BT-X60 - Reproduktor MusicMan - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Voděodolný plovoucí Bluetooth reproduktor
Značka	MusicMan
Model	BT-X60
Rozměry (D x Š x V)	13,5 x 13,5 x 15 cm
Hmotnost	730 g
Napájení	Li-ion baterie 3,7 V 2000 mAh, nabíjení přes USB-C (5 V DC)
Výdrž baterie	Až 8 hodin
Doba nabíjení	2-3 hodiny
Bezdrátová technologie	Bluetooth V5.0
Dosah Bluetooth	10 m
Výkon reproduktoru	8 W (mono)
Impedance	4 Ω
Stupeň krytí	IP67
Funkce handsfree	Ano, s integrovaným mikrofonem
LED osvětlení	Vícebarevné (bílá, červená, zelená, modrá, změna barev, synchronizace s hudbou)
Materiály	ABS, PC, Silikon
Obsah balení	Reproduktor BT-X60, nabíjecí kabel USB-C, uživatelský manuál
Údržba a čištění	Čistěte čistou vodou po použití ve slané/chlorované vodě; osušte hadříkem; nepoužívejte abrazivní prostředky.
Provozní/skladovací teplota	5°C až 45°C
Bezpečnost	Neponořujte hlouběji než 1 m; nepoužívejte ve vířivce; nevystavujte extrémnímu teplu.
Opravitelnost	Veškeré opravy musí provádět výrobce; neotevírejte sami.

Často kladené otázky - BT-X60 MusicMan

Jak nabíjet reproduktor BT-X60?

Otevřete ochranný kryt portu USB-C, připojte přiložený kabel k USB síťové nabíječce (není součástí) a počkejte 2 až 3 hodiny pro úplné nabití. Červená kontrolka zhasne, když je nabíjení dokončeno. Kryt řádně uzavřete pro zachování vodotěsnosti.

Jak dlouho vydrží baterie?

Výdrž baterie je až 8 hodin při běžném použití. Doba nabíjení je přibližně 2 až 3 hodiny.

Je reproduktor skutečně vodotěsný?

Ano, stupeň krytí je IP67, což znamená, že může být ponořen do 1 metru až na 30 minut. Navíc plave na vodě. Vodotěsnost je však zaručena pouze při řádně uzavřeném krytu USB-C.

Jak připojím svůj smartphone přes Bluetooth?

Zapněte reproduktor podržením tlačítka napájení po dobu 2 sekund. Aktivujte Bluetooth na svém smartphonu a v seznamu vyberte MusicMan BT-X60. Pokud je požadován PIN, zadejte 0000. Zvukový signál potvrdí připojení.

Můžu s reproduktorem telefonovat?

Ano, reproduktor má integrovaný mikrofon a funkci handsfree. Pro přijetí hovoru stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pauza. Pro odmítnutí stiskněte dvakrát.

Jak změním světelné efekty?

Stiskněte tlačítko Výběr režimu LED pro přepínání režimů: světlo vypnuto, bílá, modrá, zelená, červená, automatická změna barev a změna barev synchronizovaná s hudbou.

Jak vyčistím reproduktor po použití v bazénu?

Reproduktor opláchněte čistou vodou po použití ve slané nebo chlorované vodě. Osušte jej měkkým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky.

Co dělat, když se reproduktor nezapíná?

Zkontrolujte stav baterie a nabíjejte jej alespoň 30 minut. Pokud problém přetrvává, kontaktujte technickou podporu na 01805 012643 (Německo) nebo e-mailem na [e-mail].

Mohu reproduktor používat ve vířivce?

Ne, manuál uvádí, že zařízení není vhodné pro použití ve vířivkách kvůli dodatečnému namáhání.

Jaké jsou dostupné režimy osvětlení?

Režimy jsou: vypnuto, bílá stálá, modrá stálá, zelená stálá, červená stálá, automatická změna barev a změna barev v rytmu hudby. Volte je pomocí příslušného tlačítka.

NÁVOD K OBSLUZE BT-X60 MusicMan

MusicMan \* Návod k obsluze Reproduktor k bazénu BT-X60

Před prvním použitím zařízení si pečlivě přečtěte návod k použití a bezpečnostní pokyny.

Toto zařízení není určeno pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými tělesnými, smyslovými či mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo pokud nebyly touto osobou o použití tohoto zařízení poučeny. Děti by během použití měly vždy být pod dohledem dospělého. Není vhodné pro děti, mladší 3 let.

Tento návod k použití uchovávejte na bezpečném místě k pozdějšímu použití anebo k jeho předání dál s výrobkem. Uchovejte také původní příslušenství tohoto výrobku. V případě uplatnění reklamace, se prosím, obraťte na prodejce nebo na prodejnu, ve které jste tento výrobek zakoupili.

Užívejte si svého výrobku * Sdílejte své zkušenosti a názory na kterémkoli z oblíbených internetových portálů.

Obsah

Výstrahy....69

Bezpečnostní pokyny....69

Specifika....70

Přehled výrobku....70

Technické specifikace....71

Obsah balení....71

První spuštění 71

Přehled funkcí....72

Nabíjení....72

Hlavní vypínač....73

Připojení k Bluetooth zařízením ......73

Přehrávání hudby....74

Přijetí/odmítnutí telefonních hovorů 74

Nastavení světelného režimu 74

Nastavení hlasitosti 74

Změna skladby....74

Péče a údržba....75

Prohlášení o shodě: 76

Likvidace 76

Výstrahy

- Části obalu uchovávejte mimo dosah dětí. Nejsou součástí výrobku. - Výrobek držte dále od extrémního žáru. -Výrobek nikdy neponořujte do jiných tekutin, než je voda. - Technické údaje se mohou měnit bez upozornění. -Nikdy úplně nevybíjejte baterii, jelikož tím dochází ke zkrácení její životnosti. -Výrobek očistěte čistou vodou po každém použití ve slané vodě nebo v alkalické/chlorové vodě. -Odolnost proti vodě je zaručena pouze v čisté vodě. Výrobek nikdy nepoužívejte v jiných tekutinách. - Není vhodné pro použití ve vířivkách! - Nebezpečí popálení akumulátorovou kyselinou! Baterie může po spolknutí ohrozit život. V případě kontaktu s akumulátorovou kyselinou opláchněte zasaženou oblast čistou vodou a ihned vyhledejte lékaře! Pokud je nutné baterii uskladnit, doporučujeme ji uskladnit s 30% kapacitou nabití. Ideální skladovací teplota: 10-20 °C. Výrobek držte dál od malých dětí.

Bezpečnostní pokyny

• Konverze nebo úprava produktu zhoršuje jeho bezpečnost. -Veškeré úpravy a opravy zařízení nebo příslušenství musejí být prováděny výhradně výrobcem nebo osobami, výslovně pověřenými výrobcem.
• Otevření produktu a provádění jakýchkoli oprav nezávislou osobou není dovoleno! S přístrojem zacházejte opatrně. Může dojít k poškození údery, nárazy nebo dokonce pádem z malé výšky.
• Nikdy neohřívejte baterii nad 60 °C neupust'te ji a nevhazujte ji do ohně. Hrozí nebezpečí výbuchu/požáru! • Nezkratujte póly baterie. • Nevystavujte baterii mechanickému namáhání. Baterii neupust'te na zem a nevystavujte ji nárazům, neohýbejte ji, nekrut'te s ní a nedemontujte ji. Pokud se baterie přehřívá, okamžitě ukončete nabíjení. Baterie, která se během nabíjení přehřeje nebo zdeformuje, je vadná a neměla by být dále používána.

Vlastnosti

• Plovoucí reproduktor, chráněný proti vodě
• Bluetooth V5.0
• Funkce hands-free s vestavěným mikrofonem
• Světlo LED je bílé, červené, zelené a modré.
  • Mono reproduktor s výkonem 8 W
  • Provozní doba až 8 hodin

Přehled výrobku

1	Světlo LED / ukazatel nabíjení	6	Hlasitost/ skladba +
2	tlačítko napájení	7	Mikrofon
3	Výběr režimu LED	8	Světlo LED
4	Hlasitost/skladba -	9	Nabíjecí zástrčka USB-C
5	Přehrát / Pauza	10	Kolečko smyčky

Technické údaje

• Ochrana před vodou podle IP67
• Bluetooth V5.0
• Funkce hands-free
• Rozsah prěnosu až 10 m
• Přenosový protokol BT A2DP, HSP, HFP, AVRCP
• Světlo LED (WRGB)
• 8W reproduktor
• Impedance 4 Ω
  • 2000mAh Li-Ion baterie 3,7 V
• Napájení 5 V DC/nabíjecí zásuvka USB-C
  • Provozní doba až 8 hodin
  • Doba nabíjení 2-3 hodiny
  • Provozní/skladovací teplota 5 °C až 45 °C
• Materiál ABS, PC, silikon
  • Hmotnost zařízení: přibl. 730 g
• Rozměry zařízení: přibl. 13,5 (D) x 13,5 (Š) x 15 (V) cm

Obsah balení

MusicMan® BT-X60, nabíjecí kabel USB-C, návod k obsluze

První spuštění

Reproduktor připojte k vhodnému síťovému adaptéru USB pomocí nabíjecího kabelu USB-C (není součástí balení).

Reproduktor se úplně nabije za 2 až 3 hodiny.

Stiskněte a na 2 sekundy přidržte tlačítko vypínače (2), dokud neuslyšíte signál zapnutí. Nyní můžete zařízení spárovat.

Aktivujte funkci Bluetooth zařízení, které chcete připojit a zadejte nastavení. Vyberte „MusicMan BT-X60“ ze seznamu dostupných zařízení.

Přehled funkcí

Nabíjení

Do USB-C připojte nabíjecí kabel USB a jeho druhý konec do standardní síťového adaptéru USB, abyste reproduktor nabili.

Otevřete ochranný kryt, abyste odkryli nabíjecí konektor USB-C (9). Připojte úzkou část nabíjecího kabelu USB-C k reproduktoru. Ukazatel nabíjení (1) se rozsvítí červeně.

Ukazatel nabíjení zhasne, až bude dosaženo úplného nabití. Nabíjecí kabel můžete nyní odpojit.

Současnou úroveň nabití baterie si můžete prohlédnout na vašem chytrém telefonu, až navážete spojení BT.

Důležité: Odolnost proti vodě je zaručena pouze, pokud je správně nasazen ochranný kryt. Ujistěte se, že připojení jsou správně zavřena.

Hlavní vypínač

Pro zapnutí stiskněte a přidržte tlačítko vypínače (2) na nejméně 2 sekundy, dokud reproduktor nevydá zvuk. Reproduktor je nyní v režimu párování a můžete jej už používat.

Pro vypnutí reproduktoru, prosím, znovu stiskněte a přidržte tlačítko vypínače na nejméně 2 sekundy. Reproduktor oznámí vypnutí tónem.

Připojení k Bluetooth zařízením

Párování naváže spojení mezi BT-X60 a Bluetooth zařízením. Pokud nedojde k párování do 2 minut, tak reproduktor zruší proces párování a vypne se.

Povšimněte si, prosím, že reproduktor již musí být zapnutý, před zahájením procesu párování.

Poznámka: Aktivujte funkci Bluetooth na vašem mobilním telefonu a nastavte jej na vyhledání Bluetooth zařízení v okolí. Na informace, jak to udělat, se podívejte do prováděcích instrukcí vašeho mobilního telefonu.

Nyní vyberte reproduktor „MusicMan BT-X60“ ze seznamu dostupných zařízení a navažte spojení. Až budete vyžádání, abyste zadali kód PIN, tak zadejte „0000“ pro spárování reproduktoru s vaším telefonem.

Pokud byl proces párování úspěšný, tak uslyšíte připojovací tón a budete moci používat reproduktor.

Přehrávání hudby

Pro přehrávání hudby z mobilního telefonu přes Bluetooth potřebujete:

přehrávač médií a hudební soubory nebo hudební aplikaci (Spotify, rádio, atd.) * (*vyžaduje připojení k internetu)

Přijetí/odmítnutí telefonních hovorů

Reproduktor můžete používat k přijetí nebo odmítnutí hovorů.

Pokud vám někdo zavolá během aktivního připojení Bluetooth, tak zazní váš nastavený vyzváněcí tón.

Stisknutím tlačítka Přehrát / pauza (5) můžete přijmout/zavěsit hovor.

Dvojitým stisknutím tlačítka Přehrát / pauza (5) můžete hovor odmítnout.

Nastavení světelného režimu

Světelné efekty můžete měnit pomocí tlačítka režimu LED (3). K dispozici jsou následující režimy:

Vypnuté světlo, bílé světlo, modré světlo, zelené světlo, červené světlo, měnění barev, měnění barev podle hudby.

Nastavení hlasitosti

Pro změnu hlasitosti krátce stiskněte tlačítko + nebo - (4 / 6) na reproduktoru.

Změna skladby

Pro změnu skladby dlouze stiskněte tlačítko + nebo - (4 / 6) na reproduktoru.

Péče a údržba

Výrobek očistěte čistou vodou po každém použití ve slané vodě nebo v alkalické/chlorové vodě. Zařízení osušte pouze hadříkem. K čištění přístroje nepoužívejte pískové čisticí prostředky.

Protože je toto zařízení elektronickým výrobkem, vyvarujte se následujících aktivit, abyste předešli jeho poškození:

• Použití výrobku při extrémně vysokých nebo nízkých teplotách.
• Ponoření výrobku hlouběji než 1 metr po dlouhou dobu.
• Házení a/nebo upuštění.

Pokud je nutné výrobek uskladnit, doporučujeme jej uskladnit s 30% kapacitou nabití.

Ideální skladovací teplota: 10 – 20 °C.

Číslo servisního telefonu technické podpory: 01805 012643* (14 centů/min z pevné linky v Německu a 42 centů/min z mobilních sítí). Email zdarma: [e-mail]

*Podpora hotline je k dispozici od pondělí do pátku od 9:00 do 13:00 & od 14:00 do 17:00

Prohlášení o shodě:

Prohlášení o shodě EU si můžete vyžádat na adrese www.technaxx.de/ (v dolní liště „Prohlášení o shodě“).

Likvidace

Likvidace balení. Balení zlikvidujte podle jeho druhu.

Karton a lepenku do kontejneru s papírem. Fólii do recyklovatelných materiálů.

Likvidace starého zařízení (to se týká Evropské unie a dalších evropských zemí s tříděným sběrem (sběrem recyklovatelných materiálů). Staré zařízení nesmíte vyhazovat do domácího odpadu! Každý spotřebitel má ze zákona povinnost vyhazovat staré zařízení, které již nemůže být déle používáno, odděleně od domovního odpadu např. ve sběrně odpadu ve své obci nebo oblasti. Toto zajišťuje řádnou recyklaci starých zařízení a vyhnutí se negativních následků na životní prostředí. Z těchto důvodů jsou elektrická zařízení označená symbolem ukázaným zde.

Baterie a nabíjecí baterie se nesmějí vyhazovat do domácího odpadu! Jako spotřebitel, máte ze zákona povinnost odevzdat všechny baterie a nabíjecí baterie, at' už obsahují škodlivé látky* nebo ne, ve sběrně odpadu ve vaší obci/městě nebo obchodu, aby bylo možné je všechny zlikvidovat ekologicky nezávadným způsobem.

může být zlikvidováno jemně.

* označeno: Cd = kadmium, Hg = rtut', Pb = olovo. Váš výrobek vraťte do sběrny odpadu s vloženou baterií a pouze ve vybitém stavu!

Vyrobeno v Číně

Distribuje:

Technaxx Germany GmbH & Co KG

Konrad-Zuse-Ring 16-18,

61137 Schöneck, Německo

Reproduktor k bazénu BT-X60