chauvet - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Máquina de niebla (máquina de efectos)
Marca	Chauvet
Modelo	Cloud 9X IP
Índice de protección	IP65 (uso exterior temporal, no sumergir)
Alimentación eléctrica	120 VCA, 60 Hz o 230 VCA, 50 Hz (según modelo)
Temperatura ambiente de funcionamiento	-30 °C a 45 °C
Temperatura mínima de arranque	-20 °C
Contenido de la caja	Máquina, cable de alimentación Seetronic Powerkon IP65, control remoto RF, manguera de entrada macho-macho, cubierta trasera, manguera de salida (2 m, diámetro 130 mm), boquillas de entrada/salida, guía de referencia rápida
Métodos de control	Panel de control, DMX, control remoto RF
Líquido recomendado	Agua limpia y potable (preferiblemente destilada) o líquidos Chauvet aprobados
Mantenimiento	Vaciar el depósito después de cada uso, limpiar y dejar secar
Seguridad - Distancia mínima de las superficies	20 pulg (50 cm) para una ventilación adecuada
Seguridad - Boquilla de salida	Muy caliente durante el funcionamiento, no tocar
Seguridad - Materiales inflamables	No dejar a menos de 30 cm
Seguridad - Detectores de humo	Puede activar los detectores de humo
Reparabilidad	Ninguna pieza reparable por el usuario - no abrir
Transporte	Vaciar el depósito antes de cualquier transporte
Condensación	Dejar aclimatar antes de enchufar después de un cambio de temperatura extremo

Preguntas frecuentes - Cloud 9X IP Chauvet

¿Qué tipo de agua usar en el Cloud 9X IP?

Use solo agua limpia y potable, preferiblemente destilada. El agua no tratada puede dañar el aparato o causar riesgos para la salud.

¿Se puede usar la máquina en exteriores?

Sí, el Cloud 9X IP tiene un índice de protección IP65 adecuado para uso exterior temporal. Sin embargo, no lo sumerja y protéjalo de condiciones extremas (mar, inundación, nieve).

¿Cómo limpiar la máquina después del uso?

Siempre vacíe el depósito de agua después del uso y deje secar la máquina. La limpieza regular evita la proliferación bacteriana y los olores.

¿Puede la máquina activar los detectores de humo?

Sí, dependiendo de la cantidad de niebla generada, todas las máquinas de niebla pueden activar los detectores de humo. Tenga cuidado al usarlas en espacios cerrados.

¿Qué hacer en caso de condensación después de un transporte?

Deje que el producto se acclimate completamente a la temperatura ambiente antes de enchufarlo para evitar una avería debido a la condensación interna.

¿Cuál es la distancia de seguridad a respetar alrededor de la máquina?

Instale la máquina al menos a 20 pulg (50 cm) de las superficies adyacentes para asegurar una ventilación adecuada. Aleje los materiales inflamables al menos 30 cm.

¿Puedo usar un líquido diferente al recomendado?

No, use solo los líquidos Chauvet aprobados o agua limpia. No agregue nada al líquido y no lo beba.

¿La boquilla de salida está caliente?

Sí, la boquilla está muy caliente durante el funcionamiento y puede permanecer caliente varias horas después del apagado. Nunca la toque.

¿Cuáles son los modos de control disponibles?

El Cloud 9X IP puede controlarse a través del panel de control integrado, el protocolo DMX o el control remoto RF incluido.

¿Puedo abrir la máquina para repararla?

No, la carcasa no contiene ninguna pieza reparable por el usuario. Cualquier apertura anula la garantía y puede ser peligrosa. Contacte al fabricante.

MANUAL DE USUARIO Cloud 9X IP Chauvet

Estas nots de segudad incluyen informacion importante sobre la instalacion, el uso y el mantenimiento del Cloud 9X IP.

Si el cable flexible externo de este producto está dañado, debe ser reemplazado por un cable especial disponible exclusivamente del fabricante o surepresentante de servicios.

- PRECAUCION:

• La carca sa de este producto pue estar caliente durante su functionamento. Monte este producto en un lugar con una ventilacion adeuada, a una distancia minima de 50 cm (20 pulg.) de las superficies adyacentes.
• Cuando se transfiere el producto desde entornos con temperatas extremas (por exemple, de un camion refrigerado a un salon de baile calido y humedo),gue formarse condensacion en los componentes electronicos internos del producto Para evitar que se produzca una falla,deje que el producto se acclimate completeness al entorno antes de connectarlo a la corriente.
• La condensacion de la niebla emitida可以使 formarse en el suelo alrededor de la boquilla de salute. Tenga cuidado al caminar por esta zona.

SIE MPR E:

• Cuando utilise un producto con clasificacion IP65 en un entorno exterior, utilise cables de alimentacion y de datos con clasificacion IP65 (o superior).
• Vuelva a colocar y asegure las tapas protectoras con clasificacion IP en todos los puertos de alimentacion, datos, USB uthers cuando no los utilize.
• Conecte este producto a un circuito con toma de tierra y protegido.
• Vacie el deposito antes de transporte el producto.

- NO HACER:

• Abrir este produit. No contiene piezas que poderan ser reparadas por el usuario.
• Dejarrial material inlable a moes de 30 cm de este producto minteras este en funacionamento o conectado a la corrente.
• Conectar este producto a un regulador o reostato.
• Utilizar este producto si la carcasa, las mangueras, el deposto de liquido o los cables parecen estan dañados.
  Sumergir este producto (es necessario respetar las normas de la clasificacion IP publicada). El,. configuraciono periodico al aire libre es possible.
• Instalar permanente en el exterior en lugares con conditiones ambientales extremas. Esto incluye, pero no se limita a:

Exposión a un entorno marino/salino (a menos de 3 millas de una mesa de agua salada).

• Lugaresdonedelastemperaturasnormales superanlosrangosde temperatura deeste manual.

• Lugares propensos a las inundaciones o a quedar enterrados en la nieve.
  Otras zonas en las que el producto este sometido a radiaciones extremas o a sustancias causticas.

• Utilizarlo para calendar un espacio.

• Tocar la boquilla de salute de este producto. Está muy caliente durante el funciona, y pueda permanecer caliente durante varias horas afterwards de apagar el producto.

• Añadirrialquiercosaal fluido.

• Beber el fluido.

• Dejar que el fluido entre en contacto con laIEL o los ojos.

• Utilice SOLO fluidos Chauvet aprobados.

• Dependiendo de la calidad de Niebla/bruma generada, todas las máquinas de Niebla/bruma puede hacer que se activen los detectives de homo.

• La temperatura ambiente maxima es de 45^ (113 °F). No utilise este producto a temperatas mas altas.
• La temperatura de encendido minima es de -20^ (-4^) . No encienda este producto a temperatas的最大bajas.
• La temperatura ambiente minima es de -30^ (-22°F). No utilise este producto a temperaturas mas bajas.
• Para eliminar el desgaste innecasar y mejor su vida uyil, durante los periodos en que no lo utilise,
  desconecte completenessl el producto de la corriente mediate un disyuntor o desenchufandolo.
• En caso de un problema grave de funciona,[2] dejan de uso inmediamente.

Estaquina está diseñada para utiliser solamente con agua limpia y potable. El uso de agua no tratada, contaminada o dudasa pueda reducir el desempo, dar la unidad o suponer un rísgo potencial para la salute. Si no está seguro de la calidad del agua, utilise agua embotellada o destilada. Vácie siempre el deposito de agua antes del uso y deqe que laquina se seque. No limpiar yvaciar la unidad pueda causarblemiento bacteriano, olores o daños a los componentes internos.

Advertencia de exposión a RF para Norteamérica y Australia

Advertencia! Este equipo cumple con los limites de exposacion a la irradiacion establecidos por la FCC para un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y funcionar con una distancia minima de 20 cm entre la fuente de irradiacion y el usuario. Este transistor no debe estar ubicado ni funcionar junto con ninguna other antenna or transmisor.

Conexión de la seals de control: Linea DMX

• El producto dispone de tomas XLR para entrada y calidad de DMX.
• Nota: Este circuito de control está aislado y pertenece al puerto de datos de Clase 2.
• El circuito de control Tiene una corriente de fuga acumulada inferior a 3,5 mA.

Que se incluye

Cloud 9X IP
- Cable de alimentación Seetronic Powerkon IP65
RF control remoto
- Manguera de entrada macho a macho

• Tapa posterior
• 6ft (2m) manguera de salute (5 in, 130 mm diámetro)
• Boquilla de entrada de la manguera de salute
• Boquilla de salute de la manguera de salute
  Guía de referencia

Corriente Alterna

El producto tiene una fuente de alimentacion fija que pueda functionar con una tension de entrada de 120 VCA 60Hz o 230 VCA 50Hz , dependiendo del modelo en concreto.

Enchufe CA

Conexión	Cable (EE.UU.)	Cable (Europa)	Color del tornillo
CA Cargado Negro Marrón Amarillo/Latón
CA Neutro Blanco Azul Plata
CA Tierra Verde/Amarillo Verde/Amarillo	Verde

Para evaporar un desgaste innecesario y alargar su vida uyil, desconnecte complemente el producto de la alimentacion, mediate el interruptor o desenchufandolo, durante los periodos en los que no se use.

Montaje

Diagrama de Montaje del Producto

Montaje en superficie

Descripción del panel de control

BOTON/MANDO Función
<menu> Sale del menu o funciona actual
<UP/TIMER>	UP Navega hace arriba por la lista de menú y aumento el valor numérico cuando está en una funciona TIMER Inicia el funcionaimiento controlado por temporizador
<DOWN/VOLUME>	DOWN Navega hace abajo por la lista de menú y disminuya el valor numérico cuando está en una funciona VOLUME Controla la bomba de homo para modifier el volumen de salute
<ENTER/STOP>	ENTER Habilita el-menúactualmente en pantalla o configura el valor selecciónadoactualmente Dentro de la funciona selecciónada STOP Desactiva de Niebla

Address: Av. de las Partidas 34 - 3B