VT-5007 - Hogar inteligente V-TAC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Enchufe inteligente / Interruptor inteligente
Marca	V-TAC
Modelo	VT-5007
Dimensiones	5 × 5 × 5 cm (estimado)
Peso	100 g (estimado)
Alimentación	AC 110-240 V, 50/60 Hz
Corriente máxima	16 A (estimado)
Potencia máxima	3680 W (estimado)
Conectividad	Wi-Fi 2,4 GHz
Aplicación	V-TAC Smart Home (iOS y Android)
Asistentes de voz	Amazon Alexa, Google Assistant
Funciones principales	Encender/apagar a distancia, programador, temporizador, compartir acceso
Mantenimiento y limpieza	Desconectar antes de limpiar, usar un paño seco
Seguridad	Cortar la alimentación antes de la instalación, se recomienda instalación por un electricista profesional
Piezas de repuesto y reparabilidad	No reparable por el usuario, contactar al servicio postventa
Garantía	2 años
Información general	Enchufe inteligente compatible con sistemas domóticos, requiere una red Wi-Fi estable

Preguntas frecuentes - VT-5007 V-TAC

¿Cómo instalar la aplicación V-TAC Smart Home?

Descargue la aplicación V-TAC Smart Home desde App Store (iOS) o Google Play Store (Android). Cree una cuenta o inicie sesión, luego siga los pasos de emparejamiento.

¿Cómo emparejar el enchufe VT-5007 con la aplicación?

Asegúrese de que el enchufe esté encendido. Mantenga presionado el botón de encendido durante 5 segundos hasta que el indicador parpadee (modo de emparejamiento). En la aplicación, presione '+' y luego 'Emparejamiento rápido'. Seleccione su red Wi-Fi e ingrese la contraseña.

¿Qué hacer si el emparejamiento rápido falla?

Pruebe el Modo de emparejamiento compatible: en la aplicación, en lugar de 'Emparejamiento rápido', haga clic en el enlace 'Modo de emparejamiento compatible' y siga las instrucciones.

¿Cómo controlar el enchufe con Amazon Alexa?

Instale la aplicación Amazon Alexa, active la habilidad V-TAC Smart Home en 'Habilidades y juegos', inicie sesión con su cuenta V-TAC, luego diga 'Alexa, detecta dispositivos'. Luego podrá usar comandos como 'Alexa, enciende el enchufe'.

¿Cómo controlar el enchufe con Google Assistant?

En la aplicación Google Home, presione '+' y luego 'Configurar dispositivo'. Busque 'VTAC Smart Home' y vincule su cuenta. Siga los pasos para agregar el dispositivo a su hogar. Use comandos como 'OK Google, enciende el enchufe'.

¿Se pueden programar horarios para el enchufe?

Sí, en la aplicación V-TAC Smart Home, seleccione el dispositivo y luego la opción Calendario o Temporizador. Puede definir intervalos de tiempo con repetición diaria o semanal.

¿Cómo compartir el acceso al enchufe con otro usuario?

En la aplicación, abra el dispositivo y presione Compartir. Ingrese la dirección de correo electrónico del destinatario. Deberá tener una cuenta V-TAC Smart Home para aceptar el uso compartido.

¿Funciona el enchufe sin internet?

No, el enchufe requiere una conexión Wi-Fi activa y conexión a internet para el control remoto. En caso de corte de internet, las programaciones locales pueden no funcionar.

¿Cuáles son las precauciones de seguridad durante la instalación?

Corte siempre la alimentación eléctrica antes de la instalación. La instalación debe ser realizada por un electricista profesional. Verifique que la sección del cable cumpla con las normativas locales para evitar riesgos de incendio.

¿Cómo restablecer el enchufe VT-5007 a los ajustes de fábrica?

Mantenga presionado el botón de encendido durante aproximadamente 10 segundos hasta que el indicador parpadee rápidamente. Suelte, el enchufe se reiniciará en modo de emparejamiento.

MANUAL DE USUARIO VT-5007 V-TAC

(ES) INTRODUCCIÓN Y GARANTÍA

Le agradecemos que ha elegido y adquirido la V-TAC. V-TAC le servirá del mejor modo posible. Pedimos que antes de comenzar la instalación lea atentamente las presentes instrucciones y las guarde en un lugar adecuado para consultas próximas. En caso de dudas o preguntas, póngase, por favor, en contacto con el representante o suministrador más cercano de quien ha comprado el producto. Él será debidamente instruido y dispuesto para atenderle de la mejor manera posible. La garantía tendrá una duración de 2 años, contados a partir de la fecha de la compra. La garantía no será aplicable a daños ocasionados por instalación incorrecta o gasto inhabital. La empresa no otorgará garantía para daños de superficies de cualquier tipo generados por su eliminación e instalación incorrectas. La garantía cubrirá solo defectos de producción de fábrica.

(HU) BEVEZETÉS ÉS GARANCIA

INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN

DESCARGUE V-TAC SMART HOME APP A TRAVÉS DE APP STORE GOOGLE PLAY STORE (O) ESCANEE EL SIGUIENTE CÓDIGO QR PARA DESCARGAR V-TAC SMART HOME APP, FAQ

1. Asegúrese de desconectar la alimentación antes de iniciar la instalación.
2. Debe ser instalado por un electricista profesional.

Esta marca indica que este producto no debe eliminarse con otros residuos domésticos.

Precaución, riesgo de descarga eléctrica.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

PASO ①: DESPUÉS DE SACAR EL NUEVO PORTALÁMPARAS, COMPRUEBE PRIMERO SI LAS PIEZAS DEL PORTALÁMPARAS ESTÁN INTACTAS, E INSTÁLELO SI NO HAY PROBLEMAS.
PASO ②: ANTES DE LA INSTALACIÓN, ES NECESARIO DESCONECTAR LA CORRIENTE ELÉCTRICA, LUEGO LIMPIE EL PORTALÁMPARAS VIEJO Y APRIETE EL NUEVO PORTALÁMPARAS EN EL SENTIDO DE LAS AGUJAS DEL RELOJ. NO UTILICE UNA FUERZA EXCESIVA AL APRETAR PARA EVITAR DAÑAR EL TORNILLO.
PASO ③: DESPUÉS DE ATORNILLAR, COMPRUEBE SI LA PIEZA DE METAL DEL MEDIO ESTÁ CONECTADA AL CABLE DE CORRIENTE. UNA VEZ FINALIZADA LA CONEXIÓN, SE PUEDE INSTALAR LA BOMBILLA Y UTILIZARLA DESPUÉS DE ENCENDERLA.
NOTA ①: CUANDO INSTALE EL PORTALÁMPARAS, PRIMERO DEBE CONFIRMAR SI EL PORTALÁMPARAS QUE INSTALAMOS CUMPLE CON LA NORMA DE VOLTAJE, SI NO SE EXCEDE LA POTENCIA MÁXIMA, SI HAY ALGÚN DAÑO, ETC.
NOTA ②: LA SECCIÓN TRANSVERSAL MÍNIMA DEL CABLE DEL PORTALÁMPARAS DEBE CUMPLIR CON EL ÁREA TRANSVERSAL MÍNIMA ESPECIFICADA POR EL PAÍS, PORQUE SI LA SECCIÓN TRANSVERSAL MÍNIMA DEL CABLE DEL PORTALÁMPARAS ES INFERIOR AL ÁREA TRANSVERSAL MÍNIMA ESPECIFICADA POR EL PAÍS, ES FÁCIL QUE EL CABLE SE QUEME Y QUEME EL PORTALÁMPARAS E INCLUSO UN ACCIDENTE DE INCENDIO. POR LO TANTO, CUANDO CABLEEMOS EL PORTALÁMPARAS, DEBEMOS ELEGIR UN CABLE DE MAYOR SECCIÓN QUE LA SECCIÓN TRANSVERSAL MÍNIMA DE LA NORMA NACIONAL PARA GARANTIZAR EL FUNCIONAMIENTO NORMAL DEL PORTALÁMPARAS EN EL FUTURO.

NOTA: La declaración de conformidad CE puede descargarse utilizando el enlace que figura a continuación.

Paso 1: Abra la aplicación Smart Home de V-TAC y regístrese. Si usted ya tiene una cuenta existente con V-TAC Smart Home, por favor proceda a iniciar sesión.

Paso 2: Para agregar un nuevo dispositivo, pulse el signo "+" (como se muestra)

V-TAC SMART HOME

V-TAC smart home

Paso 3: Asegúrese de que su dispositivo inteligente está alimentado.

1) Mantén pulsado el botón de encendido durante 5 segundos para que el dispositivo esté disponible en el modo de emparejamiento. Una vez en el modo de emparejamiento, el LED comenzará a parpadear 3 veces repetidamente.
2) Pulse en Quick pairing (Emparejamiento rápido) para empezar el emparejamiento del dispositivo con la aplicación.

Nota: Si se enfrenta a algún problema durante el emparejamiento en el modo de emparejamiento rápido, intente emparejar el dispositivo en modo de emparejamiento compatible (haga clic en el enlace como se muestra en la imagen).

Paso 4: Seleccione su nombre de WiFi e introduzca la contraseña y pulse en Siguiente.
Paso 5: Asigne un nombre a su dispositivo (por ejemplo: Smart Plug / Smart Switch) y haga clic en Complete (Finalizar).

Paso 6: Su dispositivo ahora está emparejado y aparecerá (ej: como se muestra en la imagen de abajo).

a) Para encender el dispositivo, pulse el botón ON/OFF (como se muestra en la imagen de abajo). b) Para introducir más ajustes del dispositivo inteligente, toque en el nombre (p. ej. en Smart Plug como se muestra en la imagen)

Paso 7: El dispositivo Smart Home de V-TAC está diseñado para admitir múltiples opciones:

a) Compartir - Esta función le permite compartir el acceso con otro usuario.

b) Programa (Schedule) - Schedule Timer le permite encender / apagar el dispositivo con flexibilidad para elegir la fecha y la hora. Esta función también permite repetir el modo mediante el cual se puede establecer la configuración deseada a diario o cualquier día de la semana.

c) Temporizador: la función de temporizador le permite determinar "día-hora-minutos" para configurar la hora para encender/apagar el dispositivo.

CONFIGURACIÓN DE ALEXA

Paso 1: Instale la aplicación Amazon Alexa a través de App Store (iOS) o Play Store (Android) y regístrese. Si ya tiene una cuenta existente con Amazon Alexa, proceda a iniciar sesión.

Paso 3: En la página de inicio de la aplicación Amazon Alexa, toque el icono como se muestra en la imagen de abajo.

Paso 2: Una vez que se encuentra en la página de inicio de Amazon Alexa, toque en el icono inferior derecho -- donde la flecha está apuntando -- para agregar un nuevo dispositivo y habilidades.

Paso 4: Toque en "Skills & Games" como se muestra a continuación

Paso 5: En la barra de búsqueda, como se muestra, escriba "V-TAC Smart Home" y haga clic en V-TAC Smart Home, como se muestra en la figura a continuación.

Search

v-tac smart home 2 Results Sort: Relevance

V-TAC Smart Home

Smart Home

Paso 7: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de V-TAC Smart Home y luego toque en iniciar sesión. Si usted no tiene una cuenta existente por favor regístrese tocando en el registro.

V-TAC SMART HOME

Paso 6: Pulse en "ENABLE TO USE" (Habilitar el uso) para conectar el V-TAC Smart Home a la aplicación Amazon Alexa.

V-TAC Smart Home

Paso 8: a) Una vez que haya vinculado exitosamente la habilidad V-TAC, cierre la ventana y (b) toque en Detectar Dispositivo. Asegúrese de que el dispositivo inteligente esté emparejado con la aplicación Smart Home de V-TAC.

a)

amazon alexa 手机 SMA月宁

Paso 9: Descubra su dispositivo inteligente en Alexa. Después de activar la opción,

A) Puede enviar el comando de voz "Alexa discover devices" (Alexa descubra dispositivos) a su dispositivo Alexa.
B) Para agregar manualmente un dispositivo a la página de inicio, haga clic en Add device (Agregar dispositivo), seleccione el dispositivo que desea adicionar y haga clic en Discover device (Descubrir dispositivo).

Nota: El descubrimiento del dispositivo debe hacerse cada vez que se cambia el nombre del dispositivo en la aplicación.

Comandos de ALEXA

Ahora puede controlar su dispositivo inteligente con los comandos de voz de Alexa. A continuación se muestran algunos ejemplos de comandos sobre cómo usar el dispositivo Alexa:

➤! Alexa, enciende el enchufe inteligente!
➢! Alexa, apaga el enchufe inteligente!

COSAS QUE DEBE RECORDAR ANTES DE EMPEZAR LA INSTALACIÓN:

1. Aplicación V-TAC Smart Home App y aplicación Amazon Alexa
2. Asegúrese de que tiene Amazon Alexa Device (incluyendo echo, echo TAP o echo dot)
3. Dispositivo doméstico inteligente
4. Red de Wifi estable

a y b) Instalar la aplicación Google Home por medio del Depósito de Aplicaciones (iOS) o de Play Store (Android) y registrarse. Al disponer desde ya de una cuenta con Google Home, entonces proceda a la conexión.

c) Crea un nuevo Home/escoja por entre los existentes, si los hubiera.
d) Pon ON al dispositivo Google Home y conéctelo a la aplicación. (Luego proceda al Paso 2)

a. Welcome home

Create another home
Paso 2: Una vez estando en la página de Google home, toque el ícono Agregar "+" para agregar un nuevo dispositivo y habilidad. Y luego toque el dispositivo de configuración como se muestra a continuación.

a. Office Play Broadcast Add Settings

Office

Paso 3: Asegúrese que el Dispositivo Inteligente está emparejada con la aplicación de luz inteligente V-TAC antes de iniciar Paso 3. Toque en la sección de flecha como se resalta en la imagen de abajo.

Set up

Paso 5: Inicie sesión con sus credenciales de inicio de sesión inteligente de V-TAC para vincular el dispositivo de Smart Home

V-TAC SMART

Paso 4: Escriba "Vtac" en la barra de búsqueda y pulse en el icono V-TAC Smart Home del menú desplegable de opciones, como se muestra a continuación:

Vtac

Linked

Add new

VTAC Smart Home

VTAC Smart Light

Paso 6:

a. Ahora se vinculará la cuenta, por favor permanezca en la página que será redirigido en pocos segundos para seleccionar el dispositivo para agregar a su Casa. b. Seleccione el dispositivo y pulse en Next (como se muestra en la imagen b)

a. Done

assistant.google.com

Paso 7: Seleccione la Página principal en la que desea agregar el dispositivo inteligente. (O bien) puede crear una nueva Casa con el fin de agregar el dispositivo inteligente a la misma.
Paso 8: Ha añadido correctamente el dispositivo V-TAC Smart a su aplicación de Google Home.

Paso 9: Puede encender/apagar el dispositivo pulsando en las opciones de encendido/apagado, como se muestra a continuación. (O bien) Puede pulsar sobre el nombre (ej: Smart Plug como se muestra a continuación) para redirigir a la nueva página.

Ahora puede controlar su dispositivo inteligente con los comandos de voz de Google Home. A continuación se muestran algunos ejemplos de comandos sobre cómo usar el dispositivo Google Home:

➢! OK Google, Encienda el enchufe inteligente
➢ ! OK Google, Apague el enchufe inteligente

COSAS QUE DEBE RECORDAR ANTES DE COMENZAR LA INSTALACIÓN:

1. Aplicación V-TAC Smart Home y aplicación Google Home
2. Asegúrese de que tiene Google Home Device
3. Smart Home Device
4. Red Wifi estable

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

PASO ①: DESPUÉS DE SACAR EL NUEVO PORTALÁMPARAS, COMPRUEBE PRIMERO SI LAS PIEZAS DEL PORTALÁMPARAS ESTÁN INTACTAS, E INSTÁLELO SI NO HAY PROBLEMAS.
PASO ②: ANTES DE LA INSTALACIÓN, ES NECESARIO DESCONECTAR LA CORRIENTE ELÉCTRICA, LUEGO LIMPIE EL PORTALÁMPARAS VIEJO Y APRIETE EL NUEVO PORTALÁMPARAS EN EL SENTIDO DE LAS AGUJAS DEL RELOJ. NO UTILICE UNA FUERZA EXCESIVA AL APRETAR PARA EVITAR DAÑAR EL TORNILLO.
PASO ③: DESPUÉS DE ATORNILLAR, COMPRUEBE SI LA PIEZA DE METAL DEL MEDIO ESTÁ CONECTADA AL CABLE DE CORRIENTE. DESPUÉS DE COMPLETAR LA CONEXIÓN, LA BOMBILLA PUEDE SER INSTALADA, Y PUEDE SER UTILIZADA DESPUÉS DE SER ENCENDIDA. NOTA ①: CUANDO INSTALE EL PORTALÁMPARAS, PRIMERO DEBE CONFIRMAR SI EL PORTALÁMPARAS QUE INSTALAMOS CUMPLE CON LA NORMA DE VOLTAJE, SI NO SE EXCEDE LA POTENCIA MÁXIMA, SI HAY ALGÚN DAÑO, ETC.
NOTA ②: LA SECCIÓN TRANSVERSAL MÍNIMA DEL CABLE DEL PORTALÁMPARAS DEBE CUMPLIR CON EL ÁREA TRANSVERSAL MÍNIMA ESPECIFICADA POR EL PAÍS, PORQUE SI LA SECCIÓN TRANSVERSAL MÍNIMA DEL CABLE DEL PORTALÁMPARAS ES INFERIOR AL ÁREA TRANSVERSAL MÍNIMA ESPECIFICADA POR EL PAÍS, ES FÁCIL QUE EL CABLE SE QUEME Y QUEME EL PORTALÁMPARAS E INCLUSO UN ACCIDENTE DE INCENDIO. POR LO TANTO, CUANDO CABLEEMOS EL PORTALÁMPARAS, DEBEMOS ELEGIR UN CABLE DE MAYOR SECCIÓN QUE LA SECCIÓN TRANSVERSAL MÍNIMA DE LA NORMA NACIONAL PARA GARANTIZAR EL FUNCIONAMIENTO NORMAL DEL PORTALÁMPARAS EN EL FUTURO.