SS-5380 - Tostadora Sogo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SS-5380 Sogo

Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones Caution: please read and preserve these important instructions

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Se puede descargar una copia de este manual desde nuestro sitio web: www.sogo.es

MANTENGA ESTE MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA USO FUTURO

Este aparato está destinado a ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares, tales como:

• áreas de cocina del personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo;
• casas rurales;
• por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial;
• ambientes tipo pan y desayuno.

Este aparato está diseñado únicamente para el uso doméstico. Sólo se debe usar tal como se indica en este manual de instrucciones. Una mala utilización y una manipulación inadecuada puede causar problemas en el aparato y perjudicar al usuario.

• Antes de conectar el aparato asegúrese de que el voltaje indicado en la placa de características coincide con el de la toma de corriente.
• No almacene ni utilice el aparato en el exterior.
• Desenchufe el aparato antes de abrir el chasis. Nunca deje el aparato desatendido cuando esté encendido.
• Antes de limpiar la unidad, desenchúfelo de la toma de corriente y deje que la unidad se enfríe.
• No utilice este aparato en el baño o cerca de fuentes de agua.
• No introduzca el aparato ni el enchufe en agua u otros líquidos. En caso de que el aparato se cayese al agua, desenchúfelo inmediatamente

de la corriente y lléveselo a un servicio técnico autorizado para que lo examine antes de volver a utilizarlo.

- No coloque ni opere el aparato y su cable de alimentación encima o cerca de superficies calientes (por ejemplo, placas de cocina) ni de llamas de fuego.

- No deje el cable colgando de bordes afilados y manténgalo alejado de los objetos calientes y las llamas. No enrosque el cable alrededor de la unidad. No doble el cable.

- No utilice el aparato si el cable o el enchufe están dañados. En caso que el cable esté dañado, debe ser reemplazado únicamente por el fabricante, su servicio técnico o por personal técnico cualificado, con tal de evitar peligros

- Si el aparato no funciona correctamente, o si se ha dañado de cualquier manera, devuelva el aparato al centro autorizado más cercano para su revisión, reparación o ajuste.

- En caso de problemas de hardware, no intente reparar el producto usted mismo. Todas las reparaciones deben ser efectuadas por personal técnico cualificado

- Antes de conectar el aparato asegúrese de que el voltaje indicado en la placa de características coincide con el de la toma de corriente.

- Para desenchufar de la toma de corriente, por favor tire del enchufe en si y no del cable ni del aparato.

- Asegúrese de que sus manos estén secas antes de enchufar o desenchufar el aparato.

- Este aparato no está destinado para ser usado por personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén reducidas o

carezcan de experiencia o conocimiento, salvo si han tenido supervisión o instrucciones adecuadas al uso del aparato por una persona responsable.

• Los niños deberían ser supervisados para asegurar que no juegan con el aparato.
• No use accesorios no recomendados por el fabricante.
• No toque la parte superior e inferior del cuerpo del dispositivo. Estos se pueden calentar mucho durante el funcionamiento.

- No cubra nunca el aparato.

- El aparato no está diseñado para ser operado con un temporizador externo ni sistemas de control remoto.

- No se debe tostar el pan por demasiado tiempo, ya que se puede quemar y causar un incendio. No coloque el aparato debajo de cortinas, muebles de pared o materiales combustibles.

- La superficie de la cocina puede calentarse durante el funcionamiento.

- Coloque la unidad sobre una superficie plana y estable.

- Este aparato no tiene interruptor de encendido. El dispositivo comienza a funcionar al enchufarlo. Desenchufe el aparato para apagarlo.

- Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años o más y las personas con una incapacidad o falta de experiencia y conocimientos que hayan recibido supervisión o instrucciones relativas al uso del aparato de una manera segura físicas, sensoriales o mentales y comprender los riesgos involucrados.

- Los niños no deben jugar con el aparato.

- Limpieza y mantenimiento de usuarios no serán

hechos por niños sin supervisión.

• ¡Observe siempre la unidad mientras está siendo utilizada! (¡El pan muy seco puede empezar a quemarse al ser tostado!)
• ¡Las partes metálicas se levantan! ¡PELIGRO DE QUEMADURAS!
• ¡No picar en el área de la ranura con cuchillos o tenedores, etc!

Cuando se usa el símbolo, significa "precaución: superficies calientes"

DESCRIPCIÓN DE PARTES

A Ranura de inserción del pan
B Mando de puesta en marcha
C Botón de parada y expulsión automática: STOP
D Botón para recalentamiento de pan
E Botón de Descongelación
F Control del grado de tostado
G Bandeja recogemigas

1. Sólo conectar la unidad a una conexión a tierra correctamente instalados y toma de corriente (220-240 V \~ 50 Hz).
2. Para establecer el nivel de tostado gire el selector hacia la derecha desde el nivel más ligero -1 - a la más oscura -6. Si no está seguro, inicie con un nivel inferior.

3. Inserte una rebanada de pan por la ranura y bajar la palanca hasta que encaje en su lugar.

4. La unidad comienza a tostar y se automáticamente al final. La palanca sube automáticamente.

5. Dejar que la unidad se enfríe antes de poner a la basura.

FROZEN (DESCONGELAR): Para descongelar y para completar el tostado de pan congelado. REHEAT (RECALENTAR): Para calentar el pan ya tostado.

CANCEL (ANULAR) : Para prevé la interrupción del procedimiento de tostado. LIMPIEZA

• Saque el enchufe de la toma de corriente antes de limpiar la unidad y permita que la unidad se enfríe.
• Utilice sólo un paño ligeramente húmedo para limpiar el exterior de la unidad.
• No use limpiadores abrasivos o agresivos.
• Empujar un poco para sacar la bandeja de la miga, eliminar cualquier migas de pan y volver a colocar.

ALMACENAMIENTO

• Asegúrese de que la unidad está desconectada y deje enfriar antes de almacenar.
• Limpie el aparato antes de guardarlo (ver sección de Mantenimiento).
• El cable de alimentación debe envolverse alrededor de la parte inferior de la base, para su almacenamiento.
• Guarde el aparato en un lugar fresco y seco.
• El dispositivo puede ser almacenado en posición vertical.

ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS

Tensión / Frecuencia: 220 - 240V \~ 50/60Hz Potencia de Consumo: 780 - 925W

GUIAS DE CENTRADO AUTOMATICO

Bajar la palanca de tostado cierra las guías de

centrado y mantiene el pan en posición central en las ranuras de tostado.

Nota: La palanca de tostado no se bloqueará a menos que la tostadora esté enchufada a una toma eléctrica de 220-240V CA.

Utilice el tostador en una superficie ura y plana. No lo coloque cerca de una llama o calor o sobre una superficie landa (como la alfombra). Evite colocarlo donde pueda volcarse durante el uso. Si deja caer el tostador, podría producirse un mal funcionamiento.

ADVERTENCIA: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. Nunca intente desalojar los alimentos dentro del tostador mientras esté enchufado. Esto podría causar un riesgo de descarga eléctrica o un riesgo de incendio.

PRECAUCIÓN: Este aparato está caliente durante el funcionamiento y retiene el calor durante algún tiempo después de apagarse. Siempre use guantes de horno cuando maneje material caliente y permita que las partes metálicas se enfríen antes de limpiar. No coloque nada encima de la tostadora mientras esté en funcionamiento o mientras esté caliente.

PRECAUCIÓN:

NO tostar pasteles con rellenos o escarcha.

NO tostar rodajas de pan.

NO coloque el pan con mantequilla o los alimentos envueltos en el tostador.

NO tueste pan de tamaño pequeño, mini-baguettes, palitos de pan, etc.

NOTA: Al tostar una rebanada, el pan se puede colocar en cualquier ranura de tostado.

NOTA: Para evitar un riesgo de incendio, nunca coloque el pan sobre la abertura del tostador, coloque siempre el pan en las ranuras.

NOTA: NO cambie la selección del mando del selector de dorado durante el ciclo de tostado. Primero presione el botón CANCEL; Luego gire la perilla selectora de dorado para ajustar el dorado. Baje la palanca de nuevo para tostar.

IMPORTANTE: Nunca utilice un tenedor o un utensilio afilado para quitar la tostada, ya que podría dañar el elemento calefactor o causar lesiones.

NOTA: Para interrumpir el tostado, presione el botón CANCEL correspondiente.

IMPORTANT SAFEGUARDS

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Este dispositivo cumple con la Directiva de baja tensión 2014/35/CE, la Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2014/30/UE, la Directiva 2015/863 UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos y la Directiva 2009/125 CE en los requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos relacionados con la energía.

Este símbolo significa que, si dese deshacerse del producto, una vez transcurrida la vida del mismo, debe depositarlo por los medios adecuados a manos de un gestor de residuos autorizado para la recogida selectiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE).

Importado por:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 Valencia, España Producto fabricado en P.R.C - Diseñado por SOGO basada en las normas de calidad europeas Servicio postventa: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161