303803 - Admirador Brandson - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Brandson
Modelo	303803
Tipo de producto	Ventilador de columna
Altura	Aproximadamente 108 cm
Diámetro del pie	Aproximadamente 31 cm
Diámetro del aparato	Aproximadamente 13,3 cm
Alimentación eléctrica	220-240 V / 50-60 Hz, 45 W
Clase de protección	II
Nivel sonoro	Menos de 63 dB(A)
Ángulo de oscilación	Aproximadamente 65°, activable/desactivable
Número de velocidades	3 niveles
Modos de ventilación	Normal, Naturaleza, Niño, Nocturno
Temporizador	Hasta 12 horas, ajustable en intervalos de una hora
Control remoto	Sí, incluido
Función de inclinación	Inclinación de 10° hacia atrás
Contenido del envío	Ventilador, pie, control remoto, manual de instrucciones
Seguridad	Rejilla de protección, no sumergir, usar solo con la jaula cerrada
Limpieza	Paño ligeramente húmedo después de desconectar
Uso previsto	Uso privado en interiores

Preguntas frecuentes - 303803 Brandson

¿Cómo limpiar el ventilador?

Desconecte primero el aparato. Use un paño ligeramente húmedo con agua. Nunca sumerja el ventilador en agua y evite cualquier producto abrasivo.

¿Puedo usar el ventilador en exteriores?

No, este ventilador está diseñado solo para uso privado en interiores. No lo exponga a la humedad, la lluvia o la luz solar directa.

¿Cómo activar la oscilación?

Presione el botón OSC en el control remoto o en el panel de control del ventilador. La oscilación es de aproximadamente 65° y se puede activar o desactivar en cualquier momento.

¿Cómo ajustar el temporizador?

Presione el botón TIMER en el control remoto o en el panel. Cada presión aumenta la duración en una hora, hasta un máximo de 12 horas.

¿Qué hacer si el ventilador no enciende?

Verifique que el aparato esté correctamente enchufado a una toma de corriente funcional. Asegúrese de que el cable de alimentación no esté dañado. Si el problema persiste, contacte al servicio de atención al cliente.

¿Puedo inclinar el ventilador?

Sí, puede inclinar el ventilador 10° empujando suavemente el aparato hacia atrás hasta que encaje. Esto permite dirigir el flujo de aire hacia arriba.

¿Cuáles son los modos de ventilación disponibles?

El ventilador ofrece cuatro modos: Normal (continuo), Naturaleza (ciclos de velocidad), Niño (temporizador automático de 3h con reducción progresiva) y Nocturno (ciclos lentos con parada automática).

El control remoto no funciona, ¿qué hacer?

Retire la cinta de seguridad del compartimiento de pilas. Si aún no funciona, reemplace las pilas (CR2032). Verifique que no haya obstáculos entre el control remoto y el receptor.

El ventilador hace ruido, ¿es normal?

El nivel sonoro es inferior a 63 dB(A) en el puesto de trabajo. Un ligero ruido del motor es normal. Si el ruido es excesivo, verifique que el ventilador esté bien montado y que nada bloquee las aspas.

¿Cómo montar el pie del ventilador?

Pase el cable a través del pie e insértelo en la guía de cables. Luego atornille el pie al ventilador usando los tornillos de montaje suministrados. Asegúrese de que el aparato esté estable antes de usarlo.

MANUAL DE USUARIO 303803 Brandson

ESP: En nuestra página web podrá encontrar toda la información actual de nuestros productos como los controladores, manual de usuario y las hojas de datos. Diríjase a www.ganzeinfach.de en el ícono de descargas (Downloads).

Observaciones importantes de seguridad para este aparato

- Utilice el aparato únicamente para el fin previsto y en entornos privados. Este producto no está concebido para un uso industrial. No lo utilice al aire libre y manténgalo alejado de las altas temperaturas y de la radiación solar directa.

- No coloque el aparato cerca de fuentes de agua como bañeras, duchas, lavabos o piscinas.

- No utilice el aparato con las manos mo-jadas.

- Desconecte el enchufe de inmediato si el aparato está húmedo o se moja.

Preste atención a su propia seguridad y no toque ningún material conductor del aparato.

• Proteja el producto de la humedad, bordes afilados o fuentes de polvo. No lo sumerja en ningún caso en líquidos.
• No coloque el aparato directamente sobre fuentes de calor (p. ej., hornos o radiadores).
• Escoja una base adecuada para que el aparato no pueda volcar.
• Desenchufe el aparato de la toma de corriente cuando no lo utilice, durante el transporte o para limpiarlo.
• No deje el ventilador nunca sin super-

visión y colóquela en un lugar fuera del alcance de los animales y niños pequeños.

• Utilice el dispositivo solo con la tensión indicada en el identificador del dispositivo.
• Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimientos cuando se encuentren bajo supervisión de una persona responsable de su seguridad o hayan sido instruidos en relación con el uso seguro del aparato y los peligros que pueden derivarse del mismo.

- No deje que los niños jueguen con el

aparato.

• Por su seguridad, no deje ningún componente del embalaje (bolsa de plástico, películas, cartones o poliestireno) al alcance de los niños.
• ¡No deje que los niños jueguen con la película ni las bolsas de plástico! ¡Riesgo de asfixia!
• Utilice el aparato solo con la rejilla protectora cerrada.
• No bloquee ventilador, como tampoco el control de giro ni el interruptor.
• No retire la rejilla para limpiarla una vez haya montado el ventilador.
• No introduzca nunca partes del cuerpo

(como dedos) ni objetos a través de la rejilla protectora.

• Mantenga el pelo alejado de la rejilla protectora. ya que podría ser aspirado por la corriente de aire.
• Si el cable de suministro está dañado, deje que el fabricante un representante autorizado o personal cualificado se encargue de la sustitución para evitar peligros.
• Los niños únicamente pueden limpiar o mantener el producto bajo supervisión.

Gracias por escoger un producto de Brandon. Para que también pueda disfrutar de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso.

1. Volumen de suministro

• Ventilador
• Pie del ventilador
• Mando a distancia
• Instrucciones de uso

2. Datos técnicos

Tensión de entrada 220-240	V CA / 50-60 Hz, 45 W, clase de protección II
Emisión de ruido Valor de las emisiones en el puesto de trabajo inferior a 63 dB(A)
Oscilación aprox. 65 °, conectable /desconectable
Dimensiones • Altura aprox.	108 cm, ø aprox. 31cm• Pie ∅ aprox. 31 cm, aparato ∅ aprox.13,3 cm
Propiedades • Mando a distancia	• Función de temporizador• Oscilación• 4 modos de funcionamiento

3. Funciones

Gracias a su potente motor, el ventilador de torre Brandson asegura una ventilación óptima incluso en los días calurosos. Con tres velocidades, cuatro modos distintos de ventilación y la función de oscilación, podrá adaptar el ventilador de forma individual a sus necesidades.

4. Montaje

Saque el ventilador del embalaje y examínelo junto con el volumen de suministro que aparece arriba. Póngase en contacto con el vendedor si falta alguna pieza o presenta daños. Monte en primer lugar el pie. Es importante que coloque y atornille el cable a través del paso para el cable; preste atención para colocarlo en el raíl para el cable.

A continuación, atornille el pie al ventilador con ayuda de los tornillos de montaje.

5. Uso

Coloque el ventilador en un lugar adecuado y conéctelo a una toma de corriente con toma de tierra debidamente instalada.

Retire las tiras protectoras del compartimento para pilas del mando a distancia. Pulse el botón "OSC" en el mando a distancia o en el ventilador para activar la función de oscilación.

Pulse el botón "POWER" en el mando a distancia o en el ventilador para encender el ventilador.

Pulse el botón "SPEED" en el mando a distancia para regular la velocidad del ventilador.

POWER SPEED OSC LED TIMER MODE

Botón Función

POWER Enciende o apaga el aparato

SPEED Cambia la velocidad del ventilador

OSC Activa la función del temporizador

TIMER Activa la función del temporizador

MODE Cambia el modo del ventilador

LED Enciende o apaga la pantalla

Temporizador/temperatura TEMP 88°C h TIMER Niveles de velocidad Modo Natural Modo Normal Oscilación Modo "Infantil" Modo "Noche"

El ventilador cuenta con un temporizador con 12 niveles distintos que se pueden configurar desde una hora hasta un máximo de 12 horas. Pulse para ello el botón "Timer" en el mando a distancia o en el panel de mando del ventilador. Pulse el botón varias veces para incrementar el tiempo del temporizador. Para cambiar el modo del ventilador, pulse el botón "Mode".

Aquí podrá seleccionar entre tres modos distintos.

Modos Funciones en cada nivel de velocidad
Normal	El ventilador funciona de forma estándar.
	El ventilador comienza con el nivel de velocidad "Alto" y cambia tras 15 segundos al modo "Intermedio". Tras otros 15 segundos, pasa al nivel "Bajo". A continuación, se repite el ciclo. Es posible activar y desactivar la oscilación de manera opcional.
	En función de la velocidad configurada (en el ejemplo, nivel 3, nivel máximo), el ventilador funciona 30 minutos a alta velocidad, cambia y se mantiene otros 30 minutos en la velocidad intermedia y cambia por último a la velocidad baja, hasta apagarse automáticamente. Es posible activar y desactivar la oscilación de manera opcional.
Infantil	Sirve, por ejemplo, como función de ventilación en dormitorios infantiles. Al seleccionar esta función, el ventilador pasa a funcionar como un temporizador configurado a 3 horas. Además del temporizador, se activa la oscilación y el nivel de velocidad más alto 3. Puede apagar la oscilación con el botón "Oscilación". La velocidad se mantiene durante 15 minutos, cambia luego durante otros 15 minutos al nivel 2 y luego al nivel 1 hasta que el aparato se apaga una vez transcurrido el tiempo del temporizador.

6. Función de inclinación

Puede inclinar el ventilador un 10 % empujando el aparato con algo de fuerza hacia atrás hasta que se enganche (ver ilustración).

¡Atención! Desenchufe el aparato de la toma de corriente antes de proceder a limpiarlo.

Para ello, utilice un paño ligeramente humedecido en agua. No sumerja en ningún caso el aparato en agua para limpiarlo. Esto podría dar lugar a una descarga eléctrica o causar un incendio.

8. Advertencias de seguridad y exoneración de responsabilidad

No intente abrir el dispositivo para realizar reparaciones o modificaciones. Evite el contacto con la red eléctrica. No produzca un cortocircuito en el producto. El dispositivo no es estanco, utilícelo solo en entornos secos. Protéjalo contra la humedad, el agua y la nieve.

Manténgalo protegido de las altas temperaturas.

No lo someta a cambios de temperatura repentinos o fuertes vibraciones porque esto puede dañar las partes electrónicas. Antes del uso del dispositivo, compruebe si hay daños. No debe usarse el dispositivo, si ha recibido golpes o ha sido dañado de alguna forma. Cumpla con las determinaciones y limitaciones nacionales. No use el dispositivo para usos diferentes de los que ha sido creado. Este producto no es un juguete.

Consérvelo fuera del alcance de los niños o de personas con las capacidades físicas disminuidas. Cualquier reparación o cambio en el dispositivo que no haya sido llevada a cabo por el proveedor da lugar a la rescisión de los derechos de garantía. El dispositivo solo debe ser utilizado por personas que han leído y entendido este manual. Las especificaciones del dispositivo pueden cambiarse sin que sea necesario realizar un aviso previo.

9. Indicaciones de eliminación

Los dispositivos eléctricos y electrónicos no deben eliminarse con los residuos domésticos según la directiva europea WEEE. Sus componentes deben separarse para el reciclaje o su eliminación, ya que los componentes peligrosos y venenosos pueden producir daños al medio ambiente en caso de una eliminación inadecuada. Como usuario, está obligado por la ley de dispositivos eléctricos y electrónicos a re- enviar de forma gratuita los dispositivos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil al fabricante, al punto de venta o al punto de recogida público especificado. La legislación de cada país tiene sus propias disposiciones al respecto. El símbolo en el producto, en el manual de instrucciones o en el embalaje indica estas determinaciones. Gracias a este tipo de separación de los materiales, aprovechamiento y eliminación de dispositivos antiguos se realiza una aportación importante al medio ambiente.

Directiva WEEE: 2012/19/UE Número de registro WEEE: DE 67896761

La empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 303349/303350/303351/303352 los requisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes. Solicite una declaración de conformidad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover (Alemania), https://downloads.ganzeinfach.de/

Notes

BRANDSON

- EQUIPMENT -

WD Plus GmbH