VT-6552-3 - Admirador V-TAC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO VT-6552-3 V-TAC

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

• Asegúrese de que el voltaje de la fuente de alimentación esté de acuerdo con la placa de características del aparato.
• Revise el cable de alimentación regularmente para detectar daños visibles. Si el cable está dañado, debe ser reemplazado por un servicio de asistencia técnica autorizado para evitar cualquier tipo de peligro.

iADVERTENCIA! No utilice el aparato si su cable, enchufe o carcasa están dañados o funcionan mal o si el producto ha sido dejado caer o ha sido dañado de alguna manera.

- El aparato no está destinado a ser utilizado por niños menores de 8 años. Puede ser utilizado por niños de 8 años de edad o mayores siempre que estén bajo supervisión permanente.

- Este electrodoméstico no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con discapacidades físicas, sensoriales o mentales o falta de experiencia y conocimiento, a menos que sean supervisadas o instruidas sobre el uso del electrodoméstico por la persona responsable de su seguridad.

Los niños también deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato. Se requiere un control estricto cuando el aparato es utilizado por niños o cerca de ellos.

- Mantenga el aparato y su cable de alimentación fuera del alcance de los niños menores de 8 años.

- No intente reparar el aparato usted mismo. Póngase en contacto con un servicio oficial de soporte técnico para obtener asesoramiento.

- La limpieza y el mantenimiento deben realizarse de acuerdo con estas instrucciones de funcionamiento para garantizar que el aparato funcione correctamente. Antes de limpiar, desenchufe el aparato y desconecte el cable.

- No coloque el ventilador cerca de cortinas, cortinados u objetos que puedan ser succionados por el ventilador.

- La distancia mínima entre las aspas del ventilador y el piso debe ser de 2.3 m. La capacidad de carga mínima de la caja de salida en la que está montado el ventilador debe ser de 45 kg.

- No utilice el aparato en espacios reducidos con vapores explosivos o tóxicos.

- Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales o falta de experiencia y conocimiento si son supervisados o instruidos sobre el uso seguro del electrodoméstico y entienden los peligros involucrados. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por niños desatendidos.

- Asegúrese de instalar un seccionador en todos los polos en los cables de alimentación del ventilador de techo con una distancia mínima entre los polos de 3 mm.

- Asegúrese de que la posición de montaje evita el contacto entre las aspas giratorias y cualquier objeto y que hay una distancia mínima de 150 mm (6") desde las puntas de las aspas hasta la pared o el techo. Tenga en cuenta que cuanto mayor es la distancia, mayor es el flujo de aire generado por el ventilador.

• Apague la alimentación antes de empezar a instalar o reparar el ventilador.
• El cableado eléctrico debe cumplir con los reglamentos locales.
• El ventilador debe estar correctamente conectado a tierra para evitar el riesgo de descarga eléctrica. Nunca instale el aparato en un lugar mojado o húmedo.
• Tenga cuidado al trabajar cerca de las aspas giratorias.
• Este electrodoméstico debe instalarse de acuerdo con los reglamentos nacionales para la instalación eléctrica.
• Antes de quitar el fusible, asegúrese de que el ventilador esté desconectado de la red eléctrica.
• Si nota vibraciones no habituales, apague el ventilador de techo de inmediato y póngase en contacto con el fabricante, su representante de servicio o una persona debidamente certificada.
• El reemplazo de partes del sistema de suspensión segura debe ser realizado por el fabricante, su representante de servicio o una persona debidamente calificada.
• El montaje del sistema de suspensión debe ser realizado por el fabricante, su representante de servicio o una persona debidamente calificada.
• Para garantizar la seguridad de sus hijos, mantenga los materiales de embalaje (bolsas de plástico, cajas, poliestireno, etc.) fuera de su alcance.
  ADVERTENCIA: Desconecte el interruptor principal durante la instalación o el mantenimiento. Es aconsejable desconectar el enchufe del interruptor automático antes del ventilador (tanto el interruptor de circuito como el interruptor del ventilador deben estar apagados).
• No utilice el aparato al aire libre. El producto debe instalarse en un lugar seco donde no sea expuesto al agua o la humedad.
• No conecte el motor del ventilador a un atenuador de luz eléctrico. Esto puede causar un mal funcionamiento del motor y daños.
• No se recomienda que los ventiladores de techo y los aparatos de gas funcionen en la misma habitación al mismo tiempo.
• Apague el ventilador y espere a que se detenga antes de alterar la dirección de rotación de las aspas. Así se evitará el daño al motor del ventilador y al controlador.
• No coloque objetos entre las aspas del ventilador mientras gire. Hacerlo puede dañarlos, interrumpir el equilibrio del ventilador y hacer que se caiga.

• Después de terminar el montaje del ventilador, asegúrese de que todos las fijaciones estén bien aseguradas para evitar que la unidad vibre o se caiga.

• Con el tiempo y debido al movimiento natural del ventilador, algunas conexiones pueden aflojarse. Revise las conexiones de soporte, los soportes y las fijaciones de las aspas dos veces al año para asegurarse de que estén bien sujetos. Si se afloja, apriételos.

• El uso de dispositivos requiere el cumplimiento de algunas reglas básicas, como:

• No toque el aparato con las manos o pies mojados.

• El aparato nunca debe exponerse a la intemperie (lluvia, sol, etc.).

• El aparato no debe usarse cerca de líquidos o gases potencialmente explosivos o inflamables.

• Este producto es solo para uso doméstico y no para uso industrial o externo.

• Mantenga las baterías fuera del alcance de niños y animales, ya que pueden causar lesiones si se ingieren. En caso de ingestión, busque atención médica de inmediato.
• Si observa signos visibles de daño, rotura o deterioro, evite el contacto directo entre las baterías y la piel, los ojos o las membranas mucosas. Si las baterías expuestas entran en contacto con los ojos, enjuague inmediatamente con abundante agua. Busque atención médica de inmediato.
• Antes de empezar la instalación, desconecte la fuente de alimentación.
• La fuente de luz de esta iluminación no es intercambiable; Cuando llega al final de su vida útil, se debe reemplazar toda la iluminación.

La instalación solo debe ser realizada por un electricista certificado.

[ES] INTRODUCCIÓN Y GARANTÍA

Le agradecemos que ha elegido y adquirido la V-TAC. V-TAC le servirá del mejor modo posible. Pedimos que antes de comenzar la instalación lea atentamente las presentes instrucciones y las guarde en un lugar adecuado para consultas próximas. En caso de dudas o preguntas, póngase, por favor, en contacto con el representante o suministrador más cercano de quien ha comprado el producto. Él será debidamente instruido y dispuesto para atenderle de la mejor manera posible. La garantía tendrá una duración de 2 años, contados a partir de la fecha de la compra. La garantía no será aplicable a daños ocasionados por instalación incorrecta o gasto inhabitual. La empresa no otorgará garantía para daños de superficies de cualquier tipo generados por su eliminación e instalación incorrectas. Los productos tendrán explotación adecuada durante unas 10-12 horas diarias. La explotación de 24 horas diarias llevará a la anulación de la garantía. La garantía cubrirá solo defectos de producción de fábrica.

PIEZAS Y COMPONENTES [FIG 1]

1. Soporte de suspensión
2. Ensamblaje de la varilla
3. Pabellón
4. Ensamblaje del motor del ventilador
5. Cubierta frontal
6. Aspas
7. Conjunto de tornillos, piezas de montaje del soporte (cables, tuercas, arandelas) y fijaciones

Herramientas y materiales necesarios (no incluidos) [FIG 2]

1. Control remoto
2. Destornillador
3. Destornillador plano
4. Alicates ajustables o llave
5. Escalera móvil
6. Alicates de corte de alambre/ conductor
7. Cinta aislante

1. ANTES DE USAR

Desembale cuidadosamente el ventilador de techo, retire todas las piezas y componentes y colóquelos sobre un paño u otra superficie suave para evitar dañar. No coloque la carcasa del motor en un lado para evitar dañarlo. Antes de empezar la instalación, verifique que todas las piezas estén disponibles.

2. Montar el producto

¡Advertencia! Todas las operaciones de instalación eléctrica deben realizarse después de que se haya desconectado la alimentación quitando los fusibles o desconectándolo del interruptor eléctrico para evitar el riesgo de descarga eléctrica.

PASOS DE MONTAJE:

2.1. INSTALACIÓN DE LA CONSOLA DE INSTALACIÓN

- El soporte de suspensión se debe atornillar a una superficie sólida y plana. La estructura en la que está montado debe soportar un peso estático diez veces mayor que el del ventilador. Al instalar el ventilador de techo en una viga de madera, los dos tornillos autorroscantes incluidos en la entrega deben ser suficientes para proporcionar soporte al ventilador de techo. Las arandelas incluidas se montan en el siguiente orden: cabeza de tornillo> arandela circular> arandela de resorte> soporte de montaje> techo [FIG 3].

1. Techo de hormigón: Taladre dos agujeros de profundidad adecuada con una broca de 8 mm de diámetro e inserte 1 tornillo de expansión en cada agujero, luego fije el soporte de instalación en los tornillos de expansión y apriételo con las tuercas de los tornillos (Figura 2).

2. Techo de madera: Fije el soporte de instalación al techo de madera con 4 tornillos de madera. El espesor del techo de madera debe ser de al menos 7 cm. (Figura 3)

NOTA: No instale el soporte de instalación en un techo húmedo y con goteo. El techo debe poder soportar un peso de 40 kg o más.

2.2. INSTALACIÓN DE LA BARRA DE INSTALACIÓN Y ESFERA DE SUSPENSIÓN

• Desenrosque el tornillo en la esfera de suspensión de la barra de soporte, luego afloje la esfera de suspensión. Retire el corchete de bloqueo del interior de la barra de soporte y retire la esfera de suspensión de la barra [FIG 4].
• Retire el pasador de horquilla y el pasador de retención de la barra de instalación. Si prefiere usar una barra de instalación más larga, instale la esfera de suspensión y mueva en ella el conductor de conexión a tierra. Pase las tomas de corriente desde la parte superior del motor por toda la barra hasta que salgan por el otro lado [FIG 4].
• Coloque la barra de instalación en la abertura de la carcasa del motor y gírela para alinear las aberturas en ambos lados con las aberturas en la barra de instalación [FIG 5].
• Deslice el pasador de retención a través de las aberturas para que pase a través de la barra de instalación, teniendo
  cuidado de no dañar los cables. Pase el pasador de retención a través del pasador de horquilla y asegúrela bien [FIG 5].
• Apriete todos los tornillos al par especificado. Esto minimizará el riesgo de que la barra y el ventilador se caigan [FIG 5].
• Si los tornillos no están bien apretados, pueden producirse vibraciones en el motor. Esto puede ser peligroso [FIG 6].
• Después de completar los pasos anteriores, instale la esfera de suspensión en la barra de instalación, coloque el corchete de bloqueo en la barra de instalación y levante la esfera. Luego, apriete todos los tornillos bien para asegurarse de que todos los elementos estén sujetos de forma segura [FIG 6].

2.3. MONTAJE DEL VENTILADOR DEL SOPORTE DE INSTALACIÓN Y COLOCACIÓN DE LAS ASPAS

• Eleve el ventilador al soporte de instalación, coloque la esfera de suspensión en el soporte de instalación a través de la abertura y colóquela con cuidado [FIG 7].
• Gire la ésfera y alinee la oreja del soporte de instalación con la ranura de la esfera de suspensión [FIG 7].
• Una vez alineado, el ventilador asume automáticamente su posición correcta. Evita que la barra y el ventilador giren durante la operación [FIG 7].

2.4. CONTROL REMOTO E INSTRUCCIONES DE CABLEADO

- Coloque el receptor a través del soporte de suspensión y conecte los cables siguiendo los códigos de color [FIG 8].

- Conecte los conectores de botón del ventilador al control remoto como se muestra a continuación:

DIAGRAMA DE CABLEADO

Conecte los cables eléctricos exactamente de acuerdo con el diagrama. (Figura 9)

Conecte la fuente de alimentación de CA: 200-240 V (en la casa) al receptor para el control remoto y luego conecte los cables. Introduzca los enchufes de desconexión rápida A y B, así como los enchufes de desconexión rápida C y D.

Advertencia: Para evitar una posible descarga eléctrica, asegúrese de que la electricidad esté desconectada de la caja de fusibles principal antes de realizar el cableado.

2.5 Instalación de las aspas

Instale las aspas del ventilador y la placa decorativa del ventilador alineando los orificios de las aspas y de la placa con los orificios de la unidad del motor del ventilador con los tornillos de bloqueo incluidos. (Figura 10)

Apriete bien los tornillos de bloqueo que fijan las aspas e coloque las aspas correctamente.

2.6 Instale la cubierta frontal en el eje del motor. (Figura 11)

Configurar y operar el control remoto

Velocidad del ventilador

• HI - velocidad alta

• MED - velocidad promedia

- LOW - velocidad más baja

• PARAR EL VENTILADOR

Temporizador

1H - Apagado automático del ventilador después de 1 hora

2H - Apagado automático del ventilador después de 2 horas

4H - Apagado automático del ventilador después de 4 horas

8H - Apagado automático del ventilador después de 8 horas

1. Restaure la alimentación a la caja de conexiones aplicando voltaje desde la caja de fusibles principal.

2. Retire la tapa de la batería del transmisor de control remoto, instale la batería y vuelva a colocar la tapa.

Nota:

1) Para reemplazar la batería, use 1 batería de 12V.

2) Si no va a utilizar el producto durante períodos prolongados, retire la batería para evitar daños al transmisor del control remoto y manténgalo alejado del calor o la humedad excesivos.

1. Los botones del transmisor del control remoto controlan la velocidad del ventilador y la iluminación de la siguiente manera.

iADVERTENCIA!

• Compruebe siempre que la tapa del compartimento de la batería esté bien cerrada.
• Nunca deje el control remoto a la luz directa del sol.
• No intente recargar las baterías descargadas calentándolas o usando un cargador de baterías. Las baterías recargables siempre están marcadas como tales.
• No tire las baterías al fuego, ya que esto puede causar una explosión.

3. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

1. Siempre desconecte el ventilador y espere a que se detenga antes de limpiarlo.
2. Limpie el exterior con un paño suave y húmedo.

iADVERTENCIA!

• Antes de empezar la reparación, asegúrese de que el fusible de red o el interruptor automático estén apagados.
• No sumerja el ventilador en agua.
• Nunca use esponjas metálicas, limpiadores abrasivos o productos químicos.
• Limpie el ventilador periódicamente. Use solo un paño o cepillo. Las superficies metálicas están cubiertas con barniz para evitar el oscurecimiento / pérdida de brillo.
• No moje el interior del producto (especialmente la placa de circuito impreso) ya que esto puede ser muy peligroso y causar daños al ventilador.
• Cuando no use el producto, desenchúfelo de la fuente de alimentación. Para el almacenamiento, colóquelo en su caja original y guárdelo en un lugar seco y ventilado hasta su uso posterior.
• En caso de mal funcionamiento o si tiene alguna duda, no intente reparar el ventilador usted mismo para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica.

4. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

El ventilador no se pone a funcionar

1. Verifique todos los fusibles o interruptores automáticos.
2. Apague la alimentación y verifique todas las conexiones de cable.

EL VENTILADOR FUNCIONA RUIDOSAMENTE

1. Siempre deje unos días para "desarrollar" el nuevo ventilador a velocidades promedias o altas. Intente diagnosticar la ubicación exacta del ruido escuchando atentamente de varios lados (aspas, motor, bloque de iluminación, etc.). El ruido del ventilador puede provenir de la unidad de luz.
2. Asegúrese de que todos los tornillos del conjunto del ventilador y el bloque de la luz estén atornillados y apretados correctamente. De lo contrario, apague la alimentación y apriete los tornillos. Apriete los tornillos al menos una vez al año, ya que pueden aflojarse lentamente con el tiempo y producir un ruido sordo.
3. Asegúrese de que la unidad de la luz esté fijada de forma segura al ventilador y que todos los tornillos de la pantalla de vidrio estén apretados solamente a mano. No los apriete con alicates o un destornillador.
4. Asegúrese de que el soporte de montaje esté firmemente sujeto a la caja de conexiones.
5. Asegúrese de que las tuercas del cable en la caja o panel del interruptor no se golpeen entre sí o con la pared de la carcasa. Si es necesario, envuélvalos con cinta aislante.
6. Asegúrese de que el panel no toque el techo.
7. Asegúrese de que los tornillos que sujetan los suportes de las aspas al motor estén apretados y que se usen las arandelas de bloqueo.

EL VENTILADOR NO GENERA GRAN FLUJO DE AIRE

1. El ventilador puede funcionar en la dirección opuesta y el aire puede estar dirigido hacia arriba.
2. La habitación puede contener objetos que obstruyan él flujo de aire.
3. El ventilador puede ser demasiado pequeño para el tamaño de la habitación.

VIBRACIÓN DEL VENTILADOR

NOTA: La vibración menor se considera aceptable y no debe considerarse un defecto.

1. Asegúrese de que el soporte de instalación esté bien sujeto al techo y que no se mueva en absoluto. Si es necesario, apriete los tornillos.
2. Asegúrese de que todos los tornillos que sujetan las aspas al soporte de las aspas y el soporte de las aspas al motor estén apretados. Asegúrese de que los tornillos del bloque de la iluminación y la pantalla de vidrio estén apretados.

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK