KT-2018BK - Pava Brentwood - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO KT-2018BK Brentwood

Instrucciones de Operación y Seguidad

SOLO PARA USO DOMESTICO

Al utilizar este u otro producto electrico, siempre siga estas precauciones báicas de seguridad, especialmente cuando haya niños presentes.

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga electrica, lesiones personales graves y daños a la propidad,onga en cuenta lo suiviente:

• Mantenga la tenera fuera del alcance de niños y mascotas. La tenera y sus componentes peuvent calentarse mucho durante su uso.
• Antes de usarla, verifie que la tethera no teng a daños visibles, grietas o defectos. No la utilise si está dañada.
• Asegürese de que el cable de alimentación está en buena estado y no está deshilachado ni dañado. Nunca la utilice si el cable está defectuoso.
• Si la tetera presentefallos,deja de funciona o muestra signos de desgaste,
  desconectela de la corriente.No intente repararlaustedismo.Consulte la
  Poltica de Garantia en la Pagina 10 para Obtener orientacion.
• Asegürese de que la tetera está connectada a una toma de corriente adecuada y con connexion a tierra. No utilizes un cable de extension para alimentar la tetera, ya que pueda ser un riesgo de incendio.
• Use solo agua limpia y potable en la tetera. Evite el uso de agua con altos niveles de minerales (agua dura) para prevenir la acumulación de minerales.
  Siempre llene la tetera con la cantidad recomendada de agua. No exceeda la linea dellenado maxima para evaporar desbordes o fallos de funcionaimiento.
• No sobrellene la tetera, ya que thiso能把 provocar que hierva y cause quemaduras.
• Nunca opere la tetera sin agua. Hervir una tetera vacía能把 causar sobrecalentimiento y darar el elemento calefactor.
• Coloque la tetera sobre una superficie plana, estable y resistente al calor. Asegúrese de que la tetera está alejada del borde de las encimeras para evitarn derrames accidentales.
• Mantenga las manos, utensilios uthersObjectos alejados del pico o la abertura durante el functionamento para evaporar quemaduras.
• La tetera está diseñada solo para hervir agua. No la utilizes para ningún other propósito, como cocinar alimentos o calentar láquidos que no sean agua, a menos que se indique en las instrucciones del fabricante.
• Al uso por primera vez, pode occurrir un olor a humano deboa a que los recubrimientos opelculas protectoras de las partes del hervidor se queman. Esto es normal y garantiza el functionamento adeuado y la seguidad del

producto. también se recomienda hervir agua una vez sin aggregator ninguna sustancia (como te o café) para poder a eliminar los aceites o residuos de fabricacion. Después de hervir por primera vez, beschae el agua y=enjuague el hervidor.

No use la tenera eletrica para hervir algo que no sea agua (como leche o sopa).
- La tetera y su base pueda calentarse durante su funciona bajo. Use el asa para levantarla o verte el agua y evite tocar el cuerpo de la tetera o el elemento calefactor.
- Mantenga el pico de la tetera dirigido hacía afuera de su cara o manos para evaporar que el agua caliente salpique o se derrame.
- No intenteAbrir la tapa,msteadas la tetera está enfuncionamento o inmediamente despues de haber hervido, ya que el vapor caliente能把 escapar ycausar quemaduras o lesiones.
- Nocede la tetera desatendida,mientras hierve. Este ayudará a evitar sobrecalentimientos o cerrames accidentales.
Siempre desconecte la tetera cuando no está en uso, especially after de hervir agua.
- Evite jalar el cable de alimentacion al desenchufar la tetera. Sostenga siempre el enchufe con firmeza para evaporar dañar el cable o los componentes electricos.
- Deje que la tetera se enfiree Completely antes de limpiarla o almacenarla. Nunca intente limpar la tetera cuando aún está caliente.
- Después de cada uso, vacia la tetera y limpie el interior para registrar la accumulatoración de minerales del agua dura.
- Limpie la tetera regularmente. Normalmente, puede limpar el exterior con un paño humedo y el interior con una solución de vinagre si esnecessary.
- Dependiendo de la dureza de su agua, descalcifique la tetera cada mes utilizing una solución descalcificadora o vinagre paraatar la acumulación de minerales en el elemento calefactor.
- Nuncasumerjla teteranisubase enaguaocualquierotroliquido.Siempre desenchufe la tetera antedelimpiar la base y las partes electricas.
- Cuando no está en uso, guarde la tetera en un lugar seco y fresco, y asegúrese de que el cable de alimentación está bien enrollado y no dañado.

INSTRUCCIONES ESPECIALES:

• Un cable de alimentación corto se proporción para reducir el riesgo de enredarse o tropezar con un cable más largo. No se recomienda el uso de un cable de extension con el producto. Sin embargo, si debe usarse uno:

La clasificacion electricamarca del cable de extensiondebe ser al menos igual a la del producto.

○ Coloque el cable de extension de lengura que no cuelgue sobre el mostrador o la mesa, donde pueda ser tropezado o tirado.

ADVERTENCIA: Este producto está equipado con un enchufe de connexion a tierra de 3 clavijas como una característica de seguridad. El enchufe solo encajará en una toma de corriente en una orientación. Nunca use el enchufe con un cable de extension a menos que pueda insertar Completely el enchufe en el cable de extension, y el cable de extension debe ser de tipo con connexion a tierra de 3 cables. No intente eludir la función decurity del enchufe.

• La tetera está equipada con proteccion contra la ebullicion en seco. Si se opera sin agua, se detendra automatically el calentimiento paraatar daños. Si este ocurre, desenchufela de la toma de corriente ycede que se enfré de manera natural antes de usinga nuevomente. No use agua fría para enfiarla directamente, ya que thiso podra reducir la vidautil del systemadecalefacion.

1	Tapa	5	Panel de Control
2	Boca de Agua	6	Entrada de Agua
3	Infusor de Té	7	Asa
4	Cuerpo	8	Base

1	Icono de Temperatura	El icono muestra la temperatura en tiempo real como la temperatura esta establisha.
2	Botón de Modo Leche	Presiona el botón para calendar automatístico el agua a 104°F (40°C).Esta es la temperatura ideal para la leche.
3	Botón de Modo Té	Presiona el botón para calendar automatístico el agua a 176°F (80°C).Esta es la temperatura ideal para el tí.
4	Botón de Incremento de Temperatura	Presione el botón para augmentar la temperatura en incrementos de 9°F (5°C). La temperatura máximo es 212°F (100°C)
5	Botón de Mantener Caliente	Presiona el botón y bajo selección la temperatura deseada para calendar automatístico el agua hasta la temperatura selecciónada ymantenerla durante 2 horas una vez alcanzada. Después de 2 horas, el hervidor se apagará automatístico.
6	Botón de Modo Agua con Miel	Presiona el botón para calendar automatístico el agua a 158°F (70°C).Esta es la temperatura ideal para el agua con miel.
7	Botón de Modo Café	Presiona el botón para calendar automatístico el agua a 194°F (90°C).Esta es la temperatura ideal para el café.
8	Botón de Decreimento de Temperatura	Presione el botón para disminuir la temperatura en incrementos de 9°F (5°C). La temperatura minima es 104°F (40°C).
9	Botón de Encendido	Presiona el botón para calendar automatístico el agua a 212°F (100°C).

ANTES DE USAR LA HERVIDORA ELECTRICA

1. Desempaque la hervidora con cuidado e inspeccionela para detectar什么样 visible. Asegúrese de que todas las partes, incluida la hervidora, la tapa, la base y el cable de alimentación, está intactas.
2. Verifique que la hervidora sea compatible con su toma de corriente. Asegures de que el voltaie de la hervidora coincida con el suministro electrico local.

3. Inspeccione el cable de alimentacion en busca de senales de daño, como cables deshilachados o expuestos. El enchufeDebe estar firmamente connectado al cable, y la hervidora solo deben connectarse a una toma de corriente con tierra.

4. Antes del primer uso, asegúrese de que la hervidora está libre de material de embalaje, escombros o polvo de fabricación. Puede enjuagar el interior con agua limpia, si esnecessary, pero evite usar detergentes.

ADVERTENCIA: La hervidora no es apta para lavavajillas.

USO DE LA HERVIDORA ELECTRICA

IMPORTANTE: Al uso por primera vez, pode occurir un olor a humano deboa a que los recubrimientos opelculas protectoras de las partes del hervidor se queman. Esto es normal y garantiza el functionamento adecuado y la seguidad del producto. Tantién se recomienda hervir agua una vez sin agrear ninguna sustancia (como te o cafe) para poder a eliminar los aceites o residuos de fabricacion. Despues de hervir por primera vez,desete el agua y enuague el hervidor.

NOTA: Puedes usar el infusor de te para preparar te. Simplemente saca el infusor de la tapa interna hacer un lado (hay unamarca que indica donde sacarlo), colocata las hojas de te secas en el infusor y bajo vuelve a colocar el infusor en la tapa interna antes de encender la tetera.

1. Llena la tetera con agua fría y fresca a工程技术 del orificio en el centro de la tapa. No exceedas la linea dellenado "MAX" indicada bajo de la tetera, ya que un sobrellenadooulda impedir quefuncionecorrectamente.
2. Coloca la tetera de/DDra en su base, asegurandote de que este bien asentada y alineada con los contactos elctricos.
3. Enchufa la tetera en un tomacorriente con conexión a tierra. Asegúrate de que el cable de alimentación no está enredado y se mantenga alejado de superficies calientes o fuentes de agua. Una vez que la tetera está connectada, se encenderá una luz en el panel de control y se eschará un sonido de pitido.
4. Existen 3 pasos differsentes para encender la tetera:

a. Presiona el botón de encendido y la tetera comenzará automatistically a calentar el agua a 212^ F ( 100^ C ). Puedesaablar la temperatura@msteadas el agua se calienta.
b. Presiona el modo spécifique que desees,dependiendo del tipo de bebida para la que quieras calentar el agua, y la tenera comenzará automatistically a calentar el agua hasta la temperatura spécifique. No pueda ajustar la temperatura para这些东西chos,mIJtrasel agua se calienta.
c. Presiona el botón de Maintener caliente, bajo selección la temperatura deseada. La tetera comenzará automatistically a calendar el agua hasta la temperatura selectionada y entrada en el modo de Maintener caliente durante 2 horas una vez alcanzada esta

temperatura. Después de 2 horas, el hervidor se apagará automatistically.

1. Monitorea la tetera@m我以为 hierve. La tetera se apagará automatistically o entrada en el modo de Maintener caliente una vez que el agua alcance la temperatura眼看ada.

ADVERTENCIA: Nunca intenteAbrir la tapa o tocar la hervidora,m吲ras esté hiriendo, ya que el vapor y el exterior pueda estar muy calientes. Siempre use el mango para levantar o verte.

LIMPIEZAY MANTENIMIENTO

1. Apague la hervidora y desenchufela de la toma de corriente. Asegüres siempre de que la hervidora está apagada antes de desenchufarla.

IMPORTANTE: Si queda agua en la hervidora, viertala con cuidado. No deje agua estancada en la hervidora, ya que pueda provocar acumulación de minerales ocreamiento de bacterias si sedea durante periodos prolongados.

1. Deje que la hervidora se enfré antes de Manipularla. El cuerpo de la hervidora y su base pueda estar calientes inmediamente afterwards de su uso. Esperes unos horas para asegurar de que se haya enfriado lo suficiente para un manejo seguro.
2. Limpie el exterior de la hervidora con un paño humedo para eliminar el polvo, huellas dactilares o manchas de agua. Si esnecessary, enjuague el interior con agua limpia para eliminar cualquier deposito mineral o escombro. Para una limpieza más profunda, consulte las instrucciones de descalcificacion en el manual.
3. Después de limpiarla,SEOe tanto el interior como el exterior de la hervidora con un paño limpio y seco. Asegürese de que no quede agua bajo de la hervidora antes de guardarla.
4. Guarde el cable de/DDa enra ordena para evitar que se enrede o se dae. Mantenga la hervidora en un lugar seco y fresco cuando no este en uso, y evite almacenarla en areas humedes o circa de fuentes de calor.

DESCALCIFICACION DE LA HERVIDORA ELECTRICA

1. Descalcificación con vinagre

a. Mezcle una proportiencia de 1:1 de vinagre blanco destilado y agua. Porridge, use 1 taza de vinagre y 1 taza de agua.Esta mezcla可以帮助 a descargar la acumulación de minerales.
b. Vierta la mezcla de vinagre y agua en la hervidora,llenándola hasta la linea de llenado máximo.

c. Encienda la hervidora ycede que la solución de vinagre hierva completeness. Una vez que hierva, apague la hervidora y deje reposar la SOLUTION durante 15-30 Minutes para aflojar la acumulación de minerales.

d. Después del tiempo de reposo, vierta la solución de vinagre y enjuague bien la hervidora con agua limpia. Puede que seanecessary repetir el proceso de enjuague varias vezes para eliminar cualquierolor persistente a vinagre.

e. Para mayor frescura, llene la hervidora con agua limpia, hiervala una vez y describes el agua para asegurarse de que no queden residuos.

1. Descalcificación con acido citrico

a. Disuelva 1-2 cucharadas de acido citrico en aproximamente 2 tazas de agua. LaULD exacta peut variar segun el nivel de acumulacion.

b. Vierta la solución de acido citrico en la hervidora,llenándola hasta la linea de llenado máximo.

c. Encienda la hervidora ycede que la solución hierva. Una vez que hierva, apague la hervidora ycede reposar la solución durante 15-20关键时刻.

d. Después de reposar, vierta la solución y enjuague la hervidora con agua limpia. Repita el proceso de enjuague según sea necesario para eliminar cualquier acido cítrico restante.

e. Llene la hervidora con agua fresca, hierva y describes el agua para asegurar de que no quede acido citrico residual.

1. Descalcification con una solución comercial de descalcificacion

a. Lea y siga las instrucciones proportionadas por el fabricante del producto descalcificador comercial. Normalmente, deben mezclar unacantidadspecifica de soluciondescalcificadoraconagua.

b. Vierta la solución descalcificadora preparada en la hervidora, asegurándose de que no exceeda la linea de llenado máximo.

c. Encienda la hervidora ycede que la solución descalcificadora hierva. Una vez que hierva, apague la hervidora ycede reposar la SOLUTION durante el tiemporecommended.

d. Una vez que la solución haya reposado y la acumulación de minerales se haya aflojado, vierta la solución y enjuague bien la hervida con agua limpia.

e. Para asegurarse de que la hervidora esté Completely limpia, llénela con agua fresca, hierva y describes el agua.

MESURES DE SECURITE IMPORTANTES