16390057 - Hierro Melissa - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 16390057 Melissa

Para sacar el máximo rendimiento a su nueva plancha de vapor, lea detenidamente este manual de usuario antes de utilizarla por primera vez. Preste especial atención a las medidas de seguridad. También recomendamos que guarde las instrucciones para consultarlas en el futuro.

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD

- Este aparato solamente debe ser utilizado por niños mayores de 8 años y por personas con reducción de las capacidades físicas, sensoriales o mentales o falta de experiencia y conocimiento si tienen supervisión o han recibido instrucciones relativas al uso del aparato de una forma segura y entienden los peligros que entraña. Los niños no deben jugar con el aparato.

• La limpieza y el mantenimiento no deben ser llevados a cabo por niños sin supervisión.
• No deje nunca la freidora desatendida mientras esté en marcha. Mantenga vigilados a los niños en las proximidades del aparato cuando se esté utilizando. Esto no es un juguete.
• El uso inadecuado de este electrodoméstico puede causar lesiones personales o daños en el electrodoméstico.
• Úselo únicamente para los fines para los que ha sido diseñado. El fabricante declina cualquier responsabilidad por lesiones y daños como consecuencia de un uso o manejo inadecuado (véanse también los términos de garantía).

ES

• Solo para uso doméstico. No indicado para uso comercial ni al aire libre.
• Quite todos los materiales de embalaje y de transporte del interior y del exterior del aparato.
• Compruebe que el aparato no presenta daños visibles y que no falta ninguna pieza.
• No utilice el aparato con ningún otro cable que el suministrado.
• Asegúrese de que no sea posible tropezarse con el cable ni tirar de él o de ningún alargo.

• El aparato no debe usarse junto a un interruptor con temporizador ni con ningún otro sistema de mando a distancia.

• Desconecte el aparato y extraiga el enchufe de la base cuando limpie el aparato o cuando no lo esté utilizando.

• Evite tirar del cable cuando saque el enchufe de la toma de corriente. Sáquelo agarrando siempre el enchufe.
• Mantenga el cable y el aparato alejados de fuentes de calor, objetos calientes y llamas.
• Asegúrese de que el cable esté completamente desenrollado.
• El cable no debe estar retorcido ni enrollado alrededor del aparato.

ES

- Compruebe regularmente que el cable o el enchufe no estén dañados; si lo están, no utilice el aparato, ni tampoco si este se ha caído al suelo o al agua, o sufrido daños de otro tipo.

• En caso de que el aparato, el cable o el enchufe estén dañados, lleve el aparato a revisar y, si procede, a reparar a un servicio técnico autorizado.
• Conéctelo solamente a 230 V, 50 Hz. La garantía no es válida si el aparato se conecta a una tensión incorrecta.

- No intente nunca reparar el aparato por su cuenta. Póngase en contacto con el establecimiento donde adquirió el aparato si las reparaciones están cubiertas por la garantía.

• Las reparaciones o modificaciones no autorizadas invalidarán la garantía.
• ¡Precaución! Algunas partes del aparato pueden calentarse mucho y provocar quemaduras si las toca. Preste especial atención si hay niños o personas vulnerables presentes.
• Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años.

ES

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECIALES

• ¡El aparato se calienta mucho durante el uso! Asegúrese de no tocar la suela de la plancha y no deje el aparato apoyado sobre ella.
• Proteja siempre la suela, y no la pase nunca por encima de cremalleras, botones de metal u otras superficies similares, ya que podrían dañarla.
• Desenchufe siempre el aparato cuando llene de agua el aparato y cuando lo vacíe.
• El aparato tiene que utilizarse en una superficie plana y resistente al calor.

ES

RESUMEN GENERAL

1. Boquilla
2. Tapa
3. Botón de ajuste del vapor
4. Botón para rociar con agua
5. Botón de ajuste del vapor
6. Suela
7. Botón de limpieza automática
8. Termostato
9. Piloto luminoso
10. Depósito de agua
11. Cable y enchufe
12. Vaso medidor para el agua

ANTES DEL PRIMER USO

• Asegúrese de haber retirado todas las pegatinas y etiquetas de la suela (6).
• Algunos componentes del aparato se lubricaron durante la fabricación, y por tanto humearán ligeramente la primera vez que se use la plancha. Esto no es peligroso. Deje que el aparato se caliente y planche un paño húmedo hasta que la suela quede completamente limpia.
• Los primeros chorros de vapor no deben dirigirse hacia la ropa, ya que el vapor puede contener partículas de material sobrante del proceso de fabricación.

AJUSTE DE LA TEMPERATURA.

• Lea las instrucciones de planchado de cada prenda. Normalmente hay un pictograma de una plancha y una serie de puntos. Estos puntos indican qué ajuste debe seleccionarse en la plancha (véase la tabla siguiente).
• Si la plancha no lleva instrucciones de planchado, pero sabe de qué tejido está hecha, puede utilizar la tabla siguiente. La tabla solo se aplica al material pertinente y es meramente orientativa.

Símbolo	Tejido Temperatura
	Materiales sintéticos	Bajo
	Seda, lana Medio
	Algodón, lino	Alto
	No planchar

• Las prendas con estampados y elementos cosidos se planchan mejor del revés y a baja temperatura.
• En caso de tejidos de varios materiales diferentes, ajuste siempre la temperatura en función del material que tolere menos calor. Por ejemplo, si un producto está compuesto por un 60% de poliéster y un 40% de algodón, ajuste la temperatura del aparato para planchar poliéster.
• Ordene las prendas que vaya a planchar en función de la temperatura a la que se vayan a planchar

- La plancha tarda menos en calentarse que en enfriarse, así que empiece siempre con las prendas que se deben planchar a la temperatura más baja.

RELLENAR EL AGUA

¡Atención! Este aparato lleva incorporado un sistema de filtro antical que no requiere mantenimiento. Llene el depósito de agua solo con agua del grifo. Si lo llena con agua destilada/ desmineralizada, aditivos químicos, sustancias perfumadas o descalcificadores, el sistema antical sufrirá daños.

• Desenchufe el aparato
• Ponga el botón de ajuste del vapor (3) en la posición 0.
• Abra la tapa de la boquilla (2) y llene el depósito cuidadosamente con agua del grifo hasta que el nivel de agua haya alcanzado la marca MAX del lateral de la plancha. No lo llene nunca más allá de esta marca. No utilice nunca agua destilada químicamente.

- El aparato puede contener aprox. 350 ml de agua.

- Cierre la tapa.

- Después de utilizar la plancha, tire el agua sobrante.

ES

USO

Planche en seco

• El aparato puede utilizarse para planchar en seco aunque haya agua en el depósito.
• Ponga el botón de ajuste del vapor (3) en la posición 0.
• Gire el termostato (8) hasta el ajuste temperatura requerida. Se encenderá el piloto indicador en rojo.
• Cuando el piloto indicador se vuelva amarillo, significa que se ha alcanzado la temperatura necesaria y se puede empezar a planchar en seco.
• No llene el aparato de agua si va a utilizarlo para planchar en seco durante un periodo prolongado.

Planchado al vapor

• Cuando el termostato está en el rango de temperatura más alto, el aparato puede utilizarse para planchar con vapor.
• Llene de agua. Gire el termostato (8) hasta el ajuste temperatura requerida. Se encenderá el piloto indicador en rojo.
• Cuando el piloto indicador se vuelva amarillo, significa que se ha alcanzado la temperatura necesaria y se puede empezar a planchar con vapor.
• Coloque el botón de ajuste de vapor en una posición entre MIN y MAX.
• La función de chorro de vapor para alisar las arrugas más rebeldes solo puede utilizarse con el termostato en la posición máxima (MAX). Pulse el botón de inyección de vapor (5) para rociar vapor a través de los orificios de la suela.

Espere unos segundos entre un chorro de vapor y el siguiente. También puede mantener el aparato en vertical para dar un chorro de vapor a cortinas colgadas, ropa en perchas, etc.

Cómo rociar con agua

- Pulse el botón para rociar con agua (4) para rociar agua por la boquilla (1) situada en la parte delantera del aparato. Tenga en cuenta que puede que tenga que pulsar el botón varias veces para que funcione.

Función de limpieza automática

La plancha de vapor debe limpiarse regularmente, dependiendo de la dureza del agua y de la frecuencia de uso del aparato.

• Llene el depósito con agua hasta la marca MAX.
• Ponga el botón de ajuste del vapor (3) en la posición 0.
• Ponga el termostato en el ajuste más alto (MAX).
• Enchufe el aparato en la toma de corriente y déjelo calentarse durante unos 20 segundos.
• Retire el enchufe de la toma de corriente.
• Sostenga la plancha horizontalmente sobre un fregadero.
• Mantenga pulsado el botón de limpieza automática (7). La suela emitirá agua hirviendo y vapor, eliminando todos los depósitos de cal. Mueva la plancha hacia delante y hacia atrás sobre el fregadero al mismo tiempo.
• Suelte el botón de limpieza automática cuando el depósito de agua esté vacío.
• Deje que el aparato se enfríe antes de guardarlo.

ES

APAGADO AUTOMÁTICO

• Un dispositivo de desconexión automática se activa si la plancha ha pasado unos ocho minutos en posición vertical, durante unos treinta segundos sin usar en posición horizontal. En este caso, el piloto luminoso parpadea en amarillo.
• Mueva el aparato para volver a ponerlo en marcha.

LIMPIEZA

• Asegúrese de desenchufar el producto antes de limpiarlo.
• Pulse el botón de vapor unas cuantas veces y agítelo con cuidado después de usarlo para asegurarse de que no queda agua en el aparato.
• Pase un paño húmedo a la suela mientras todavía está tibia. El exterior del aparato se puede limpiar pasándole un paño bien escurrido.

ALMACENAMIENTO

• Vacíe el agua del depósito antes de guardar el aparato. Abra la tapa y sujete el aparato con la boquilla hacia abajo para que salga toda el agua. Pulse varias veces el botón para rociar agua para vaciar completamente el depósito de agua.
• Guarde el aparato en posición vertical para que la suela no toque nada.

INFORMACIÓN PARA LA ELIMINACIÓN Y EL RECICLAJE DE ESTE PRODUCTO

Por favor, tenga en cuenta que este producto está marcado con este símbolo:

Esto significa que el producto no puede desecharse junto con los residuos domésticos habituales, dado que los residuos eléctricos y electrónicos deben eliminarse por separado.

Conforme a la Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE), todos los estados miembros deben garantizar la correcta recogida, recuperación, tratamiento y reciclaje de los residuos eléctricos y electrónicos. En la Unión Europea, los hogares particulares pueden depositar gratuitamente los aparatos usados. En algunos Estados miembros, los electrodomésticos usados pueden devolverse al minorista donde se compraron con la condición de que se adquieran productos nuevos. Póngase en contacto con su establecimiento, distribuidor o las autoridades municipales para más información acerca del tratamiento de residuos eléctricos y electrónicos.

ES

TÉRMINOS DE GARANTÍA

La garantía no es de aplicación:

• si no se siguen las instrucciones de este documento
• si se ha manipulado el aparato

- en caso de utilización negligente del aparato, golpes, caídas o cualquier otro tipo de daño

- si el aparato se avería debido a problemas en el suministro eléctrico.

Debido al continuo desarrollo de nuestros productos en términos de funcionamiento y diseño, Commaxx se reserva el derecho a realizar cambios en el producto sin previo aviso.

PREGUNTAS FRECUENTES

Visite nuestra página web www.commaxx.nl para cualquier consulta acerca del uso del electrodoméstico que no haya sido contestada en el presente manual de usuario.

Asimismo, para cualquier consulta técnica o relacionada con reparaciones, accesorios o piezas de recambio, consulte los datos de contacto en nuestra página web.

FABRICADO EN CHINA PARA

Commaxx B.V.

Wiebachstraat 37,

NL-6466 NG Kerkrade

Netherlands

www.commaxx.nl

Declinamos cualquier responsabilidad por errores de impresión..

PL

WPROWADZENIE