477231 - Radio METRONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 477231 METRONIC

1	Reiniciar
2	oma auricular
3	uerto micro USB
4	función encender/apagar
5	juste alarmaFunción auto-apagado (pulsación larga)
6	unción DAB/FM
7	can - Búsqueda automática de emisoras de radio
8	informaciones - Menu (pulsación larga)
9	rev Tune - / Ajustes sub-menus
10	Preset - Memorización de emisoras
11	next Tune + / Ajustes sub-menus
12	Pantalla
13	Funciones VOL+/VOL- /Selección / SNOOZE
14	Antena telescópica
15	Testigo de carga

4 6 8 10 14 Info ModeMenuPreset ScanAlarmPrevNext OK Vol + 5 7 9 111213

ES

Cargar la bateria

Utilizar el cable USB incluido para conectar el aparato a cualquier puerto USB. Puede ser un puerto USB de ordenador ó de alimentación eléctrica USB (ej. ref. 495096). El tiempo de carga depende de la corriente disponible en el puerto USB, pero, en general dura varias horas. El testigo n° 15 del lateral de la radio se enciende en rojo durante la carga y pasa a azul cuando finaliza la carga.

Buscar emisoras DAB

• Pulsar una vez el botón ♘la radio se enciende en modo DAB y muestra el mensaje Welcome to digital radio seguido de No station.
• Pulsar una vez la tecla Scan para lanzar la búsqueda automática de emisoras DAB. Aparece el mensaje «Full scan», esperar durante la progresión de la búsqueda. Al final de la búsqueda, todas las nuevas emisoras encontradas se memorizarán por orden alfabético y la radio reproducirá la primera de esta lista principal.
• Para cambiar de emisora, utilizar los botones Prev y Next para seleccionar la nueva y pulsar una vez Vol para confirmar su selección.

Nota: Si la búsqueda automática no encuentra ninguna emisora, verificar que la zona tiene cobertura RDT (radio digital terrestre).

Buscar emisoras FM

Desplegar la antena para una recepción óptima.
- Pulsar una vez el botón ^4 si la radio se enciende en modo DAB, entonces pulsar una vez la tecla Mode n° 6 para mostrar el modo FM.
- Pulsar las teclas Prev ó Next para seleccionar una frecuencia ó pulsar la tecla SCAN para ir a la próxima emisora automáticamente.

Preajustes de emisoras DAB y FM favoritas

Puede memorizar 10 emisoras en DAB y en FM. Para memorizar la emisora deseada :

• Pulsar la tecla Mode n° 6 para seleccionar y mostrar el modo DAB ó FM.
• Mostrar la emisora que desea memorizar

- Pulsar el botón Preset hasta que aparezca el mensaje « Preset Store X : Empty » (X es la actual presintonía).

• Pulsar ahora las teclas Prev ó Next para seleccionar la presintonía (de 1 a 10) deseada para la emisora.
• Pulsar una vez el botón Vol n° 13 para confirmar su elección.
• La pantalla indica « Preset X stored »
• Repetir este procedimiento para todas las emisoras que desea memorizar.
• Para recuperar una emisora en la memoria, pulsar una vez Preset y seleccionar la emisora deseada pulsando las teclas Prev ó Next y validar su selección pulsando Vol.

Preajuste automático de la hora

La hora se se configura automáticamente al buscar estaciones DAB. En caso de que falle, puede mover la radio para mejorar la calidad de la señal y comenzar una nueva búsqueda.

Ajustes del sistema

Pulsar el botón Info/Menu hasta que la pantalla muestra Set Menu

1) Pulsar una vez el botón Vol para acceder al ajuste manual de la hora y de la fecha
• La pantalla indica Set Time / Hour : 00
- Mientras que las cifras 00 parpadean, utilizar las teclas Prev y Next para ajustar la hora.
- Repetir la pulsación sobre el botón Vol seguido de Prev y Next para ajustar los minutos (Min : 00), año (Year : 2014), mes (Month : 01) y fecha (Date : 01)

2) Pulsar una vez el botón Next para mostrar y Vol para mostrar la versión del producto.

3) Pulsar dos veces el botón Next para mostrar (Factory reset) para reinciar el aparato. (Atención, esta función borrará todas las emisoras DAB de la lista principal y las emisoras DAB y FM memorizadas y el aparato volverá a los ajustes de fábrica.) Pulsar Vol para mostrar Factory reset? (No) Yes

4) Pulsar tres veces Next para mostrar . Este ajuste es para la función

Scan para la búsqueda automática de estaciones de FM.

• Pulsar Vol
• La pantalla indica Station strong only (All) ó (only) All
• Pulsar Prev ó Next y seleccionar (only) para buscar sólo las emisoras con señal fuerte ó (All) para buscar todas las emisoras.
• Pulsar una vez Vol para validar su selección.

Función Sleep

Para dormir con música (radio DAB ó FM). Para programar la función Sleep,

• Pulsar el botón Alarm hasta que el mensaje Set Sleep : OFF aparece en pantalla.
• Pulsar varias veces Prev ó Next y mostrar Min-120 ó 90 ó 60 ó 45 ó 30 ó 15 ó 5 minutos para seleccionar la duración del autoapagado.
• Ejemplo : Seleccionar Min-15 para una duración de 15 minutos. Pulsar Vol para validar y volver al menu principal. El número S15 parpadea en la pantalla y la cuenta atrás empieza.
• La radio se apaga automáticamente al cabo de 15 minutos y pasa a la posición OFF hasta la próxima programación de la función Sleep.

Ajustar la alarma de su radio despertador

• Encender la radio pulsando ⏻
• Pulsar una vez el botón alarma, la pantalla parpadea e indica Alarm 1.
• Pulsar una vez VOL y la pantalla indica Alarm 1: OFF
• Pulsar una vez Prev ó Next y mostrar ON
• Pulsar una vez Vol y la pantalla indica Hour: 12
• Ajustar la hora con Prev ó Next
• Validar pulsando una vez VOL y la pantalla indica Min: 00
• Ajustar los minutos con Prev ó Next
• Validar pulsando una vez Vol y la pantalla indica Vol: 08
• Ajustar el volumen con Prev ó Next
• Validar pulsando una vez Vol y la pantalla indica SRC: FM
• Seleccionar el tipo de melodía para el despertador: DAB ó FM ó Alarm(buzzer)
• Validar pulsando una vez Vol y la pantalla indica Mode: Daily
• Seleccionar el(los) día (días) de funcionamiento del despertador con Prev ó Next: Once(día en curso) ó Daily(todos los días) ó Weekends(sólo

sábado y domingo) ó Weekdays (de lunes a viernes)

- Pulsar Vol para validar y volver al menu principal

AJUSTE DE LA ALARMA 2

• Pulsar una vez el botón alarma, la pantalla par-padea e indica Alarm 1.
• Pulsar una vez Prev ó Next y mostrar Alarm 2
• A continuación, realice los mismos ajustes que para la alarma 1.

Parar la alarma del radio despertador

Cuando suena la alarma hay dos formas de pararla :

• Paro cotidiano, pulsar ¿la alarma se para hasta la mañana siguiente a la misma hora.
• Paro temporal, pulsar el botón Vol y el despertador se activará y se desactivará después de algunos minutos.

Parar definitivamente la alarma

• Encender la radio pulsando
• Pulsando una vez el botón alarma, la pantalla parpadea e indica Alarm 1.
• Pulsar una vez VOL la pantalla indica Alarm 1: ON
• Pulsar una vez Prev ó Next y mostrar OFF
• Pulsar una vez Vol para validar y volver al menu principal.

PARAR LA ALARMA 2

• Pulsar una vez el botón alarma, la pantalla par-padea e indica Alarm 1.
• Pulsar una vez Prev ó Next y mostrar Alarm 2
• A continuación, realice los mismos ajustes que para la alarma 1.

ES

Apagar la radio

• Pulsación breve en ¿para poner la radio en standby, la pantalla indica fecha y hora
• Pulsación larga en 📍para apagar completamente la radio y la pantalla

Visualizar informaciones de la emisora en modo DAB

Las pulsaciones sucesivas en el botón Info Menu muestran las siguientes características para la estación DAB actual :

• Función DLS: Texto en desplazamiento que proporciona la información del programa actual si está disponible (Nombre del intérprete, título de la canción..)
• Visualización de la intensidad de la señal en un gráfico de barras.
• Signal error: xx / Visualización de la tasa de errores de la señal
• Muestra el número de canal del transpondedor y la frecuencia.
• PTY: Muestra el tipo de programa de la emisora (Información, de-

porte, música, etc.) si está disponible. Muestra None si no está disponible

- Muestra la hora y la fecha incluida por el transpondedor

- Muestra la tasa de bits de los datos. (BitRate:)

Visualización de informaciones de la emisora en modo FM

Las pulsaciones sucesivas en el botón Info Menu muestran las siguientes características para la emisora de FM actual :

• PTY: Muestra el tipo de programa de la emisora (Información, deporte, música, etc.) si está disponible. Muestra None si no está disponible.
• Visualización de la intensidad de la señal en un gráfico de barras.

- Muestra la hora y la fecha incluida por el transpondedor

- La frecuencia

- Sonido Mono ó cambiar a Stéréo para la salida auricular pulsando una vez Vol

- Radio text: Texto de desplazamiento que proporciona la información del programa actual si está disponible (Nombre del intérprete, título de la canción ...).

El abajo firmante, METRONIC, declara que el equipo de radio DAB + Digital Radio y FM RDS (477231) cumple con la Directiva 2014/53 / UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente n de Internet: http://medias.metronic.com/doc/477231-vqm!qk-doc.pdf

www.metronic.com/pdf/notice_DEEE.pdf

	Corriente contínua
	Para evitar un posible daño auditivo, no escuche a un volumen alto durante mucho tiempo.

www.metronic.com/a/garantie.php

METRONIC