KT-1506S - Pava Brentwood - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO KT-1506S Brentwood

Instrucciones de Operación y Seguridad

SOLO PARA USO DOMESTICO

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga siempre las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando los niños están presentes.

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

ADVERTENCIA-Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente:

• Este aparato no está diseñado para que lo utilicen personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que estén estrechamente supervisadas e instruidas sobre el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato sea utilizado por niños o cerca de ellos. Se debe supervisar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
• Desenchúfelo del tomacorriente cuando no esté en uso, antes de ensamblar o desarmar piezas y antes de limpiar. Para desenchufarlo, agarre el enchufe y sáquelo del tomacorriente. Nunca tire del cable de alimentación.
• No deje el producto desatendido mientras está en uso. Siempre desenchufe el producto de la toma de corriente cuando no esté en uso.
• Para protegerse contra el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja ni exponga la base, el cable de alimentación o el enchufe de este producto al agua u otros líquidos.
• No toque superficies calientes. Utilice manijas o perillas cuando manipule el producto.
• Este aparato genera calor y vapor durante su uso. Utilice guantes o guantes protectores para horno al retirar la tapa o manipular recipientes calientes para evitar quemaduras y lesiones personales.
• El uso de accesorios, incluidos tarros de conservas, no recomendados por el fabricante puede provocar riesgos de lesiones a las personas. Utilice únicamente accesorios recomendados, proporcionados o vendidos por el fabricante del producto.
• No coloque el aparato sobre o cerca de una hornilla eléctrica o de gas caliente, en un horno u otras superficies calientes.
• Tenga mucho cuidado cuando mueva un aparato que contiene alimentos, agua u otros líquidos.
• Utilice el producto en un área bien ventilada. Mantenga por lo menos 4-6 pulgadas de espacio en todos los lados del producto para permitir la circulación de aire adecuada.
• Utilizar aparato sobre una mesa o superficie plana.
• Mantenga el producto lejos de cortinas, revestimientos de paredes, ropa, paños de cocina, u otros materiales inflamables.
• No enchufe ni desenchufe el producto de la toma de corriente con las manos mojadas.

• Este producto está destinado exclusivamente para el uso no comercial, no industrial, hogar de cocción de los alimentos para el consumo humano, no use el producto en exteriores o para cualquier otro propósito.

• No utilice el aparato vacío ni lo llene en exceso. Utilice las marcas de referencia en el interior del hervidor al llenarlo.

• No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador donde se puede tropezar con él ni tirar. No permita que el cable toque superficies calientes.
• Portátil - no opere ningún electrodoméstico con un cable o enchufe dañado o después de que el electrodoméstico funcione mal o se caiga o se dañe de alguna manera.
  Comuníquese con el fabricante a su número de teléfono de atención al cliente para obtener información sobre examen, reparación o ajuste.
• Este producto no tiene piezas que el usuario pueda reparar. No trate de examinar o reparar este producto usted mismo. Por favor lea la Póliza de Garantía en la Pagina 9.
• No sobrecargue el tomacorriente de pared, los cables de extensión ni los soportes integrales, ya que esto puede provocar un incendio o una descarga eléctrica.
• No ponga presión sobre el cable de alimentación que se conecta al producto, ya que el
• cable de alimentación podría desgaste y se rompa.
• No lo utilice para otro uso que no sea el previsto.

INSTRUCCIONES ESPECIALES: Un cable de suministro eléctrico corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable más largo. Un cable de extensión no se recomienda para su uso con este producto, pero si se debe utilizar:

— La capacidad eléctrica marcada debe ser al menos igual a la del aparato.
— Si el cable del aparato es un cable de 3 hilos con toma de tierra, el alargador también debe ser un cable de 3 hilos con toma de tierra.
— Disponga el cable alargador de manera que no caiga sobre la encimera o el tablero de la mesa donde pueda tropezar o ser arrastrado.

ADVERTENCIA: Este producto está equipado con una toma de tierra de 3 puntas. Esta es una característica de seguridad. El enchufe encaja en una toma de corriente SÓLO en un sentido.

Nunca utilice el enchufe con un cable de extensión a menos que pueda insertar completamente el enchufe en el cable de extensión y el cable de extensión debe ser un cable de 3 hilos con conexión a tierra. NO intente anular el propósito de seguridad del enchufe.

PRECAUCIÓN

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO. LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Y GUÁRDELAS PARA FUTURAS CONSULTAS.

Partes:

Tapa Extraíble Interruptor de Alimentación On(I)/Off (O) Cuerpo de Hervidor de Acero Inoxidable Manija Plegable Brentwood Luz Indicadora de Poder 120V 240V Controlador de Doble Voltaje

MAX LÍN Vis Lín

Vista Interior:
Línea MÁX y MÍN.
(No opere más allá de estas pautas).

Vista Inferior Exterior:
Esfera retráctil Almacenamiento del cable de alimentación en la base

NOTAS Y ADVERTENCIAS IMPORTANTES

Lea atentamente todas las instrucciones.

• Este hervidor tiene doble voltaje. Antes de enchufarlo a una toma de corriente, tenga cuidado y seleccione el nivel de voltaje que va a utilizar. El voltaje estándar en EE.UU. es 120.

• Este hervidor tiene un sistema de apagado automático y protección contra hervido en seco. Si se enchufa en seco, el hervidor se apagará.

• Si su hervidora queda expuesta a temperaturas bajo cero durante algún tiempo, no la utilice. Mantenga la hervidora a temperatura ambiente durante un mínimo de dos horas antes de ponerla en funcionamiento.

• Asegúrese siempre de que la tapa está puesta durante el funcionamiento. Se pueden producir escaldaduras cuando la tapa está quitada. El hervidor no se cerrará y el agua hirviendo puede salpicar fuera del hervidor. Esto puede causar lesiones graves.
• No intente retirar la tapa durante el funcionamiento.
• Tenga cuidado con la tapa cuando la coloque en la hervidora. No fuerce la tapa para fijarla. Si la tapa se rompe, la Hervidora no funcionará correctamente.
• No llene la hervidora más que con agua.
• No añada sopas instantáneas ni ningún otro soluble a la Hervidora.
• No utilices la Hervidora para descongelar ningún tipo de alimento.
• No utilice la Hervidora para preparar salsas ni para derretir queso, mantequilla o cualquier otro producto.
• No sumerja nunca la Hervidora en ningún líquido.
• Nunca meta la Hervidora en el lavavajillas.

Antes del Primer Uso

IMPORTANTE: Compruebe cuidadosamente todo el material de embalaje antes de desecharlo, ya que puede contener piezas accesorias.

ADVERTENCIA: No introduzca ninguna pieza del producto en el lavavajillas.

Antes de su primer uso oficial, le recomendamos que haga funcionar su Hervidor dos veces antes de utilizar el agua hervida final para el consumo. Estos pasos son un repaso rápido para que su aparato esté listo para su uso.

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA HERVIDORA, YA QUE LOS DETALLES IMPORTANTES SE ENCUENTRAN EN LA SECCIÓN "USO DE LA HERVIDORA".

1. Extraiga el cable de alimentación de la base de almacenamiento.
2. Tire hacia fuera del Manija Plegable y retire la Tapa.
3. Compruebe que se ha seleccionado el voltaje correcto.
4. Colóquelo sobre un mostrador estable, compruebe que el botón de encendido está en la posición (O) = OFF y enchúfelo a la toma de corriente más cercana.
5. Llene el Hervidor con agua limpia hasta la marca de nivel MAX del interior del aparato.
6. Vuelva a colocar la Tapa en el Hervidor y gire el Interruptor de Encendido de (O) a (I) y espere hasta que el agua empiece a hervir.
7. El hervidor se apagará automáticamente. Desenchufe la Hervidora y espere 3 minutos antes de repetir la operación.
8. Una vez transcurridos los 3 minutos, deseche el agua calentada y repita los pasos una vez más.
9. Su Hervidor ya está listo para ser utilizado.
10. Para reducir los depósitos minerales endurecidos, también conocidos como incrustaciones, asegúrese de vaciar y secar la Hervidora después de cada uso.

Uso de su Hervidor de Viaje:

Atención: El primer uso puede causar un ligero olor o una pequeña humareda al calentarse, es normal. Esto es el resultado de la reacción química del elemento calefactor. Desaparece rápidamente.

Importante: Coloque el hervidor sobre una superficie plana y limpia y asegúrese de qu'el botón de encendido está en la posición (O) antes de enchufarlo a una toma de corriente. Encendido (I) / Apagado (O)

1. Lava el hervidor y la tapa con agua tibia y jabón. La resistencia oculta facilita el enjuague y el lavado. Tenga cuidado de no mojar el extremo del enchufe.
   Compruebe el extremo del enchufe y límpielo con una toalla de papel seca si está húmedo.

2. Tire del manija plegable hacia FUERA durante toda la operación. Necesitará tener la manija plegable en la posición FUERA para verter el agua caliente del hervidor.

ADVERTENCIA: NO TOQUE NINGUNA PARTE QUE NO SEA LA MANIJA EXTRAÍBLE DURANTE EL FUNCIONAMIENTO E INMEDIATAMENTE DESPUÉS. LA HERVIDORA DE ACERO INOXIDABLE ESTARÁ MUY CALIENTE Y PUEDE ESCALDAR.

IMPORTANT

SI NO EXTRAE LA MANIJA PLEGABLE ANTES DE ENCENDER LA HERVIDORA, PUEDE MANTENERLA EN SU SITIO SUJETÁNDOLA POR EL POMO DE LA TAPA. TIRE SUAVE Y LENTAMENTE LA MANIJA PLEGABLE HACIA FUERA. TENGA CUIDADO DE NO TIRAR BRUSCAMENTE LA MANIJA PLEGABLE.

1. Elija el voltaje: 120v es el voltaje estándar utilizado en Estados Unidos. Para seleccionar el voltaje correcto, es posible que necesites un pequeño clip o unas pinzas pequeñas para cambiar el ajuste de voltaje.

2. Cable de alimentación retráctil: Sujete el hervidor por la manija plegable y tire del cable de alimentación por el extremo. La primera vez puede resultar difícil. Es posible que tenga que tirar del cable de alimentación y volver a introducirlo en la base de almacenamiento varias veces para que el cable se suelte y vuelva a colocarse en la base. Tenga cuidado de no tirar demasiado. Tire suavemente del cable de alimentación todo lo que pueda y, a continuación, utilice el dial retráctil que se encuentra debajo de la base para volver a enrollarlo. Estos pasos aflojarán el Cable de Alimentación. Esto será más fácil después del primer o segundo uso.

3. Una vez que el cable de alimentación esté completamente fuera de la base de almacenamiento, coloque el hervidor de acero inoxidable sobre una encimera limpia y nivelada cerca de una toma de corriente.

NOTA: El Hervidor está diseñado específicamente con un cable de alimentación corto por razones de seguridad.

1. Enchufe el Hervidor a la toma de corriente más cercana.

RECORDATORIO: Tire la Manija Plegable hacia afuera antes de encenderla.

1. Agarra la Manija Plegable con una mano y tira de la Tapa de la Hervidora con la otra.

2. Coloque la tapa sobre una toalla de papel limpia.

3. Llene el hervidor hasta el nivel MAX con agua embotellada fría y vuelva a colocar la tapa en el hervidor.

NOTA: No llene en exceso. El agua NO debe superar el nivel MAX indicado en el interior del hervidor.

NOTA: Nunca utilice el Hervidor sin la tapa.

1. Enchufe el hervidor y pulse el interruptor de encendido (I) para encenderlo.

2. Indicador de encendido La luz se encenderá, haciéndole saber que el aparato está encendido.

3. Cuando el agua empiece a hervir, el aparato se apagará automáticamente y la luz indicadora se apagará.

Nota: No intente utilizar este aparato cuando esté vacío. Se apagará por sí solo.

1. Desenchufe el Hervidor de la toma de corriente.

ADVERTENCIA: UNA VEZ QUE EL HERVIDOR HA ALCANZADO EL PUNTO DE EBULLICIÓN Y SE APAGA, NO AGARRE EL CUERPO DEL HERVIDOR. ESTE ARTÍCULO SE CALIENTA EXTREMADAMENTE Y PUEDE QUEMARSE.

RECORDATORIO: SAQUE SIEMPRE LA MANIJA PLEGABLE ANTES DE ENCENDER LA HERVIDORA.

NOTA: SI LA MANIJA PLEGABLE NO ESTÁ EN POSICIÓN DESPLEGADA, SUJETE LA HERVIDORA POR EL POMO DE LA TAPA Y TIRE SUAVEMENTE LA MANIJA HACIA FUERA. UTILICE UNA MANO FIRME PARA NO VOLCAR LA HERVIDORA.

1. Con la manija plegable, levante la hervidora y vierta el agua caliente en su taza, recipiente o tazón favorito.

- CONSEJO: Para alargar la vida de tu Hervidor, deja que se enfríe durante un mínimo de 3 minutos antes de empezar una segunda tanda.

- Deseche siempre el agua no utilizada para reducir el nivel de acumulación de cal.

1. ¡Que aproveche!

Precaución: Las piezas estarán calientes. Deje que el aparato se enfríe antes de manipular la Hervidora para limpiarla y secarla. Séquelo siempre antes de guardarlo en un lugar fresco y seco.

Limpieza del Hervidor de Viaje:

ADVERTENCIA: Desenchufe siempre el aparato y deje que se enfríe antes de limpiarlo o guardarlo.

• Antes de limpiarlo, asegúrese siempre de que el aparato esté en (O). Desenchúfelo de la toma de corriente y deje que se enfríe.
• Se recomienda enjuagar las piezas inmediatamente después de su uso para facilitar la limpieza.
• Deseche el agua sobrante de la Hervidora, aclárela con agua tibia y limpie bien el exterior con un paño seco o húmedo.
  • NUNCA sumerja la Hervidora en agua ni la lave en el lavavajillas.
• Evite el uso de agentes de limpieza abrasivos y químicos (es decir, lejía líquida, ácido clorhídrico, etc.) para limpiar cualquier pieza accesoría del aparato.
• Guarde el producto en un lugar fresco y seco, lejos del alcance de los niños.

Cómo Descalcificar su Hervidor:

ADVERTENCIA: Desenchufe siempre el producto antes de cualquier limpieza. Seque todas las piezas después de cada uso. Desincruste su olla regularmente para evitar manchas más difíciles.

Descalcificación:

La descalcificación consiste en eliminar los depósitos minerales del vidrio y del acero inoxidable. Toda el agua contiene minerales, incluida el agua purificada y filtrada. Después del primer uso, es posible que vea los primeros signos de depósitos que pueden ser de color blanco a marrón rojizo. Estas manchas no son óxido ni son tóxicas.

Nota: No recaliente café ni ningún otro ingrediente aparte del agua en su Hervidor, ya que esto puede decolorar o manchar la superficie en la base.

Para descalcificar la olla, llénela de agua, añada una pequeña cantidad de vinagre blanco y hiérvala. Desenchufa la olla y deja reposar la solución durante una hora. Para las manchas más oscuras, déjela reposar toda la noche. Esto eliminará la mayoría de los depósitos acumulados por el uso normal. Aclare la solución, añada agua fresca y vuelva a hervir. Deje enfriar, limpie a fondo y seque antes del siguiente uso.

IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ