FLY 103 - Amplificador de guitarra BLACKSTAR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato FLY 103 BLACKSTAR en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre FLY 103 BLACKSTAR
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Amplificador de guitarra en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones FLY 103 - BLACKSTAR y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. FLY 103 de la marca BLACKSTAR.
MANUAL DE USUARIO FLY 103 BLACKSTAR
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- Lea estas instrucciones.
- Guarde estas instrucciones.
- Preste atención a todas las advertencias.
- Siga todas las instrucciones.
- No utilice este aparato cerca del agua.
- Solo limpiar con un trapo seco.
- No bloquee ninguna salida de ventilación.
- Haga la instalación acorde con las instrucciones del fabricante.
- No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, estufas u otros aparatos (por ejemplo amplificadores) que producen calor.
- No anule el propósito de seguridad del enchufe polarizado o con conexión a tierra. Los enchufes polarizados disponen de dos clavijas, una de mayor tamaño que la otra. Un enchufe de toma a tierra tiene dos clavijas y una tercera de toma a tierra. La clavija ancha en el enchufe polarizado o la tercera clavija en el de toma a tierra se proporcionan para su seguridad. Si el enchufe suministrado no encaja en la toma, pángaso en contacto con un electricista para sustituir la toma antigua.
- Proteja el cable de alimentación para no caminar sobre él ni pellizarlo, particularmente en los enchufos, los receptáculos de conveniencia y en el punto donde éstos salen del aparato.
- Use sólo los acoples/accesorios especificados por el fabricante.
- Desenchufe el aparato durante tormentas eléctricas o cuando no se utilice por periodos prolongados.
- Todía reparación debe ser realizada por personal cualificado. Las reparaciones deberán realizarso cuando el aparato se estropec de cualquier forma, cuando se darie la clavija o el cable de alimentación, se derramen líquicios o caigan objetos dentro del aparato, cuando este hay sido expuesto a la lluvia o a la humedad, cuando no funcione de manera normal o cuando se haya caído.
"PARA DESCNECTAR POR COMPLETO ESTE APARATO DE LA ELECTRICIDAD, DESENCHUFE EL CABLE DE ALIMENTACIÓN DE LA TOMA PERTINENTE TOMA DEL PANEL POSTERIOR DEL MISMO".
"ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS Y DESCARGAS ELECTRICAS, NO EXPONGA ESTE APARATO A LLUVIA NI HUMEDAD. EL APARATO NO DEBERÁ EXPONERSE A GÓTEOS NI SALPICADURAS Y NINGÚN OBJETO CON LIQUIDO, COMO UN JARRÓN, DEBERÁ COLOCARSE SOBRE EL APARATO".
Éste símbolo tiene la intención de alertar al usuario de que existen instrucciones de operación y mantenimiento importantes en esta guía que acompaña al aparato.
Este símbolo está destinado a alertar al usuario de la presencia de "tensión peligrosa" sin aislamiento dentro del gabinete del producto, que puede tener la suficiente magnitud para producir descarga eléctrica.
BLACK ★
BLACK
2322 23
¡AVISO!
Importante Información de seguridad
LEA LA SIGUIENTE INFORMACIÓN DETENIDAMENTE Y CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS.
SIGA TODOS LOS AVISOS E INSTRUCCIONES MARCADAS EN LOS PRODUCTOS.
¡PELIGRO! Alto voltaje interno.
No abra la tapa del equipo. No hay partes utilizables para otros fines en este equipo. Remita cualquier anomalia al servicio técnico cualificado.
Utilico trapos socos para su limpieza.
Se puede formar condensación dentro del amplificador si este se ha movido de un lugar frio a otro más cálido. En el caso de que se moviera el amplificador de un sitio más frio a otro más cálido o a la inversa, deje un rato el amplificador sin encender para que este alcance la temperatura media del nuevo lugar.
Las modificaciones no autorizadas están expresamente prohibidas por Blackstar Amplification LTD.
Nunca apoye objetos en ninguno de los agujeros de ventilación localizados en las tapas del equipo.
No exponga los equipos a la lluvia, líquidos o humedad de cualquier tipo.
No ponga los equipos en carretillas o mesas inestables. El equipo puede caer dañándose serlamente, así como a otras personas.
No cubra o bloquee los agujeros de ventilación y apertura.
Este producto no debe ser expuesto cerca de una fuente de calor como puede ser un radiador, estufa o cualquier productor de calor o amplificador.
Use sólo la fuente de alimentación que sea compatible con los voltajes utilizados en el área donde esté.
La fuente de alimentación debe ser manejada con cuidado y debe ser reemplazada en caso de cualquier daño.
Nunca rompa la toma de tierra sobre el cable de la corriente.
El cable de la corriente deberá ser desconectado cuando la unidad no vaya a ser usada durante un tiempo.
Antes de encender un cabezal, la pantalla deberá estar conectada como se describe en el libro de instrucciones utilizando los conductores recomendados por el fabricante.
Reemplace siempre los fusibles dañados por otros de características idénticas.
Nunca desconecte el protector de la toma de tierra.
La potencia de sonido de los altavoces cuando los niveles son altos puede causar daño permanente. Se debe evitar por tanto la exposición directa a los altavoces cuando estos estén operando a un alto nivel. Usa siempre protectores auditivos ante una exposición prolongada.
Si el producto no funcionara una vez seguidas todas las instrucciones, remitalo a
un servicio técnico cualificado.
La oficina Americana de Protección de la Salud ha especificado los siguientes niveles admisibles de exposición de ruído:
DURACIÓN POR DÍA Y HORAS NIVEL DE SONIDO DBA BAJA RESPUESTA
| 8 | 90 | |
| 6 | 92 | |
| 4 | 95 | |
| 3 | 97 | |
| 2 | 100 | |
| 11⁄4 | 102 | |
| 1 | 105 | |
| 1⁄4 | 110 | |
| 1⁄4 or less | 115 |
Cualquier exposición por oncima de los límites mencionados puede provocar pérdidas auditivas.
Los tapones protectores deben ser utilizados cuando se opere este amplificador para prevenir una pérdida de oído permanente si la exposición es excesiva o está por encima de los límites descritos arriba. Para prevenir contra una exposición peligrosa a altos niveles de sonido se recomienda a todas las personas que puedan estar expuestas a niveles producidos por un amplificador como este que protejan sus oídos mientras la unidad esté en funcionamiento.
Gracias por adquirir este amplificador Blackstar de la serie FLY.
El FLY 3 Acoustic es un mini amplificador innovador que combina nuestra extensa experiencia en diseño con años de investigación y desarrollo en el mundo de la amplificación acústica, dando como resultado un amplificador compacto y portatil que resulta perfecto para practicar encualquior lugar y situación. Puedes incluso enchufar tu teléfono movil, reproduktor MP3, ordenador o tablet al FLY 3 Acoustic y tocar sobre tus pistas de acompañamiento favoritas.
La FLY 103 Acoustic es una pantalla accesoría que al ser conectada al FLY 3 Acoustic crea una configuración stereo tanto para tu guitarra acústica como para tu música. La combinación perfecta para crear un sonido y tono potentes al echufar tu guitarra o al conectar tu dispositivo de reproducción de música en su entrada LINE IN
Como todos los productos de Blackstar, el FLY 3 Acoustic/FLY 103 Acoustic es el resultado de Incontables horas de investigación y desarrollo por parte de nuestro equipo de diseño; afincado en Northampton (Reino Unido) el equipo Blackstar está compuesto por músicos que desarrollan productos para poder ofrecer a los guitaristas del mundo las herramientas necesarias con las que desarrollar su creatividad. Todos los productos de Blackstar están sujetos a un extenso testeo, tanto en banco de pruebas como en situaciones reales, para asegurar una calidad, vida y, sobretodo, un sonido incomparables.
Si quieres saber y descubrir mas sobre la línea de productos de Blackstar, por favour, visita nuestra web: www.blackstaramps.com
¡Gracias!
El equipo Blackstar
Características
El FLY 3 Acoustic es un mini amplificador compacto con un gran SONIDO. Combinando 2 curvas de ocualización pro determinadas y efecto ECHO integrado – es amplificador de acústica perfecto para llevarlo a cualquier lugar.
Diseñado para ser utilizado junto a cualquier instrumento electroacústico, el FLY 3 Acoustic tiene infinited de usos; amplificar tu guitarra acústica, ayudarte a grabar tu ukulele con mayor volume o incluso darle un empujón sonoro a tu violin o mandollina.
La entrada Line In / MP3 permite conectar tu FLY 3 Acoustic a cualquier dispositivo reproductor de musica y tocar por encima de tus pistas de acompañamiento favoritas; funciona genial como altavoz para tu telefono movil, tablet o PC.
Una salida Line Out de mini jack 3,5mm permite grabar tus sonidos acústicos o mandar el sonido de tu amplificador a un sistema de PA para aplicaciones en vivo.
Capaz de operar a baterías, podrás llevar contigo tu FLY 3 Acoustic donde quiera que vayas y conseguir siempre el sonido perfecto, o como decimos en Blackstar: "the sound in your head!"
Panel Frontal
1. Input
Enchula aquí tu guitarra electro acústica. Asegurate de utilizar siempre un cable apantallado de calidad.
2. Volume
Este control nivela el volumen del amplificador. Girandolo en sentido a las agujas del reloj el volumen se incrementa.
3. Shape Select
Pulsa este botón para seleccionar entre dos curvas de casualización diferentes. Cuando el botón no está pulsado, se aplica una casualización plana. Con esta curva se consigue un sonido natural que funciona con la mayoría de instrumentos. Cuando el botón está pulsado se aplica un recorte de frecuencias medias así como un realice de graves y agudos para conseguir un sonido alternativo.
4. Bass
Este control ajusta la cantidad de frecuencias graves en tu sonido. Girandolo en sentido a las agujas del reloj el nivel de frecuencias graves se aumenta, al girarlo en sentido contrario el nivel se reduce.
5. Treble
Este control ajusta la cantidad de frecuencias agudas en tu sonido. Girandolo en sentido a las agujas del reloj el nivel de frecuencias agudas se aumenta, al girarlo en sentido contrario el nivel se reduce.
6. ECHO LEVEL
Ajusta el nivel de efecto ECHO para cambiar el ralio de señal seca a señal procesada. Cuanto mas alto esta ajustado el nivel de ECHO mas se escucha el efecto y mas presente está en la señal.
7. ECHO TIME
Juega con este control para nivelar el tiempo en el ajuste de ECHO. Girandolo en sentido a las agujas del reloj el tiempo de delay del ECHO se aumenta, al girario en sentido contrario el tiempo se acorta dando lugar a menos repeticiones. Los delays cortos dan lugar a un efecto tipo "slapback", mientras delays mar largos están mas pensados para efectos ambientales.
8. MP3 / Line In
Reproduce audio desde tu teléfono movil, reproductor MP3, tablet u ordenador a través del FLY 3 Acoustio utilizando una cable auxiliar mini jack (se vende por separado). Ajusta el nivel el reproductor junto al nivel de tu instrumento para balancear la mezcla de ambos y conseguir un sonido de acompañamiento óptimo.
Nota: Esta connexion es siempre stereo.
9. Line Out
Esta salida proporciona el sonido natural de tu amplificador para ser conectado a unos auriculares, a un dispositivo de grabación, a una mesa de mexclas o a un equipo de P.A.
Nota: Cuando un cable es conectado a esta salida, el altavoz interno del amplificador deja de sonar.
10. Power
Este botón se utiliza para encender y apagar el FLY 3 Acoustic; al utilizarlo con pilas, la luz led de encendido puede atenuarse si el amplificador detecta que estas pilas deben ser cambiadas por desgaste.
11. Power Indicator Light
Este indicador se ilumina al encender el amplificador.
Panel Trasero
1. DC Input (PSU-1)
Conecta aquí la Fuente de alimentación externa.
PRECAUCIÓN: Utiliza únicamente un alimentador Blackstar oficial. (Modelo recomendado: PSU-1, 6.5V 1.5A min.)
Inserta aquí las pilas para uso portatil. Recomendamos utilizar pilas recargables o pilas alcalinas en tu FLY 3 Acoustic para sacarlc el máximo rendimcinto a su circuito.
6 x AA (recomendable utilizar recargables)
Conecta tu FLY 3 Acoustic al cable incluido con la pantalla accesoria FLY 103 Acoustic para crear un equipo stereo de 6 walios.
(Pantalla accesoría FLY 103 Extension Cabinet de venta por separado)
安全上のご注意
Especificaciones Técnicas
FLY 3 Acoustic
Potencia (RMS): 3 Watio
Peso (kg):
Dimensiones (mm): 170 (W) x 128 (H) x 102 (D)
Pilas: 6 x pilas AA
Tamaño del altavoz: 3 pulgadas
FLY 103 Acoustic
Potencia (RMS): 3 Watlo
Peso (kg): 1
Dimensiones (mm): 170 (W) x 128 (H) x 102 (D)
Tamaño del altavoz: 3 pulgadas
主な仕様
Fly 3
出力: 3ワット(RMS)
重量: 約1kg
寸法: 170(W) × 128(H) × 102(D)
電池：6×単3電池
スピーカーサイズ: 3 インチ
Fly 103
出力: 3 フット(RMS)
重量: 约1kg
寸法: 170(W) × 128(H) × 102(D)
スピーカーサイズ：3インチ
技术参数
Fly 3
功率(RMS): 3 瓦特
重量 (kg): 1
