Scriba 195 S - Tableta WOXTER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Scriba 195 S WOXTER

Por no echar la soga tras el caldero, la triste se esforzó y cumplió la sentencia. Y, por evitar peligro y quitarse de malas lenguas, se fue a servir a los que al presente vivian en el mesón de la Solana; y allí, padeciendo mi importunidades, se acabó de criar mí hermanico hasta que supo andar, y a mi hasta ser buen mozuelo, que iba a los huéspedes por vino y candelas y por lo demás que me mandaban. En este tiempo vino a posar al mesón un ciego, el cual, pareciéndole que yo sería para adestrarle, me pidió a mi madre, y ella me encomendó a él, dicién- dole cómo era hijo de un buen hombre, el cual, por ensalzar la fe, había muerto en la de los Gelves, y que ella confiaba en Dios no saldría peor hombre que mirase por mi, pues era huérfano. Él respondió que así lo harla y que me recibía, no por mozo, sino por viejo amo. no estuvimos en Salamanca algunos días, pare- bole a mi amo que no era la ganancia a su to, determinó irse de allí; y cuando nos de partir, yo fui a ver a mi madre, y, ambos me dio su bendición y dijo: ¿ que no te veré más. Procura de ser es te guie. Criado te he y con buen amo vélete por ti.

Gracias por comprar el nuevo libro electrónico de Woxter, Tienes en tus manos un producto electrónico que requiere por t parte una serie de medidas de precaución a seguir para evitar dañarlo o provocar cualquier daño a su alrededor,

1. No abras ni desmontes las piezas del producto; contacta con un técnico especializado o distribuidor si tienes algún problema técnico,
2. Mantén el producto alejado de fuentes electromagnéticas.
3. Cuando almacenes o transportes el producto, ten cuidado con presionar excesivamente el producto,
4. Cuando almacenes o transportes el producto, mantenlo alejado de ambientes húmedos. Evite que pueda entrar cualquier líquido en el mismo por salpicaduras o directamente.
5. No limpies el producto con agua u otros agentes químicos; limpia la superficie con un trapo seco y suave.
6. No aprietes los botones con excesiva fuerza, para evitar dañarlos.
7. No pongas el libro electrónico bajo la luz directa del sol. Mantenlo también alejado de temperaturas extremas (mucho frío o mucho calor).
8. Por favor no agites con brusquedad la unidad y evita accidentes como caídas fortuitas.
9. Para evitar sobrecalentamiento, no conectes el USB al ordenador durante un largo periodo de tiempo. Extráelo de la interfaz USB si no lo estás utilizando,
   10 No utilices el producto en ambientes con mucho calor, frío,

polvo, secos o húmedos.

1. Cuando el libro está siendo formateado o se está actualizando, por favor no pares el formateo o la actualización,
   si lo haces, se dañará los documentos.

2. Esta unidad está sujeta a cambios en las prestaciones y funcionalidad sin previo aviso,

3. Cuando utilices el libro electrónico como disco duro externo,

por favor almacena y exporta los archivos siguiendo el método de funcionamiento correcto del administrador de archivos,

1. Haz una desfragmentación del disco periódicamente. Para ello conecta el libro y el PC con el cable USB que se incluye, formatea entonces el libro con el sistema operativo Windows. No olvides que si formateas el libro, todos los datos (libros, fotos, canciones, etc..) desaparecerán, si deseas mantenerlas, haz una copia de seguridad de las mismas.

2. Puede existir una cierta diferencia en el cálculo de la memoria. El firmware y la memoria FLASH del libro ocupa un cierto espacio, por lo tanto existirán diferencias entre la capacidad de memoria del libro y la que se muestra en el PC, Depende de la versión de firmware y de su categoría FLASH.

3. Hay muchos virus en los ordenadores que pueden dañar documentos y programas de firmware fácilmente. Refueza tu ordenador con un buen antivirus. Si el libro ha sido infectado con algún virus y no puedes utilizarlo, te recomendamos que actualices el firmware en un ordenador que no tenga virus y des formato al disco.

4. Woxter no se hace responsable de documentos que hayan desaparecido o estén dañados por un uso o

mantenimiento incorrectos.

1. Sigue las instrucciones del manual para que la unidad funcione perfectamente y haga una copia de seguridad de la información que consideres relevante,

2. No utilices el producto en áreas donde los productos electrónicos estén prohibidos.

3. Medidas de precaución para la carga de la unidad:

- El producto funciona con baterías de litio reutilizables. Te recomendamos realizar la carga del producto durante ocho horas completas las primeras veces. Además conseguirás alargar la vida de las baterías si dejas que se agoten en su totalidad.

- Mantén la unidad cargada durante media hora más después de que la batería se haya cargado en su totalidad y así el tiempo de reproducción será mayor.

- La batería de litio debe ser repuesta a través del servicio de atención al cliente y sólo puede ser cambiada por el mismo tipo de batería. Los usuarios no pueden reemplazarlas a su libre albedrío.

- La vida útil de las baterías diferirá en función de las diferentes situaciones de uso.

1. Hay dos formas de realizar la carga:

- Se puede cargar a través del puerto USB, en su conexión con el ordenador. Se cargará una vez que el libro electrónico empareje con el ordenador sin importar si el producto está o no encendido.

- Se puede cargar a través del cargador (adaptador) compatible. Comenzará la carga después de que hayas enchufado el adaptador a la red eléctrica y al libro electrónico.

- Es normal que el producto se caliente ligeramente durante la carga.

NOTA: Apaga el libro y conecta el cargador cuando esté encendido, pulsa la tecla POWER durante 3 segundos, la unidad entrará en modo de carga automática.

Pueden darse algunas diferencias entre el manual y las funciones reales al actualizar el firmware, Ten en cuenta que esta guía es sólo referencial.

- El producto no es resistente al agua.

Woxter mantiene el derecho a cambiar y mejorar el producto en sus especificaciones y diseño sin previo aviso,

Contenido de la caja

Libro electrónico - 1 unidad

Cable USB - 1 unidad

Manual de usuario - 1 unidad

Funda - 1 unidad

1: Página siguiente - pulsar hacia abajo

2: Página anterior - pulsar hacia arriba

3: Arriba >> Parte superior de la página

4: Izquierda >> Página anterior

5: Abajo >> Parte inferior de la página

6: Derecha >> Página siguiente

7: Botón Ok para confirmar

8: Volver al menú

9: Actualiza a la página, actualiza la imagen existente en la pantalla (presione brevemente para volver a la página anterior, presione prolongadamente para actualizar la página)

10: Luz ENCENDIDA cuando está cargando el dispositivo

II: Puerto micro USB para cargar

12: Encienda/apague el dispositivo (mantenga presionado el botón hasta la acción requerida)

13: Botón de reinicio (en el orificio)

Funcionamiento

1. Encender y apagar la unidad.

Enciende la unidad pulsando el botón ON/OFF durante unos 5 segundos, la unidad se encenderá automáticamente e irá directa-

mente a la interfaz principal. Pulsa el botón ON/OFF durante unos 5

segundos y la unidad se apagará automáticamente,

1. Archivo anterior o siguiente: pulse el botón izquierdo o derecho

para ir al archivo anterior o siguiente,

3, Conexión al ordenador y transferencia de archivos:

Utiliza el cable USB para conectar la unidad a un ordenador, de esa

forma el producto podrá ser utilizado como un disco portátil para la

transmisión de datos. Cuando la unidad esté conectada al ordenador a través del puerto USB puede ser utilizada como disco duro externo, podrás comprobar de forma muy sencilla tus documentos, imágenes, canciones, etc.. sin necesidad de una tercera partición de acceso.

4, Resetear.

Si la unidad no responde, pulsa el botón RESET para resetear y comenzar de nuevo.

Instrucciones de uso

Después de haber encendido la unidad y haber accedido al menú

principal, a través de los botones direcciones podrás acceder a

ocho opciones diferentes que incluyen Historical, Biblioteca,

Buscar ebooks, explorador, imágenes, juegos, calendario y ajustes.

HISTORIAL

Selecciona esta opción y pulsa OK para acceder a los últimos libros

leídos, pulsa ligeramente el botón M para salir de esta interfaz.

NOTA: sólo pueden elegirse entre los últimos 10 libros leídos recientemente.

BIBLIOTECA

Selecciona esta opción y pulsa OK para accede al listado completo de libros de tu biblioteca, A través de los botones direcciones podrás moverte hacia arriba o hacia abajo para seleccionar el libro que deseas comenzar a leer. Una vez hayas seleccionado uno de los libros pulsa OK para comenzar la lectura. Pulsa el botón M para salir de esta interfaz.

Durante la lectura de un archivo, puedes realizar las siguientes operaciones:

• Hacer más grande o pequeño el tamaño de la letra,
• Cambiar el formato de pantalla de horizontal a vertical y viceversa,
  a) Cuando cambia a la página horizontal, pulsa los botones derecho e izquierdo para ir a la página anterior o a la siguiente,

b) Cuando cambia a la página vertical, pulsa los botones arriba o

abajo para ir a la página anterior o a la siguiente,

• Añadir un marcapáginas.
• Marcadores.

- Tabla de contenidos.

- Añadir a favoritos.

- Ir a la página.

Pulsa brevemente el botón OK para cambiar a la opción que permite saltar a un página concreta. Introduce los números de la

página a la que desea ir. Si el número excede del número de páginas reales del libro se considera inválido, selecciona YES (si) y

pulsa OK para ir a la página deseada, pulsa el botón para salir.

- Buscar.

- Margen: para establecer márgenes.

BUSCAR EBOOKS

Selecciona esta opción e introduce el nombre del libro que deseas

leer, pulsa OK para comenzar la lectura.

EXPLORADOR

Esta opción permite administrar y buscar archivos.

IMÁGENES

Selecciona la opción IMÁGENES en el interfaz principal y pulsa OK

para acceder al listado de imágenes. Pulsa brevemente el botón

arriba o abajo para seleccionar un archivo, después pulsa OK para

acceder al estado de pantalla completa; en ese momento, pulsa

brevemente el botón ARRIBA para ir a la imagen anterior y

pulsa

brevemente el botón ABAJO para seleccionar la siguiente imagen,

Pulse el botón M para volver al listado de imágenes.

JUEGOS

Accede a la opción JUEGO dentro del menú principal y pulsa brevemente el botón OK, selecciona entre los juegos que haya

disponibles.

CALENDARIO

Accede a la opción CALENDARIO dentro del menú principal y pulsa

brevemente el botón OK.

AJUSTES

Elige esta opción dentro del menú principal para acceder a la configuración del sistema y pulsa para acceder al listado de configuración.

Hay seis opciones diferentes:

- Refresco de pantalla: permite refrescar después de cada página,

después de 3 y/o 5 páginas.

- Ajustes de energía: con esta opción podrás configurar el tiempo de

apagado: esta unidad permite configurar un temporizador para el

apagado automático de la unidad o llevarla a modo stand-by (reposo de energía).

- Configuración de la hora y del día: permite configurar el año, mes y

día a través de las teclas derecha, izquierda así como configurar la

hora, minuto y segundo mediante las teclas arriba y abajo,

- Configuración del idioma: permite configurar el idioma del menú OSD de la unidad, Español, Inglés, Francés, etc.

- Formatear dispositivo.

- Restaurar valores de fábrica: utiliza esta opción para volver a los

valores iniciales de la unidad, los que traía de fábrica por defecto.

- Conexión USB: permite conexión al PC y copia de archivos,

- Información del producto: muestra información relativa al producto: modelo, versión de software, etc... así como la capacidad interna y externa, usada y libre de la memoria,

Batería y energía

- Cuando la unidad está en estado de carga, en la parte superior se

mostrará el icono una vez que la carga se haya realizado por completo, el icono cambiará automáticamente HIM y aparecerá lleno.

- Cuando la batería está vacía, se mostrará el icono. Es hora de

cargarla.

- Si está cargando el producto por primera vez, le recomendamos que la carga la realice durante más de ocho horas,

- Un producto nuevo debe ser totalmente cargado y totalmente descargado por lo menos las tres primeras veces para activarlo

correctamente, Después, la carga completa de la batería podrá

realizarse en unas 2-3 horas. En funcionamiento, el tiempo de

carga es mayor.

- Te recomendamos una carga y descarga completa de la batería una vez cada 3 meses para mantener en perfecto estado la batería de litio.

- Después de la carga, por favor, desconecta el cable USB y desconecta el cargador de la red eléctrica. No insertes el cargador en un enchufe de red si no vas a conectar ningún dispositivo,

- Si no vas a utilizar la unidad por un largo periodo de tiempo, carga la batería en su totalidad. Carga y descarga la batería por lo menos una vez cada 3 meses,

- Cuando no hay carga suficiente, continúa su uso después de la

carga; cuando la batería está totalmente vacía, utiliza el cargador para la recarga y conéctalo al PC; haz la carga en las siguientes situaciones:

a) cuando el icono de la batería muestra que la batería está vacía.

b) el sistema se apaga automáticamente, lo enciendes y se vuelve a apagar muy rápidamente después de iniciar de nuevo.

c) los botones no responden.

d) para asegurar la estabilidad de la carga, te recomendamos no realizar la carga con el USB del PC. Intenta utilizar el cargador de red para una carga más segura.

Resolución de problemas

1. NO PUEDO ENCENDER EL LIBRO ELECTRÓNICO

Conecta el USB o el cargador y verifica si el voltaje de la batería es

demasiado bajo. Si fuera así, recarga la batería durante el tiempo reglamentario antes de su uso. Si después de la carga la unidad todavía no se enciende, por favor contacta con el sistema de atención al cliente.

2. LOS BOTONES NO FUNCIONAN

Confirma que la unidad no está bloqueada, si fuera así, desbloquéala e inténtalo de nuevo.

3. LOS ARCHIVOS NO PUEDEN DESCARGARSE

Verifica que la conexión entre el PC y la unidad es correcta, comprueba que hay espacio suficiente y verifica que el cable USB no esté dañado,

4. ¿POR QUÉ VARIA EL TIEMPO DE EJECUCIÓN DEL LECTOR?

Dependerá de las condiciones de funcionamiento de la unidad, si está sometido a temperaturas muy altas, muy bajas, en ambientes

húmedos, secos, etc.. la batería de litio varía en función de ello,

También varía en función del tipo de operación que se realice, si se

apaga y se enciende continuamente, etc..

Soporte técnico e información de garantía

Si tienes algún problema con este producto, te recomendamos leer primero detalladamente este manual o bien acudir a nuestra página web www.woxter.es donde podrás acceder a "Preguntas frecuentes sobre el producto", "Resolución de problemas", "Actualizaciones y Drivers", "Manuales", etc. Si aun así el problema persiste, y ante cualquier trámite que estimes necesario, contacta con el distribuidor donde adquirió el producto, presentando siempre la factura original de compra del producto.

Términos de la garantía

1. Tres años de garantía para nuestros productos, siempre y cuando se realicen todos y cada uno de los pasos indicados en el procedimiento de tramitación al SAT WOXTER disponible en www.woxter.es

2. La garantía se considerará anulada en caso de rotura o manipulación de los precintos de garantía, si el material está dañado físicamente (maltrato, golpes, caídas), sin embalaje adecuado y/o daños de transporte, en caso de muestras evidentes de una manipulación incorrecta, uso indebido, suciedad... etc

3. Woxter, en ningún caso, se hace responsable de los discos o datos contenidos en nuestros diferentes soportes "ópticos" o magnéticos", siendo el usuario el único responsable de los mismos.

4. Esta garantía no cubre los daños ocasionados a otros equipos que hayan sido usados con la unidad, términos sujetos a cambios sin previo aviso.

Declaración de conformidad

QUATROTEC ELECTRÓNICA, S.L. (B-85036887)

PI, San José de valderas, C/Yunque, n* 15

28918 Leganés- Madrid-España - Fabricado en China

QUATROTEC ELECTRONICA, S.L. declara que este libro electrónico:

Woxter Scriba 195S

Cumple con las disposiciones de la Directiva 2014/30/CE sobre

compatibilidad electromagnética y cumple con los estándares:

EN 55032: 2015+A11: 2020, EN 55035: 2017+A11: 2020

Y cumple con los estándares de la directiva europea ROHS 2011/65/EU y (EU) 2015/863:

(libros, fotos, canciones, etc..) desaparécerán, si desea mantenerlas, haga Una copia de seguridad de las mismas.

10: Acceso durante la ricarica del dispositivo

(libros, fotos, canciones, etc...) desaparecerán, si desea mantenerlas, haga Una copia de seguridad de las mismas.

2: Página anterior - mova o cursor para cima

4: Esquerda - Página anterior - mova o cursor para cima

- Dispositivo de formato,

(Bücher, Fotos, Lieder, etc...) disappearán, si desea mantenerlas, haga Una copia de seguridad de las mismas.