Supa 3 - Paseante COSATTO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Supa 3 COSATTO

Imbracatura 6- Apertura:

7- Chiusura:

P1: Carrinho de bebé (cesto anexado) P5: Suporte para bebidas
P2: Capota P6: Pára-choques
P3: Saco térmico P7: Tampa de barra párachoques (x2)
P4: Cobertura contra a chuva

Verifique se o chassis se encontra bloqueado.

Travão 2- Aplicar:

3- Retirar:

Bloqueio da

4- Aplicar:

articulação

5- Retirar:

giratória dianteira

Cinto 6- Abertura:

7- Fechar:

¡IMPORTANTE! LEER ATENTAMENTE ANTES DEL USO Y CONSERVAR PARA FUTURA CONSULTA

Información de seguridad importante

General:

• La sillita está indicada desde el nacimiento y para niños de un máximo de 25 kg.
• ADVERTENCIA: Asegúrese de que el niño esté SIEMPRE bajo la supervisión de un adulto.
• ADVERTENCIA: Asegúrese de que todos los dispositivos de bloqueo estén conectados antes de usar.
• ADVERTENCIA: Para evitar lesiones, asegúrese de mantener alejado al niño al plegar y desplegar este producto.
  • ADVERTENCIA: No permita que el niño juegue con este producto.
• ADVERTENCIA: Este producto no está indicado para correr o patinar.
• ADVERTENCIA: Use siempre el sistema de retención.
• ADVERTENCIA: Use siempre la correa de entrepierna en combinación con el cinturón.
• ADVERTENCIA: Para evitar el riesgo de quemaduras, no coloque bebidas calientes en el portavasos.
• No use piezas de repuesto ni accesorios que no sean los aprobados por Cosatto.
• Use el asiento en la posición más reclinada ("acostada") para recién nacidos hasta que se puedan incorporar sin ayuda.
• Se incluye una cesta para el transporte de 2 kg de productos, distribuidos uniformemente.
• Bolsillo trasero de la capota: peso máximo 700 g.
• Portavasos de plástico: peso máximo 500 g.
• Cualquier carga adicional acoplada al mango, a la parte trasera del respaldo o a los lados del vehículo afectará a su estabilidad y seguridad.
• No use una plataforma con este producto, ya que podría afectar a su seguridad.
• Accione siempre el freno al colocar o quitar al niño del vehículo.
• No lleve nunca a un segundo niño en el vehículo.
• Este producto cumple con la normativa BS EN 1888-2:2018.
• Asegúrese de que el niño lleve un arnés correctamente equipado y ajustado en todo momento. Las hebillas en forma de D se suministran para acoplar un arnés de seguridad separado aprobado por la norma BS EN 13210 de ser necesario.

Cuidado y mantenimiento:

- Su sistema de viaje se ha elaborado para satisfacer exhaustivos estándares de seguridad, y con un uso y mantenimiento correctos, ofrecerá un rendimiento excelente durante muchos años.

- Almacenamiento - Guarde siempre el sistema de viaje en un lugar seco. Guardar un sistema de viaje húmedo fomentará el crecimiento de moho, así que, tras exponerlo a condiciones húmedas, séquelo con un paño suave y déjelo secar completamente antes de guardarlo. No lo deje al sol durante períodos prolongados, ya que podrían decolorarse algunos tejidos.

• Limpieza - Lea la etiqueta de lavado y cuidados para consultar las instrucciones de limpieza del producto. Las piezas y partes de plástico y de metal deberán limpiarse con una esponja suave, agua tibia y un detergente de dureza mínima. No limpie nunca la unidad con limpiadores abrasivos, o basados en amoníaco, lejía o alcoholes.
• Desgaste - Un impacto continuo causará daños. El chasis es resistente, pero se verá afectado si la rueda trasera tropieza con escalones o aceras. Las gomas de las ruedas se desgastan con el uso y las ruedas deben cambiarse de ser necesario. Si el niño lleva zapatos rígidos, pueden dañar el tejido suave.
• Mantenimiento - Inspeccione periódicamente los dispositivos de cierre, frenos, ruedas, conjunto de arnés, retenedores, ajustadores del asiento, juntas y accesorios para cerciorarse de que sean seguros y funcionen correctamente. Las ruedas deben moverse libremente en todo momento y el mantenimiento debe ser mínimo. Una ligera aplicación periódica de un lubricante en spray, como silicona (no use aceites ni grasas) ampliará la vida útil de su sistema de viaje y hará más fácil plegarlo y desplegarlo. Debe realizarse un mantenimiento y reacondicionado del sistema de transporte antes de usarlo para un segundo niño o al transcurrir 18 meses, lo que suceda primero.

Clave de lenguaje visual:

	Consulte la advertencia XX		Repetición de la acción (cuántas veces)		Pulsar y mantener pulsado
	Acción correcta		Flecha de acción general		Comprobar
	Acción incorrecta		Bloquear		Ir al paso XX
	Sonidos		Desbloquear		Repetir en el otro lado

Lista de piezas:

Consulte los diagramas:

P1: Sillita (cesta colocada) P5: Portabebidas
P2: Capucha P6: Barra de protección
P3: Cubrepiés P7: Tapa de la barra de protección (x2)
P4: Cubierta para la lluvia

Recambios:

Disponemos de todos los recambios listados a continuación para su producto. Para los clientes del Reino Unido e Irlanda, por favor realicen sus pedidos a través de nuestros sitio Web:

Para los clientes de fuera del Reino Unido e Irlanda, en http://www.cosatto.com/stockists encontrarán los datos de contacto de sus distribuidores locales.

Si necesita asistencia adicional, por favor póngase en contacto con nosotros en [e-mail]

S1: Asa de espuma
S2: Extremo del asa S10: Reposapiés
S3: Capucha S11: Tope de rueda
S4: Cubierta de la sillita S12: Cesta
S5: Almohadillas para pecho (par) S13: Bloqueo automático
S6: Arnés S14: Asa de transporte
S7: Cubrepiés S15: Portabebidas
S8: Cubierta para la lluvia S16: Barra de protección
S9: Rueda delantera

S17: Tapa de la barra de protección (x2)

Información de ajuste y funcionamiento:

Consulte los diagramas de instrucciones (p.35-39):

Cochecito 1- Desbloquear:

Suelte el bloqueo automático (a) y tire de las asas hacia arriba (b).

Presione la palanca de bloqueo (c) hasta que oiga un clic y la barra de bloqueo secundaria (d) se cierre.

Compruebe que el chasis esté bloqueado.

Freno 2- Aplicación:

Bloqueo de giro de la rueda delantera

3- Desbloqueo:
4- Aplicación:
5- Desbloqueo:

Arnés 6- Apertura:

7- Cierre:

8- Ajuste de la longitud de las correas:

deslice el ajustador de las correas hasta una longitud adecuada (a, b y c).

9- Ajuste de la posición de la correa de hombro:

10- Posición correcta de la correa de hombro:

11- Tensión del arnés:

Asegúrese siempre de que el arnés esté correctamente tensado para garantizar la máxima protección para el niño.

Debería poder introducir solo 2 dedos entre la correa del hombro y la de la cintura.

NOTA: La ropa de invierno o de verano puede cambiar el tamaño del niño.

12- Extracción:

Pase la retención de la correa de hombro a través del respaldo (a).

Pase la retención de la correa de la entrepierna a través del asiento (b).

Gire el enganche "C" para dejar a la vista su apertura (c) y saque la correa de la cintura del enganche (d).

Para la colocación, realice el procedimiento contrario.

Cubrepiés 13- Encaje:

Abra el arnés (consulte el paso 6) y extraiga las almohadillas para (a).

Pase las correas del arnés por el cubrepiés (b).

Enganche las sujeciones de tela del cubrepiés a la parte posterior del respaldo (c).

Vuelva a colocar las almohadillas para el pecho y el reposacabezas y cierre el arnés.

Respaldo 14- Bajada:

15- Elevación:

Apoyo para las piernas

16- Cremallera de la funda del reposapiés:

17- Elevación:

Cesta 18- Con la cremallera de acceso:

19- Extracción:

Para la colocación, realice el procedimiento contrario.

Capucha 20- Encaje:

Coloque los enganches en los soportes del chasis (a).

Enganche las sujeciones de tela a la parte exterior del asiento (b).

Coloque la parte trasera de la capota detrás del respaldo y enganche la sujeción de tela (c).

Conecte las correas a los tubos del asa (d).

21- Apertura:

22- xtensión:

23- Uso de la solapa de la mirilla:

24- Uso del bolsillo de la capota:

25- Extracción:

Para la extracción debe realizarse el procedimiento inverso al paso 20.

Portabebidas 26- Encaje:

Para la extracción, realice el procedimiento contrario.

Cubierta para la 27- Encaje:

lluvia

Para la extracción, realice el procedimiento contrario.

Cochecito 28- Cierre:

Asegúrese de que el respaldo esté en posición vertical (consulte el paso 15).

Extraiga siempre la cubierta para la lluvia, colóquela en la cesta y cierre la capota por completo.

Tire de la anilla hacia arriba (a) y, a continuación, presione la barra de bloqueo secundaria (b).

Tire de las asas hacia adelante (c) hasta que se enganche el bloqueo automático (d).

Barra de 29- Encaje:

protección

30- Extracción:

Tapa de la barra

31- Encaje:

de protección

32- Extracción:

P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 COSATTO

S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S14 S13 S12 S11 COSATO S10 S9 S8 S15 S16 S17

1 a b c CLICK!

4 CLICK! a

5 a

2 CLICK!

6 a b

3 CLICK!

7 a a b b c CLICK!

8 a b c

9 a b

12 a b c d

10 × ✓