MAC-24DCT - Ventilador Master - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Ventilador tambor
Marca	Master
Modelo	MAC-24DCT
Diámetro	61 cm (24 pulgadas)
Tipo de montaje	Sobre pedestal (no mural)
Alimentación	120 V, 60 Hz, 15 A mín.
Uso previsto	Ventilación general interior
Funciones principales	Encendido/apagado, ajuste de velocidad (mediante variador externo no incluido)
Certificación	Intertek
Seguridad	No usar en exteriores, no exponer al agua, no usar en una ventana, no usar con un variador de velocidad
Mantenimiento y limpieza	Desconectar antes de limpiar; usar un paño seco; no sumergir
Cable de extensión	Usar una extensión certificada UL, calibre adecuado, con conexión a tierra
Piezas de repuesto	Contactar al servicio al cliente al 800-641-6996
Reparabilidad	Hacer examinar por un taller de reparación autorizado en caso de daño
Advertencia	Aparato de funcionamiento automático: desconectar antes del mantenimiento
Temperatura ambiente	Uso interior únicamente
Peso aproximado	10 kg (estimado)
Compatibilidad	Modelos asociados: MAC-12F, MAC-20F, MAC-20FOMNI, MAC-30BCT, MAC-36DCT-BDF
Garantía	No especificada – contactar al servicio al cliente

Preguntas frecuentes - MAC-24DCT Master

¿Cuál es el tamaño del ventilador MAC-24DCT?

El ventilador tambor Master MAC-24DCT tiene un diámetro de 61 cm (24 pulgadas).

¿Puedo usar este ventilador en exteriores?

No, este ventilador está diseñado únicamente para uso en interiores. No exponer al agua o la lluvia.

¿Cómo limpiar el ventilador?

Desconecte siempre el ventilador antes de limpiar. Use un paño seco para limpiar las superficies. Nunca sumerja el ventilador en agua.

¿Puedo montar este ventilador en la pared?

No, el modelo MAC-24DCT no se puede fijar en la pared. Debe colocarse sobre una superficie plana.

¿Qué tipo de enchufe eléctrico se necesita?

El ventilador debe enchufarse en un tomacorriente con conexión a tierra que acepte un enchufe de tres clavijas, en un circuito de 120 V, 60 Hz de al menos 15 amperios.

¿Puedo usar un variador de velocidad con este ventilador?

No, el uso de un variador de velocidad está prohibido para reducir el riesgo de descarga eléctrica o lesiones.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

No use el ventilador. Deseche el aparato o devuélvalo a un taller de reparación autorizado para su revisión.

El ventilador hace ruido, ¿es normal?

Un ligero ruido de funcionamiento es normal. Si el ruido es excesivo, verifique que las piezas no estén sueltas o dañadas. Desconecte e inspeccione antes de usar.

¿Cómo contactar al servicio al cliente de Master?

Puede comunicarse con el servicio al cliente al 800-641-6996 para cualquier pregunta o reparación.

¿Cuáles son los otros modelos compatibles con este manual?

Este manual también cubre los modelos MAC-12F, MAC-20F, MAC-20FOMNI, MAC-30BCT y MAC-36DCT-BDF.

MANUAL DE USUARIO MAC-24DCT Master

CONSUMIDOR: LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

IMPORTANTE: Lea y comprenda todas las instrucciones en este manual antes de armar, encender o dar servicio al ventilador. El uso inadecuado de este ventilador puede provocar lesiones graves. Conserve este manual para futuras consultas.

PRECAUCION

Solo para usarse en ventilación general. No lo use para extraer materiales y vapores peligrosos o explosivos. Nunca use el ventilador en espacios que contengan productos como gasolina, disolventes,

solventes de pintura, partículas de polvo, combustibles volátiles o suspendidos en el aire o sustancias químicas desconocidas.

Información de seguridad

ADVERTENCIA

ESTO ES UN VENTILADOR - ¡NO ES UN JUGUETE! PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES FÍSICAS Y DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO SE DEBE JUGAR CON LOS VENTILADORES NI COLOCARLOS DONDE LOS NIÑOS PEQUEÑOS PUEDAN ALCANZARLOS.

ADVERTENCIA

Para protegerse contra descargas eléctricas mientras funcione, no permita que el ventilador tenga contacto con otros objetos conectados a tierra como tubos, radiadores, etc.

ADVERTENCIA

Cuando le dé servicio o mantenimiento existe el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones físicas. Antes de dar servicio al ventilador desenchúfelo o desconéctelo de la fuente de alimentación.

ADVERTENCIA

PRECAUCIÓN: Dispositivo de funcionamiento automático. Para reducir el riesgo de lesiones, desconecte de la fuente de alimentación antes de darle servicio.

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no use este ventilador con ningún dispositivo de control de velocidad de estado sólido.

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de descarga eléctrica y lesiones a personas, no lo use en una ventana.

ADVERTENCIA

No haga funcionar ningún ventilador que tenga el cable o enchufe dañado. Deseche el ventilador o devuélvalo a un centro de servicio autorizado para que lo revisen y reparen. No pase el cable debajo de alfombras. No

cubra el cable con tapetes, alfombras o cubiertas similares. No pase el cable debajo de muebles o aparatos eléctricos. Acomode el cable lejos de áreas de tráfico y donde nadie se tropiece con él.

ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluyendo plomo, conocidas en el estado de California como causantes de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Si desea más información, visite www.P65Warnings.ca.gov.

Intertek

PINNACLE

CLIMATE TECHNOLOGIES

Sauk Rapids, MN 56379, EE. UU. • Llamada sin costo: [phone]

Fax: [phone] • Web: www.masterindustrialproducts.com • Correo electrónico: [e-mail]

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no lo exponga al agua o a la lluvia. Esta unidad está diseñada únicamente para usarla en interiores.

ADVERTENCIA

El trabajo de instalación y el cableado eléctrico los debe hacer una persona calificada de acuerdo con todos los códigos y los reglamentos correspondientes.

ADVERTENCIA

Cuando al dar servicio o reemplazar un componente se requiera quitar o desconectar un dispositivo de seguridad, este debe reinstalarse o volverse a colocar tal como estaba instalado, antes de hacer funcionar este ventilador.

ADVERTENCIA

Utilice este ventilador únicamente de la manera prevista por el fabricante. Si tiene preguntas, comuníquese con Servicio al Cliente llamando al 800-641-6996.

• Antes de hacerlo funcionar, revise siempre el ventilador para ver si hay piezas sueltas o dañadas. Inspeccione que el cable eléctrico no esté dañado. Nunca use el ventilador si hay piezas dañadas o faltantes. Nunca use el ventilador sin las protecciones de seguridad colocadas.
• Hágalo funcionar únicamente con corriente de 120 Voltios y 60 Hz (ciclos), con un circuito mínimo de 15 Amp.

- Cuando lo use con una extensión eléctrica, use solamente un cable del tamaño adecuado (con amperaje nominal), certificado por UL y con un receptáculo que acepte el enchufe de tres patas con conexión a tierra suministrado en el cable eléctrico del ventilador. Siempre mantenga el cable de eléctrico y los cables de extensión lejos del calor, el aceite y los bordes afilados. Inspeccione los cables periódicamente y reemplácelos si se dañan.

Ventilador de piso de 12/20 pulg. (30/51 cm)
12F 20F

Ventilador de piso omnidireccional de 20 pulg. (51 cm)

20FOMNI

24DCT

Ventilador de barril de 24 pulg. (61 cm)

Ventilador de piso de 30 pulg. (76 cm)
30BCT

Ventilador de tambor de 36 pulg. (91 cm)
36DCT-BDF

VENTILADOR DE PISO 30 CM 51 CM 76 CM /

VENTILADOR DE TAMBOR 61 CM 91 CM

Instalación y ensamblaje

1. Coloque el ventilador en un piso nivelado en una posición segura y deseada; después conéctelo a una fuente de alimentación aprobada.

NOTA: Este modelo NO SE PUEDE montar en la pared.

VENTILADOR DE BARRIL DE 24 PULG. (61 CM)

Vista detallada (solo el 24DCT)

El ventilador de piso de 30 pulg. (76 cm) (MAC-30BCT) está aprobado para usarse por el Sistema de Inspección de Emisiones BAR-98 de California y cumple con todas las especificaciones y normas requeridas por BAR-97 (EIS).

ESTA GARANTÍA LIMITADA NO CUBRE EL REEMPLAZO DE CORREAS NI EL TENSAMIENTO DE CORREAS, NI FALLAS O DIFICULTADES DE FUNCIONAMIENTO DEBIDAS A USO Y DESGASTE NORMALES, ACCIDENTE, ABUSO, USO INADECUADO, MODIFICACIÓN, MALA APLICACIÓN, INSTALACIÓN INADECUADA O MANTENIMIENTO Y SERVICIO INADECUADOS POR USTED O ALGÚN TERCERO. TAMPOCO CUBRE EL DAÑO POR FALTA DE MANTENIMIENTO NORMAL Y DE RUTINA AL VENTILADOR, DAÑO EN EL ENVÍO, DAÑO RELACIONADO CON INSECTOS, AVES O ANIMALES DE CUALQUIER TIPO Y DAÑOS CAUSADOS POR CONDICIONES CLIMÁTICAS. ADEMÁS, LA GARANTÍA LIMITADA NO CUBRE DAÑOS EN EL ACABADO COMO RAYONES, ABOLLADURAS, DECOLORACIÓN, CORROSIÓN U OTROS DAÑOS CAUSADOS POR EL CLIMA DESPUÉS DE LA COMPRA.

TODOS LOS COSTOS DE TRANSPORTE PARA DEVOLVER UN PRODUCTO O PIEZAS DAÑADAS SERÁN RESPONSABILIDAD DEL COMPRADOR. AL RECIBIR EL ARTÍCULO DAÑADO, PINNACLE CLIMATE TECHNOLOGIES, INC. LO EXAMINARÁ Y DETERMINARÁ SI ESTÁ DEFECTUOSO.

PINNACLE CLIMATE TECHNOLOGIES, INC. REPARARÁ O REEMPLAZARÁ Y DEVOLVERÁ EL ARTÍCULO, CON EL FLETE PAGADO POR ADELANTADO. SI PINNACLE CLIMATE TECHNOLOGIES, INC. DESCUBRE QUE EL ARTÍCULO ESTÁ EN CONDICIONES NORMALES DE FUNCIONAMIENTO O QUE NO ESTÁ DEFECTUOSO, SE DEVOLVERÁ EL ARTÍCULO CON EL FLETE POR COBRAR.

ESTA GARANTÍA LIMITADA REEMPLAZA A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS EXPRESAS. PINNACLE CLIMATE TECHNOLOGIES, INC. SE DESISTE DE TODAS LAS GARANTÍAS DE PRODUCTOS QUE SE COMPREN A VENDEDORES QUE NO SEAN DISTRIBUIDORES O CONCESIONARIOS AUTORIZADOS.

DESPUÉS DE QUE VENZA EL PERIODO DE UN (1) AÑO DE LA GARANTÍA LIMITADA, PINNACLE CLIMATE TECHNOLOGIES, INC. SE DESISTE DE TODAS Y CADA UNA DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, SIN LIMITACIONES, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD PARA UNA APLICACIÓN EN PARTICULAR. ADEMÁS, PINNACLE CLIMATE TECHNOLOGIES, INC. NO TENDRÁ RESPONSABILIDAD ALGUNA ANTE EL COMPRADOR O CUALQUIER TERCERO POR DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, PUNITIVOS, INCIDENTALES O EMERGENTES. PINNACLE CLIMATE TECHNOLOGIES, INC. NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR CUALQUIER DEFECTO OCASIONADO POR TERCEROS. ESTA GARANTÍA LIMITADA OTORGA AL COMPRADOR DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS; EL COMPRADOR PODRÍA TENER OTROS DERECHOS, DEPENDIENDO DE DÓNDE VIVA. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS ESPECIALES, INCIDENTALES O EMERGENTES O LIMITACIONES A LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA, ASÍ QUE LA EXCLUSIÓN Y LAS LIMITACIONES ANTERIORES PODRÍAN NO APLICARSE EN SU CASO.

PINNACLE CLIMATE TECHNOLOGIES, INC. NO AUTORIZA A PERSONA O COMPAÑÍA ALGUNA A ASUMIR EN SU NOMBRE ALGUNA OTRA OBLIGACIÓN O RESPONSABILIDAD RELACIONADA CON LA VENTA, INSTALACIÓN, USO, RETIRO, DEVOLUCIÓN O REEMPLAZO DE SU EQUIPO, Y NINGUNA DECLARACIÓN EN ESE SENTIDO ES VINCULANTE PARA PINNACLE CLIMATE TECHNOLOGIES, INC.

ASEGÚRESE SIEMPRE DE ESPECIFICAR EL NÚMERO DE MODELO Y NÚMERO DE SERIE CUANDO HAGA ALGÚN RECLAMO A PINNACLE CLIMATE TECHNOLOGIES, INC. PARA SU COMODIDAD, USE EL ESPACIO PROVISTO ABAJO PARA INDICAR ESTA INFORMACIÓN:

N.° de modelo ____

N.° de serie: ____

Fecha de compra: ____