EIH 2009 - Calefacción QLIMA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO EIH 2009 QLIMA

Le felicitamos por la compra de su estufa. Acaba de adquirir un producto de alta calidad, que le proporcionara pleno confort durante muchos anos, siempre que lo utilice debidamente. Por lo tanto, le recomendamos que lea primero este manual de instrucciones, para prolongar la vida util de su estufa. En nombre del fabricante le ofrecemos una garantia de dos anos para toda clase de defectos de fabricacion y de material.

Disfrute de su estufa.

Un cordial saludo,

PVG Holding B.V. Departamento Atencion al Cliente

1 LEA PRIMERO EL MANUAL DE INSTRUCCIONES.

2 EN CASO DE DUDA, CONSULTE A SU DISTRIBUIDOR.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

Lea este manual de usuario cuidadosamente antes de usar el aparato y consérvelo para futuras consultas. Instale este aparato solo cuando cumpla con la legislación, ordenanzas y estándares regionales y nacionales. Este product está diseñado para su uso como calefactory portátil en viviendas residenciales y solo es apto para usarlo en condiciones domésticas normales, dentro de la sala de estar, la cocina y el garaje. Esta unidad solo es adecuada para tomas de tierra con voltaje de conexión 220-240 V./ \~50 Hz.

IMPORTANTE

Después de desembalar el aparato, compruebe que no presente daños. En caso de duda, no use el aparato, sino póngase en contacto con el servicio al cliente o con su proveedor local. El material de embalaje (bolsas de plástico y similares) deberá mantenerse fuera del alcance de los niños, ya que puede dar lugar a situaciones peligrosas.

Peligro

• No sumerja el aparato en agua, y evite que entre agua en el aparato.
• Nunca debe abrir el aparato, ya que esto puede causar una descarga eléctrica.

Aviso

• La instalación deberá realizarse en total conformidad con las leyes, regulaciones y normas locales.
• Verifique si la tensión indicada en la placa de tipo corresponde con la de la red local de electricidad, antes de conectar el aparato.

• El aparato puede conectarse a tensiones de 220 a 240 V.

• Cuando el cable de alimentación está averiado, deberá evitar situaciones peligrosas haciéndolo sustituir por un centro de servicio autorizado por Qlima o por personas de similar competencia.

• Para las tareas de inspección o reparación, deberá llevar el aparato siempre a un centro de servicio autorizado por Qlima.
• Las reparaciones por personas no autorizadas pueden dar lugar a situaciones extremadamente peligrosas para el usuario.
• No intente reparar el aparato usted mismo. En tal caso su garantía quedará anulada.
• Evite que el cable de alimentación pueda entrar en contacto con superficies calientes.
• Este aparato no deberá ser utilizado por personas (incluyendo niños) con reducida capacidad física, mental o sensorial, o que carezcan de la experiencia y los conocimientos necesarios, a menos que sean vigilados e instruidos en el uso del aparato por otra persona que sea responsable de su seguridad.
• Se deberá vigilar a los niños para asegurar que no juequen con el aparato.
• El enchufe debe estar accesible en cualquier momento.
• No introduzca ningún objeto en las aberturas del aparato.
• No utilice este calentador en los alrededores inmediatos de un baño, una ducha o una piscina.
• No coloque el aparato inmediatamente debajo de un enchufe.
• No cubra el aparato, así evitará que se sobrecaliente.
• Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades

• físicas, psíquicas o sensoriales reducidas, falta de experiencia y conocimientos, siempre que

• sean supervisados o reciban instrucciones acerca del uso del aparato de una forma segura y comprendan los riesgos que entraña.

• Los niños no deben utilizar el aparato como un juguete.
• Las tareas de limpieza y mantenimiento reservadas al usuario no deben ser realizadas por niños sin supervisión.

Atención

• Cuando el aparato produce un olor extraño o un sonido anormal, deberá apagarse inmediatamente y desconectarse de la red de electricidad. Lleve al aparato a un centro de servicio autorizado de Qlima.
• Apague el aparato y desenchúfelo de la toma de corriente conforme a las instrucciones de manejo, antes de desplazar o limpiarlo.
• Procure que el aparato y el cable de alimentación se encuentren siempre fuera del alcance de los bebés (como mínimo a 1 metro de distancia).
• No use el aparato en lugares húmedos o cerca de agua, a menos que pertenezca a la clase de protección IPX4 (vea la placa de tipo). Sólo los aparatos de la clase IPX4 pueden usarse en estas circunstancias.
• Evite usar el aparato en lugares con una humedad de aire superior al 95%.
• Evite exponer al aparato a temperaturas extremas (calor o frío) o a la luz directa del sol.
• No use el aparato al exterior.
• No debe inclinarse el aparato ni tampoco debe moverse mientras que esté funcionando.
• No use cables de extensión ni tampoco adaptadores múltiples.
• Cuando el aparato no se utiliza, siempre deberá sacarse el enchufe de la toma de corriente.

ADVERTENCIA:

• EXISTE EL RIESGO DE INCENDIO SI SE CUBRE EL CALEFACTOR Y SE COLOCA CERCA DE CORTINAS U OTROS MATERIALES COMBUSTIBLES
• No use este calefactor con un programador, temporizador o cualquier otro dispositivo que encienda el calefactor automáticamente
• Los niños de 3 a 8 años solo podrán encender o apagar el electrodoméstico siempre y cuando este haya sido colocado o instalado en su posición de funcionamiento normal prevista y que cuenten con supervisión o con las instrucciones relativas al uso seguro del electrodoméstico y que entiendan los riesgos involucrados.
• Los niños de 3 a 8 años no deberán enchufar, regular, ni limpiar el electrodoméstico o llevar a cabo ninguna tarea de mantenimiento.
• ATENCIÓN – Algunas partes de este producto pueden calentarse mucho y provocar quemaduras. Preste especial atención en caso de presencia de niños o personas vulnerables.
• AVISO: no utilice este producto en espacios reducidos ocupados por personas que no puedan abandonar el espacio de forma independiente, salvo que se garantice supervisión permanente.
• No utilice el producto:

o Si presenta daños visibles

o Si se ha caído

- Utilice este producto solo en superficies lisas, horizontales y sólidas.

- AVISO: para reducir el riesgo de incendio, aleje siempre cortinas, textiles y otros materiales inflamables más de 1 metro de la parte frontal del producto

INSTALACIÓN DE LA ESTUFA

1. Extraiga la estufa de su embalaje.

2. Elimine el embalaje.

3. Quite las tuercas de mariposa de la base.

4. Pase el cable de alimentación por la placa de fijación y coloque el cable a través del canal para cables para asegurarse de que quede fijo.

5. Asegúrese de que la placa de fijación quede firmemente en su posición y luego ponga suavemente las tuercas de mariposa en su posición, asegurándolas firmemente.

1. Coloque la estufa sobre un lugar estable (nivelado).

2. Asegúrese de que haya suficiente espacio libre alrededor de la estufa. Véase la imagen 3.

3. Introduzca el enchufe en la toma de corriente.

150 cm 50 cm 20 cm 50 cm 150 cm Imagen 3.

La estufa dispone de un seguro antivuelco. Procure colocar la estufa sobre una superficie resistente, de tal modo que el seguro antivuelco esté en contacto con la superficie.

DESCRIPCIÓN DE LOS BOTONES DE OPERACIÓN

OFF 900W 450W Turn 450W Turn 900W OFF

Imagen 4.

1 Poner el interruptor de la fuente de alimentación a la izquierda de la posición "450W" hará que un tubo calefactor se encienda cuando la potencia sea de 450 W. Poner el interruptor de la fuente de alimentación a la izquierda de la posición "900W" hará que dos tubos calefactores se enciendan cuando la potencia sea de 900 W.

2 Poner el interruptor de la fuente de alimentación a la derecha de la posición "450W Turn" hará que un tubo calefactor y oscilación funcionen a la vez cuando la potencia sea de 450 W. Poner el interruptor de la fuente de alimentación a la derecha de la posición "900W Turn" hará que dos tubos calefactores y oscilación funcionen a la vez cuando la potencia sea de 900 W.

Antes de realizar tareas de mantenimiento o de almacenar el producto, espere a que el producto se haya enfriado completamente.

Antes de comenzar las tareas de limpieza, asegúrese de que el producto está en la posición de apagado y que el cable de alimentación está desconectado.

• Antes de usar el producto, asegúrese siempre de que está intacto y completo.
• No toque las superficies calientes. Use siempre el asa del producto. Utilice guantes de protección para evitar quemaduras u otras lesiones.
• Limpie la parte externa del producto con un paño suave y húmedo.

ADVERTENCIA:

Evite que caiga agua u otros líquidos en el interior del producto, ya que podría causar un incendio o riesgo eléctrico.

• No utilice productos abrasivos o disolventes, ya que pueden producir daños en el producto.
• Guarde el producto, cuando no lo utilice, en un lugar limpio y seco.

ESPECIFICACIONES

Tipo ElH 2009
Capacidad (max.) W 900
Niveles decalefacción	2 (450W / 900W)
Amperaje A 3.9
Voltaje V / Hz / Ph 220-240/50/1
Peso kg 2
Superficie del recinto m^3	34
Clase de protección	IPX0

DECLARACION DE CONFORMIDAD CE

El aparato ha sido concebido, construido y distribuido en conformidad con los requerimientos de seguridad de las directivas CE. El aparato esta destinado unicamente para el uso domestico y los fines descritos.

CONDICIONES DE GARANTIA

El aparato se suministra con una garantia de 24 meses, que entra en vigor en la fecha de adquisicion. Dentro de este plazo, todos los errores de fabricacion o de materiales seran reparados o sus-tituidos sin costo alguno. Se aplicaran las reglas siguientes:

1. Se rechazaran explicitamente todas las reclamaciones por danos, incluyendo los danos indirectos.

2. La reparacion o sustitucion de componentes dentro del plazo de garantia, no implica ninguna extension del plazo de garantia.

3. La garantia queda anulada cuando el aparato ha sido modificado, cuando se han utilizado piezas otras que las originales, o cuando el aparato ha sido reparado por terceros.

4. La garantia no se aplicara a los componentes que sufren de desgaste normal, como filtros, pilas electricas, lamparas y elementos calefactores.
5. La garantia tendrá validez unicamente cuando se presenta el recibo de compra original con fecha, sin modificacion alguna.
6. La garantia no se aplicara en caso de danos causados por negligencia o por actividades que no correspondan con las instrucciones en el presente manual.
7. Los gastos de transporte y los riesgos asociados con el transporte del aparato o sus componentes siempre correran a cargo del cliente.
8. La garantia no cubrira los danos causados por el uso de piezas de recambio inadecuadas.

Para evitar los gastos innecesarios, le recomendamos leer bien las instrucciones antes de usar el aparato. Lleve el aparato al punto de venta donde lo ha comprado, cuando las instrucciones no ofrecen ninguna solucion.

No deseche ningún dispositivo electronico junto a los residuos habituales. Utilice los contenedores e instalaciones adecuadas para la recogida de este tipo de materiales. Consulte la normativa vigente y contacte con la administracion correspondiente para obtener informacion acerca de las instalaciones de recogida disponibles.

Madame, Monsieur,