Electronic Scale XL - Báscula personal LANAFORM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Báscula electrónica
Marca	Lanaform
Modelo	Electronic Scale XL
Capacidad máxima	150 kg
Divisiones (precisión)	100 g
Pantalla	Pantalla LCD
Unidades de medida	kg / lb (seleccionable)
Alimentación	1 pila CR2032 (3 V) incluida
Dimensiones (L x An x Al)	30,2 x 30,2 x 1,7 cm
Peso neto	1,46 kg
Temperatura de funcionamiento	5 °C a 35 °C
Temperatura de almacenamiento	0 °C a 55 °C
Apagado automático	Sí, tras unos segundos de inactividad
Indicador de batería baja	Pantalla « LO »
Indicador de sobrecarga	Pantalla « Err »
Indicador de error de posición	Pantalla « C »
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y húmedo; no usar detergentes abrasivos; retirar las pilas si no se usa durante mucho tiempo
Instrucciones de seguridad	No exceder los 150 kg; usar sobre una superficie dura, plana y horizontal; no sumergir; no usar cerca del agua; mantener alejado de fuentes de calor y ondas electromagnéticas
Garantía	2 años (limitada)
Accesorios incluidos	Pila CR2032
País de origen	Bélgica

Preguntas frecuentes - Electronic Scale XL LANAFORM

¿Cómo encender la báscula?

Suba sobre la báscula para encenderla automáticamente. La pantalla muestra 0.0 y luego su peso.

¿Cómo cambiar la unidad de medida (kg/lb)?

Presione el botón en la parte posterior de la báscula para alternar entre kg y lb. La selección se guarda para futuros usos.

¿Qué significa la pantalla 'Err'?

La pantalla Err indica una sobrecarga: el peso supera la capacidad máxima de 150 kg. Retire el peso y use la báscula dentro de su límite.

¿Qué significa 'LO' en la pantalla?

La pantalla LO indica que la pila está baja. Reemplace la pila por una nueva CR2032 (3V).

¿Qué significa 'C' en la pantalla?

La pantalla C aparece cuando la báscula o la persona no está correctamente posicionada. Asegúrese de que la báscula esté sobre una superficie plana y estable y que esté bien centrado.

¿Cómo limpiar la báscula?

Use un paño suave y húmedo. No use detergentes abrasivos ni sumerja la báscula en agua.

¿Qué pila usar y cómo reemplazarla?

La báscula usa una pila CR2032 (3V). Retire la tapa del compartimiento debajo de la báscula, inserte la pila respetando la polaridad y vuelva a cerrar.

¿Puedo usar la báscula sobre una alfombra o tapete?

No, para una pesada precisa, coloque siempre la báscula sobre una superficie dura, plana y horizontal.

¿La báscula se apaga automáticamente?

Sí, la báscula se apaga automáticamente unos segundos después de la pesada para ahorrar la pila.

¿Cuál es la duración de la garantía?

La garantía limitada es de 2 años a partir de la fecha de compra, sujeto a la presentación del comprobante de compra. No cubre el desgaste normal ni los daños debidos a un uso indebido.

MANUAL DE USUARIO Electronic Scale XL LANAFORM

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Gracias por comprar el «Electronic Scale XL» de LANAFORM®.

Se trata de un instrumento de gran precisión y facilidad de uso, que no solo le servirá para pesarse sino como objeto de decoración, gracias a su colorido diseño.

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR SU «ELECTRONIC SCALE XL», EN ESPECIAL LOS IMPORTANTES CONSEJOS DE SEGURIDAD QUE SE DESCRIBEN A CONTINUACIÓN:

• Este peso no es adecuado para personas de más de 150 kg. La sobrecarga de peso puede provocar daños en el aparato.
• Coloque siempre el «Electronic Scale XL» en superficies duras, planas y horizontales, y lejos de cualquier fuente de calor (estufas, radiadores, etc.).
• No utilice este aparato en habitaciones en las que se utilicen aerosoles (sprays) o donde se suministre oxígeno.
• No lo utilice cerca de lugares húmedos, como bañeras, fregaderos, etc.
• No lo sumerja en agua o ningún otro líquido.
• Los aparatos emisores de ondas electromagnéticas, como los hornos microondas, teléfonos móviles o redes inalámbricas pueden perturbar la indicación del peso.
• Para evitar riesgos de electrocución, no trate de efectuar ninguna reparación en el aparato usted mismo.
• En caso de fallo electrostático, saque las pilas y vuelva a introducirlas, para recuperar el funcionamiento normal.
• Si la pantalla indica un mensaje de error («Err»), apague el aparato, vuelva a encenderlo y siga las instrucciones.
• No deje ningún objeto encima del aparato cuando no lo utilice.
• El peso se apaga automáticamente unos segundos después de encenderse si no se utiliza.
• Este aparato no está pensado para ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o psíquicas reducidas o por personas sin la experiencia o los conocimientos adecuados (incluidos niños), salvo con la supervisión de una persona responsable de su seguridad, con la debida vigilancia, o si han recibido instrucciones previas sobre la utilización del producto. Evite que los niños jueguen con él.
• Utilice el «Electronic Scale XL» exclusivamente para el fin para el que ha sido concebido, y tal como aparece descrito en este manual.

1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

• Capacidad: de 5 a 150 kg
• Graduaciones: 100 gramos
• Pantalla LCD
• Función de modificación de la unidad de peso (kg/lb)
• Indicador «LO» de nivel bajo de las pilas
• Apagado automático
• Pila: 1 x 3V (CR2032 - incluida)
• Dimensiones de la pantalla: 7,4 (An) x 4 (I) cm
• Dimensiones del aparato: 30,2 (An) x 30,2 (I) x 1,7 (Al) cm.
• Peso neto del aparato: 1,46 kg
• Temperatura de almacenamiento: de 0 °C a 55 °C
• Temperatura de funcionamiento: de 5 °C a 35 °C (humedad: 20 %-95 %)

2. COLOCACION Y SUSTITUCION DE LA PILA :

1) Retire la tapa del compartimento de la pila, que se encuentra debajo del peso. Quite la protección de plástico que se encuentra sobre la pila o introduzca una pila nueva CR2032 (3 V). Vuelva a colocar la tapa.

2) Coloque el peso sobre una superficie dura, plana y horizontal.
3) Antes de subirse al peso, asegúrese de que su superficie está totalmente seca y no resbala.

3. SELECCIÓN DE LA UNIDAD DE PESO:

1) Súbase al peso para que se encienda.
2) Apriete el botón de detrás del peso para seleccionar la unidad de peso que desee «kg» o «lb».

3) Su peso se indicará en esta unidad en la próxima utilización.

4. INSTRUCCIONES DE USO:

1) Súbase al peso para que se encienda.
2) Aparecerá en pantalla «0.0» y la unidad de peso («kg» o «lb»)

3) El aparato calcula directamente su peso, que parpadeará a continuación 3 veces y quedará fijo durante varios segundos.
4) El aparato se apaga automáticamente.
5) Si el aparato se carga en exceso, la pantalla indicará «Err».
6) Si la pila está agotándose, aparece la indicación «LO».
7) Si el peso o la persona no están bien colocados, aparece «C».

• Para limpiar el peso, utilice un paño húmedo y suave.
• No utilice productos de limpieza abrasivos.
• Quite la pila cuando no utilice el aparato durante mucho tiempo.
• Guarde el aparato en un lugar seco y seguro.

CONSEJOS SOBRE ELIMINACIÓN DE RESIDUOS

- El embalaje está compuesto íntegramente por materiales que no suponen peligro para el medio ambiente, que pueden depositarse en el centro de recogida selectiva de su municipio para su uso como materiales secundarios. El cartón puede depositarse en un contenedor de recogida de papel. Los plásticos de embalaje deben depositarse en el centro de recogida selectiva y reciclaje de su municipio.

- Cuando el aparato ya no le sirva, elimínelo de manera respetuosa con el medio ambiente y de acuerdo con la normativa. Retire previamente la pila y depositela en un contenedor adecuado para su reciclaje.

Atención: ¡¡las pilas usadas no deben tirarse nunca a la basura doméstica!!!

GARANTÍA LIMITADA

LANAFORM® garantiza que este producto no presenta ningún defecto de material ni de fabricación durante un período de dos años a partir de la fecha de compra, con excepción de los casos que se indican a continuación.

La garantía LANAFORM® no cubre los daños debidos a un desgaste normal por el uso del producto. Además, la garantía sobre este producto LANAFORM® no cubre los daños causados por un uso abusivo o inapropiado, ni en caso de mala utilización, accidente, colocación de un accesorio no autorizado, modificación introducida en el producto o cualquier otra situación, de cualquier naturaleza, ajena al control de LANAFORM®.

LANAFORM® no será considerada responsable de ningún tipo de daño indirecto, consecutivo o especial.

Todas las garantías implícitas de aptitud del producto se limitan a un período de dos años a partir de la fecha de compra inicial, siempre que pueda presentarse copia del justificante de compra.

Una vez recibido el aparato, LANAFORM® procederá a repararlo o sustituirlo, según el caso, y seguidamente se lo devolverá. La garantía solo puede reclamarse a través del Centro de Asistencia Técnica de LANAFORM®. Toda actividad de mantenimiento de este producto no realizada por el Centro de Asistencia Técnica de LANAFORM® anula la presente garantía.

Las fotografías y demás representaciones del producto que figuran en el presente manual y en el embalaje pretenden ser lo más precisas posibles, pero no necesariamente exactas al producto real.

BEDIENUNGSANLEITUNG