BT-X60 - Vocero MusicMan - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato BT-X60 MusicMan en formato PDF.
| Tipo de producto | Altavoz flotante impermeable Bluetooth |
| Marca | MusicMan |
| Modelo | BT-X60 |
| Dimensiones (L x A x Al) | 13,5 x 13,5 x 15 cm |
| Peso | 730 g |
| Alimentación | Batería Li-ion 3,7 V 2000 mAh, carga mediante USB-C (5 V CC) |
| Autonomía | Hasta 8 horas |
| Tiempo de carga | 2-3 horas |
| Tecnología inalámbrica | Bluetooth V5.0 |
| Alcance Bluetooth | 10 m |
| Potencia del altavoz | 8 W (mono) |
| Impedancia | 4 Ω |
| Índice de impermeabilidad | IP67 |
| Función manos libres | Sí, con micrófono integrado |
| Iluminación LED | Multicolor (blanco, rojo, verde, azul, cambio de color, sincronizado con la música) |
| Materiales | ABS, PC, Silicona |
| Contenido del embalaje | Altavoz BT-X60, cable de carga USB-C, manual de usuario |
| Mantenimiento y limpieza | Limpiar con agua limpia después de usar en agua salada/clorada; secar con un paño; no usar productos abrasivos. |
| Temperatura de uso/almacenamiento | 5°C a 45°C |
| Seguridad | No sumergir a más de 1 m; no usar en piscina de hidromasaje; no exponer a calor extremo. |
| Reparabilidad | Cualquier reparación debe ser realizada por el fabricante; no abrir uno mismo. |
Preguntas frecuentes - BT-X60 MusicMan
Preguntas de los usuarios sobre BT-X60 MusicMan
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Vocero en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones BT-X60 - MusicMan y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. BT-X60 de la marca MusicMan.
MANUAL DE USUARIO BT-X60 MusicMan
MusicMan \* Manual de usuario Altavoz de piscina BT-X60
Antes de usar el aparato por primera vez, lea el manual del usuario y las instrucciones de seguridad atentamente.

Este aparato no está diseñado para ser usado por personas (incluyendo niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, falta de experiencia o conocimientos, a menos que reciban supervisión e instrucciones sobre el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. Los niños deben ser supervisados por un adulto en todo momento durante el uso. No adecuado para niños menores de 3 años.
Guarde este manual en un lugar seguro como referencia en el futuro o para entrtegar el producto. Conserve también los accesorios originales de este producto. En caso de reclamación de garantía, contacte con el vendedor o tienda donde adquirió este producto.
Disfrute de su producto * Comparta sus experiencias y opiniones en los portales de internet populares.
Índice
Advertencias....36
Instrucciones de seguridad 36
Características.... 37
Resumen del producto....37
Especificaciones técnicas 38
Contenido del embalaje 38
Primera activación....38
Resumen de funcionamiento 39
Carga....39
Encender/apagar....40
Conectar a dispositivos Bluetooth....40
Reproducir música .... 41
Aceptar/rechazar llamadas telefónicas 41
Establecer modo de luz....41
Ajustar volumen....41
Cuidados y mantenimiento 42
Declaración de cumplimiento 43
Eliminación 43
Advertencias
- Conserve las piezas de embalaje alejadas de los niños. No forman parte del producto. - Mantenga alejado el producto de extremos de calor. - No sumerja nunca el producto en líquidos distintos al agua. - Las especificaciones técnicas están sujetas a cambios sin previo aviso. - No descargue nunca la batería por completo, acortaría su vida útil. - Limpie el producto con agua limpia después de cada uso en agua salada o agua alcalina/clorada. - Solamente puede garantizarse la resistencia al agua en agua clara. No use nunca el producto en otros líquidos. - ¡No adecuado para uso en remolinos! - ¡Peligro de quemaduras por ácido de baterías! Labatería puede poner en peligro la vida si se traga. En caso de contacto conácido de la batería, ¡enjuague el área afectada con agua limpia y busque atención médica de inmediato! Si se tiene que guardar la batería, se recomienda almacenarla con el 30% de su capacidad de carga.Temperatura ideal de almacenamiento: 10-20°C. Mantenga alejado el producto de los niños pequeños.
Instrucciones de seguridad
- La conversión o modificación del producto afectarán a la seguridad del producto. • Cualquier cambio y reparación del dispositivo y sus accesorios deben ser realizados exclusivamente por el fabricante o personas autorizadas específicamente por el fabricante. • ¡La apertura independiente del producto y la realización de cualquier reparación no están permitidas! Manipule el dispositivo con cuidado. Puede ser dañado por impactos, golpes o incluso caídas de baja altura.
- No caliente nunca la batería a más de 60°C, no la deje caer ni la tire al fuego. ¡Riesgo de explosión/incendio! • No cortocircuite los terminales de la batería. • No someta la batería a esfuerzo mecánico. No deje caer la batería, la someta a impactos, doble, retuerza ni desmonte. Si la batería se sobrecalienta, deje de cargarla de inmediato. Una batería que se caliente en exceso o deforme durante la carga es defectuosa y no debe usarse.
Características
• Altavoz flotante resistente al agua
- Bluetooth V5.0
- Función manos libres con micrófono integrado
- Luz LED blanca, rojo, verde y azul
• Altavoz mono con 8W
- Tiempo de funcionamiento hasta 8 horas
Resumen del producto

| 1 | Luz LED / indicador de carga | 6 | Volumen / Título + |
| 2 | Botón de encendido | 7 | Micrófono |
| 3 | Selección de modo LED | 8 | Luz LED |
| 4 | Volumen / Título - | 9 | Toma de carga USB-C |
| 5 | Reproducir / Pausa | 10 | Anilla para correa |
Especificaciones técnicas
- Protección de agua según IP67
- Bluetooth V5.0
- Función manos libres
- Alcance de transmisión hasta 10m
- Protocolo de transmisión BR A2DP, HSP, HFP, AVRCP
- Luz LED (WRGB)
- Altavoz de 8W
- Resistencia 4
- Batería Li-ión de 3,7V y 2000mAh
- Alimentación 5VCC/Toma de carga USB-C
- Tiempo de funcionamiento hasta 8 horas
- Tiempo de carga 2-3 horas
- Temperatura operativa/almacenamiento 5°C a 45°C
• Material ABS, PC, silicona - Peso del dispositivo: aproximadamente 730g
- Dimensiones del dispositivo: aproximadamente 13,5(L)x13,5(P)x15(A)
Contenido del embalaje
MusicMan® BT-X60, cable de carga USB-C, manual del usuario
Primera activación
Conecte el altavoz a un adaptador de alimentación USB adecuado (no incluido) con el cable de carga USB-C. El altavoz estará totalmente cargado en 2-3 horas.
Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado (2) dos segundos hasta que escuche la señal de encendido. El dispositivo podrá emparejarse en ese momento.
Active la función Bluetooth del dispositivo que desee conectar y acceda a configuración. Seleccione "MusicMan BT-X60" en la lista de dispositivos disponibles.
Resumen de funcionamiento
Carga
Conecte el cable de carga USB-C a USB a un adaptador de alimentación USB estándar para cargarlo.
Abra la tapa protectora para mostrar el conector de carga USB-C (9). Conecte la parte estrecha del cable de carga USB-C al altavoz. El indicador de carga (1) se iluminará en rojo.
El indicador de carga se apagará cuando esté totalmente cargado. El cable de carga puede retirarse en este momento.
El nivel de batería actual puede verse en su teléfono cuando se establezca la conexión BT.
Importante: La resistencia al agua solamente está garantizada si la tapa protectora está correctamente colocada. Asegúrese de que todas las conexiones estén correctamente cerradas.
Encender/apagar
Para encener, mantenga pulsado el botón de encendido/apagado (2) durante como mínimo 2 segundos hasta que el altavoz emita un sonido. El altavoz estará en modo emparejamiento y podrá usarse.
Para apagar el altavoz, mantenga pulsado el botón de encendido/apagado de nuevo durante como mínimo 2 segundos. El altavoz indicará el apagado con un tono.
Conectar a dispositivos Bluetooth
Emparejar establece una conexión entre el BT-X60 y un dispositivo Bluetooth. Si no se realiza emparejamiento durante 2 minutos, el altavoz cancelará el proceso de emparejameinto y se apagará.
Tenga en cuenta que el altavoz debe estar encendido antes de iniciar el proceso de emparejamiento.
Nota: Active la función Bluetooth del teléfono y póngalo a buscar dispositivos Bluetooth cercanos. Para saber cómo hacerlo, consulte las instrucciones de uso de su teléfono.
Seleccione el altavoz "MusicMan BT-X60" en la lista de dispositivos disponibles y establezca una conexión. Cuando se solicite introducir el código PIN, introduzca "0000" para emparejar el altavoz con el teléfono.
Si el proceso de emparejamiento ha sido correcto, escuchará un tono de conexión y podrá usar el altavoz.
Reproducir música
Para reproducir música de cualquier teléfono con Bluetooth, necesita:
un reproductor de medios y archivos de música O
una app de música (Spotify, reproductor de radio, etc.) *
(*precisa de conexión a internet)
Aceptar/rechazar llamadas telefónicas
El altavoz puede usarse para aceptar o rechazar llamadas.
Sin recibe una llamada durante una conexión Bluetooth activa, sonará el tono de llamada que tenga establecido.
Pulsando el botón Reproducir / Pausa (5) puede aceptar / colgar la llamada.
Pulsando el botón Reproducir / Pausa (5) dos veces, puede rechazar la llamada.
Establecer modo de luz
El efecto luminoso puede cambiarse con el botón de modo LED (3). Dispone de los modos siguientes:
Luz apagada, luz blanca, luz azul, luz verde, luz roja, cambio de color, cambio de color con la música.
Ajustar volumen
Para cambiar el volumen, pulse brevemente el botón + o - (4 / 6) en el altavoz.
Cambiar título
Para cambiar el título, mantenga pulsado el botón + o - (4 / 6) en el altavoz.
Cuidados y mantenimiento
Limpie el producto con agua limpia después de cada uso en agua salada o agua alcalina/clorada. Seque el dispositivo exclusivamente con una gamuza. No use limpiadores abrasivos para limpiar el dispositivo.
Como el dispositivo es un producto electrónico, evite las siguientes acciones para evitar dañar el producto:
- Usar el dispositivo en temperaturas extremadamente altas o bajas.
- Sumerger el producto a más de 1 metro durante periodos prolongados.
- Lanzarlo y/o dejarlo caer.
Si el producto debe guardarse, se recomienda guardarlo al 30% de su capacidad de carga.
Temperatura de almacenamiento ideal: 10–20°C.
Número de teléfono de ayuda técnica: 01805 012643*
(14 céntimos/minuto desde líneas fijas en Alemania y 42 céntimos/minuto desde redes móviles).
Email gratuito: support@technaxx.de
*La asistencia telefónica está disponible de lunes a viernes de 9 a.m. a 1 p.m. y de 2 p.m. a 5 p.m.
Declaración de cumplimiento

La declaración de cumplimiento UE puede solicitarse en la dirección www.technaxx.de/ (en la barra inferior "Declaración de cumplimiento").
Eliminación

Eliminación del embalaje. Deseche el embalaje según su tipo.
Deseche la caja y el cartón con restos de papel. La película plástica a la recogida de reciclables.

Eliminación de equipos usados (aplicable en la Unión Europea y otros países europeros con recogida separada (recogida de materiales reciclables)) ¡Los equipos usados no deben desecharse con los residuos domésticos! Todo consumidor está legalmente obligado a desechar dispositivos usados que ya no puedan usarse de forma separada de los residuos domésticos, como en un
punto de recogida en su municipio o distrito. Así se garantiza que los dispositivos usados se reciclen adecuadamente y se evitan los efectos negativos en el medioambiente. Por ello, los electrodomésticos están marcados con el símbolo que aquí se indica.

¡Las baterías y las baterías recargables no deben desecharse con los residuos domésticos! Como consumidor, está legalmente obligado a entregar todas las baterías y baterías recargables, independientemente desi contienen o no sustancias perjudiciales*, nen un punto de recogida
en su municipalidad/ciudad o en la tienda, de forma que puedan desecharse de forma respetuosa con el medioambiente.
puedan desecharse de forma inocua.
* marcadas con: Cd = cadmio, Hg = mercurio, Pb = plomo. ¡Devuelva su producto a su ímtp de recogida con la batería instalada y exclusivamente en estado de descarga!
Fabricado en
China
Distribuido
por:
Technaxx Germany GmbH & Co KG
Konrad-Zuse-Ring 16-18,
61137 Schöneck, Alemania
Altavoz de piscina BT-X60