SGD3000BBK - Hierro GORENJE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SGD3000BBK GORENJE

Manual de usuario/Estación de vapor ES......42

Nuestro sincero agradecimiento por su compra. Creemos que encontrará información suficiente para confiar por completo en nuestros productos. Adjuntamos este completo manual de instrucciones para facilitar el uso del aparato.

Estas instrucciones le ayudarán a familiarizarse con su nuevo electrodoméstico. Léalas detenidamente antes de utilizar el aparato por primera vez.

En cualquier caso, asegúrese de que el aparato se le haya suministrado sin daños. Si identifica algún daño producido durante el transporte, póngase en contacto con su agente comercial o con el depósito regional desde donde le fue entregado el producto. Encontrará el número de teléfono en el recibo o el albarán de entrega.

Le deseamos que disfrute de su nuevo electrodoméstico.

INSTRUCCIONES DE USO

Estas instrucciones están destinadas al usuario. En ellas se describe la plancha y cómo utilizarla. Las mismas instrucciones se aplican a diferentes tipos de electrodomésticos, por lo tanto, es posible que encuentre algunas descripciones de funciones que correspondan a su aparato.

Nunca toque las superficies que irradian calor o la placa de planchado. Alcanzan altas temperaturas durante el funcionamiento. Mantenga a los niños a una distancia segura. Existe riesgo de quemaduras

¡ADVERTENCIA!

Este producto no es adecuado para personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento (lo que incluye niños menores de 8 años), a menos que estén bajo la supervisión de un adulto responsable

• Lea todas las instrucciones.
- Antes de usar el aparato, asegúrese de que la tensión de la toma de corriente coincida con la que se indica en la placa de características.
- No utilice el aparato si el cable principal, el enchufe, la luz o el propio aparato muestran daños visibles, o si el aparato se ha caído o tiene fugas. Llévelo a la instalación de servicio autorizado más cercana o a un técnico calificado para su examen y reparación con el fin de evitar situaciones de riesgo.
- Para evitar peligros, si el cable de conexión está dañado, solo lo puede sustituir el fabricante, el servicio técnico del fabricante o una persona debidamente autorizada.
- No permita que el cable entre en contacto con la placa de planchado cuando esté caliente.
- El contacto con las partes metálicas calientes, el agua caliente o el vapor puede causar quemaduras.
- No permita que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o sobre una superficie caliente.
- Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, nunca sumerja la plancha en agua u otros líquidos. Si esto sucede, no vuelva a utilizar este aparato; deséchelo.
- No deje la plancha desatendida mientras está conectada al suministro de corriente o sobre una tabla de planchar.

¡ADVERTENCIA!

• Siempre coloque y utilice el aparato sobre una superficie estable, nivelada y horizontal. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede causar lesiones a las personas o daños al aparato.
• Al colocar la plancha en su soporte, asegúrese de que el soporte esté colocado sobre una superficie estable.
• Nunca llene el depósito de agua con agua caliente, aromatizadores, vinagre, almidón, desincrustante, suavizante de telas u otro agente químico.
• Antes de agregar agua o limpiar el aparato, desenchúfelo de la toma de corriente.
• No utilice el electrodoméstico con fines distintos para los que fue diseñado.
• Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, siempre que hayan sido supervisados o instruidos en el uso del aparato de forma segura y comprendan los peligros implicados.
• Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños no deben realizar las tareas de limpieza y mantenimiento del aparato sin la supervisión de una persona responsable.
• No use la plancha si ha sufrido una caída, si muestra signos visibles de daños o si presenta fugas.
• Mantenga la plancha y su cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años cuando esté conectada a la red eléctrica o mientras se esté enfriando.
• Si enciende el aparato en un entorno con una temperatura inferior a 0 °C, emitirá una advertencia y se apagará automáticamente.
• No use este aparato en exteriores.
• Guarde estas instrucciones.

SOLO PARA USO DOMÉSTICO

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

Número de modelo	SGD3000BKV / SGD3000BBK
Voltaje / frecuencia	220-240 V, 50/60 Hz
Potencia nominal	2520-3000 W
Tamaño del producto	420 x 298 x 234 mm
Tamaño del paquete	460 x 366 x 270 mm
Peso bruto	4,9 kg
Peso neto	6,9 kg

COMPONENTES DEL PRODUCTO

A. Plancha
B. Botón de vapor
C. Indicador de temperatura
D. Panel de control
E. Base de la unidad
F. Ranura para enrollar
G. Bloqueo de la plancha
H. Botón de liberación del bloqueo
I. Depósito de agua
J. Botón de liberación del depósito de agua
K. Indicador de caudal de vapor 1
L. Indicador de caudal de vapor 2
M. Indicador de caudal de vapor 3
N. Indicador de encendido
O. Indicador de recarga
P. Indicador de descalcificación
Q. Botón de encendido

RECUERDE LLENAR EL DEPÓSITO DE AGUA. RECOMENDAMOS USAR AGUA DESTILADA PARA OBTENER UN MEJOR PLANCHADO.

Cada caudal de vapor cuenta con su correspondiente ajuste de temperatura. Al planchar, seleccione el ajuste de temperatura adecuado según el tipo de ropa.

ANTES DE USAR

ANTES DEL PRIMER USO

• Retire cualquier pegatina o lámina protectora de la placa de planchado.
• Planche un paño húmedo a la temperatura máxima durante algunos minutos para eliminar cualquier residuo de la placa de planchado, de acuerdo con las instrucciones de la sección de «Planchado con vapor».

NOTAS:

Es normal que salga un olor inusual del aparato cuando se utiliza por primera vez. Este olor desaparecerá en poco tiempo.

Durante el primer uso es posible que salgan algunas partículas de la placa de planchado. Esto es normal; se trata de partículas inofensivas que dejarán de salir de la plancha en poco tiempo.

Después de encender el aparato, es posible que la bomba de agua que se encuentra en la base de la unidad produzca un sonido al rociar vapor.

Durante el proceso de calentamiento, saldrá un poco de agua de la base de la plancha; este fenómeno durará unos 3 segundos. Esto es normal.

Botón de liberación del depósito de agua

Pulse el botón de liberación del depósito de agua y sujete con cuidado el asa del depósito de agua para retirarlo de la base de la unidad.

Abertura de llenado

Llene el depósito de agua a través de la abertura de llenado. Asegúrese de que el agua no exceda la marca de MÁX. del depósito.

Indicador de temperatura

Cuando la plancha se está calentando, el indicador de temperatura parpadeará. Una vez que la plancha haya alcanzado la temperatura seleccionada, el indicador quedará iluminado de forma constante. El indicador de temperatura también estará encendido de forma constante durante el planchado.

Botón de vapor

Cuando el vapor esté listo, mantenga presionado el disparador de vapor aplicando un poco de fuerza; el vapor se rociará continuamente desde la placa de planchado.

NOTA

Cuando no se presiona el disparador de vapor, el aparato solo se puede usar para planchar en seco sin vapor.

ANTES DE USAR

Chorro de vapor

Para activar la función de inyección de vapor, presione el disparador de vapor dos veces en 1 segundo; puede usar la inyección de vapor para eliminar arrugas resistentes.

Bloqueo de la plancha y botón de liberación del bloqueo de la plancha

Cuando la plancha esté bloqueada en el soporte de aislamiento térmico, presione el botón de liberación de bloqueo para desbloquearla; luego podrá retirar la plancha del soporte de aislamiento térmico y usarla. Cuando el bloqueo de la plancha está liberado, puede colocar la plancha sobre el soporte de aislamiento térmico. Una vez que coloque la plancha sobre el soporte de aislamiento térmico, presione el bloqueo de la plancha hacia abajo y la plancha quedará bloqueada en el soporte; una vez hecho esto, podrá levantar todo el aparato para transportarlo cómodamente.

Botón de encendido

Enchufe el aparato y presione el botón de encendido hacia abajo; el indicador de encendido se iluminará, el caudal de vapor 1 estará establecido como predeterminado y su

indicador parpadeará. Mantenga pulsado el botón de encendido durante unos 2 segundos; el aparato se desconectará de la fuente de alimentación.

Ranura para enrollar

Cuando no está en uso, la manguera de suministro de vapor se puede enrollar a lo largo de la ranura para enrollar para su almacenamiento.

USO DE LA ESTACIÓN DE VAPOR

Botón de control del caudal de vapor «FLECHA ARRIBA» y «FLECHA ABAJO»

Presione el botón de control del caudal de vapor «ARRIBA» y «ABAJO» para cambiar entre el caudal 1, el caudal 2 y el caudal 3; al hacer el cambio, escuchará un pitido. El indicador del caudal de vapor seleccionado se encenderá de manera continua.

NOTA: Si el indicador de caudal de vapor está parpadeando, significa que la base está preparando el vapor. Una vez que el indicador del caudal de vapor esté iluminado de manera constante, la estación estará lista para el planchado.

Indicador de recarga

Si no hay agua en el depósito, el indicador de recarga se iluminará, escuchará dos pitidos y la estación de vapor dejará de funcionar. Si esto sucede, retire el depósito de agua, agregue agua en su interior a través de la abertura de llenado y vuelva a colocar el depósito en su lugar.

Indicador de descalcificación

Si el indicador de descalcifiación se ilumina, significa que debe limpiar la estación de vapor porque se han acumulado depósitos minerales. Cuando el sistema compruebe que se han eliminado los depósitos minerales, el indicador se apagará.

Apagado automático

El aparato se apagará automáticamente si no se utiliza durante 10 minuto en el modo de espera normal. Para reiniciar el aparato, vuelva a pulsar el botón de encendido. Cuando no libere vapor durante un tiempo prolongado en el primer uso, el aparato entrará en modo de ahorro de energía. Si necesita salir del modo de ahorro de energía, mantenga presionado el disparador de vapor durante más de 2 segundos. Al hacerlo, el indicador del caudal de vapor seleccionado parpadeará y el aparato liberará vapor después de que el indicador parpadee durante 30 segundos.

Antes de realizar tareas de limpieza en el aparato, desconéctelo de la toma de corriente y espere a que se enfríe.

1. Limpie las láminas y otros depósitos de la placa de planchado con un paño húmedo o un limpiador (líquido) no abrasivo.

No utilice productos químicos, limpiadores de acero o madera ni productos de limpieza abrasivos para limpiar la placa de planchado.

1. Limpie la parte superior de la plancha con un paño suave y húmedo. Limpie con un paño seco las gotas de agua que puedan encontrarse en la base de la unidad y el soporte de aislamiento térmico.

2. Para eliminar los depósitos minerales que se acumulan en el generador de vapor interno, siga los siguientes pasos:

3. en primer lugar, invierta la base de la unidad y colóquela horizontalmente sobre una superficie nivelada; asegúrese de que la base de la unidad esté apoyada de manera estable,

4. luego cubra la perilla con una toalla y gire la perilla con la toalla para separarla,
5. vacíe el generador de vapor y vuelva a llenarlo con agua limpia para limpiarlo bien.

ADVERTENCIA: Para evitar el riesgo de lesiones, asegúrese de que el generador de vapor se haya enfriado por completo antes de retirar la perilla.

• Después de drenar el agua, ajuste la perilla y coloque la base de la unidad en su posición normal.
• Cuando no utilice el aparato durante mucho tiempo, vacíe el agua del depósito, coloque la plancha sobre el soporte de aislamiento térmico y presione el bloqueo de la plancha para asegurarla.

MEDIOAMBIENTE Y ELIMINACIÓN ADECUADA

¡Usted puede ayudar a proteger el medioambiente! Por favor, respete la normativa local: entregue los aparatos eléctricos que no funcionan en un centro adecuado de eliminación de residuos.

LE DAMOS LAS GRACIAS Y ESPERAMOS QUE DISFRUTE PLANCHANDO CON

gorenje

gorenje