FT 45418 - Freidora KALORIK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO FT 45418 KALORIK

1. Manija de la tapa

2. Filtro de la tapa

3. Tapa

4. Cesto de freír

5. Asa de la cesta de freír

6. Tapa del tanque de freír

A. Luz indicadora de freír aceite

B. Tiempo de cocción

C. Aumento de temperatura y tiempo

D. Pantalla de visualización

E. Luz indicadora de temperatura

F. Luz indicadora de tiempo

G. Disminución de temperatura y tiempo

1. Tanque de freidora de aire

2. Tanque de freidora de aire profundo

3. Pies antideslizantes

4. Carcasa

5. Panel de visualización

H. Botón de temperatura

I. Botón de cancelación y de inicio de energía

J. Luz indicadora de fritura de aire

K. Programas de menú predeterminados

L. Botón de menú de pantallas

FRANÇAIS:

Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

1. Lea todas las instrucciones antes de usar.

2. No toque la superficie caliente. Utilice las asas o las perillas.

3. ADVERTENCIA - para proteger contra descarga eléctrica, fuego y lesiones personales: no sumerja el cable, el enchufe o la carcasa del aparato en agua u otros líquidos;

4. no sumerja el aparato o los componentes eléctricos en agua o en cualquier otro líquido;

5. siempre apague y desenchufe el aparato antes de limpiarlo.

6. Si este aparato es utilizado por niños, o cerca de ellos, se debe supervisar su uso.

7. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado supervisión o instrucción sobre el uso del aparato de una manera segura y entender los peligros involucrados. Los niños no jugarán con el aparato. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.
8. No caliente durante 1 hora continuamente, espere aproximadamente 30 minutos para enfriar la máquina antes de que necesite calentarse de nuevo.
9. No ponga papel de aluminio, papel de pergamino, toalla de papel en la cesta de freír o en cualquier lugar dentro para cocinar.
10. Durante la fritura, el vapor caliente se libera a través de las aberturas de salida de aire. Mantenga las manos y la cara a una distancia segura del vapor y de las aberturas de salida de aire. También tenga cuidado con el vapor caliente y el aire cuando retire la cesta de alevines del aparato.
11. Desenchufe de la toma de corriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe antes de manipular, colocar o retirar piezas yantes de limpiar el aparato.

12. No utilice ningún producto con un cable o enchufe dañado, después de la falla del producto, o después de haberse caído o dañado de alguna forma.

13. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede causar un incendio, descarga eléctrica o lesiones personales.

14. No utilice en exteriores o en un lugar húmedo.
15. No permita que el cable eléctrico cuelgue del borde de la mesa o mostrador, ni que toque superficies calientes.
16. No lo coloque sobre o cerca de una hornilla de gas o eléctrica o en un horno caliente.
17. Debe tener mucho cuidado cuando mueva un aparato que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes.
18. Coloque siempre el enchufe del cable en la toma de corriente. apague el aparato antes de desconectar el enchufe de la toma de corriente.
19. No utilice el aparato para otro uso distinto al indicado.
20. El aparato no está diseñado para funcionar mediante un temporizador externo o un sistema de control remoto independiente.
21. Segúrese de que la manija esté correctamente montada en la cesta y bloqueada en su lugar.
22. Nunca deje el aparato desatendido durante el funcionamiento.
23. Puede producirse un incendio si el aparato está cubierto o toca material inflamable, incluidas cortinas, cortinas, paredes y similares, cuando esté en funcionamiento. No almacene ningún elemento encima del aparato cuando esté en funcionamiento. Deje al menos 4 in/10cm de espacio libre en la parte posterior y los lados y 4 in/10cm de espacio libre por encima del aparato.
24. En caso de incendio, nunca intente apagar las llamas con agua. Desconecte el aparato de la toma de corriente. Coloque la tapa sobre el aparato, si esto se puede hacer de manera segura. Ahogue las llamas con un paño húmedo, o utilice un extintor de incendios.
25. Utilice solo herramientas resistentes para calentar. No utilice herramientas de metal ya que pueden calentarse.
26. Nunca tire del cable para desconectar el aparato de la toma de corriente; sujete el enchufe y tire del enchufe.

27. No limpie con estropajos de metal. Las piezas metálicas podrían desprenderse de la almohadilla y tocar las partes eléctricas implicando un riesgo de descarga eléctrica.

28. ¡Advertencia! Siempre espere 3 a 4 horas hasta que el aceite se haya enfriado completamente, antes de drenarlo o filtrarlo. Si no lo hace, puede dañar la freidora.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE

MEDIDAS ADICIONALES

Este producto está destinado EXCLUSIVAMENTE A UN USO DOMÉSTICO.

- Este aparato no está diseñado para uso en entornos tales como cocinas o barcos de personal, oficinas, granjas u otros entornos de trabajo. Tampoco está destinado a ser utilizado por clientes en hoteles, moteles, y otros entornos residenciales. No lo use al aire libre.

- No coloque ningún alimento u otros artículos en el elemento calefactor. Si un trozo de alimento cae sobre el elemento calefactor cuando el aparato está en funcionamiento, apague el aparato y retire inmediatamente el alimento con un tenedor o un utensilio similar.

- El cable de alimentación de separación es para la desconexión accidental. No retirar durante el funcionamiento normal. Si el enchufe magnético está desconectado, retire inmediatamente el cable de alimentación con el enchufe de la toma de corriente. Vuelva a conectar el enchufe magnético a la unidad y, a continuación, vuelva a conectar el cable de alimentación con el enchufe a la toma de corriente.

- Este aparato está diseñado para ser utilizado a temperatura ambiente entre 40°F - 100°F (5°C - 40°C).

- Vacíe la cesta de freir después de cada lote, especialmente cuando fríe alimentos grasos o marinados.

- Asegúrese de que los ingredientes preparados en este aparato salgan de color amarillo dorado en lugar de oscuro o marrón. Retire los restos quemados.

PRECAUCIÓN:

• LAS QUEMADURAS GRAVES DE ACEITE CALIENTE PUEDEN RESULTAR DE UNA FREIDORA PROFUNDA QUE SE LEVANCA DE UNA MESA.
- NO UTILICE CON UN CABLE DE EXTENSIÓN.
- EL TANQUE DE FRITURAS DE AIRE Y EL TANQUE DE ACEITE NO SE PUEDEN UTILIZAR JUNTOS DURANTE LA COCCIÓN. PARA UTILIZAR COMO FREIDORA DE AIRE, USE EL TANQUE Y LA CESTA DE FREIDORA DE AIRE. PARA UTILIZAR COMO FREIDORA PROFUNDA, USE EL TANQUE DE ACEITE Y LA CESTA.
- LA TAPA DE TANQUE DE ACEITE SE UTILIZA PARA ALMACENAMIENTO DE ACEITE PERO SOLO SE PUEDE UTILIZAR CUANDO EL ACEITE Y EL TANQUE DE ACEITE SE ENFRÍAN.

CUANDO SE USA COMO FREIDORA DE AIRE

• Siempre ponga los ingredientes a freír en la cesta de alevines para evitar que entren en contacto con los elementos calefactores.
• No llene el tanque de fritura de aire con aceite, ya que esto puede causar un riesgo de incendio.
• Deje que el aparato se enfríe durante aprox. 30 minutos antes de manipularlo o limpiarlo.
• No cubra la entrada de aire ni las aberturas de salida de aire en los laterales y en la parte inferior del aparato.

CUANDO SE USA COMO UNA FREIDORA PROFUNDA

• Levante la cesta con cuidado al colocar los alimentos en el interior para evitar que el aceite se derrame. Reduzca el volumen de alimentos si aparece un derrame de aceite.
• Elimine el exceso de humedad superficial de los alimentos antes de cocinar para evitar que el aceite caliente se espume cuando se agreguen alimentos.
• Asegúrese de que tanto la tapa como el depósito de aceite estén completamente secos antes de su uso.

INSTRUCCIONES DE ENCHUFE DE 3 PRONG

Para su seguridad personal, este aparato debe estar conectado a tierra. Este aparato está equipado con un cable de alimentación que tiene un enchufe de conexión a tierra de 3 clavijas. Para minimizar el posible riesgo de choque, el cable debe estar conectado a un acoplamiento de 3

clavadas, tipo de puesta a tierra, receptáculo de pared, conectado a tierra de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional ANSI/NFPA 70 última edición y todos los códigos y ordenanzas locales. Si un receptáculo de pared de acoplamiento no está disponible, es responsabilidad personal y obligación del cliente tener un receptáculo de pared de 3 clavadas correctamente conectado a tierra instalado por un electricista calificado.

No intente modificar el enchufe de ninguna manera.

INSTRUCCIONES PARA CABLE CORTO

Se proporciona un cable de alimentación corto para reducir el riesgo de que éste pueda ser tocado por niños, se puedan enredar en él, o puedan tropezar con un cable más largo

PARTES

Vea las páginas 2-5.

ANTES DEL PRIMER USO

• Retire todos los materiales de embalaje y / o medios de transporte.
• Compruebe que el contenido del paquete esté completo y que no haya daños. No utilice el aparato si el contenido del paquete incompleto o parece estar dañado.

¡Peligro de asfixia!

- Los embalajes no son juguetes. Siempre mantenga las bolsas de plástico, láminas y piezas de espuma de poliestireno lejos de los bebés y los niños. El material de embalaje podría bloquear las vías respiratorias e impedir la respiración.

NOTA:

• El aparato puede producir olor y emitir humo cuando se enciende por primera vez, ya que los residuos del proceso de producción se eliminan. Esto es normal y no indica un defecto o peligro. Asegure una ventilación adecuada.

• Limpie el aparato a fondo antes de usarlo por primera vez (vea Limpieza y Mantenimiento).

• Coloque el aparato sobre una superficie limpia y plana y resistente al calor.

• El enchufe magnético está diseñado para adaptarse sólo a una manera. Asegúrese de que el lado que indica ESTE SIDE UP esté mirando hacia arriba y que el enchufe magnético esté correctamente conectado.
• Inserte el enchufe en una toma de corriente.
• Nunca conecte el enchufe magnético al dispositivo de forma permanente.

ADVERTENCIA:

• El cable de alimentación de separar es para desconexión accidental. No retirar durante el funcionamiento normal. Si el enchufe magnético está desconectado, retire inmediatamente el enchufe de la toma de corriente. Vuelva a conectar el enchufe magnético a la unidad y, a continuación, vuelva a conectar el enchufe a la toma de corriente.
• Antes de utilizar el aparato, asegúrese de que la manija de la cesta esté fijada en su lugar en la cesta de cocción en la posición correcta.
• Para bloquear la manija de la cesta en su lugar, presione las barras juntas y deslícelas entre las ranuras. Inserte los extremos de las barras en el soporte de la cesta y empuje el mango hacia atrás. No ensamble de otra manera.

Siga las instrucciones a continuación para asegurarse de que el mango esté correctamente conectado.

1. Coloque las clavijas en los dos orificios del soporte de la canasta. (Las clavijas son los extremos de las dos barras del mango de la cesta)
2. Gire el mango hacia el borde de la canasta, permitiendo que las barras del mango se traben en su lugar en los lados externos del soporte de la canasta.
3. El mango está ahora en la posición de bloqueo.

USO DEL APARATO

• Este aparato se puede utilizar para freír al aire alimentos como papas fritas, pollo y mucho más (ver Tiempos de fritura recomendados y temperaturas).
• Extienda un poco de aceite en el interior de la ventana de visión para evitar la condensación.
• Durante el tiempo de cocción habrá algo de vapor saliendo del borde de la cubierta y los agujeros en los lados, esto es normal.
• El aparato está en modo apagado una vez que se ha enchufado y entra en modo de espera una vez que se ha pulsado el botón de encendido.
• La unidad se apagará si no ha habido ninguna operación en 3 minutos mientras esté en modo de espera.

UTILIZANDO LA FUNCIÓN DE FRITURA DE AIRE

(Principio de funcionamiento: Cuando el tanque de fritura de aire se coloca dentro del aparato, el micro interruptor situado en la parte inferior de la carcasa no se toca por lo tanto se introduce por defecto en una freidora de aire)

ADVERTENCIA: Esta es una freidora que se opera con aire caliente. No llene la cesta con aceite o grasa para freír.

• Coloque el tanque de freidora (tanque con fondo curvo y abertura) en la carcasa con la cesta de freír y cierre la tapa.
• Enchufe la toma de la máquina y la toma de corriente. El botón de encendido se iluminará. Pulse el botón Encendido/Pausa. El producto está ahora en modo STANDBY.

- Coloque el alimento deseado dentro de la cesta de frituras, asegurándose de que no esté sobrellenado y luego vuelva a colocar la cesta dentro del tanque de la freidora.

- Pon la tapa en la parte superior para cerrar la carcasa, asegúrese de que las partes empotradas de la tapa se ajusten correctamente sobre la manija de la cesta.

- Presione el botón START para encender el producto. La luz AIR FRY se encenderá. La pantalla mostrará el tiempo y la temperatura de cocción predeterminados. Pulse la tecla START para iniciar directamente la cocción o ajustar la temperatura y el tiempo que desea. Un ajuste preestablecido también se puede seleccionar utilizando la tecla MENU.

- Presione el botón de tiempo o temperatura y ajuste con + / - si es necesario. Luego presione el botón START para comenzar a cocinar.

Nota: El tiempo de cocción predeterminado incluye 3 minutos de precalentamiento. Reduzca el tiempo de cocción si el aparato está caliente y siga las instrucciones de la tabla de alimentos.

- Si no utiliza un ajuste preestablecido y comienza con la unidad fría, añada 3 minutos de tiempo de cocción para precalentar la unidad y garantizar resultados óptimos.

- El temporizador comienza a contar hacia abajo una vez que se ha seleccionado el botón START y el proceso de cocción ha comenzado.

- Para obtener mejores resultados, recomendamos agitar o girar los alimentos durante el tiempo de cocción.

- Nota: Si establece el temporizador en la mitad del tiempo de cocción, escuchará el temporizador apagado y sabrá cuándo girar o agitar la comida. Recuerde ajustar el temporizador de nuevo al tiempo de cocción restante después de hacerlo.

- Cuando se alcance el tiempo de cocción deseado, el panel de visualización se mostrará OFF. La luz START/STOP parpadeará mientras otras luces se apagan. El ventilador seguirá funcionando durante 1 minuto para enfriarse. Cuando los ventiladores se detienen, la unidad sonará 3 veces para hacerle saber que ahora ha llegado a una parada completa y ahora está en modo apagado.

• Nota: Si necesita apagar el aparato antes de que finalice el tiempo de cocción, puede hacerlo apagando el aparato manualmente. Para esto, presione START para dejar de cocinar.
• Después de cocinar, abra la tapa y saque la cesta de freír. Compruebe si los ingredientes están listos. Si los ingredientes no están listos, simplemente vuelva a colocar la cesta en el aparato y ponga unos minutos más.
• Vacíe la cesta de freír en un plato.
• Si preparas varios lotes de ingredientes grasos (baquetas, salchichas, hamburguesas) asegúrese de eliminar el exceso de aceite con una toalla de papel de cocina de la cesta y el tanque de frituras después de cada lote. Tenga cuidado ya que estos se calientan mucho durante el uso.
• Para eliminar ingredientes grandes o frágiles, utilice un par de pinzas para sacar los alimentos de la cesta.
• Una vez que un lote de ingredientes está listo, la freidora de aire está lista instantáneamente para preparar otro lote.

CONSEJOS:

• Una cantidad menor de alimentos requiere un tiempo de preparación ligeramente más corto, una mayor cantidad de alimentos necesitará más tiempo de preparación.
• No llene la cesta más allá de 3/4 de su capacidad.
• Deje que la unidad se enfríe si está cocinando varios lotes de alimentos uno tras otro. No calentar durante más de una hora.
• Si utiliza aperitivos listos para el horno no agregue aceite, ya que por lo general están prefritos y listos para cocinar.

UTILIZANDO LA FUNCIÓN DE FREIDORA PROFUNDA

(Principio de funcionamiento: Un microinterruptor se encuentra en la parte inferior de la carcasa. Cuando se coloca el depósito de aceite, una de las patas tocará el microinterruptor creando el aparato por defecto como una freidora profunda. Ajuste el tiempo o la temperatura y la función de alevines profundos puede comenzar.)

ADVERTENCIA:

• Nunca rellene el depósito de aceite durante el uso o mientras esté caliente. Deje siempre que el aparato se enfríe por completo. No mezcle aceite nuevo con aceite viejo.
• No coloque el aparato sobre una superficie que no sea de resistencia al calor.
• Este aparato genera calor y vapor durante el uso. Se deben tomar las precauciones adecuadas para prevenir el riesgo de quemaduras, incendios y otras lesiones a personas o daños a la propiedad. No deje el aparato desatendido mientras esté en uso.
• Espere siempre 4 horas hasta que el aceite se haya enfriado por completo antes de drenar.
• Coloque el tanque de freidora profundo (tanque con elementos calefactores en la parte inferior) dentro de la carcasa.
• Enchufe la toma de la máquina y la toma de corriente. El botón de encendido se iluminará. Pulse el botón Encendido/Pausa. El producto está ahora en modo STANDBY.
• Vierta el aceite dentro del rango de escala máxima y mínima. No vierta por encima de la escala máxima, ya que el aceite puede derramarse y puede ser peligroso.
• Cubra el tanque con la tapa principal.
• Mantener la cesta de frituras a un lado

1. Precalentamiento

- Pulse START para comenzar, la luz de función DEEP FRY se encenderá. La hora y la temperatura predeterminadas se mostrarán en la pantalla. Pulse START/STOP para iniciar directamente la cocción o ajustar el tiempo y la temperatura que desea. La tecla de menú también se puede utilizar para seleccionar un ajuste preestablecido. La pantalla indicará la hora y la temperatura predeterminadas para el ajuste preestablecido seleccionado.

- Pulse START para iniciar el proceso de cocción. El aceite comenzará a precalentarse.

- El temporizador comenzará a contar hacia abajo una vez que el aceite alcance la temperatura establecida. El tiempo de calentamiento suele variar entre 8 y 14 minutos, dependiendo de la temperatura seleccionada.

• Cuando se prepara para un segundo lote de alimentos después de la primera cocción, el precalentamiento solo debe tardar 3 minutos, ya que el aceite ya está caliente.
• La luz indicadora DEEP FRY se encenderá para indicar que el aceite se está calentando. La unidad pitará un pitido 3 veces para indicar que el aceite ha alcanzado la temperatura establecida.
• Durante el tiempo de precalentamiento, prepare los alimentos para cocinar y llene la cesta de frituras con sus ingredientes.

Duración aproximada del tiempo hasta alcanzar la temperatura establecida:

AJUSTES DE TEMPERATURA (°F / °C)	Minutos de tiempo
285 / 140	Acerca de 8 mins
300 / 150	Acerca de 10 mins
340 / 170	Acerca de 12 mins
375 / 190	Acerca de 14 mins

2. Freir

• Una vez terminado el precalentamiento, retire la tapa y baje cuidadosamente la cesta de fritura con ingredientes en el tanque de aceite.
• Cuando utilice la función de freidora profunda, no coloque la tapa en el aparato cuando fríe patatas recién cortadas u otro alto contenido de humedad. Para todos los demás alimentos, la tapa puede colocarse de nuevo en la parte superior.
• Pulse START para comenzar a cocinar. El tiempo comenzará a contar hasta el tiempo de preparación establecido.
• Si desea apagar el aparato manualmente en cualquier momento, pulse la tecla START para dejar de cocinar.
• El tiempo de preparación se ha completado una vez que el temporizador ha pitado 3 veces para que el usuario sepa que la cocción ha terminado, y la máquina volverá al MODO OFF.
• Una vez transcurrido el tiempo de fritura, retire la tapa si lo tuvieras puesto.
• Levante la cesta y deje que los alimentos drenen durante unos segundos para eliminar el exceso de aceite y retener la crujiente.

- Use el mango para levantar cuidadosamente la cesta y verter los alimentos en un plato resistente al calor que haya sido cubierto con una toalla de papel para recoger el aceite restante.

ADVERTENCIA:

- Si no hay operación durante 15 minutos después del precalentamiento, la unidad se apagara.

- NO SOBRE O BAJO EL RELLENO. La capacidad máxima de aceite es 1.8 L (MAX). Asegúrese de que el nivel de aceite siempre permanezca por debajo de la línea MAX.

- No freír los alimentos sin la cesta.

- No llene la cesta a mitad de camino. Demasiada comida puede causar exceso de espuma y podría causar que el aceite se desborde durante el funcionamiento.

- Los alimentos añadidos al aparato deben estar secos. Si fríe alimentos congelados como papas fritas o alitas de pollo, retire todas las partículas de hielo de los alimentos congelados antes de freír para evitar que el aceite se desborde.

- Elimine siempre el exceso de humedad de los alimentos acariciando con una toalla de papel antes de freír. Incluso una pequeña cantidad de agua puede causar salpicaduras severas de aceite caliente.

- Después de sumergir la cesta en el aceite, se recomienda colocar la tapa en la parte superior para evitar salpicaduras de aceite caliente. Sin embargo, para los alimentos con alto contenido de agua, es preferable no colocar la tapa para evitar vapores excesivos, condensación o sobreflujo.

NOTA:

- Cuando freír papas recién cortadas y alimentos con alto contenido de humedad, baje la cesta lentamente en el aceite. Si el aceite hierve o espuma demasiado rápido, levante la cesta durante unos segundos y vuelva a bajarla. Haga esto hasta que la cesta se pueda bajar sin exceso de espuma.

- No coloque la tapa en el aparato al freír patatas recién cortadas u otros alimentos con alto contenido de humedad.

- Utilice aceite diseñado específicamente o recomendado para freír en profundidad.

- Asegúrese de que los artículos rebozados y empanados no tengan exceso de recubrimiento.

• alta humedad y elementos de cocción larga como las patatas fritas deben ajustarse primero a una temperatura más baja (idealmente 340-350°F) y crujientes en una freidora más caliente para terminar (360-375°F).
• Elimine las partículas que quedan, entre lotes de freír.
• Filtre el aceite enfriado con frecuencia.

CONFIGURACION

Los tiempos de fritura en la siguiente tabla son el tiempo y las temperaturas para todos los ajustes preestablecidos ofrecidos con la unidad. Son aproximados y se pueden ajustar para adaptarse a sus propios gustos, diferentes cantidades de alimentos e instrucciones del fabricante de alimentos.

Presets para la FUNCIÓN de FREIR AL AIRE:

FUCCIONES DE FREIDOR DE AIRE	Temperatura (°F)	Tiempo de Cocción
Predeterminado	410°F	20 min
Patatas Fritas Congeladas (Max: 500g /17oz.)	410°F	20 min
Papas Fritas Caseras (Max: 500g /17oz.)	400°F	30 min
Aros de cebolla congelados	370°F	15 min
Alitas de Pollo	410°F	22 min
Verduras	370°F	10 min
Donas	350°F	9 min
Camarón	380°F	8 min
Pescado	400°F	10 min

Mesa de cocción para FUNCIÓN FREIR PROFUNDO: (El tiempo de cocción no incluye el tiempo de precalentamiento del aceite.

Precalentamiento para el aceite es de hasta 15 minutos dependiendo de la temperatura seleccionada)

FUCCIONES DE FREIR PROFUNDO	Temperatura (°F)	Tiempo de Cocción
Predeterminado	375°F	10 min
Patatas Fritas Congeladas (Max: 500g / 14oz.)	375°F	10 min
Papas Fritas Caseras	375°F	12 min
Donas	375°F	4 min
Camarón	375°F	4 min
Aros de cebolla congelados	375°F	5 min
Alitas de Pollo	375°F	12 min
Pescado	375°F	5 min
Verduras (estilo tempura)	350°F	4 min

ELEGIR EL ACEITE DE COCINA ADECUADO

Como regla general, elija aceites de cocina con un alto punto de humo y evite los aceites con sabor.

Adecuado: Aceite de maíz puro, aceite vegetal mezclado, aceite de soja, aceite de girasol, aceite de semilla de uva, aceite de cacahuete

No adecuado: Aceite de oliva, aceite de nuez, manteca de cerdo

COCINAR CON ACEITE

El aceite de cocina puede mejorar el sabor de la comida o estropear su sabor. Al igual que con cualquier otro componente alimentario, la frescura y el manejo correcto del aceite es la clave para obtener resultados exitosos de fritura profunda.

La calidad del aceite disminuye con el uso a altas temperaturas. Las partículas de alimentos, el agua y otros líquidos reducirán aún más su calidad, por lo tanto:

• No mezcle diferentes aceites de cocina.
• Utilice únicamente aceites de cocina frescos y limpios:
• Retire regularmente las partículas de alimentos quemados mientras fríe. Utilice siempre utensilios que sean seguros para sumergirse en aceites calientes sin dañar el utensilio o el aparato, y use siempre guantes de horno al retirar las partículas de alimentos quemados.
• No reutilice el aceite que se ha utilizado para freír pescado u otros alimentos con sabor fuerte.
• Algunas carnes, como las alitas de pollo, liberarán grandes cantidades de líquidos al freír, regando así el aceite. No reutilice este aceite.

No utilice más el aceite de cocina si observa lo siguiente:

Antes de uso: el aceite huele rancio o su color se ha oscurecido visiblemente.

Durante la fritura: el aceite se está espumando fuertemente o el humo aparece en la superficie del aceite a temperatura normal de funcionamiento.

ALMACENAR ACEITE

No almacene el aceite usado en el refrigerador. Elija un lugar fresco que no esté sujeto a la luz solar. Generalmente, el aceite puede almacenarse durante un período de 3 meses una vez que se abre la botella. Por favor, observe las instrucciones de almacenamiento de los fabricantes de aceite también. Utilice la tapa más pequeña del tanque para mantener el aceite almacenado.

CONSEJOS

• Las cantidades más pequeñas de alimentos normalmente requieren un tiempo de cocción más corto que las cantidades más grandes de alimentos.

• Para reducir el tiempo de cocción, descongele los alimentos antes de cocinar. Se recomienda que algunos alimentos no se descongelen o descongelen antes de cocinar, como el pescado y las patatas fritas congeladas.

• Se recomienda utilizar un termómetro de carne para comprobar el progreso de la cocción.

• En caso de brotes de alimentos, no retire la tapa, no retire la cesta; Desenchufe el aparato.
• Cuando la comida que está cocinando requiere agitarse, se recomienda usar un temporizador para la mitad del tiempo de cocción sugerido. De esta manera sonará una campana y le recordará que agite la canasta.
• Se recomienda usar solo utensilios de cocina de nylon, plástico resistente al calor o madera. Los utensilios de metal pueden calentarse y dañar la superficie antiadherente. Retire siempre los utensilios del aparato. No los deje en el aparato durante su uso.

RECETAS

Papas fritas al aire [2 porciones]

Ingredientes:

• 2 Patatas Grandes
• 1 cucharada de aceite de oliva
• 1/2 cucharadita de sal

Instrucciones de aire frito:

Pelar y cortar las papas en papas fritas de 1/4 de pulgada de espesor a mano o usando una prensa de frituras. Precalentar la freidora de aire a 400°F. Coloque las papas en un tazón, agregue el aceite y la sal.

Mezclar bien, asegurándose de cubrir todas las papas fritas. Agregue las papas a la cesta de la freidora y cocine durante 30 minutos. Agitar a mitad de camino durante la cocción para asegurarse de que las papas fritas se cocinan uniformemente.

Papas de FREIR PROFUNDO

Ingredientes:

• 2 Patatas Grandes
- Aceite para freír
• 1/2 cucharadita de sal

Instrucciones de la freidora profunda:

Pelar y cortar las papas en papas fritas de 1/4 de pulgada de espesor a mano o usando una prensa de frituras. Remoje las rodajas de patata en agua fría durante un mínimo de una hora o durante la noche.

Cuanto más tiempo, mejor, ya que este proceso elimina el almidón que hace que las papas fritas extra crujientes. Enjuague las papas fritas dos veces con agua fría. Poner las papas fritas sobre toallas de papel o un paño limpio y darles palmaditas lo más secas posible. Calentar el aceite a 375°F. Agregue cuidadosamente las patatas dentro del aceite asegurándose de que la cesta no esté superpoblada. Freír durante unos 10-12 minutos. Una vez terminado, coloque las papas cocidas en un plato forrado con toalla de papel. Espolvorea con sal tan pronto como salgan.

Explore también las recetas creadas por Chef específicamente para su producto Kalorik. Visite nuestro sitio web www.kalorik.com para ver nuestra extensa biblioteca de recetas y empezar a cocinar. Regístrese en la lista de correo electrónico de Kalorik para recibir ofertas y recetas especiales, y conéctese con nosotros en las redes sociales para obtener inspiración diaria.

Utilice el siguiente enlace para acceder a una receta diseñada específicamente para este producto:

http://www.kalorik.com/site/pdfs/FT45417_FT45418_RecipeBook.pdf

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Un mantenimiento adecuado garantizará muchos años de servicio desde su aparato. Limpie el aparato después de cada uso. El aparato no contiene piezas reparables por el usuario y requiere poco mantenimiento. Deje cualquier servicio o reparación a personal calificado.

Apague siempre la alimentación, desenchufe el enchufe de la toma de corriente y, a continuación, retire el enchufe magnético del

conjunto del panel de control antes de limpiarlo. Deje que todas las partes del aparato se enfríen por completo.

¡Peligro de quemaduras!

- Asegúrese de que la cesta se enfríe completamente antes de tocar su superficie y intentar quitar la manija de la cesta.

- Asegúrese de que el aceite se enfríe completamente antes de vaciar el aceite.

- Retire la manija de la cesta de la cesta.

- Abra la cubierta del filtro de la tapa y retire el filtro de metálica para limpiar después de cada uso. El filtro metálico se puede lavar con agua jabonosa, asegúrese de secar el filtro correctamente antes de colocarlo de nuevo dentro del compartimiento.

- Limpie la carcasa del aparato con un paño húmedo.

- Seque bien todas las piezas después de la limpieza y antes de volver a utilizar el aparato.

NOTA:

- La cesta de freír, el tanque de frituras, el tanque de aceite y la cubierta del tanque de aceite son a prueba de lavavajillas.

- Seque bien todas las piezas antes de su uso. Asegúrese de que todas las piezas estén completamente secas antes de conectar el aparato a una toma de corriente. Incluso una pequeña cantidad de agua puede causar salpicaduras graves de aceite caliente.

- No sumerja el cable de alimentación con su enchufe, enchufe magnético o aparato en agua o en cualquier otro líquido. No utilice limpiadores abrasivos, lana o almohadillas de estropajo.

ALMACENAMIENTO

- Antes de almacenarlo, asegúrese siempre de que el aparato esté completamente frío, limpio y seco.

- Se recomienda guardar el aparato en un lugar seco.

- Guarde el aparato en un estante estable o en un armario. Para evitar accidentes, asegúrese de que tanto el aparato como su cable de alimentación estén fuera del alcance de los niños o las mascotas.

Problema	Causa	Solución
El aparato no funciona	Enchufe magnético no instalado correctamente	Conecte el enchufe magnético a la toma de corriente antes de conectar el enchufe a la toma de corriente
	El aparato no está enchufado	Inserte el enchufe en la toma de corriente
	Salida de pared no energizada	Compruebe los fusibles y el disyuntor
	Aparato de mal funcionamiento	Desconecte el aparato de la toma de corriente y póngase en contacto con personal cualificado para comprobar y reparar el aparato
El aceite se derrama sobre el borde	Depósito de aceite sobrellenado	Desconecte el aparato de la toma de corriente y deje que el aparato/aceite se enfríe. A continuación, retire el exceso de aceite
	Cesta sobrecargada	Levante la cesta por su asa. Eliminar el exceso de alimentos con los utensilios adecuados
El indicador POWER se enciende, pero el aparato no se calienta	Aparato de mal funcionamiento	Desconecte el aparato de la toma de corriente y póngase en contacto con personal cualificado para comprobar y reparar el aparato
La cesta no se puede retirar del depósito de aceite	Mango de cesta no está conectado correctamente	Retire los alimentos fritos con los utensilios adecuados y deje que el aparato / aceite se enfríe completamente antes de retirar la cesta
El aparato produce olor y emite humo	El aceite se ha sobre utilizado o el aceite no es adecuado	Desconecte el aparato de la toma de corriente y deje que el aparato/aceite se enfríe. A continuación, retire el aceite y sustitúyalo por aceite nuevo y fresco
El aceite de cocina es espumante	Cesta sobrecargada	Levante la cesta por su asa y retire el exceso de comida con utensilios adecuados
	Exceso de humedad en los alimentos	Levante la cesta durante unos segundos y vuelva a bajar. Repitahasta que la cesta se pueda bajar sin exceso de espuma
	Partículas de hielo restantes no eliminadas de los alimentos congelados	Levante la cesta durante unos segundos y vuelva a bajar. Repita hasta que la cesta se pueda bajar sin exceso de espuma
Se está filtrando aceite del aparato	Contenedor de aceite sobrellenado	Desconecte el aparato de la toma de corriente y deje que el aparato/aceite se enfríe. A continuación, retire el aceite.
	Contenedor de aceite dañado	Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.
El exterior del aparato se calienta durante el uso.	El exterior del aparato se calienta porque el calor en el interior irradia a las paredes exteriores.	Esto es normal. Todas las manijas, perillas y botones que necesita tocar durante el uso permanecerán lo suficientemente frescos como para tocar.
La tapa está llena con agua y el área metálica está descolorido.	No limpiaste bien la tapa.	Limpie la tapa a mano con un poco de líquido de lavado y un paño húmedo después de cada uso. Si hay agua dentro de la tapa, trate de sacar lo. El agua restante en la tapa se evaporará durante la cocción.

Si necesita asistencia adicional, comuníquese con nuestra Asistencia al Cliente al 1-888-521-TEAM.

Le sugerimos rellenen y nos envíen rápidamente la Tarjeta de Registro de Producto adjunta para facilitar la verificación de la fecha de compra. Por lo tanto, la devolución de esa Tarjeta de Registro de Producto no es una condición imprescindible para la aplicación de esa garantía. Puede también rellenar dicha tarjeta de garantía en línea en la dirección siguiente: www.KALORIK.com

A partir de la fecha de compra, este producto KALORIK está garantizado un año contra los defectos materiales y de fabricación, en los Estados Unidos y en Canadá. Esta garantía no es transferible. Conserve la prueba de compra original. Se exige una prueba de compra para obtener la aplicación de la garantía.

Durante este período, si el producto KALORIK después de una inspección por parte de KALORIK, se manifiesta defectuoso, será reparado o remplazado, según lo que decida KALORIK, sin gastos para el consumidor. Si se envía un producto de remplazo, se aplicará la garantía que queda del producto original.

Esta garantía no se aplica a los defectos causados por una mala utilización por parte del comprador o del usuario, o una negligencia al no respeto del manual de instrucciones KALORIK, o una utilización en un circuito eléctrico cuyo voltaje es diferente al que figura en el producto, o un desgaste normal, o modificaciones o reparaciones no autorizadas por KALORIK, o por un uso con fines comerciales. No existe garantía por las partes de cristal, jarras de cristal, filtros, cestos, cuchillas y accesorios en general. No existe tampoco garantía por las piezas perdidas por el usuario.

Toda garantía de valor comercial o de adaptabilidad a este producto está limitada a un año también.

Algunos estados no ponen límites a la duración de la garantía tácita o no autorizan la exclusión de daños y perjuicios accesorios o indirectos, por lo que puede que las restricciones anteriormente mencionadas no le sean aplicables a Usted. Esta garantía le otorga derechos legales particulares, pero usted puede tener también otro derechos que varían de un estado a otro y algunos derechos pueden variar de un estado a otro.

Si el aparato tuviera un defecto durante el periodo de garantía y / o más de 30 días después de que se compró, no devuelva el aparato en la

tienda donde le compró: a menudo, nuestro Servicio al Consumidor puede ayudar a resolver el problema sin que el producto tenga que ser reparado. Si hace falta una reparación, uno de nuestros representantes puede confirmar si el producto está bajo garantía y dirigirle al servicio postventa más próximo.

Si fuera el caso, traiga el producto (o envíelo, correctamente franqueado) con la prueba de compra que mencione el número de autorización de devolución indicado por nuestro Servicio al Consumidor, al servicio postventa KALORIK más próximo. (Visite nuestra web www.KALORIK.com o llame al Servicio al Consumidor para obtener la dirección del Servicio postventa KALORIK exclusivo más próximo).

Si envía el producto, le rogamos añadan una carta explicando la naturaleza del defecto.

Si tiene preguntas adicionales, por favor llame al Servicio al Consumidor (véase abajo para los datos completos), de lunes a jueves, de las 9:00 a las 17:00 (EST), y el viernes de las 9:00 a las 16:00 (EST). Note que las horas pueden ser modificadas.

Si quiere escribirnos, puede hacerlo a la dirección siguiente:

KALORIK Servicio al Consumidor

Las cartas se aceptan solamente en la dirección anteriormente mencionada. Los envíos y paquetes que no tengan número de autorización de devolución serán rechazados.