SCD-130P - Aspiradora WOOZOO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SCD-130P WOOZOO

Solo para en interiores/uso doméstico

Aspiradora Sin Cable

SCD-130P

Manual del usuario

EspecificacionesContenid

Especificaciones....2

Precauciones de seguridad....3

Precauciones de uso....5

Piezas....6

Preparativo....8

Cómo utilizar.... 10

Método de limpieza 13

Cómo eliminar el producto.... 16

Resolución de problemas....17

Capacidad del recipiente para el polvo	Capacidad del recipiente para el polvo	0,3L
	Capacidad máxima	0,35L
Temperatura de carga 5~35		°C
Autonomía de la batería1 (aprox.)	Normal 20 minutos
	Turbo 7 minutos
	Automático	30 minutos (depende de su uso)
	Aspiradora	50 minutos (depende de su uso)
Batería		Batería secundaria de-iones de litio
Capacidad de la batería 1 300mAh
Duración de la batería		Carga repetida unas 1 500 veces
Voltaje nominal 18,5V		---
Potencia suministrada por el cargador Adaptador de carga	Entrada	100-240V~, 50-60Hz, 0,5A
	Salida 23V, 0,5A	---
Tiempo de carga (aprox.)		3,5 horas,(El tiempo de carga puede llegar a ser más largo dependiendo del nivel de temperatura ambiente, el tiempo de uso, etc.)
Tamaño del producto (aprox.)(incluyendo el cabezal para suelos y el tubo de extensión)		L252 × A220 × A1.060mm
Peso del producto (aprox.)	Solo el cuerpo principal	1,5kg
	Incluyendo el cabezal para suelos y el tubo de extensión	2,2kg
Accesorios		Adaptador de carga,boquilla estrecha, filtro de salida x 5 piezas(1 pieza está instalada en la aspiradora)

*1 Temperatura inicial de la batería en su estado de carga completa: 20°C.
*2 Vida útil de la batería de acuerdo con el entorno de uso y condición, incluida la temperatura ambiente y la frecuencia con la que se utiliza.
* La especificación del producto está sujeta a cambios sin previo aviso.

Precauciones de seguridad

Asegúrese de seguir primeramente las "Precauciones de seguridad" con el fin de utilizar correctamente la aspiradora. Las precauciones de seguridad describen los asuntos requeridos a observar con el fin de prevenir lesiones personales o daños a la propiedad.

Símbolos

Precaución. Contenidos no permitidos. Instrucciones que deben seguirse.

Advertencia

El símbolo indica aspectos que pueden dar lugar a muertes o lesiones graves producidas por una utilización indebida del producto.

Atención acerca de la batería

Debe realizarse

- Por favor, enjuague inmediatamente sus ojos si el electrolito penetra en ellos De lo contrario, podría llegar a causar daños en sus ojos. Por favor, busque atención médica inmediatamente después de enjuagarse los ojos.

No la desmonte

- No desmonte la batería De lo contrario, podría llegar a causar un calentamiento o una explosión, lo que darla como resultado un incendio o lesiones personales.

Prohibido

- Por favor, no instale ninguna batería que no sea igual que la batería instalada - Por favor, no cargue la batería de ninguna otra manera que no sea la especificada

Prohibido

• Por favor, no utilice la batería de este aspirador en ningún otro aparato
• Por favor, no cargue la batería en un lugar caliente o en un lugar que esté expuesto a la acción directa de la luz del sol
• No ponga la batería en o sobre una fuente de calor ni la caliente
• No deje caer la batería desde un lugar elevado, no la tire, clave, golpee o estampe
• Por favor, no moje la batería De lo contrario, podría llegar a causar un calentamiento excesivo, una explosión o fugas en el aparato, lo que podría llegar a provocar un incendio, lesiones personales o suciedad en el área circundante.

Advertencia

El símbolo indica aspectos que pueden dar lugar a muertes o lesiones graves producidas por una utilización indebida del producto.

Tire del enchufe

• Por favor, deje de utilizar inmediatamente la aspiradora y desenchufe el adaptador de carga, en caso de cualquier anomalía o fallo detectado en el aparato.
  De lo contrario, el aparato podría llegar a causar humo, un incendio o una descarga eléctrica. [Ejemplos de anomalías]
• Olor o sonidos tórridos o anormales
• El adaptador de carga se sobrecalienta de manera anormal
  → Por favor, deje de utilizar la aspiradora y póngase en contacto con la tienda donde la compró o el centro del servicio de atención al cliente de Iris.

No la ponga en contacto con el agua

• Por favor, no utilice este aparato en un lugar en el que tenga la posibilidad de mojarse, como en el exterior, bajo la lluvia, áreas húmedas o en un baño
• Por favor, no moje el producto ni el adaptador de carga, ni sumerja ninguna de las unidades en agua
  De lo contrario, pueden llegar a producirse incendios o incluso descargas eléctricas.

Prohibido

• No rocíe líquidos sobre la aspiradora ni aspire sustancias líquidas (tales como, insecticidas, productos para el cuidado del cabello o aceites lubricantes)
• Por favor, no utilice la aspiradora con sustancias inflamables o combustibles (tales como queroseno, gasolinas, disolventes, tóner de fotocopiadora, etc.)
• No utilice la aspiradora para aspirar aceites, humos o vapores
• No use la aspiradora para aspirar sustancias espumosas o sustancias líquidas, tales como agentes de limpieza para alfombras
• No use la aspiradora cerca de sustancias combustibles, cigarrillos encendidos o barritas de incienso
  De lo contrario, podría llegar a causar un incendio.

Debe realizarse

- El aparato solo debe ser utilizado con la unidad provista

Debe realizarse

Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de conocimiento y experiencia sólo si se encuentran bajo supervisión o se les han dado instrucciones acerca del uso seguro de este aparato y entienden los peligros existentes. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por niños sin recibir supervisión

Precauciones de seguridad (Continuación)

Utilice correctamente el adaptador de carga

Debe realizarse

• Retire periódicamente el polvo del adaptador de carga
  La acumulación de polvo puede llegar a causar un aislamiento deficiente en contacto con la humedad, lo que puede llegar a provocar un incendio o descargas eléctricas.
• Inserte completamente el adaptador de carga en la toma de corriente
  De lo contrario, podría llegar a causar un cortocircuito, lo que daría como resultado un incendio o una descarga eléctrica.

No la ponga en contacto con el agua

- Por favor, no inserte ni retire el adaptador de carga con las manos mojadas De lo contrario, podría llegar a causar una descarga eléctrica, quemaduras o incluso lesiones.

Prohibido

• Por favor, no utilice el adaptador de carga cuando este se encuentre dañado o insertado sin apretar en una toma de corriente
  De lo contrario, podría llegar a causar un cortocircuito, lo que daría como resultado un incendio o una descarga eléctrica.
• No haga funcionar la aspiradora a ningún voltaje que no sea el nominal
  De lo contrario, pueden llegar a producirse incendios o incluso descargas eléctricas.
• Por favor, no permita que un bebé toque el adaptador de carga
  De lo contrario, podría llegar a causar lesiones personales o descargas eléctricas.

No tocar

• Por favor, no toque el cepillo giratorio del cabezal para suelos mientras utilice la aspiradora
  De lo contrario, sus dedos podrían quedar atrapados en la aspiradora y llegar a lastimarse. Por favor, no utilice la aspiradora, especialmente en presencia de un niño.

Cepillo giratorio

Atención acerca de la batería

Debe realizarse

• Mantenga la batería alejada del fuego si el electrolito fuga o la batería desprende olores extraños
  De lo contrario, podría llegar a causar un incendio.
• Por favor, lávese inmediatamente la piel o la ropa si entran en contacto con el electrolito De lo contrario, podría llegar a causar inflamaciones de la piel o daños en la ropa.

Prohibido

- Por favor, no utilice la batería si el electrolito fuga o la batería desprende olores extraños

De lo contrario, podría llegar a causar un calentamiento excesivo, un incendio o suciedad en el área circundante.

- Mantenga la batería alejada de bebés cuando vaya a desecharla

De lo contrario, podría llegar a causar una descarga eléctrica o lesiones personales.

No la desmonte

• No desmonte, repare ni modifique este Limpieza De lo contrario, podría causar un incendio, una descarga eléctrica o lesiones personales.
  Para cualquier reparación, por favor póngase en contacto con la tienda donde compró el aparato o con el centro del servicio de atención al cliente de Iris.

Precaución

Estos símbolos representan un peligro que puede llegar a producir lesiones personales o daños a la propiedad si la aspiradora no se utiliza de manera correcta.

Prohibido

• No utilice la aspiradora para ningún otro propósito que no sea la limpieza De lo contrario, podría llegar a causar un mal funcionamiento del aparato o incluso un incendio.
• Por favor, no utilice la aspiradora para ningún otro propósito que no sea para uso doméstico (como p.ej., con fines comerciales, etc.)
  Esta aspiradora ha sido diseñada única y exclusivamente para uso doméstico. Si la aspiradora es utilizada para fines distintos a los domésticos, incluidos los comerciales, dicho uso puede llegar a causar un incendio, etc.

Prohibido

● De lo contrario, podría llegar a causar un accidente
- No cierre el orificio de salida
De lo contrario, el aparato podría llegar a sobrecalentarse y provocar deformaciones, fallos de funcionamiento o incluso un incendio.

Lontano da fiamme

- Mantenga la aspiradora alejada del fuego y equipos de calefacción De lo contrario, podría llegar a causar que una corriente de aire avivara las llamas producidas por un equipo de calefacción y provocar un incendio.

• No se suba ni se apoye sobre la aspiradora
• No utilice la aspiradora en un lugar que sea accesible a los niños.
• No permita que los niños jueguen con la aspiradora
  De lo contrario, podría llegar a causar lesiones personales.
• No utilice este Limpieza al aire libre De lo contrario, podría llegar a provocar un fallo de funcionamiento, lo que daría como resultado un cortocircuito o incluso un incendio.

Tire del enchufe

Agarre el adaptador de carga en lugar de tirar del cable de alimentación para desenchufar el adaptador de carga De lo contrario, podría llegar a dañar el cable, lo que daría como resultado un incendio o una descarga eléctrica.
- Por favor, asegúrese de retirar el adaptador de carga de la toma de corriente después de utilizar la aspiradora
De lo contrario, pueden llegar a producirse incendios o incluso descargas eléctricas.

Eliminación correcta de este producto

Este símbolo indica que este producto no debe ser desechado con otros residuos domésticos dentro de la UE. Con el fin de evitar la posibilidad de que se produzcan daños al medio ambiente o a la salud humana por la eliminación incontrolada de residuos, recicle este producto de manera responsable para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para desechar cualquier dispositivo que haya sido utilizado, utilice los sistemas de devolución y recogida o póngase en contacto con el distribuidor donde compró el producto. Utilice estos sistemas para un reciclaje ambientalmente seguro este producto

Prohibido

- Por favor, no retire el recipiente para el polvo mientras utiliza la aspiradora De lo contrario, podría llegar a causar un accidente.

Precauciones de uso

El caucho antideslizante solo se coloca temporalmente en la pared para evitar el riesgo de caídas.
- Por favor no lo guarde en posición vertical cuando no lo esté utilizando, con el fin de evitar el riesgo de caídas.
- Por favor, no coloque objetos frágiles alrededor.
- Por favor, manténgalo alejado del alcance de niños y mascotas.

- Por favor, no utilice la aspiradora para aspirar las siguientes sustancias. De lo contrario, podría llegar a obstruir el filtro o provocar un mal funcionamiento del aparato.

• Agua, líquidos y residuos húmedos
• Grandes volúmenes de polvo (agente extintor de un extintor de incendios, etc.)

• Objetos metálicos afilados y vidrio, tales como agujas y botellas

• Grandes volúmenes de arena y guijarros

• Objetos manchados con deposiciones de mascotas

• Gran cantidad de residuos

• Residuos de gran tamaño

• Cosas que pueden llegar a obstruir fácilmente el interior de la aspiradora, tales como bolsas de plástico y calcetines.

- Elimine los desechos del recipiente para el polvo antes de que el nivel de polvo exceda la línea de eliminación de polvo (a título indicativo).

- Esta aspiradora no ha sido diseñada como limpiadora antimagnética. Por favor, mantenga alejados de la aspiradora aquellos objetos que puedan verse fácilmente afectados por el magnetismo, tales como relojes y tarjetas magnéticas (tarjetas de crédito).

Consumibles

- Por favor, póngase en contacto con la tienda minorista donde compró el aparato para obtener accesorios opcionales.

Filtro de salida

(opcional)

CFT102

Partes

Cuerpo principal Conector de carga Asa Panel de control Orificio de salida Botón de extracción del recipiente para el polvo removal button Botón de extracción del tubo button Tubo de extensión

Parte trasera

Almohadillas de goma antideslizantes Soporte para la mopa

Cabezal para suelos Botón de extracción del cabezal para suelos removal button

Recipiente para el polvo

Tapa superior del recipiente para el polvo Filtro de salida Unidad ciclónica Carcasa del recipiente para el polvo Máx. Botón de eliminación de polvo Tapa inferior del recipiente para el polvo

Parte inferior del cabezal para suelos

Cepillo giratorio

Accesorios

Adaptador de carga

Luz indicadora de la batería Enchufe de alimentación Cable de carga Enchufe de carga Botón de modo Normal/Turbo Botón de modo AUTO/ECO OFF Botón de modo APAGADO (OFF) Lado del usuario

Boquilla estrecha

Filtro de salida

x5 piezas
(una pieza está instalada en la aspiradora)

Preparativo

■ Montaje de la aspiradora Para utilizar la aspiradora como aspiradora escoba

Por favor, monte la unidad principal del aparato, el tubo de extensión y el cabezal para suelos

①Introduzca el tubo de extensión en el cuerpo principal del aparato.
② Conecte el cabezal para suelos con el tubo de extensión.

Cuerpo principal Introduzca el tubo de extensión en el cuerpo principal del aparato hasta que oiga un clic Tubo de extensión Introduzca el cabezal para suelos en el tubo de extensión hasta que oiga un clic Cabezal para suelos

* Después del montaje, coloque la aspiradora en el soporte o apóyela contra la pared con las almohadillas de goma antideslizantes en su lugar, para que no se caiga.

Para utilizar la aspiradora como aspiradora manual

- Coloque directamente el cabezal para suelos o la boquilla estrecha de la aspiradora en la unidad principal.

Cuerpo principal Introduzca el cabezal para suelos en el cuerpo principal hasta que oiga un clic Cabezal para suelos

* Después de montar la aspiradora, por favor colóquela de lado para que no se caiga.

Cómo retirar el tubo de extensión y el cabezal para suelos

• Para retirar el cabezal para suelos, por favor tire de él mientras mantiene pulsado su botón de extracción.
• Para retirar el tubo de extensión, por favor tire de él mientras mantiene pulsado su botón de extracción.

Botón de extracción del tubo Botón de extracción del cabezal para suelos

Carga del aparato

• La batería no se encuentra completamente cargada en el momento en que usted compra esta unidad. Por lo tanto, asegúrese de cargar la batería antes de utilizarla.
• Se necesitan aproximadamente tres horas y media para completar la carga.

1 Inserte el adaptador de carga en la toma de corriente

2 Conecte el enchufe de carga en el cuerpo principal

Inserte completamente el enchufe de carga en el conector de carga en la parte superior del cuerpo principal.

Carga del aparato conector

• Posteriormente, el indicador de la batería se iluminará y comenzará el proceso de carga.
  ENCENDIDO
• Una vez completada la carga, el indicador de la batería se apagará.

APAGADO

Batería

• Aunque la batería y el adaptador de carga pueden llegar a calentarse durante el proceso de carga, esto no es anormal.
• El tiempo de carga y el tiempo de utilización pueden llegar a variar según la temperatura y las condiciones de uso.
• Por favor, cargue la batería a una temperatura ambiente comprendida entre 5-35°C. Si la temperatura ambiente es baja o aumenta debido a la acción directa de la luz del sol, tales condiciones pueden llegar a hacer que la batería se cargue incorrectamente, dando como resultado un tiempo de utilización más corto o un tiempo de carga más largo.
• Si la batería se queda sin carga durante mucho tiempo (más de 10 días), asegúrese de cargarla antes de utilizar la aspiradora.

- Por favor, cuélguelo del soporte para cargarlo, con el fin de evitar el riesgo de volteos.

■ Estado de la batería/ Indicador de la batería

- Si la carga restante de la batería es baja, la luz indicadora de la batería parpadeará para indicar su estado.

Parpadeando

Luz indicadora de la batería	Carga restante de la batería
El indicador luminoso parpadea lentamente	Bajo
La luz indicadora se apaga después de parpadear lentamente	La batería está casi descargada

- Por favor, cargue la batería cuando vea que la luz parpadee.

Instrucciones de utilización

1

Seleccione el modo de funcionamiento pulsando el botón

Modo AUTO/ECO

• Al pulsar el botón de modo AUTO/ECO, la aspiradora comenzará a funcionar en modo Auto. Al pulsar de nuevo el botón de modo AUTO/ECO, la aspiradora comenzará a funcionar tras cambiar al modo ECO.
• El modo auto y el modo ECO se pueden intercambiar pulsando elbotón de modo AUTO/ECO.

Normal Turbo AUTO ECO OFF

• En modo Auto, la potencia de aspiración se ajusta según el nivel de polvo detectado por el sensor de polvo.
• En modo ECO, el tiempo de funcionamiento configurado en modo Automático se hace más largo ya que el cepillo giratorio no está girando.
  * Cuando se utiliza la aspiradora para limpiar alfombras, ropa de cama, etc., puede funcionar de forma continua con una mayor potencia de aspiración para detectar el pelo suelto y el polvo de la casa dentro de la aspiradora.

Sensor de polvo

- El color del indicador luminoso de la parte posterior del recipiente para el polvo cambia de acuerdo con el nivel de polvo detectado por el sensor de polvo. Cuando funciona en modo AUTO/ECO, la potencia de aspiración cambia junto con el cambio en el color del indicador luminoso del sensor de polvo.

Luz indicadora del sensor de polvo (la luz de la parte posterior del recipiente para el polvo se iluminará)

Nivel de polvo	Color claro	Potencia de aspiración
Alto Rojo	Fuerte
Medio Amarillo	Fuerte
Bajo Verde	Débil

Botón de modo Normal/Turbo

- Al pulsar el botón de modo Normal/Turbo, la aspiradora comenzará a funcionar en modo Normal. Al pulsar de nuevo el botón de modo Normal/Turbo, la aspiradora cambiará al modo Turbo y comenzará a funcionar. El modo Normal/Turbo se puede intercambiar pulsando el botón de modo Normal/Turbo.

Normal Turbo AUTO ECO OFF

- Cambie al modo Normal/Turbo haciendo referencia al color de la luz a título indicativo.

2

Limpieza

Suelos, etc.

- Por favor, mueva el cabezal para suelos hacia adelante y hacia atrás para aspirar el polvo. - Para limpiar una estera de tatami, por favor mueva el cabezal para suelos a lo largo de la estera.

Cuando complete la limpieza, por favor pulse el botón APAGADO para detener el funcionamiento de la aspiradora

Normal Turbo AUTO ECO OFF

■ Uso de la aspiradora como aspiradora manual

- La aspiradora puede utilizarse como aspiradora manual retirando el tubo de extensión.

■ Cómo utilizar la boquilla estrecha

- Utilice la boquilla estrecha para aspirar polvo en zonas estrechas.

Cómo utilizar (Continuación)

Eliminación

• Por favor, asegúrese de apagar la alimentación y dejar de utilizar la aspiradora antes de eliminar el polvo.
• No abra el recipiente para el polvo mientras utiliza la aspiradora.

-eseche el polvo antes de que el nivel de polvo exceda el nivel MÁX (a título indicativo).

●No acumule polvo en exceso. Deseche el polvo.

4 Retire el recipiente para el polvo

- El recipiente para el polvo se puede retirar deslizando el botón de extracción del recipiente para el polvo. Retire el recipiente para el polvo tirando de él.

Botón de extracción del recipiente para el polvo

5 Eliminación del polvo

• Al presionar el botón de extracción del recipiente para el polvo, la carcasa inferior del recipiente para el polvo se abrirá para dejar caer el polvo del recipiente.
  * Asegúrese de abrir la carcasa inferior sobre un recipiente para que el polvo no llegue a dispersarse.

Botón de e

- Después de eliminar el polvo, empuje la carcasa inferior del recipiente para el polvo hasta que oiga un clic.

Inferior del recipiente para el polvo

6 Coloque el recipiente para el polvo en el cuerpo principal del aparato

①Fije la parte entrante de la parte inferior del recipiente para el polvo a la pestaña de la unidad principal.
②Pulse hacia abajo la parte superior del recipiente para el polvo hasta que oiga un clic.
* Asegúrese de que el botón de extracción del recipiente para el polvo esté cerrado de forma segura.

① entrante Parte Gancho

Limpieza y mantenimiento

• Asegúrese de dejar de utilizar la unidad y desenchufe el adaptador de carga cada vez que lo limpie.

• Por favor no moje la aspiradora ni el adaptador de carga. De lo contrario, podría llegar a causar una descarga eléctrica, lesiones personales o fallos de funcionamiento en el aparato.

• Por favor, no use disolventes de limpieza, diluyentes, benceno o lejía.

• Por favor, no utilice paños de limpieza tratados químicamente.

Cuerpo principal, exterior del cabezal para suelos y boquilla estrecha

Aproximadamente una vez a la semana

• Escurra bien un paño suave empapado con agua tibia (a una temperatura inferior a 40°C) y limpie cualquier mancha.
• Si las manchas son difíciles de eliminar, por favor límpielas con un paño suave humedecido con jabón de lavavajillas y posteriormente vuelva a limpiarlas con un paño escurrido casi seco hasta que no queden restos de jabón de lavavajillas.

Cabezal para suelos/tubo de extensión

Cuando el aparato se encuentre obstruido por el polvo

- Si queda polvo atrapado en el cepillo giratorio o en el orificio de aspiración, por favor retírelo con unas pinzas.

- Si el interior del cabezal para suelos o el tubo de extensión se encuentran obstruidos por la acción del polvo, la potencia de aspiración disminuirá. Revise periódicamente el interior del cabezal para suelos o de la tubería de extensión. Retire el polvo depositado con unas pinzas o use unos palillos desechables si se encuentra obstruido por el polvo.

Limpie el sensor de polvo una vez a la semana

• Por favor, limpie los sensores a izquierda y derecha del orificio de aspiración con un bastoncillo de algodón o con un dedo cubierto con papel de seda, etc.
• Si se adhiere polvo al sensor, dicho polvo puede hacer que el aparato no funcione correctamente. Por tanto, limpie periódicamente el sensor.

Sensor (izquierda y derecha)

Mantenimiento (Continuación)

Utilización del cepillo giratorio si las manchas son evidentes

Si las manchas son obvias

1 Retire la tapa del cepillo

- Para retirar la tapa del cepillo, tire de la tapa del cepillo hacia usted mismo mientras mantiene presionado la pestaña de la tapa.

Cubierta de cepillo

2 Retire el cepillo giratorio

3 Lave el cepillo giratorio con agua

* Retire el polvo adherido al cepillo giratorio con unas tijeras o unas pinzas antes de lavarlo con agua.
- Seque bien el cepillo después de lavarlo con agua.

4 Coloque el cepillo giratorio

①Ajuste la punta de la tapa del cepillo al interior del extremo frontal del cabezal para suelos.
②Coloque la tapa del cepillo presionándola hacia abajo hasta que oiga un clic.

Recipiente para el polvo

Límpielo una vez cada dos meses

1 Retire el recipiente para el polvo del cuerpo principal del aparato

- El recipiente para el polvo puede retirarse deslizando su botón de extracción. Retire el recipiente para el polvo tirando de él.

Botón de extracción del recipiente para el polvo

* Por favor, deseche el polvo del recipiente para el polvo, si lo hubiera.

2 Retire la tapa superior del recipiente para el polvo

- Retire la tapa superior del recipiente para el polvo haciéndola girar hasta que el símbolo ▼ de la tapa superior coincida con el símbolo ▲ de la carcasa inferior.

3 Retire la unidad ciclónica

- Substituya el filtro de salida por uno nuevo cada dos o tres meses (a título indicativo).

Filtro de salida Unidad ciclónica

4 Retire el polvo, y lave con agua la unidad ciclónica y la carcasa del recipiente para el polvo

- Después de cepillar el polvo, lave con agua la unidad ciclónica y la carcasa del recipiente para el polvo.

• Drene y seque bien la unidad ciclónica y el recipiente para el polvo después de lavarlos.
  * Si queda agua en la unidad ciclónica o en el recipiente para el polvo, éste agua puede llegar a ser absorbida, pudiendo causar un mal funcionamiento del motor. Por tanto, seque completamente la unidad ciclónica, incluido su interior, en un lugar bien ventilado.

5 Monte el recipiente para el polvo en orden inverso al procedimiento de desmontaje

①Coloque la unidad ciclónica de tal manera que la parte saliente de la unidad ciclónica encaje con la parte entrante del recipiente para el polvo.
②Coloque el filtro de salida en la unidad ciclónica.

Parte entrante Parte entrante

③ Introduzca la tapa superior del recipiente para el polvo de tal manera que el símbolo ▼ de la tapa superior coincida primeramente con el símbolo ▲ de la carcasa del recipiente para el polvo y posteriormente gírela hasta que el símbolo ▼ de la tapa superior coincida con el símbolo ▲ de la carcasa del recipiente para el polvo

6 Coloque el recipiente para el polvo en el cuerpo principal del aparato

①Fije la parte entrante de la parte inferior del recipiente para el polvo a la pestaña de la unidad principal.
②Pulse hacia abajo la parte superior del recipiente para el polvo hasta que oiga un clic.

①

① entrante Parte Gancho

②

Cómo eliminar el producto

Para desechar la aspiradora, retire primeramente la batería y posteriormente deséchela de acuerdo con las regulaciones de su gobierno municipal local.

Cómo extraer la batería

1 Por favor, descargue la batería hasta que la aspiradora se detenga por completo

- Pulse el botón de encendido con el fin de asegurarse de que la aspiradora no arranque.

2 Retire la tapa de la batería

①Retire los tornillos.

3 Corte el cable de alimentación rojo y aíselo con cinta adhesiva aislante

- Retire la batería. Corte con unas tenazas el cable de alimentación rojo que conecta la batería con la unidad principal, etc. y posteriormente envuélvalo con cinta adhesiva aislante.

4 Corte los cables de alimentación restantes y envuélvalos con cinta adhesiva aislante

- Corte un cable de alimentación y envuélvalo con cinta de vinilo para aislarlo. Corte todos los cables de alimentación repitiendo el proceso.

* Por favor, lleve la batería usada extraída de la aspiradora a una tienda que ofrezca un servicio de reciclaje de residuos. Por favor, no deseche las baterías utilizadas como residuos domésticos.

Reciclado de baterías de iones de litio

Resolución de problemas

Por favor, consulte la siguiente tabla de resolución de problemas después de leer cuidadosamente el presente manual de utilización antes de llevarlo a reparar.

graph TD
    A["Estado"] --> B["Causa posible"]
    B --> C["Contramedidas"]
    A --> D["La aspiradora no puede encenderse (la aspiradora no funciona)"]
    B --> E["La potencia de aspiración es baja"]
    A --> F["La potencia de aspiración es demasiado baja y el aparato emite un ruido fuerte cuando se encuentra en funcionamiento"]
    B --> G["El tiempo de funcionamiento es corto incluso después de una carga completa"]
    A --> H["No se puede cargar la batería"]
    B --> I["La luz indicadora de la batería no se apaga durante la carga"]

    B --> J["Sin batería"]
    B --> K["La carga restante en la batería es demasiado baja"]
    B --> L["La carcasa inferior del recipiente para el polvo no está cerrada herméticamente"]
    B --> M["El recipiente para el polvo está lleno de polvo"]
    B --> N["El filtro de escape se encuentra obstruido"]
    B --> O["El cabezal para suelos y el tubo de extensión están obstruidos por el polvo"]
    B --> P["Es posible que la batería no se cargue correctamente si la temperatura ambiente es demasiado baja o demasiado elevada"]
    B --> Q["La batería ha caducado"]
    B --> R["El adaptador de carga no ha sido enchufado correctamente a la toma de corriente"]
    B --> S["El enchufe de carga no está completamente conectado al conector de carga de la unidad principal"]
    B --> T["El tiempo de carga puede ser más largo según la temperatura ambiente y el tiempo de utilización"]

    C --> U["Conecte la aspiradora al enchufe de carga para cargar la batería."]
    C --> V["Conecte la aspiradora al enchufe de carga para cargar la batería."]
    C --> W["Cierre bien la carcasa inferior del recipiente para el polvo. (→P65)"]
    C --> X["Eliminación del polvo. (→P65)"]
    C --> Y["No permita que el nivel de polvo recogido exceda la marca de eliminación."]
    C --> Z["Retire el recipiente para el polvo y reemplácelo por uno nuevo. (→P67~68)"]
    C --> AA["Limpie el cabezal para suelos y el tubo de extensión. (→P66)"]
    C --> AB["Cargue la batería en un lugar donde la temperatura ambiente se encuentre comprendida entre 5~35°C y no esté expuesta a la acción directa de la luz del sol."]
    C --> AC["Por favor, póngase en contacto con nuestro centro del servicio de atención al cliente para reemplazar la batería."]
    C --> AD["Conecte correctamente el adaptador de carga a la toma de corriente."]
    C --> AE["Conecte correctamente el enchufe de carga al conector de carga de la parte superior de la aspiradora."]
    C --> AF["Cargue la batería en un lugar donde la temperatura ambiente se encuentre comprendida entre 5~35°C y no esté expuesta a la acción directa de la luz del sol."]
    C --> AG["El tiempo de carga puede ser más largo dependiendo de la temperatura ambiente y el tiempo de utilización. Por favor, póngase en contacto con la tienda donde compró el aparato o con el centro del servicio de atención al cliente de Iris, si la luz indicadora de la batería no se apaga después de cargarse durante más de seis horas."]

Resolución de problemas (Continuación)

graph TD
    A["Estado"] --> B["La luz del sensor de polvo se vuelve amarilla o roja incluso cuando la aspiradora no está aspirando polvo"]
    B --> C["El sensor de polvo está manchado"]
    C --> D["Limpie el sensor de polvo.(→P66)"]
    A --> E["La luz del sensor de polvo no se vuelve amarilla o verde"]
    E --> F["La aspiradora se utiliza una alfombra o ropa de cama"]
    F --> G["El sensor puede volverse permanentemente rojo porque detecta el cabello suelto y el polvo de la casa dentro de la aspiradora."]
    A --> H["La luz del sensor no se vuelve roja"]
    H --> I["Si la aspiradora se utiliza sin el cabezal o la boquilla, el sensor de polvo puede ser interrumpido por la luz natural, causando un mal funcionamiento de la aspiradora"]
    I --> J["Acople el cabezal para suelos o el accesorio suministrado antes de utilizar la aspiradora."]
    A --> K["La potencia de aspiración sigue siendo la misma, incluso después de que el color de la luz del sensor de polvo ha cambiado"]
    K --> L["La aspiradora funciona en modo normal o en modo turbo"]
    L --> M["En modo normal o en modo turbo, la aspiradora sigue funcionando en el modo seleccionado independientemente del color de la luz del sensor de polvo. Para poder modificar la potencia de aspiración junto con el color de la luz, utilice la aspiradora en modo AUTO.(→P63)"]
    A --> N["El cepillo rodante deja de funcionar"]
    N --> O["El polvo o una cuerda se ha enrollado alrededor de la unidad giratoria, o la unidad giratoria está obstruida"]
    O --> P["Por favor, limpie el cabezal para suelos.(→P66)"]
    A --> Q["La unidad principal y el adaptador de carga se calientan durante la carga de la batería"]
    Q --> R["La batería o el circuito generan un poco de calor porque la corriente de carga está fluyendo"]
    R --> S["Esto no es un error."]
    A --> T["La unidad principal se calienta mientras la aspiradora se encuentra en funcionamiento"]
    T --> U["La unidad principal se calienta un poco debido al calentamiento de la batería y el motor"]
    U --> V["Esto no es un error."]
    A --> W["El recipiente para el polvo no puede colocarse"]
    W --> X["La parte entrante de la parte inferior del recipiente para el polvo no cabe en la pestaña"]
    X --> Y["Presione hacia abajo la parte superior del recipiente para el polvo después de asegurarse de que la parte entrante en la parte inferior del recipiente para el polvo se encuentre unida a la pestaña.(→P65)"]

Si aun así, no puede resolver su problema después de implementar las acciones anteriores;

Por favor, póngase en contacto con la tienda donde compró el aparato o con el centro del servicio de atención al cliente de Iris. Correo electrónico del centro del servicio de atención al cliente de IRIS OHYAMA EUROPE [e-mail]

- Por favor, no intente desmontar, reparar o modificar el aparato usted mismo.

« Memo »

« Memo »

« Memo »

CE

Iris Ohyama Europe B.V.

Gesworenhoekseweg 1,5047 TM Tilburg, The Netherlands

t: [phone], f: [phone]