Expression Pedal - Pedal de efectos musicales HeadRush - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Expression Pedal HeadRush

Guía del usuario (Español)

Contenido de la caja

HeadRush Expression Pedal

Llave Hexagonal de 6 mm

Guía del usuario

Manual sobre la seguridad y garantía

Soporte

Para obtener la información más reciente acerca de este producto (documentación, especificaciones técnicas, requisitos de sistema, información de compatibilidad, etc.) y registrarlo, visite headrushfx.com.

Para obtener soporte adicional del producto, visite headrushfx.com/support.

Características

1. Pedal: Coloque sus pies sobre el pedal y muévalo desde la posición con los dedos del pie hacia abajo hasta la posición con los dedos del pie hacia arriba (y viceversa) para ajustar los parámetros de su dispositivo conectado.
2. Interruptor de dedo del pie: Empuje hacia abajo sobre la porción del pedal correspondiente a los dedos del pie cuando el mismo se encuentre en la posición con los dedos del pie hacia abajo para activar la función del interruptor de dedo del pie.
3. Tornillo de ajuste de tensión: Este tornillo le permite ajustar la "acción" del pedal para que se adapte a su estilo

utilizando la llave hexagonal de 6 mm incluida. Si desea un movimiento del pedal más ajustado o pesado, gire el tornillo en sentido horario. Si desea un movimiento del pedal más suave o liviano, gírelo en sentido antihorario.

HEADRUSH ① ② ③ ④ ⑤ HEADRUSH

Importante: Realice solamente ajustes finos. No gire el perno más de media vuelta en cualquiera de las direcciones.

1. Salida para pedal de expresión: (1/4 pulg./6,35 mm, TRS): Conecte esta salida a la entrada para pedal de expresión de su dispositivo utilizando un cable TRS estándar de 6,35 mm (1/4 pulg.). Consulte en el siguiente diagrama un ejemplo de un conector TRS.
2. Salida para interruptor de dedo del pie: (1/4 pulg./6,35 mm, TS): Conecte esta salida a la entrada para interruptor de dedo del pie de su dispositivo utilizando un cable TS estándar de 6,35 mm (1/4 pulg.). Consulte en el siguiente diagrama un ejemplo de un conector TRS.

TS - Interruptor de dedo del pie

TRS - Pedal de expresión

Funcionamiento

Instalación con HeadRush Pedalboard

Al conectarse con una HeadRush Pedalboard, puede utilizar el pedal de expresión HeadRush Expression Pedal para controlar los parámetros asignados al banco B de una configuración. Para obtener más información sobre cómo asignar parámetros desde su configuración al pedal de expresión HeadRush Expression Pedal, consulte la guía del usuario de HeadRush Pedalboard disponible en headrushfx.com.

Cómo configurar el pedal de expresión HeadRush Expression Pedal con la HeadRush Pedalboard:

1. Conecte la salida de expresión Expression del pedal de expresión HeadRush Expression Pedal a la entrada EXPR 2 de la HeadRush Pedalboard utilizando un cable TRS estándar de 6,35 mm (1/4 pulg.).
2. En la HeadRush Pedalboard, toque el icono ... en la parte superior derecha de la pantalla y luego toque Global Settings para entrar al menú Global Settings (Ajustes globales).
3. En el menú Global Settings, vaya a la página 3 seleccionando/tocando el 3 que se encuentra en la parte inferior del menú Global Settings.
4. En la página 3 de Global Settings, cambie la opción External Pedal de Pedal Configuration de Off (Desactivado) a On (Activado).

El pedal de expresión HeadRush Expression Pedal ahora controlará los parámetros asignados al banco B de una configuración.

Nota: La característica de interruptor de dedo del pie integrado del pedal de expresión HeadRush Expression Pedal no es compatible con la HeadRush Pedalboard. Si está utilizando el modo clásico para el pedal de expresión de una configuración, el interruptor de dedo del pie interno de la HeadRush Pedalboard únicamente activará o desactivará los parámetros asignados al banco A. Si está utilizando el modo avanzado para el pedal de expresión de la configuración, el interruptor de dedo del pie interno de la HeadRush Pedalboard estará completamente desactivado.

Instalación con la HeadRush Pedalboard

Una vez conectado a una HeadRush Pedalboard, puede utilizar el pedal de expresión HeadRush Expression Pedal para controlar los parámetros asignados al banco B de una configuración. Puede alternar entre controlar el banco A y el banco B de la Gigboard para utilizar la característica del interruptor de dedo del pie del pedal de expresión HeadRush Expression Pedal. Para obtener más información sobre cómo asignar parámetros desde su configuración al pedal de expresión HeadRush Expression Pedal, consulte la guía del usuario de HeadRush Gigboard disponible en headrushfx.com.

Cómo configurar el pedal de expresión HeadRush Expression Pedal con la HeadRush Gigboard:

1. Conecte la salida de expresión Expression del pedal de expresión HeadRush Expression Pedal a la entrada EXPR utilizando un cable TRS estándar de 6,35 mm (1/4 pulg.).
2. Conecte la salida de Toe del pedal de expresión HeadRush Expression Pedal a la entrada Toe utilizando un cable TS estándar de 6,35 mm (1/4 pulg.).
3. En la pedalera HeadRush Pedalboard, toque el icono ... en la esquina superior derecha de la pantalla y luego toque Global Settings para entrar al menú Global Settings (Ajustes globales).
4. En la página Global Settings bajo los parámetros External Pedal/Ext Amp, ajuste el parámetro Toe Switch a MOMNT y el parámetro Pedal Polarity a NORM.

El pedal de expresión HeadRush Expression Pedal ahora será capaz de controlar los parámetros asignados al banco A y/o el banco B de una configuración.

Instalación con la HeadRush Pedalboard

Una vez conectado con una HeadRush Looperboard, puede utilizar el pedal de expresión HeadRush Expression Pedal para controlar hasta 4 parámetros a la vez, incluyendo los parámetros del rack de efectos, el volumen de la pista y el balance (panning) de la pista. Para obtener más información sobre cómo asignar parámetros desde su configuración al pedal de expresión HeadRush Expression Pedal, consulte la guía del usuario de HeadRush Looperboard disponible en headrushfx.com.

Cómo configurar el pedal de expresión HeadRush Expression Pedal con la HeadRush Looperboard:

Conecte la salida de expresión Expression del pedal de expresión HeadRush Expression Pedal a la entrada EXPR utilizando un cable TRS estándar de 6,35 mm (1/4 pulg.). El pedal de expresión HeadRush Expression Pedal ahora controlará cualquier parámetro asignado para un bucle.

Nota: La característica de interruptor de dedo del pie integrado del pedal de expresión HeadRush Expression Pedal no es compatible con la HeadRush Looperboard.

Instalación con otros dispositivos

Es posible que otros dispositivos tales como procesadores de efectos de guitarra, procesadores de efectos vocales, etc., también sean compatibles con el pedal de expresión HeadRush Expression Pedal. Si no está seguro si su dispositivo es compatible con el pedal de expresión HeadRush Expression Pedal, consulte el manual del dispositivo o el fabricante para confirmar que las especificaciones enumeradas al final de este manual coinciden con los requerimientos del dispositivo.

Cómo configurar el pedal de expresión HeadRush Expression Pedal con otros dispositivos:

1. Si su dispositivo tiene una entrada para pedal de expresión, conecte la salida Expression del pedal de expresión HeadRush Expression Pedal a esta entrada utilizando un cable TRS estándar de 6,35 mm (1/4 pulg.).
2. Si su dispositivo tiene una entrada para interruptor de dedo del pie, conecte la salida Toe del pedal de expresión HeadRush Expression Pedal a esta entrada utilizando un cable TS estándar de 6,35 mm (1/4 pulg.).
3. De ser necesario, modifique los ajustes en sus dispositivos para activar la funcionalidad del pedal de expresión y el interruptor de dedo del pie.