B1 Maverick - Prismáticos Rexing - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO B1 Maverick Rexing

Cierre la tapa de la batería.

Remarque:

Descripción del producto

Descripción del producto

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 IR MENU MODE IR SHOT

01 Lente con enfoque manual
02 Puerto USB / Ranura para tarjeta Micro SD
03 Botón IR Arriba / Acercar / Arriba
04 Cambio descendente IR / reducción / flecha hacia abajo
05 Botón de encendido
06 Orificio de correa
07 LED IR
08 Menü-Taste
09 Botón de modo
10 Botón de disparo
11 Ensenada de la batería

Specificazione

TAMAÑO DE IMAGEN FIJA	1 M (1280x960) / VGA (640x480)
TAMAÑO DE VÍDEO	960P(1280x960@30FPS)/VGA(640x480@30FPS)
APERTURA	F 1.2 f=25mm
LENSANGLE	FOV = 10 °, el diámetro es de 24 mm
PANTALLA DE VISUALIZACIÓN	Pantalla interna 2.3T (960 * 240) TFT; Pantalla exterior 98 * 48 mm
ZOOM DIGITAL	4X
MEDIOS DE ALMACENAMIENTO	Tarjeta Micro SD, hasta 32 GB
DISTANCIA DE VISUALIZACIÓN EN TODA LA OSCURIDAD	200M-300M
DISTANCIA DE VISUALIZACIÓN EN LUZ DÉBIL	Infinito de 3M~
LED IR	3W, 850nm
PUERTO USB	Micro USB 2.0
FUENTE DE ENERGÍA	9V, 6xAA
TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO	-20°C to 60 °C
TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO	-30°C to 70°C
DIMENSIÓN	aprox. 196 * 146 * 59 mm
PESO	aproximadamente 576 g

Operando la cámara

Instalación

Suministro de energía

Suministro de energía

Instale baterías en el dispositivo antes de usar.

1 Abra la tapa de la batería en la parte posterior del dispositivo.
2 Inserte 6 pilas AA de 1,5 V en el compartimento de las pilas. Asegúrese de que la polaridad sea correcta.
3 Cierre la tapa de la batería.

Nota:

• NUNCA INSTALE DIFERENTES TIPOS DE BATERÍAS o BATERÍAS NUEVAS Y ANTIGUAS en el producto al mismo tiempo.
• Cada vez que cargue o descargue baterías, asegúrese de que la cámara esté apagada. Si usa una fuente de alimentación externa, no retire las baterías internas.

Insertar tarjeta de memoria

1 Prepare una tarjeta Micro SD (hasta 32 GB) de antemano.
2 Abra la tapa de la ranura de la tarjeta, verá la ranura de la tarjeta.
Inserte la tarjeta Micro SD en la
3 ranura. Asegúrese de que la dirección sea correcta. Nunca inserte la tarjeta por la fuerza.
4 Formatee la tarjeta Micro SD, esto puede mejorar la duración de la batería y la velocidad de obturación.
5 Para extraer la tarjeta de la ranura para tarjetas de memoria del dispositivo, presione suavemente el borde de la tarjeta de memoria, la tarjeta saldrá. Luego retire la tarjeta.

Nota:

- Asegúrese de que la cámara esté apagada antes de insertar o extraer las tarjetas SD o las baterías.

- La cámara no funcionará sin una tarjeta de memoria SD instalada.

- Asegúrese de que la cámara esté apagada antes de insertar o extraer las tarjetas SD o las baterías. - La cámara no funcionará sin una tarjeta de memoria SD instalada.

Operación básica

1 Encender y apagar

Mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos para encender el dispositivo. Mantener presionado el botón de encendido durante 3 segundos nuevamente puede apagar el dispositivo.

MELVO SH

Cambiar los modos

La versión nocturna tiene 3 modos diferentes: modo de foto, modo de video y modo de reproducción. Presione el botón Modo para cambiar el modo.

Modo de foto

Para tomar fotos fijas.

Modo de vídeo

Para grabar video.

Modo de reproducción

Para tocar el grabado

Tomar fotos fijas

1 Encienda el dispositivo, el valor predeterminado es el modo de foto. De lo contrario, presione el botón Modo para cambiar al modo foto.

2 Enfocar Mantenga presionado el botón 🔒 o 🔒 para acercar o alejar la imagen, el valor del nivel de aumento aparece en la pantalla LCD.

3 Tome una foto fija. Ver su tema a través de la pantalla LCD Presione el botón Disparo para tomar una foto.

Operazioni di base

Grabación de video

1 Encienda el dispositivo, presione el botón Modo para cambiar el modo de video.
2 Enfocar: Mantenga presionado el botón 🔒 o 🔒 para acercar o alejar la imagen. El valor del nivel de aumento aparece en la pantalla LCD.
3 Comience a grabar video. Ver su tema a través de la pantalla LCD. Presione el botón Disparo para comenzar a grabar. La duración de la grabación se mostrará en la pantalla LCD.
4 Finalizar la grabación. Presione el botón Shot nuevamente para detener la grabación. El dispositivo dejará de grabar automáticamente una vez que la capacidad de la tarjeta de memoria esté llena.

Aviso

• Acerca del enfoque manual: en la lente izquierda, marcada "lejos" y "cerca". Si la observación la distancia es lejana, gire la lente hacia la izquierda. Si la distancia es cercana, gire la lente hacia la derecha. Los usuarios pueden ajustar repetidamente la distancia focal óptima de acuerdo con la distancia de observación real.
• No hay sonido en los archivos de video. Debido a que la distancia de observación es lejana, el sonido no se puede transmitir.
• En el modo de foto / video, si tiene que ver el entorno oscuro, presione brevemente el botón IR ARRIBA para activar los LED IR, la imagen cambiará a blanco y negro. Los LED IR tienen siete niveles, presione brevemente el botón IR ARRIBA para subir el nivel, presione brevemente el botón IR ABAJO para bajar el nivel. (Si el voltaje de la batería no es suficiente, el nivel de los LED IR disminuirá automáticamente. El nivel de IR puede alcanzar hasta 7 niveles cuando la batería está llena. Si solo queda la mitad de la potencia, el nivel puede subir hasta 5. Si solo dejó un 25% de potencia, el nivel solo puede llegar hasta 3. Si la energía de la batería es inferior al 25%, los LED IR no se pueden activar.)

Presione el botón Menú en modo foto o video, puede cambiar la configuración.

MENÚ	Función
FOTO RESOLUCIÓN	Establece la resolución de la foto.Opciones: [1M 1280x960] / [VGA 640x480].
TAMAÑO DE VÍDEO	Establece la resolución del video.Opciones: [960 1280x960] / [640 640x480].
SENSIBILIDAD A LA VISIÓN NOCTURNA	Elija la sensibilidad de la visión nocturna.Opciones: [Bajo] / [Medio] / [Alto].
FRECUENCIA DE PODER	Configure la frecuencia de la fuente de luz para que coincida con la frecuencia del suministro de electricidad en la región local para evitar interferencias.Opciones: [50Hz] / [60Hz].
PODER SALVAR	Establezca el tiempo para apagar el dispositivo para ahorrar energía si el dispositivo está inactivo.Opciones: [3min] / [5min] / [10min] / [OFF].

FECHA Y HORA	Establezca la fecha y hora del dispositivo.
SELLO DE LA FECHA	Agregue el sello de fecha en los archivos de foto o video.Opciones: [Desactivado] / [Fecha] / [Fecha y hora].
IDIOMA	Establecer el idioma OSD (en pantalla).Opciones: [Inglés] / [Chino simplificado / [Chino tradicional] / [Francés] / [Holandés] / [Español] / [Italiano] / [Portugués] / [Germen an] / [Ruso] / [Japonés] / [Coreano ].
FORMATO	Formatee su tarjeta TF. Formatear tarjeta TF eliminará todos los archivos, incluidos los archivos protegidos. Copie los archivos importantes antes de confirmar.Opciones: [Sí] / [No].
RESETEAR TODO	Restaure la configuración a la configuración predeterminada de fábrica.Opciones: [Sí] / [No].
VERSIÓN FW	El usuario puede ver la información de la versión del firmware.

Reproducción

Reproducción Lista del menú de reproducción

1 Encienda el dispositivo, presione el botón Modo para cambiar al modo de reproducción.
2 Presione el botón Arriba / Abajo para ver fotos y archivos de video.
3 Reproduzca el video.

Presione el botón de Disparo para comenzar a reproducir los archivos de video.

Presione el botón Shot nuevamente para tener una pausa.

Presione el botón Menú para detener la reproducción del video actual.

Presione el botón Menú en modo de reproducción, la pantalla mostrará el menú de reproducción. Presione el botón Arriba / Abajo para escanear bloquear o eliminar. Y presione el botón Shot para seleccionar uno para ingresar al submenú.

Establezca el período de tiempo que la cámara debe esperar. Antes de reaccionar a la activación posterior de la sensor principal después de la grabación inicial. Durante el intervalo seleccionado, la cámara no grabará ninguna imágenes o videos Esto evita que la tarjeta de memoria de estar lleno de demasiadas grabaciones del mismo evento Puede seleccionar entre 5-60 segundos o 1-60 minutos.

MENÚ Función
BLOQUEAR	Bloquee o desbloquee el archivo actual o todos los archivos en la tarjeta de memoria.Opciones: [Bloquear / Desbloquear onel] / [BloquearAll] / [Desbloquear todo].
ELIMINAR	Elimine el archivo actual o elimine todos los archivos de la tarjeta de memoria.Opciones: [Uno] / [Todos].

Descargar archivos a la PC

Hay dos formas de descargar archivos del dispositivo a una computadora:

• Al insertar la tarjeta de memoria en un lector de tarjetas.
• Al conectar el dispositivo a una computadora con el cable USB suministrado.

Usando un lector de tarjetas Conexión del dispositivo a una PC a través del cable USB.

1 Extraiga la tarjeta de memoria del dispositivo e insértela en un lector de tarjetas. Luego, conecte el lector de tarjetas a una computadora.
2 Abra [Mi PC] o [Explorador de Windows] y haga doble clic en el icono del disco extraíble que representa la tarjeta de memoria.
3 Copie las imágenes de la tarjeta en un directorio de su elección en el disco duro de la computadora.

1 Encienda la visión nocturna. Conéctelo a una computadora a través del cable USB suministrado.
2 Al conectarse a la computadora, aparecerá "MSDC" en la pantalla.
3 Abra [Mi PC] o [Explorador de Windows]. Aparece un "Disco extraíble" en la lista de unidades. Haga doble clic en el icono "Disco extraíble" para ver su contenido. Los archivos almacenados en la cámara se encuentran en la carpeta llamada "DCIM".
4 Copie las fotos o archivos a su computadora.

Insertar tarjeta de memoria

1 Prepare una tarjeta Micro SD (hasta 32 GB) de antemano.
2 Abra la tapa de la ranura de la tarjeta, verá la ranura de la tarjeta.
Inserte la tarjeta Micro SD en la
3 ranura. Asegúrese de que la dirección sea correcta. Nunca inserte la tarjeta por la fuerza.
4 Formatee la tarjeta Micro SD, esto puede mejorar la duración de la batería y la velocidad de obturación.
5 Para extraer la tarjeta de la ranura para tarjetas de memoria del dispositivo, presione suavemente el borde de la tarjeta de memoria, la tarjeta saldrá. Luego retire la tarjeta.

Hinweis: