FP-585BK - Procesador de alimentos Brentwood - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO FP-585BK Brentwood

Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes.

LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR

ADVERTENCIA-Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente.

• Este producto no está destinado a ser utilizado por niños. Mantenga el producto fuera del alcance de los niños y las mascotas. Es necesario tomar precauciones adicionales cuando se utiliza este aparato cerca de niños.
• Asegúrese siempre de que el producto esté desenchufado del tomacorriente y se deje enfriar antes de armarlo, desarmarlo, reubicarlo o limpiarlo.
• No deje el producto desatendido mientras está en uso. Desenchufe siempre el producto de la toma de corriente cuando no lo utilice.
• No sumerja la base, el cable de alimentación o el enchufe de este producto ni exponga el cable de alimentación o el enchufe al agua u otros líquidos.
• No toque las superficies calientes. Utilice los mangos o las perillas y use guantes o manoplas de horno protectoras al quitar la tapa o al manipular los recipientes calientes cuando manipule el producto.
• No utilice accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante del producto.
• No lo coloque sobre o cerca de un quemador eléctrico o de gas caliente, en un horno calentado o en otras superficies calientes.
• Tenga mucho cuidado al mover un aparato que contenga alimentos, agua u otros líquidos calientes.
• Use el producto en un área bien ventilada. Mantenga un espacio mínimo de 4 a 6 pulgadas en todos los lados del producto para permitir una circulación de aire adecuada.
• Utilice el aparato sobre una mesa o una superficie plana. Mantenga el producto alejado de cortinas, revestimientos de paredes, ropa, toallas de cocina u otros materiales inflamables.
• No haga funcionar el producto vacío.
• No enchufe o desenchufe el producto de la toma de corriente eléctrica con las manos mojadas.
• Este producto está destinado únicamente para uso doméstico no comercial, no industrial, en la cocción de alimentos para consumo humano; no utilice el producto al aire libre ni para ningún otro propósito.
• No deje que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o del mostrador donde pueda tropezarse. No permita que el cordón toque superficies calientes.
• No haga funcionar el producto si el cable o el enchufe de alimentación está dañado o cortado, si los cables están expuestos, si funciona mal, si se cae o se daña, o si el alojamiento del motor se cae o queda expuesto al agua.
• Este aparato no tiene piezas que el usuario pueda reparar. No intente examinar o reparar este aparato usted mismo. Revise la política de garantía en la Página 8.
• No ejerza ninguna tensión sobre el cable de alimentación donde se conecta al producto, ya que el cable de alimentación podría deshilacharse y romperse.

INSTRUCCIONES ESPECIALES:

• Evite el contacto con las partes móviles. Evite que el cabello, las manos, los dedos o cualquier otra parte del cuerpo entre en contacto con las partes móviles mientras el aparato está funcionando.
• Mantenga sus dedos alejados de las piezas móviles y de las herramientas instaladas. Nunca ponga sus dedos, etc., en el mecanismo de bisagra.
• No interfiera con ningún interruptor de seguridad.
• Coloque la máquina sobre una superficie de trabajo lisa, plana y estable.
• Tenga mucho cuidado al manipular las cuchillas o los insertos. Tenga especial cuidado al retirarlas de la máquina, ya que sus bordes de corte son muy afilados.
• Mantenga los utensilios alejados de las cuchillas de acero inoxidable para reducir el riesgo de lesiones graves a las personas o daños al triturador de alimentos. Se puede usar un raspador sólo cuando el triturador de comida NO esté funcionando.
• Para reducir el riesgo de lesiones, nunca coloque la cuchilla de corte en la base sin antes colocar el recipiente en su lugar.
• Asegúrese de que la tapa esté bien trabada en su lugar antes de operar el aparato. No intente anular el mecanismo de enclavamiento de la tapa.
• Siempre ensamble el producto completamente antes de enchufarlo en un tomacorriente eléctrico.
• Asegúrese siempre de que el producto esté desenchufado del tomacorriente eléctrico y que todas las piezas se hayan detenido antes de montar, desmontar, reubicar o limpiar.
• No exceda el contenido máximo indicado en los accesorios.
• Se proporciona un cable de alimentación corto para reducir el riesgo de quedar atrapado o tropezar con un cable más largo. No se recomienda el uso de un cable de extensión para este producto, pero si debe utilizarse uno:

— La capacidad eléctrica marcada debe ser al menos tan grande como la del producto.
- Si el producto tiene una conexión a tierra de 3 puntas, el cable de extensión debe ser un cable de 3 hilos con conexión a tierra.
- Disponga el cable de extensión de manera que no caiga sobre la encimera o la mesa, donde puede tropezarse.

ADVERTENCIA: Este producto está equipado con un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra) para reducir el riesgo de descarga eléctrica. Esta es una característica de seguridad. El enchufe encajará en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si no puede insertar el enchufe en la toma de corriente, intente invertir el enchufe. Si aún así no encaja, comuníquese con un electricista calificado. No utilice nunca el enchufe con un cable de extensión a menos que pueda insertar completamente el enchufe en el cable de extensión. No altere el enchufe. No intente anular la característica de seguridad del enchufe polarizado.

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO! LEA ESTAS INSTRUCCIONES Y GUÁRDELAS PARA FUTURAS CONSULTAS.

Partes: Tapa Tazón Capacidad de 5 Tazas Soporte de la Cuchilla 2 Velocidades Botones de pulso Bajo / Alto Motor Disco Emulsionador Base Antideslizante Cuchillas Cuchillo de Acero Inoxidable Cuchillo de Plástico Cuchilla Juliana Cuchilla para Patatas Fritas Cuchilla para Cortar

NOTA: El fabricante NO recomienda que este artículo se utilice durante más de 10 minutos seguidos. Quemará el motor.

Antes del primer uso

IMPORTANTE: Por favor, compruebe cuidadosamente todo el materia Empujador ntes de desecharlo, ya que puede haber partes accesorias contenidas en el material de embalaje. Si es la primera vez que lo utiliza, arranque todo el papel de envolver y las bolsas de plástico. Limpie los accesorios.

Atención: El primer uso puede causar un ligero olor o un pequeño humo al calentarlo, es normal. Esto es el resultado de la reacción química del elemento calefactor. Se elimina rápidamente.

ADVERTENCIA: No coloque la base del motor en el lavavajillas.

1. Lave la tapa, la taza y las cuchillas con agua jabonosa tibia. Las cuchillas están muy afiladas. Maneje con cuidado. Enjuague y seque antes de montarlas.

NOTA: Como medida de seguridad, el aparato no se pondrá en marcha si la taza y la tapa no están bloqueadas en su posición.

UTILIZANDO SU PROCESADOR DE ALIMENTOS: ADVERTENCIA: Evite el contacto con las partes móviles

1. REGULADOR DE 2 VELOCIDADES Y VELOCIDAD DE PULSO

2. NIVEL DE VELOCIDAD "1" - Para un procesamiento de alimentos despacio

3. NIVEL DE VELOCIDAD "2" - Para un procesamiento de alimentos más rápido

4. PULSO - Para una mayor velocidad. Detenga el interruptor de pulso para detener el motor

5. USANDO LA HOJA DEL CUCHILLO

La hoja de dos cuchillos podría ser el más versátil de todos los accesorios.

A. Hoja de cuchillo de acero inoxidable:

• Antes de procesar, corte el alimento en trozos del tamaño de un empujador.
• No haga funcionar más de 3 minutos cada vez, deje que el motor se enfríe durante 30 minutos antes de la siguiente operación.
• Para alimentos más gruesos utilice el control de pulsaciones.

Alimentación	Tamaño de procesamiento	Cantidad	Tiempo de Procesamiento	Velocidad
Cebolla	Cortar en 4 Piezas, sin Piel	100g	Aprox. 20-40 seg.	Pulso
Ajo	Sin Piel	100g	Aprox. 30-60 seg.	Pulso
Zanahoria	< 1"x1"	100g	Aprox. 30-60 seg.	Velocidad 2/ Pulso
Carne	<1"x1" sin hueso	100g	Aprox. 20-40 seg.	Velocidad 2/ Pulso

B. HOJA DE CUCHILLO PE PLÁSTICO

- No haga funcionar más de 2 minutos cada vez, deje que el motor se enfríe durante 30 minutos antes de la siguiente operación. Siga el flujo ilustrado a continuación paso a paso para montar la máquina.

• Asegúrese de que el tazon en el paso 2 y la tapa en el paso 5 estén bien bloqueados, o la máquina no funcionará.
• Paso 3: Se puede utilizar la hoja de un cuchillo de acero inoxidable o una hoja de plástico. Asegure que la hoja esté en el soporte de la cuchilla antes de usarla.
• Para desmontar la máquina, utilice el flujo y la dirección opuestos.
• SÓLO abra la tapa cuando las cuchillas se hayan detenido por completo.

graph TD
    A["6"] --> B["1"]
    B --> C["2"]
    C --> D["3"]
    D --> E["4"]
    E --> F["5"]
    F --> G["6"]

Alimentación	Sugerir cantidad		Tiempo de Procesamiento	Velocidad
Harina / Agua	HarinaAgua	Más o Menos50-90 seg.	Más o Menos50-90 seg.	Velocidad 1
Mezcla de la Masa de la Torta	HuevosMargarinaAzúcarHarinaPolvo de hornear	150g50g50g1g	Aprox. 2 min.	Velocidad 1

3. USANDO LA REBANADORA / JULIANA / HOJA DE PATATA FRITANO

• No Llene el contenedor más allá de la línea de capacidad.
• Encienda y empuje hacia abajo uniformemente con los empujadores - nunca ponga sus dedos en el tubo de alimentación.
• No trabaje más de 3 minutos, deje que el motor se enfríe antes de la siguiente operación, al menos 30 minutos.

- Siga el flujo de la imagen de abajo para la instrucción paso a paso para ensamblar la máquina.

- Asegúrese de que el tazón en el paso 2 y la tapa en el paso 5 estén bien cerrados,

- o la máquina no funcionará.

- Paso 3: Se pueden utilizar 3 tipos de cuchillas. Asegure la cuchilla en el soporte de la cuchilla antes de usarla.

- Para desarmar la máquina, use el flujo y la dirección opuestos.

- Siempre tenga cuidado al manejar la cuchilla ya que están muy afiladas.

- SÓLO abra la tapa cuando las cuchillas se hayan detenido por completo.

Para obtener el mejor rendimiento, siga las sugerencias de la tabla de velocidad abajo. \~ Para cuchillas de Juliana y Rebanadora, Velocidad 1 / \~ Cuchilla para papas fritas, Velocidad 2

Alimentación	Cantidad Sugerida	Tiempo de Procesamiento	Tabla de velocidad
			Disco de Juliana	Disco de corte	Disco de patata frita
Zanahoria	200g	aprox. 30-60 seg.	Velocidad 1	Velocidad 1	N/A
Patata	200g	aprox. 30-60 seg.	N/A	N/A	Velocidad 2
Calabacín	200g	aprox. 30-60 seg.	N/A	Velocidad 1	N/A
Puerro	200g	aprox. 30-60 seg.	N/A	Velocidad 1	N/A
Remolacha sin piel	200g	aprox. 30-60 seg.	N/A	Velocidad 1	N/A

• No utilice más de 3 min. Deje que el motor se enfríe antes de la siguiente operación al menos 30 min.
• Use para alioli, pudín instantáneo, mayonesa, crema batida, huevos batidos, claras de huevo y mezclas para bizcochos.
• Para batir claras de huevo, utilice huevos a temperatura ambiente. Es mejor cuando el bol y el disco emulsionador están secos y sin grasa.
• Limpie el disco emulsionador después de cada uso.
• Siga el flujo de la imagen de abajo para la instrucción paso a paso para ensamblar la máquina.
• Asegúrese de que el tazón en el paso 2 y la tapa en el paso 5 estén bien cerrados, o la máquina no funcionará.
• Para desmontar la máquina, use el flujo y la dirección opuesta.
• SOLO tome el disco de la máquina cuando el disco se haya detenido completamente.

Asamblea

graph TD
    A["1 Insertar"] --> B["Presione Abajo 2"]

Desmontaje

Presione Abajo

Ingredientes	Cantidad	Tiempo de Procesamiento	Velocidad
Crema batida	100 ml	Aprox. 10-20 seg.	Velocidad 2
Clara de huevo	3 huevos	Aprox. 1-3 min.	Velocidad 2

Consejos:

• El bol tiene una capacidad de 5 tazas. Para los ingredientes líquidos no exceda de 5 tazas. (Línea de llenado máximo indicada en el tazón)
• Rompa el pan en pedazos y luego procese para hacer pan rallado. Rompa las galletas o galletas saladas en pedazos y procéselas para hacer migas para el pastel.
• Las verduras pueden cortarse en trozos de 1 pulgada y luego procesarse para obtener una consistencia uniforme.
• Pique nueces y carne picada: perejil, albahaca, cebollino y aio.
• Haga un puré de verduras o frutas cocidas para comida de bebés o como base para sopas y salsas.
• NO procese granos de café, chocolate para hornear, especias duras, ya que esto podría dañar la picadora.

Limpieza de su procesador de alimentos:

ADVERTENCIA: Desenchufe siempre el producto y deje que se enfríe antes de limpiarlo o almacenarlo. AVISO: Su aparato tiene cuchillas de acero inoxidable que deben manejarse con sumo cuidado al retirarlo, ensamblarlo, limpiarlo o almacenarlo.

• Siempre limpie su procesador de alimentos después de cada uso.
• La tapa, el vaso y la cuchilla se pueden lavar con una esponja suave bajo agua tibia y un detergente suave. Deje que se segue completamente antes de volver a montarla.
• La base se puede limpiar con un paño húmedo. NUNCA SUMERJA LA BASE DEL MOTOR EN AGUA O COLOQUE EN EL LAVAVAJILLAS.
• No utilice limpiadores químicos, de acero, madera o abrasivos para limpiar la unidad para evitar la pérdida de brillo. Almacene su procesador de alimentos en un lugar fresco y seco.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS:

- Ver Solución de problemas en la Página 7 -

IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ