303803 - Ventilator Brandson - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Brandson
Modell	303803
Produkttyp	Säulenventilator
Höhe	Ca. 108 cm
Fußdurchmesser	Ca. 31 cm
Gerätedurchmesser	Ca. 13,3 cm
Stromversorgung	220-240 V / 50-60 Hz, 45 W
Schutzklasse	II
Geräuschpegel	Weniger als 63 dB(A)
Schwenkwinkel	Ca. 65°, aktivierbar/deaktivierbar
Anzahl der Geschwindigkeiten	3 Stufen
Lüftungsmodi	Normal, Natur, Kind, Nacht
Timer	Bis zu 12 Stunden, einstellbar in 1-Stunden-Intervallen
Fernbedienung	Ja, inklusive
Neigungsfunktion	Neigung um 10° nach hinten
Lieferumfang	Ventilator, Fuß, Fernbedienung, Bedienungsanleitung
Sicherheit	Schutzgitter, nicht eintauchen, nur mit geschlossenem Gitter verwenden
Reinigung	Leicht feuchtes Tuch nach dem Trennen vom Netz
Vorgesehene Verwendung	Private Innenraumnutzung

Häufig gestellte Fragen - 303803 Brandson

Wie reinige ich den Ventilator?

Trennen Sie zuerst das Gerät vom Netz. Verwenden Sie ein leicht feuchtes Tuch mit Wasser. Tauchen Sie den Ventilator niemals in Wasser und vermeiden Sie abrasive Reinigungsmittel.

Kann ich den Ventilator im Freien verwenden?

Nein, dieser Ventilator ist nur für die private Innenraumnutzung vorgesehen. Setzen Sie ihn nicht Feuchtigkeit, Regen oder direkter Sonneneinstrahlung aus.

Wie aktiviere ich die Oszillation?

Drücken Sie die Taste OSC auf der Fernbedienung oder am Bedienfeld des Ventilators. Die Oszillation beträgt ca. 65° und kann jederzeit aktiviert oder deaktiviert werden.

Wie stelle ich den Timer ein?

Drücken Sie die Taste TIMER auf der Fernbedienung oder am Bedienfeld. Jeder Druck erhöht die Dauer um eine Stunde, bis zu maximal 12 Stunden.

Was tun, wenn der Ventilator nicht angeht?

Überprüfen Sie, ob das Gerät ordnungsgemäß an eine funktionierende Steckdose angeschlossen ist. Stellen Sie sicher, dass das Stromkabel nicht beschädigt ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Kann ich den Ventilator neigen?

Ja, Sie können den Ventilator um 10° neigen, indem Sie das Gerät vorsichtig nach hinten drücken, bis es einrastet. So können Sie den Luftstrom nach oben ausrichten.

Welche Lüftungsmodi sind verfügbar?

Der Ventilator bietet vier Modi: Normal (Dauerbetrieb), Natur (Geschwindigkeitszyklen), Kind (automatischer Timer 3 Std. mit allmählicher Reduzierung) und Nacht (langsame Zyklen mit automatischer Abschaltung).

Die Fernbedienung funktioniert nicht, was tun?

Entfernen Sie das Sicherheitsband aus dem Batteriefach. Wenn sie immer noch nicht funktioniert, ersetzen Sie die Batterien (CR2032). Stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse zwischen der Fernbedienung und dem Empfänger befinden.

Der Ventilator macht Geräusche, ist das normal?

Der Geräuschpegel liegt unter 63 dB(A) am Arbeitsplatz. Ein leichtes Motorengeräusch ist normal. Wenn das Geräusch übermäßig ist, überprüfen Sie, ob der Ventilator richtig montiert ist und nichts die Rotorblätter blockiert.

Wie montiere ich den Fuß des Ventilators?

Führen Sie das Kabel durch den Fuß und legen Sie es in die Kabelführung. Schrauben Sie dann den Fuß mit den mitgelieferten Montageschrauben am Ventilator fest. Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor dem Gebrauch stabil steht.

BEDIENUNGSANLEITUNG 303803 Brandson

GER: Aktuelle Informationen, Treiber, Bedienungsanleitungen und Datenblätter finden Sie auf www.ganzeinfach.de in unserem Download-Bereich.

Wichtige Sicherheitshinweise für dieses Gerät

- Benutzen Sie das Gerät nur für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck. Dieses Produkt ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Verwenden Sie es nicht im Freien und halten Sie es vor Hitze und direkter Sonneneinstrahlung fern.

- Stellen Sie das Gerät nicht in direkter Nähe von Wasserquellen wie Badewanne, Dusche, Waschbecken oder Schwimmbecken auf.

- Benutzen Sie dieses Gerät nicht mit feuchten Händen.

- Ziehen Sie sofort den Netzstecker, falls

das Produkt feucht oder nass geworden ist. Achten Sie dabei auf Ihre eigene Sicherheit und berühren Sie keine leitenden Materialen am Gerät.

• Schützen Sie das Produkt vor Feuchtigkeit, scharfen Kan ten oder großen Staubquellen. Es darf auf keinen Fall in Flüssigkeiten getaucht werden.
• Stellen Sie das Gerät nicht direkt neben Hitzequellen (z.B. Öfen oder Heizung) auf.
• Wählen Sie eine geeignete Unterlage, damit das Gerät nicht umkippen kann.
• Ziehen Sie den Netzstecker bei Nichtbe-nutzung, zum Transport oder zur Reinigung aus der Steckdose.

- Lassen Sie den Ventilator nie unbeaufsichtigt und wählen Sie den Standort so, dass keine Tiere oder Kinder in Reichweite gelangen können.

- Betreiben Sie das Produkt entsprechend der Gerätekennzeichnung auschließlich mit der Spannung.

- Dieses Gerät kann von Kinder ab 8 Jahren und Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung oder Wissen benutzt werden, wenn sie von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, beaufsichtigt oder von ihr bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und sie die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.

• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Lassen Sie zur Sicherheit Ihrer Kinder keine Verpackungsteile (Plastikbeutel, Folien, Karton oder Styropor) erreichbar liegen.
• Lassen Sie Kleinkinder nicht mir Folie oder Plastikbeuteln spielen! Es besteht Erstickungsgefahr!
• Betreiben Sie das Gerät nur mit geschlossenem Schutzgitter.
• Der Lüfter sowie Dreh-Steuerung und Schalter dürfen nicht blockiert werden.

• Es ist untersagt, das Gitter zur Reinigung zu entfernen, sobald der Ventilator mon-tiert wurde.

• Stecken Sie niemals Körperteile (z.B. Finger) oder Gegenstände durch das Schutzgitter

• Achten Sie darauf, dass keine Haare in Reichweite des Schutzgitters gelangen. Diese können durch den Luftstrom angesaugt werden.
• Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
• Kinder dürfen Reinigungs- und Wartungsarbeiten nur unter Aufsicht durchführen.

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Brandon entschieden haben. Damit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Bedienungsanleitung aufmerksam durch.

1. Lieferumfang

• Ventilator
• Ventilator-Standfuß
• Fernbedienung
• Bedienungsanleitung

2. Technische Daten

Eingangsspannung 220-240V	AC / 50-60Hz, 45W, Schutzklasse II
Geräuschentwicklung Arbeitsplatzbezogener Emissionswert unter 63 dB(A)
Oszillation ca. 65° ein-/ausschaltbar
Abmessungen • Höhe ca. 108 cm, ø ca. 31cm• Fuß ∅ ca. 31cm, Gerät ∅ ca 13,3cm
Features • Fernbedienung	• Timerfunktion• Oszillation• 4 Betriebsmodi

3. Funktionen

Der Brandon Turmventilator sorgt mit einem leistungsstarken Motor auch an warmen Tagen für eine optimale Belüftung. Mit drei Geschwindigkeitsstufen, vier verschiedenen Belüftungsmodi und der Oszillationsfunktion können Sie den Ventilator Ihren Bedürfnissen individuell anpassen.

4. Montage

Nehmen Sie den Ventilator aus der Verpackung und überprüfen Sie das Gerät sowie den oben aufgeführten Lieferumfang. Bitte wenden Sie sich an den Verkäufer, falls ein Teil fehlt oder beschädigt wurde.

Bauen Sie zuerst den Standfuß zusammen. Achten Sie darauf, dass Sie das Kabel durch die Durchführung legen und beim Anbringen des Standfußes auf die Montagevorrichtungen achten.

Verschrauben Sie im Anschluss den Standfuß mit den Montageschrauben mit dem Ventilator.

5. Benutzung

Stellen Sie den Ventilator an einem geeigneten Standort auf und schließen Sie das Gerät an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose an.

Entfernen Sie den Sicherheitsstreifen aus dem Batteriefach der Fernbedienung. Drücken Sie auf der Fernbedienung oder an dem Ventilator die "OSC"-Taste, um die Oszillation einzuschalten.

Drücken Sie auf der Fernbedienung oder an dem Ventilator die "POWER"-Taste, um den Ventilator einzuschalten.

Drücken Sie auf der Fernbedienung die "SPEED"-Taste, um die Geschwindigkeit des Ventilators einzustellen.

POWER SPEED OSC LED TIMER MODE

Taste Funktion
POWER Schaltet das Gerät ein/aus
SPEED	Wechselt die Geschwindigkeitsstufe des Ventilators
OSC Schaltet die Oszillation ein
TIMER Schaltet die Timer-Funktion ein
MODE Wechselt den Modus des Ventilators
LED Schaltet das Display ein/aus

Timer / Temperatur TEMP 88°C h TIMER Geschwindigkeitsstufen Natur-Modus Normaler Modus "Kind"- Modus Oszillation "Nacht"- Modus

Der Ventilator bietet 12 verschiedene Timerstufen, die sich stündig bis zu einer maximalen Zeit von 12 Stunden verstellen lassen. Drücken Sie hierfür die "Timer"-Taste auf der Fernbedienung oder auf dem Bedienfeld des Ventilators. Durch ein wiederholtes Drücken erhöhen Sie die Dauer des Timers. Um den Modus des Ventilators einzustellen, drücken Sie die "Mode"-Taste.

Hier können Sie zwischen vier verschiedenen Modi wählen.

Modus Funktionen in den jeweiligen Geschwindigkeitsstufen
Normal	Der Ventilator läuft im Standardbetrieb.
Natur	Der Ventilator startet mit der Geschwindigkeitsstufe “Hoch” und wechselt nach 15 Sekunden auf Stufe “Mittel” und nach weiteren 15 Sekunden auf Stufe “Low”. Im Anschluss wiederholt sich der Vorgang. Optional lässt sich die Oszillation ein- und ausschalten.
Sleep	Abhängig von der eingestellten Geschwindigkeit (in diesem Beispiel Stufe 3 - maximale Stufe), arbeitet der Ventilator 30 Minuten mit hoher Geschwindigkeit, geht dann für 30 Minuten auf mittlere Geschwindigkeit und wechselt zum Schluss auf niedrige Geschwindigkeit über, bis der Ventilator sich am Ende selbst abschaltet. Optional lässt sich die Oszillation ein- und ausschalten.
Kind	Dient z.B. als Lüftungsfunktion im Kinderzimmer. Der Ventilator versetzt sich bei der Auswahl dieser Funktion automatisch in einen Timer von 3 Stunden. Zu diesem Timer wird zusätzlich die Oszillation und die höchste Geschwindigkeitsstufe 3 aktiviert. Die Oszillation kann über die “Oszillations”-Taste ausgeschaltet werden. Die Geschwindigkeit wird für 15 Minuten gehalten, wechselt dann für weitere 15 Minuten in Stufe 2 und danach in Stufe 1, bis sich das Gerät nach Ablauf des Timers selbst abschaltet.

6. Kippfunktion

Sie können den Ventilator um 10% kippen, indem Sie das Gerät mit etwas Kraft nach hinten drücken, bis dieser einrastet (siehe Abbildung).

Achtung! Bitte ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie mit der Reinigung beginnen!

Benutzen Sie zur Reinigung ein leicht mit Wasser angefeuchtetes Tuch. Das Gerät darf auf keinen Fall zum Reinigen in Wasser getaucht werden. Dies könnte zu einem elektrischen Schlag oder zu einem Brand führen!

12 Deutsch

8. Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss

Versuchen Sie nie das Gerät zu öffnen, um Reparaturen oder Umbauten vorzunehmen. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie das Produkt nicht kurz. Das Gerät ist nicht wasserdicht, bitte verwenden Sie es nur im Trockenen. Schützen Sie es vor hoher Luftfeuchtigkeit, Wasser und Schnee.

Halten Sie das Gerät von hohen Temperaturen fern.

Setzen Sie das Gerät keinen plötzlichen Temperaturwechseln oder starken Vibrationen aus, da dies die Elektronikteile beschädigen könnte. Prüfen Sie vor der Verwendung das Gerät auf Beschädigungen. Das Gerät sollte nicht benutzt werden, wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in sonstiger Form beschädigt wurde. Beachten Sie bitte die nationalen Bestimmungen und Beschränkungen. Nutzen Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als die, die in der Anleitung beschrieben sind. Dieses Produkt ist kein Spielzeug.

Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern oder geistig beeinträchtigten Personen auf. Jede Reparatur oder Veränderung am Gerät, die nicht vom ursprünglichen Lieferanten durchgeführt wird, führt zum Erlöschen der Gewährleistungs- bzw. Garantieansprüche. Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die diese Anleitung gelesen und verstanden haben. Die Gerätespezifikationen können sich ändern, ohne dass vorher gesondert darauf hingewiesen wurde.

9. Entsorgungshinweise

Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhaltig schädigen können. Sie sind als Verbraucher nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

WEEE Richtlinie: 2012/19/EU

WEEE Register-Nr: DE 67896761

Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 303349/303350/303351/303352 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie bei: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover, https://downloads.ganzeinfach.de/

Wohlenbergstraße 16 · 30179 Hannover

Germany